Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

10 428 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

10 428 wyników
Sortowanie
I Ca 482/25 27 maja 2026 Sąd Okręgowy w Suwałkach Agnieszka Kluczyńska

Uzasadnienie z 27 maja 2026, sygn. I Ca 482 25

Typ sprawa cywilna Kwota 15.985,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...5 u.k.k przez błędne uznanie, że strona pozwana naruszyła niniejszy przepis przez niewskazanie w treści umowy kredytu odsetek należnych w stosunku dziennym, podczas gdy w § 6 umowy zawiera wymagane informacje; i) art. 509 k.c. w zw. z art. 5 k.c. przez nie uwzględnienie, że strona powodowa dopuściła się praktyki czerpania nieuzasadnionych zysków kosztem konsumenta, niniejsze podważa ważność i skuteczność umowy przelewu (art. 58 § 2 k.c.). Wskazując na powyższe zarzuty pozwany wniósł o zmianę wyroku w zaskarżonej części poprzez...
XXV C 611/23 27 maja 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Ogińska-Łągiewka

Wyrok z 27 maja 2026, sygn. XXV C 611 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 119 001,00 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...rporowania do treści umowy niedozwolonych postanowień umownych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., bądź sama wytaczając powództwo, bądź w formie zarzutu podniesionego w sprawie, w której jest pozwanym. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Dla przypomnienia należy wskazać, że w pkt III.9.14 przewidziano, że żadna ze stron umowy kredytu nie może dokonać p...
I C 82/26 25 maja 2026 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Agnieszka Trytek-Błaszak

Zarządzenie z 25 maja 2026, sygn. I C 82 26

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...pozwanego powód. Powód nie udowodnił także, iż posiada legitymację czynną do występowania w niniejszej sprawie. Tylko bowiem istniejąca wierzytelność mogła być przedmiotem skutecznego przelewu w rozumieniu art. 509 kc wraz z należnymi od niej odsetkami. Nawet zaś gdyby hipotetycznie uznać, że rzekoma wierzytelność wobec pozwanego faktycznie istniała, to nie implikuje to wniosku, że stanowiła ona przedmiot umowy cesji zawartej w dniu 29 października 2009 roku. Choć powód przedłożył umowę cesji wierzytelności, to jednak z jej...
I C 132/25 4 maja 2026 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu

Zarządzenie z 4 maja 2026, sygn. I C 132 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ast oczywisty brak legitymacji czynnej powoda. Należy zwrócić uwagę, że (...) i powód zawarli umowę przelewu wierzytelności, która to umowa została zawarta w sposób na pierwszy rzut oka prawidłowy. Zgodnie z art. 509 k.c. „wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odse...
I C 52/26 29 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Piszu Anna Gajewska

Wyrok z 29 kwietnia 2026, sygn. I C 52 26

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...Sąd zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Powód, uzasadniając swoją legitymację, powoływał się w niniejszej sprawie na umowę powierniczego przelewu wierzytelności. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...
I C 410/25 28 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Ciechanowie Lidia Grzelak

Wyrok z 28 kwietnia 2026, sygn. I C 410 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę 9846,49 zł Wynik zasądzono świadczenie

Teza I powództwo oddala; II zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 1800,00 zł ( jeden tysiąc osiemset złotych ) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...zi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, wszystkie właściwości, przywileje i braki, a więc ustawodawca zakłada identyczność wierzytelności cesjonariusza z wierzytelnością cedenta ( art. 509 § 2 kc ). Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w M. nabył przedmiotową wierzytelność od (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w M.. Potwierdzeniem tego jest wykaz wierzytelności oraz dołączona umowa cesji wierzytelności. Do umowy przelewu wierzytelności dołączony został załącznik,...
I C 365/25 27 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie Sylwia Piasecka

Wyrok z 27 kwietnia 2026, sygn. I C 365 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...obec pozwanego – I. F. (1), wynikającą z umowy o kredyt gotówkowy nr (...), zawartej przez pozwanego z poprzednikiem prawnym powoda – (...) Bank S.A. z siedzibą w C. w dniu 9 marca 2021 roku. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności o zaległe odsetki. Na skutek prze...
I C 650/25 27 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Mariusz Grobelny

Uzasadnienie z 27 kwietnia 2026, sygn. I C 650 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...widzenia dłużnika irrelewantne jest wobec kogo spełnił on świadczenie, tj. czy na rzecz konsumenta czy na rzecz nabywcy jego wierzytelności, a w związku z czym rzeczona umowa spełnia wszystkie wymogi wskazane w art. 509 kc. Powód wezwał pozwanego do zapłaty, tj. zwrotu kosztów związanych z kredytem poniesionych przez kredytobiorcę od dnia zawarcia umowy kredytu do dnia złożenia oświadczenia w trybie art. 45 ust. 1 ukk, zawiadamiając o dokonaniu cesji powstałej wierzytelności oraz przesyłając kopię oświadczenia konsumenta o zwolni...
I C 615/25 24 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Piszu Magdalena Łukaszewicz

Wyrok z 24 kwietnia 2026, sygn. I C 615 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 2 188,15 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...wo nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności, wobec podniesionego przez stronę pozwaną zarzutu w tym zakresie, należało omówić kwestię legitymacji czynnej powoda w niniejszej sprawie. Zgodnie z art. 509 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetk...
I C 1/24 23 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie Marek Osowicki

Wyrok z 23 kwietnia 2026, sygn. I C 1 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Wynik zasądzono świadczenie
odszkodowanie z OC opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ownie do treści przepisu art. 6 k.c. gdzie podstawiła samochód poszkodowanej i skąd go odebrała i jak wyliczyła stawkę 150 zł za te czynności, zgodnie z § 6 umowy najmu. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 509 k.c. w zw. z art. 361 k.c. i art. 822 k.c. zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 195,57 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 24.11.2022 r. do dnia zapłaty i na podstawie art. 362 k.c. oddalił powództwo w pozostałym zakresie. Podstawę rozstrzygnięcia o kosztach procesu stanowił przepis art. 100 k.p.c. Z. 1...
I C 183/25 21 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Ciechanowie Lidia Grzelak

Wyrok z 21 kwietnia 2026, sygn. I C 183 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę 2763,91 zł Wynik zasądzono świadczenie Kwota 2763,91 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC

Teza I powództwo oddala; II zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 917,00 zł ( dziewięćset siedemnaście złotych ) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty; III nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od powoda kwotę 418,00 zł (...

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...zi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, wszystkie właściwości, przywileje i braki, a więc ustawodawca zakłada identyczność wierzytelności cesjonariusza z wierzytelnością cedenta ( art. 509 § 2 kc ). Powód (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka jawna w G. nabył przedmiotową wierzytelność od poszkodowanego M. H.. Potwierdzeniem przejścia jest dołączona do akt sprawy umowa sprzedaży wierzytelności, w której szczegółowo wskazany został przedmiot umowy. Nie ulega wątpliwości, zdanie...
V GC 1074/25 15 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim Joanna Kłaczyńska

Wyrok z 15 kwietnia 2026, sygn. V GC 1074 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5.208,40 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...łnomocnikiem poszkodowanej powód wstąpił w prawa L. P. w zakresie wierzytelności przysługującej jej wobec pozwanej, powstałej w związku ze zdarzeniem z dnia 14 sierpnia 2025 roku. Podstawę prawną cesji stanowi art. 509 § 1 k.c. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie doszło do skutecznego zawarcia umowy przelewu wierzytelności, która wywołała skutki prawne. Legitymacja czynna powoda nie była przedmiotem sporu pomiędzy stronami. Zakres należnego odszkodowania w niniejszej sprawie określają dwie normy prawne. Norma prawna limitująca odpo...
I C 928/24 14 kwietnia 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Nakwaska-Szczepkowska

Wyrok z 14 kwietnia 2026, sygn. I C 928 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 5417 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...otem cesji. Okoliczność, że jest to wierzytelność, która może powstać wyłącznie na rzecz konsumenta nie oznacza, że wyłączona jest możliwość jej zbycia i że w efekcie czynność taka byłaby sprzeczna z art. 509 § 1 k.c. Twierdzenie, że G. J. nie zdawał sobie sprawy, że zawarł z powodem umowę, na podstawie której zbył odpłatnie na jego rzecz ewentualne wierzytelności przysługujące mu wobec (...)Banku S.A. w związku ze złożeniem oświadczenia o skorzystaniu z sankcji kredytu darmowego, nie znalazło potwierdzenia w material...
X C 41/26 13 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 13 kwietnia 2026, sygn. X C 41 26

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 6.251,64 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...kreślić również należy, że sąd ma obowiązek wziąć pod uwagę w każdym stanie sprawy nieważność czynności prawnej (art. 58 k.c.). Legitymację czynną do dochodzenia roszczenia w sprawie powód wywodził z art. 509 k.c. Zgodnie z tym przepisem wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o za...
I C 439/25 9 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie Marek Osowicki

Wyrok z 9 kwietnia 2026, sygn. I C 439 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 917 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...iązaniowy nie ulega zmianie, zmienia się natomiast osoba uczestnicząca w nim po stronie wierzyciela (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 grudnia 2006 roku, IV CSK 232 06, Lex nr 369189). Zgodnie bowiem z treścią art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, czyli przedmiotem przelewu wierzytelności nie jest jedynie sama możność żądania od dłużnika, by ten spełnił świadczenie. Ponadto przelew powoduje nie tylko sukcesję samej wierzytelności, lecz również obejmuje inne elementy s...
V GC 919/24 8 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim Joanna Kłaczyńska

Wyrok z 8 kwietnia 2026, sygn. V GC 919 24

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 49.789,02 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...jącą na uszkodzeniu hali ciśnieniowej (75,40m x 47,60m) wraz z osprzętem, powstałą w nocy z 14 na 15 grudnia 2022 roku i zarejestrowanej pod numerem szkody (...). Podstawę prawną przelewu wierzytelności stanowi art. 509 § 1 k.c. W ocenie Sądu, w niniejszej sprawie doszło do skutecznego zawarcia umowy cesji, która wywołała przewidziane skutki prawne, w szczególności doprowadziła do przejścia na powoda uprawnień do dochodzenia odszkodowania od pozwanego ubezpieczyciela. W konsekwencji powód posiada legitymację czynną do występowania...
I C 400/25 8 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie Anna Wołujewicz

Wyrok z 8 kwietnia 2026, sygn. I C 400 25

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 2.443,85 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...była dochodzoną wierzytelność, ponieważ nie była ona pierwotną stroną stosunku prawnego, który powstał na skutek zawarcia przez pozwaną umowy pożyczki. W tym miejscu wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 509 k.c. przelew wierzytelności oznacza przeniesienie wierzytelności oznaczonej co do tożsamości i dla skuteczności takiej transakcji konieczne jest precyzyjne oznaczenie przenoszonej wierzytelności. Oznacza to, że skuteczne wywodzenie uprawnień z faktu nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji wymaga udowodnienia bez...
I C 90/26 7 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 7 kwietnia 2026, sygn. I C 90 26

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 7.161,58 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...twierdzającego, że umowa przelewu została przez strony zawarta (por. wyrok s. apel w V. z dnia 8 marca 2005r. w sprawie o sygn. akt I ACa (...) 04, opubl. OSA 2005 12 44). Ponadto umowa przelewu, regulowana treścią art. 509 i n. kc, jest umową, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojego majątku do majątku osoby trzeciej (cesjonariusza). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać. Wierzytelność, która ma stanowić przedmi...
I C 342/25 3 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie

Uzasadnienie z 3 kwietnia 2026, sygn. I C 342 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...abyła dochodzoną wierzytelność, ponieważ nie była ona pierwotną stroną stosunku prawnego, który powstał na skutek zawarcia przez pozwaną umowy pożyczki W tym miejscu wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 509 k.c. przelew wierzytelności oznacza przeniesienie wierzytelności oznaczonej co do tożsamości i dla skuteczności takiej transakcji konieczne jest precyzyjne oznaczenie przenoszonej wierzytelności. Oznacza to, że skuteczne wywodzenie uprawnień z faktu nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji wymaga udowodnienia bez...
I C 769/25 2 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu

Zarządzenie z 2 kwietnia 2026, sygn. I C 769 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...awą prawną dochodzonego roszczenia jest art. 805 §1 i 2 k.c. w zw. z art. 824 § 1 k.c., natomiast legitymacja czynna powoda wynika, z uwagi na zawartą między poszkodowanym a powodem umowę cesji wierzytelności, z art. 509 § 1 k.c. Zarówno kwestia legitymacji czynnej powoda, jak i sama zasada odpowiedzialności pozwanego ubezpieczyciela za zdarzenie nie były kwestionowane. Sąd nie dopatrzył się również żadnych okoliczności, które mogłyby przemawiać ani za nieskutecznością umowy cesji, ani za niemożnością pociągnięcia do odpowied...
III C 161/26 2 kwietnia 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Małgorzata Janik-Białek

Wyrok z 2 kwietnia 2026, sygn. III C 161 26

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo
powaga rzeczy osądzonej
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...przyrzeczenie udzielenia konsumentowi. Zgodnie z przepisem ust. 2 za umowę o kredyt konsumencki uważa się w szczególności umowę pożyczki. W zakresie legitymacji czynnej powoda podstawę prawną stanowił przepis art. 509 § 1 k.c., zgodnie z którym wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszc...
I C 435/25 30 marca 2026 Sąd Rejonowy w Bochni Asesor Michał Jarosz

Zarządzenie z 30 marca 2026, sygn. I C 435 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 3.486 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...cesorem umożliwiająca za pomocą telefonu komórkowego lub innego urządzenia telekomunikacyjnego dostęp do zamówionych usług. Powód jest następcą prawnym pierwotnego wierzyciela w drodze cesji wierzytelności ( art. 509 § 1 k.c. i nast.). Zgodnie z treścią art. 750 k.c. przepisy o zleceniu stosuje się odpowiednio do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami. Przedmiot umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych jest tymczasem objęty regulacją ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku - Prawo telekomunikacyjne (Dz...
IV GC 1178/25 27 marca 2026 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu Filip Wesołowski

Wyrok z 27 marca 2026, sygn. IV GC 1178 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 4487,36 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...u pojazdu zastępczego (1646,54 zł), czyli łącznie 9800,49 zł, pomniejszone oczywiście o kwotę już wypłaconego przez stronę pozwaną odszkodowania w bezspornej wysokości 5313,13 zł). Dlatego też na podstawie art. 509 k.c. w zw. z art. 415 k.c., art. 436 §2 k.c., art. 361 k.c., art. 822 k.c. oraz art. 6 k.c. i art. 481 k.c., a także art. 13, art. 14 i art. 19 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych powództwo było uzasadnione w zakresie żądanej kwoty...
X C 1174/25 26 marca 2026 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 26 marca 2026, sygn. X C 1174 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 5.126,62 zł · zasądzenie
samorząd terytorialny
frank / kredyt walutowy

Teza Zawarcie umowy tytułowanej jako umowa o „kartę kredytową” i jednocześnie jako „kredyt konsumencki” , która stanowi postawę dochodzenia roszczeń powoda stanowiło wykorzystanie art. 36d pkt 2 u.k.k. i ominięcie limitów pozaodsetkowych kosztów kredytu. Według jej treści celem jej zawarcia, było umożliwienie korzystania pozwanemu z...

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...d dnia 26 marca 2025 r. do dnia 8 września 2025 r., o czym orzeczono jak w pkt I wyroku. W pierwszej kolejności wypada jednak odnotować, że legitymację czynną do dochodzenia roszczenia w sprawie powód wywodził z art. 509 k.c. Zgodnie z tym przepisem wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o za...
I C 1567/21 26 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 26 marca 2026, sygn. I C 1567 21

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 113.756,53 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...i zaistnienia przedmiotowego zdarzenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności Sąd odniesie się do kwestii legitymacji czynnej powoda. Zgodnie z art. 509 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią; wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. Dłużnikowi przysługują przeciwko nabywcy wierzytelności wszelkie zarzuty, które miał przeciwko zbywcy...
V GC 54/26 25 marca 2026 Sąd Rejonowy w Tarnowie Zbigniew Miczek

Wyrok z 25 marca 2026, sygn. V GC 54 26

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1.817,00 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie ZUS

Teza W odniesieniu do szkody likwidowanej z OC podkreślenia wymaga, że uprawnionym do dochodzenia odszkodowania pozostaje podmiot, w którego majątku powstał uszczerbek. W przypadku pojazdu będącego przedmiotem umowy leasingu, status ten przysługuje leasingodawcy jako finansującemu, który przez cały okres trwania stosunku leasingu zac...

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...zeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. (art. 509 § 1 i § 2 k.c.). Celem i skutkiem przelewu jest przejście wierzytelności na nabywcę. W wyniku przelewu przechodzi na nabywcę ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, który zostaje wyłączony ze stosunku zobowiązaniowego, jaki go wiązał z dłużnikiem. Wierzytelność przechodzi na nabywcę w t...
III C 793/24 24 marca 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Justyna Pikulik

Wyrok z 24 marca 2026, sygn. III C 793 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5.312,23 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...kwotą 4.208,33 zł. Podniesiony przez stronę pozwaną zarzut braku legitymacji procesowej czynnej po stronie powodowej z powodu nieważności umowy przelewu wierzytelności nie zasługiwał na uwzględnienie. Przepis art. 509 § 1 i 2 k.c. stanowi, że wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszcze...
I C 558/25 20 marca 2026 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Mariusz Grobelny

Uzasadnienie z 20 marca 2026, sygn. I C 558 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...źródłem roszczenia dochodzonego pozwem stanowi umowę o kredyt konsumencki. Zakwestionowała skuteczność wypowiedzenia umowy. Sąd zważył, co następuje: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 509 § 1 kc wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Stosownie do treści art. 3 ust. 1 pkt 2b ustawy z dnia 19 sierpnia 2011r. o usługach płatniczych (t.j. Dz.U. z 2025r. poz....
I C 1250/25 19 marca 2026 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu

Zarządzenie z 19 marca 2026, sygn. I C 1250 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...wionych dowodów wysnuł częściowo odmienne wnioski o charakterze prawnym niż powód. Sąd zważył, co następuje: Roszczenie powoda zasługiwało na uwzględnienie w części na podstawie art. 720 § 1 k.c. w zw. z art. 509 § 1 k.c., jako że pozwany w istocie był zadłużony u powoda z tytułu umowy pożyczki na część wskazywanej przez powoda kwoty. Oddalenie powództwa w części wiązało się natomiast z wziętą przez Sąd pod uwagę z urzędu abuzywnością postanowienia umownego w przedmiocie prowizji. W pierwszej kolejności należy wsk...
V GC 773/25 18 marca 2026 Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim Joanna Kłaczyńska

Wyrok z 18 marca 2026, sygn. V GC 773 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 3.514,89 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...łką z ograniczoną odpowiedzialnością w B. w zakresie wierzytelności przysługującej jej od pozwanego, a powstałej na skutek zdarzenia z dnia 30 czerwca 2025 roku. Podstawę prawną cesji wierzytelności stanowił art. 509 § 1 k.c. Zgodnie z treścią przytoczonego przepisu, wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią praw...