Baza orzeczeń sądowych

...Podniesiony zarzut braku legitymacji procesowej czynnej okazał się nieuzasadniony albowiem umowa cesji nie budzi zastrzeżeń (k. 94) i pokrywa się z załącznikiem złożonym do pozwu (k. 27), a zgodnie z treścią art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległ...

...ętym Wierzytelności z siedzibą w N. została zawarta umowa ramowa przelewu wierzytelności. Przedmiotem tej umowy jest ustalenie zasad, na których następować będzie przelew wierzytelności w rozumieniu przepisów art. 509 i nast. k.c. W treści ww. umowy wskazano, że przelew wierzytelności będzie każdorazowo następował na podstawie porozumienia, przygotowanego i podpisanego zgodnie z warunkami umowy. Wzór porozumienia stanowi załącznik nr 2 do umowy. Dowód: - umowa ramowa przelewu wierzytelności k. 9-10. 27 czerwca 2024 r. zawarto poroz...

...ści wobec ubezpieczyciela na podmiot trzeci, który dokonał cesji na powoda, wobec czego powód mógł domagać się spełnienia w swoim imieniu i na swoją rzecz roszczenia pierwotnie przysługującego poszkodowanemu (art. 509 § 1 k.c.). 17. Zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła i obejmuje m.in. straty, które poszkodowany poniósł (art. 361 § 1 i 2 k.c.). W przypadku uszkodzenia pojazdu mechanicznego normalnym następstwem szkody są celowe i ekonomicz...

...zi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, wszystkie właściwości, przywileje i braki, a więc ustawodawca zakłada identyczność wierzytelności cesjonariusza z wierzytelnością cedenta ( art. 509 § 2 kc ). Powód (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (...) Spółka (...) Spółka komandytowa w I. nie udowodnił, aby nabył przedmiotową wierzytelność od De aWise OÜ w Z.. Nie dołączył on bowiem załącznika do umowy cesji, z którego wynikałoby jaką wierzytelność konkretnie nabył. W załączniku t...

...acił status wierzyciela. Z ustalonego stanu faktycznego wynika bowiem, że w dniu 16 maja 2024 r. zawarł on z (...) (...)umowę przelewu wierzytelności obejmującą również wierzytelność wobec powódek. Zgodnie z art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, a wraz z wierzytelnością na nabywcę przechodzą wszelkie prawa z nią związane. Skutkiem przelewu jest zatem wyjście dotychczasowego wierzyciela ze stosunku zobowiązaniowego oraz wstąpienie w jego miejsce nabywcy wierzytelno...

...owym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2025 roku, poz. 367) w zw. z art. 822 k.c. w zw. z art. 361 k.c. w zw. z art. 362 k.c. w zw. z art. 659 k.c. w zw. z art. 509 k.c. w zw. z art. 481 k.c. zasądził w punkcie pierwszym wyroku od pozwanego (...) spółki akcyjnej z siedzibą w I. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. kwotę 6 457,50 złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi za okres od dnia 04 stycznia 2025 roku do dnia za...

...nika z faktu nabycia przez nią wierzytelności przysługującej poszkodowanemu w związku z wynajmem pojazdu marki Ś. o numerze rejestracyjnym (...) w okresie od 5 grudnia 2020 roku do dnia 29 marca 2021 roku. W myśl art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległ...

...2r. nr (...). Pismem z dnia 10 października 2022r. powód poinformował pozwanego, że w dniu 3 października 2022r. nastąpiło przeniesienie wierzytelności wynikającej z umowy pożyczki (...) na powoda na podstawie art.509 kc. Pismem z dnia 31 października 2023r. (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Wierzytelności w F. wezwał X. A. do uregulowania zadłużenia w wysokości 194,42 zł wynikającego z umowy pożyczki nr (...) z dnia 27 września 2022r. do dnia 10 listopada 2023r. Pismem z dnia 19 grudnia 2023r. (...) Fund...

...e. Strona powodowa legitymację czynną do występowania z roszczeniem przeciwko stronie pozwanej wywodziła z załączonych do pozwu umów przelewu wierzytelności. Przelew wierzytelności (cesja) uregulowany został w art. 509 k.c. Zgodnie z jego § 1 wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew może zasadniczo obejmować wierzytelności wynikające nie tylko z umownych stosunków zobowiązanio...

...y. Strona powodowa legitymację czynną do występowania z roszczeniem przeciwko stronie pozwanej wywodziła z załączonych do pozwu umów przelewu wierzytelności. Przelew wierzytelności (cesja) uregulowany został w art. 509 k.c. Zgodnie z jego § 1 wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew może zasadniczo obejmować wierzytelności wynikające nie tylko z umownych stosunków zobowiązanio...

...zynną do występowania z roszczeniem przeciwko stronie pozwanej wywodziła z załączonej do pisma procesowego z 28 kwietnia 2025 r. umowy przelewu wierzytelności. Przelew wierzytelności (cesja) uregulowany został w art. 509 k.c. Zgodnie z jego § 1 wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew może zasadniczo obejmować wierzytelności wynikające nie tylko z umownych stosunków zobowiązanio...

...atę odszkodowania z tytułu przywrócenia pojazdu do stanu sprzed kolizji w nieuregulowanej dotychczas przez stronę pozwaną wysokości 613,26 zł (wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie). Dlatego też na podstawie art. 509 k.c., art. 361 k.c., art. 805 k.c., art. 817 k.c., art. 6 k.c. oraz art. 481 k.c., a także łączącej strony umowy ubezpieczenia orzeczono, jak w punkcie I wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celow...

...nim sporu i która została zawarta pomiędzy przedsiębiorcą a konsumentem, są objęte zakresem stosowania dyrektywy Rady 93 13 WE z 05 kwietnia 1993 r., dotyczącej nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; 2. art. 509 § 1 k.c., poprzez jego błędne zastosowanie i przyjęcie, że pomiędzy poszkodowanym, a powodem doszło do zawarcia umowy przelewu, podczas gdy zaspokojenie roszczenia przez pozwanego na rzecz poszkodowanego spowodowało wygaśnięcie zobowiązania i czyniło zawarcie umowy przelewu wierzytelności niemożliwą; 3. art. 361 §...

...to ustawa przewiduje i dopuszcza możliwość zawarcia umowy kredytu konsumenckiego na odległość, tj. bez jednoczesnej obecności obu stron, przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość. Po myśli art. 509 § 2 kc, w przypadku zawarcia umowy przelewu wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w tym roszczenie o zaległe odsetki. W wyniku przelewu przechodzi na nabywcę ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, który zostaje wyłączony ze stosunku zobowiązaniowego, j...

...a zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe o...

...ymacji procesowej - czynnej bądź biernej – prowadzi do oddalenia powództwa. Przy tym Sąd zobowiązany jest z urzędu badać legitymację stron do występowania w procesie na każdym etapie postępowania. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe o...

... było też, że pozwany uznał swoją odpowiedzialność za to zdarzenie i wypłacił poszkodowanemu odszkodowanie. Powód wywodził swoje roszczenie z umowy cesji wierzytelności z dnia 12 stycznia 2022 r. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Z umowy z dnia 12 stycznia 2022 r. wynika, że przedmiotem cesji była wierzytelność J. J. o odszkodowanie wobec innego ubezpieczyci...

...było natomiast to, czy wypłacona przez pozwanego kwota pozwalała na naprawienie szkody. Strona powodowa swoje roszczenie wywodziła z tytułu nabycia wierzytelności wobec pozwanego na podstawie umowy cesji. W myśl art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...

...ej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi. Zgodnie z ust. 2 pkt 1 tego przepisu za umowę o kredyt konsumencki uważa się w szczególności umowę pożyczki. Zgodnie natomiast z przepisem art. 509 par. 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaleg...

...tanowienia w przedmiocie uchylenia układu bieg przedawnienia tych roszczeń rozpoczyna się na nowo. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że roszczenie dochodzone przez powoda nie jest przedawnione. W myśl art. 509 § 1 kc wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przeprowadzone w przedmiotowej sprawie postępowanie dowodowe wykazało, że (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w T. zbył na rzecz powo...

...umów przelewu wierzytelności zawartych przez niego ze (...) sp. z o.o. i między (...) sp. z o.o. i poszkodowanym wykazał również, iż nabył wierzytelność o odszkodowanie za szkodę w pojeździe V. G. zgodnie z art. 509 k.c. Uszkodzony pojazd był ubezpieczony w wariancie serwisowym i został naprawiony przez (...) pojazdów marki O.. Zgodnie z OWU w takiej sytuacji powinna mieć zastosowanie stawka wyliczona jako średnia arytmetyczna stawek za roboczogodzinę stosowanych przez (...) pojazdów marki O. w województwie (...) w 2023 r. Średnia a...

...owana dokonała przelewu wierzytelności wobec ubezpieczyciela na powódkę, wobec czego powódka mogła domagać się spełnienia w swoim imieniu i na swoją rzecz roszczenia pierwotnie przysługującego poszkodowanej (art. 509 § 1 k.c.). Legitymacja procesowa powódki była bezsporna i jednocześnie została wykazana. 4. Sporne między stronami było rozumienie OWU i jego ważność w zakresie: „stawki za 1 roboczogodzinę na poziomie średniej arytmetycznej stawek stosowanych przez warsztaty rekomendowane (...) albo warsztaty rekomendowanie nie (.....

...dowani dokonali przelewu wierzytelności wobec ubezpieczyciela na powódkę, wobec czego powódka mogła domagać się spełnienia w swoim imieniu i na swoją rzecz roszczenia pierwotnie przysługującego poszkodowanym (art. 509 § 1 k.c.). Legitymacja procesowa stron nie była sporna. 4. Zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła i obejmuje m.in. straty, które poszkodowany poniósł (art. 361 § 1 i 2 k.c.). W przypadku uszkodzenia pojazdu mechanicznego normalny...

...szej bliżej nieokreślonej współpracy nie ma żadnego znaczenia dla wiarygodności opinii. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało na uwzględnienie w części. Legitymacja procesowa strony powodowej wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana na rzecz powoda na skutek umowy cesji wierzytelności, która nie była kwestionowana co do zasady, a która została wykazana na podstawie dokumentów załączonych do pozwu (por. k. 11). Powód swoje roszczenia wobec pozwanego zakładu ubez...

...j. Legitymację czynną do występowania z roszczeniem przeciwko pozwanemu powód wywodził z zawartej z poszkodowanym umowy cesji wierzytelności. Instytucja cesji wierzytelności została unormowana przede wszystkim w art. 509 § 1 k.c., który stanowi, że wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Zgodnie zaś z art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z...

...u o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczeń Komunikacyjnych (teks jednolity: Dz. U. z 2018 roku, poz. 473 ze zmianami) oraz art. 436 § 1 k.c. i 415 k.c. oraz art. 509 § 1 k.c. Przepis art. 822 § 1 i 2 k.c. stanowi, że przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony (§ 1 ). Jeże...

...rawni, mają wobec siebie wynikające z tego stosunku uprawnienia i obowiązki, a co za tym idzie tylko one posiadają interes prawny do dochodzenia przed sądem określonych w umowie pożyczki praw. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległ...

...przedłużenia postępowania. Przechodząc do analizy zarzutów strony pozwanej w pierwszej kolejności wskazać należy, że podniesiony zarzut braku legitymacji procesowej czynnej okazał się nieuzasadniony. Przepis art. 509 § 1 i 2 k.c. stanowi, że wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszcze...

...przedmiotem sporem, nie ma zatem potrzeby szerszego odnoszenia się do którejś z przytoczonych podstaw prawnych roszczenia. 3. Źródłem legitymacji procesowej powoda była zawarta z poszkodowanym S. J. umowa cesji (art. 509 § 1 k.c.), której ważność i skuteczność także nie była przedmiotem sporu, nie było także podstaw, aby kwestionować ją z urzędu. Umowa jasno określała cedowaną wierzytelność. 4. Jak wynika z utrwalonego już orzecznictwa sądów powszechnych i Sądu Najwyższego, celowość i ekonomiczne uzasadnienie kosztów na...

...h konsumentom – obowiązujące przepisy Kodeksu cywilnego i ustaw szczególnych nie przewidują żadnych ograniczeń w tym zakresie, nie sprzeciwia się również temu właściwość zobowiązania. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew wierzytelności to umowa, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojeg...