Baza orzeczeń sądowych

...ykazania zasadności i wysokości dochodzonego roszczenia przedłożył umowę przelewu wierzytelności z dnia 17 października 2024 r. wraz z załącznikiem nr 1. W tym miejscu wskazać należy, że zgodnie z treścią art. 509 k.c. przelew wierzytelności oznacza przeniesienie wierzytelności oznaczonej co do tożsamości i dla skuteczności takiej transakcji konieczne jest precyzyjne oznaczenie przenoszonej wierzytelności. Oznacza to, że skuteczne wywodzenie uprawnień z faktu nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji wymaga udowodnienia bez...

...ażera - jego ojciec W. C. zawarł z powodem umowę cesji, na podstawie której przeniósł na powoda wierzytelność będącą przedmiotem niniejszej sprawy. W rezu acie, powód wstąpił w miejsce pasażera zgodnie z art. 509 k.c. Podstawę prawną roszczenia powoda stanowiły przepisy rozporządzenia nr 261 2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lutego 2004 r. ustanawiającego wspólne zasady odszkodowania i pomocy dla pasażerów w przypadku odmowy przyjęcia na pokład albo odwołania lub dużego opóźnienia lotów (dalej jako „rozporzą...

...na grunt niniejszej sprawy Sąd uznał, że zarzut pozwanych dotyczący braku legitymacji czynnej po stronie powodowej zasługuje na aprobatę, a przy tym znajduje uzasadnienie w zebranym materiale dowodowym. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Stosownie natomiast do § 2 rzeczonego przepisu wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią p...

...do stanu sprzed szkody pozwala naprawa przy zastosowaniu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Sąd Rejonowy uwzględnił powództwo co do kwoty 10.198 zł na podstawie art. 415 k.c. w zw. z art. 436 § 2 k.c., art. 509 k.c. oraz art. 34 ust. 1, art. 36, art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 621 z późn. zm.) i art. 822 § 1 k.c. Podkreślił, że zakres odpowiedzialności pozwanego ubezpie...

...25 r., i następnie 9 kwietnia 2025 r. na rzecz powoda, na podstawie której powód miał nabyć wierzytelność wobec pozwanego z tytułu umowy pożyczki refinansującej, nr (...), zawartej 2 grudnia 2024 roku. W myśl art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew wierzytelności jest umową między wierzycielem (cedentem), a osobą trzecią (cesjonariuszem), która co do zasa...

...mu albo właściwości zobowiązania, przy czym wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki. 2. Przelew wierzytelności uregulowany w art. 509 k.c., w relacji dłużnik cedowanej wierzytelności, a jej cesjonariusz powoduje zmianę podmiotu, któremu dłużnik powinien spełnić świadczenie. Z chwilą dokonania cesji nabywca wierzytelności uzyskuje status wierzyciela, przy czym nie można pomijać, że cesjonariusz nabywa w drodze przelewu tylko tyle praw, ile przysł...

...ł swoje świadczenie zgodnie z ich treścią. Nie było konieczne przekazanie środków na prywatny rachunek pozwanego, skoro sama umowa przewidywała inny sposób ich przekazania. Legitymacja czynna powoda wynikała z art. 509 § 1 i 2 k.c. Zgodnie z tym przepisem wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwia się temu ustawa, zastrzeżenie umowne albo właściwość zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa. V. V. zawarł z powodem 6 kwie...

...rnych, w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie. Odnosząc się do pierwszego z zarzutów, należy wskazać, że wbrew treści sprzeciwu powód wykazał, że zawarł ważną i skuteczną umowę cesji. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania, zaś stosownie do § 2 wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie...

...ż 255 550 zł albo równowartość tej kwoty w walucie innej niż waluta polska, który kredytodawca w zakresie swojej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi. Zgodnie natomiast z przepisem art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaleg...

...owodowej wobec pozwanego ubezpieczyciela wynika z nabycia przez powoda od poprzednika prawnego poszkodowanego wierzytelności o wypłatę odszkodowania z tytułu kosztów naprawy pojazdu na podstawie dwóch umów cesji (art. 509 k.c.), co strona pozwana zakwestionowała. Zgodnie z przepisem art 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę...

...procesowej po stronie powodowej z uwagi na fakt, że umowa najmu pojazdu zastępczego oraz cesji wierzytelności nie została podpisana przez P. B. (1) – właścicielkę przedmiotowego uszkodzonego pojazdu. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. przelew wierzytelności dochodzi do skutku w drodze umowy między dotychczasowym wierzycielem, a nabywcą wierzytelności bez potrzeby uzyskania zgody dłużnika, a nawet bez potrzeby zawiadomienia dłużnika o przelewie. Skutek przelewu polega na tym, że zmieniają się jedynie osoby stosunku zobowiązaniowego, a poza...

...czyciela za skutek zdarzenia szkodowego w postaci najmu pojazdu zastępczego, co potwierdza częściowa wypłata odszkodowania. Niewątpliwa była też legitymacja procesowa powoda jako nabywcy wierzytelności zgodnie z art. 509 k.c. Strony przyjęły nadto wspólną stawkę dzienną najmu - spór ograniczał się zatem do wtórnej kwestii ustalenia wysokości odszkodowania. Niedające się pogodzić wątpliwości kalkulacyjne dot. uzasadnionego okresu najmu pojazdu zastępczego i kosztów naprawy, Sąd postanowił ocenić, powołując biegłego sądoweg...

...że doręczenie stronie pozwanej odpisu pozwu może stanowić skuteczne wypowiedzenie umowy i prowadzi do postawienia całej należności stan wymagalności oraz art. 60 k.c. w związku z art. 61 § 1 k.c. w związku za art. 509 § 2 k.c. przez ich niezastosowanie i brak uznania, że samo wytoczenie powództwa o zapłatę może stanowić skuteczne wypowiedzenie umowy kredytu, która prowadzi do postawienia w stan wymagalności całej należności -oraz art. 720 k.c. przez niezastosowanie i brak zasądzenia zwrotu pożyczki w wysokości kwoty uznanej prze...

...tę odszkodowania z tytułu przywrócenia pojazdu do stanu sprzed kolizji w nieuregulowanej dotychczas przez stronę pozwaną wysokości 1940,10 zł (wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie). Dlatego też na podstawie art. 509 k.c., art. 361 k.c., art. 805 k.c., art. 817 k.c., art. 6 k.c. oraz art. 481 k.c., a także łączącej strony umowy ubezpieczenia orzeczono, jak w punkcie I wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c., zgodnie z którym strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celow...

...eby, a dokładniej bez możliwości merytorycznej oceny roszczenia (vide: wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 2 kwietnia 2009 r. I ACa 53 09; wyrok Sądu Najwyższego z 24 września 2009 r. II PK 78 09). Jak stanowi art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Natomiast z treści § 2 powołanego wyżej przepisu wynika, że wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie...

...ez stronę pozwaną legitymacja powódki do dochodzenia roszczeń na własną rzecz wynika z przedłożonej przez nią umowy przelewu wierzytelności z dnia 30 września 2024 roku zawartej z poszkodowanym (k. 12) oraz z art. 509 k.c. Zgodnie z normą zawartą w art. 509 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szc...

...eż nie ma negatywnego odniesienia etycznego. Powód wskazał wreszcie, że w dniu 26 września 2019 roku zawarł z pierwotnym wierzycielem (pożyczkodawcą) umowę cesji wierzytelności, na podstawie której, po myśli art. 509 kc, nabył ogół praw i obowiązków dotyczących zadłużenia pozwanego, a tym samym uzyskał legitymację czynną do występowania w przedmiotowym procesie. Strona powodowa wyjaśniła, że przed dniem cesji wierzytelności na poczet zobowiązania pożyczkowego dokonano wpłaty w łącznej wysokości 495,01 zł, w konsekwencji...

...c. w zw. z art. 750 k.c. w zw. z art. 483 k.c. w zw. z art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 57 ust. 6 ustawy z dnia 16 lipca 2004 roku Prawo telekomunikacyjne (tekst jednolity: Dz. U. z 2024 roku, poz. 34 ze zmianami) w zw. z art. 509 k.c. w zw. z art. 6 k.c. w zw. z art. 1, 4 i art. 7 ustawy z dnia 08 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2023 roku, poz. 1790) w zw. z art. 481 k.c. w zw. z art. 482 k.c. zasądził od pozwanego T. K. na rzecz powoda E. (...) z siedzibą w W. kwotę 607...

...do istoty sprawy. Stwierdzenie braku legitymacji procesowej zwalnia jednakże z prowadzenia postępowania dowodowego w całości i skutkuje oddaleniem powództwa z przyczyny braku legitymacji procesowej strony. Zgodnie art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...

...a z 11 stycznia 2018 r. oraz że zniszczenie kotłów w obu nieruchomościach, pożar barakowozu oraz zniszczenie znajdującej się w nim elektroniki stanowi normalne następstwo działania lub zaniechania pozwanej; (7) art. 509 k.c., art. 510 § 1 k.c. w zw. z art. 6 k.c. poprzez ich błędna interpretację i w jej wyniku uznanie przez Sad Rejonowy, że powódka wykazała legitymację procesową czynną, w sytuacji gdy materiał dowodowy zaprezentowany przez powódkę w żadnym wypadku nie pozwalał na dokonanie takiego ustalenia; (8) art. 435 § 1 k.c....

...ę czynną do występowania z roszczeniem przeciwko stronie pozwanej powódka wywodziła z zawartej z poszkodowanym umowy przelewu wierzytelności. Instytucja cesji wierzytelności została unormowana przede wszystkim w art. 509 § 1 k.c., który stanowi, że wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Zgodnie zaś z art. 509 § 2 k.c. wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z...

...osząc się w pierwszej kolejności do zarzutu najdalej idącego, czyli braku legitymacji procesowej czynnej powoda, pozwany w żaden sposób nie uzasadnił tego zarzutu. Nie jest to słuszny zarzut. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew wierzytelności to umowa, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojeg...

...ę z 3 marca 2025 r. od poszkodowanego F. U. (1) na podstawie cesji (k. 10), był bezsporny między stronami. Niezależnie od powyższego, w ocenie sądu obie umowy przelewu wierzytelności spełniały wymogi wskazane w art. 509 i n. k.c. Podobnie bezsporny między stronami był fakt posiadania przez sprawcę szkody obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych w dacie szkody 3 marca 2025 r. w pozwanym towarzystwie ubezpieczeń. Pozwany ubezpieczyciel zakwestionował natomiast roszczenie powoda co do wysokości tj. w zakresie kwoty d...

...wszystkim wskazać należy, że dochodzone roszczenie miało charakter majątkowy i polegało na żądaniu zapłaty oznaczonej sumy pieniężnej. Tego rodzaju wierzytelność co do zasady podlega przelewowi na podstawie art. 509 § 1 k.c., chyba że sprzeciwiałaby się temu ustawa, zastrzeżenie umowne albo właściwość zobowiązania. Pozwany nie wykazał, aby w niniejszej sprawie zachodziła którakolwiek z tych przesłanek. Samo twierdzenie, że zmiana wierzyciela prowadzi do zmiany „tożsamości” zobowiązania, nie jest wystarczające. Przelew...

...ność tylko za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła. Powyższy przepis wyraża zasadę odpowiedzialności za szkodę w granicach adekwatnego związku przyczynowego. Zgodnie zaś z art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Sąd nie miał wątpliwości co do posiadania przez stronę powodową legitymacji czynnej do występowania w sprawie. W tym...

...a do zapłaty całej dochodzonej należności, na zasadach i warunkach wskazanych jednostronnie przez powoda, a w konsekwencji czego powództwo jest przedwczesne i winno zostać oddalone w całości. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 kc wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania Po myśli zaś § 2 kpc tegoż przepisu w przypadku zawarcia umowy przelewu wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę ws...

...obyczajami i naruszają jego interesy. W pierwszej kolejności wskazać należy, że Sąd nie miał podstaw, by uznać, że powód nie miał legitymacji czynnej do wystąpienia z powództwem przeciwko pozwanej. W myśl art. 509 § 1 kc wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania, a wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w tym roszczenia o zaległe odsetki. Wymog...

...nym procesie przysługiwania wierzytelności cesjonariuszowi. Niewątpliwie i niespornie bowiem powód i (...) zawarli umowę cesji, która to umowa została zawarta w sposób na pierwszy rzut oka prawidłowy. Zgodnie z art. 509 k.c. „wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odse...

...siadacza pojazdu z (...) S.A. w G. w związku z zawartą przez powoda (...) Sp. z o.o. w T. z poszkodowaną D. T. umową cesji wierzytelności (art. 822 k.c. w zw. z art. 34 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych w zw. art. 509 k.c.). W związku ze szkodą w pojeździe D. T. zarejestrowana pod numerem (...), koniecznym było ustalenie wysokości uszczerbku w jej majątku. Pomiędzy stronami nie było sporu co do tego, że należne powodowi odszkodowanie winno odpowiadać wartości koniecznych i ekonomicznie uzasadnionych kosztów naprawy pojazdu. Różn...