Baza orzeczeń sądowych

...zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonego od czynu z pkt. II oraz o zmianę kwalifikacji prawnej za czyn z pkt. I i przyjęcie, że oskarżony nieumyślnie spowodował ciężki uszczerbek na zdrowiu w rozumieniu art. 156 §1 k.k. w zw. z art. 156 §2 k.k., ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Ponieważ zeznania pokrzywdzonego ze śledztwa, znajduj...

...ęści lewej kończyny dolnej, skutkiem czego było rozwinięcie się u pokrzywdzonego pełnoobjawowego wstrząsu krwotocznego, istotna anemizacja oraz nagłe zatrzymanie krążenia w mechanizmie asystolii, tj. o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. I. uznaje oskarżonego H. L. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, uzupełniając jego opis poprzez dodanie, że oskarżony działał umyślnie, to jest popełnienia czynu wyczerpującego dyspozycję art. 156 §1 pkt 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 §1 pkt 2 k.k. wymierza mu karę 7 (siedmiu) lat i 6...

...tem I I. D. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Stosownie do treści art. 157 § 1 kk, karze podlega ten, kto powoduje naruszenie czynności narządu ciała lub rozstrój zdrowia, inny niż określony w art. 156 § 1 kk. W regulacji art. 157 kk ustawodawca określił postaci sprowadzenia naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia na dwie kategorie, przyjmując za kryterium podziału okres trwania naruszenia narządu ciała lub rozstroju zdrowia "dłużej niż 7 dni" i "nie dłużej niż 7 dni". Można zatem wyróżnić...

...ego znęcania się nad S. U. (1) przez W. B. poprzez uniemożliwienie kontaktowania się z synem H.), sygn. XII K 345 24 – SO w Warszawie (postępowanie wszczęte na wniosek S. U. (1) o czyn z art. 207 § 1 kk w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk), sygn. akt VIII K 945 24 – SR dla Warszawy Mokotowa w Warszawie (z prywatnego aktu oskarżenia o przestępstwo z art. 212 kk) Dowód: okoliczność niezaprzeczona, zeznania świadka R. A. (k. 1485-1486v), kopia pisma procesowego z dnia 11 października 2023 r. w sprawie toczącej się prze...

...ęciproch przy udziale Arkadiusza Dudy Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kłodzku po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. sprawy F. M. syna N. i P. z domu X. urodzonego (...) w X. z art. 220 § 1 kk i art. 160 § 1 kk i art. 156 § 2 kk i art. 157 § 1 i 3 kk w zw. z art. 11 §2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Kłodzku z dnia 24 listopada 2025 r., sygnatura akt II K 1322 24 I. zmienia zaskarżony wyrok: 1. w punkcie I jego dyspozycji w ten sposób, że uznaje F. M. za winnego czynu z art. 220 §...

...częstym elementem znęcania są obrażenia ciała spowodowane przez sprawców u ofiar. Wówczas skutkuje to przyjęciem kwalifikacji kumulatywnej art. 207 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 1 k.k. lub art. 157 § 2 k.k. lub art. 156 § 1 k.k. Oczywiście realia danego przypadku mogą wskazywać na realny zbieg przestępstw, ale dokonana przez Sąd Okręgowy ocena mieści się w granicach swobody określonej w art. 7 k.p.k. Warto też zauważyć, że oceniając rzecz in concreto przyjęcie, że X. Z. wyczerpał znamiona dwóch odrębnych przestępstw – jedn...

...wielokrotnych złamań kości czaszki i twarzoczaszki, w tym złamania żuchwy, urazowego krwotoku podpajęczynówkowego. W ten sposób narażono go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 kk, a więc ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Przy czym równie dobrze mogło się to skończyć dla niego tragicznie wraz ze wszystkimi konsekwencjami z tym związanymi, w tym w postaci kwalifikacji prawnej. Po czwarte, wprawdzie oskarżony przyznał się do winy, jednak zdaniem Sądu Okręgowego nie miało to w realiach n...

...j. w Koninie del. do Prok. Okręg. w Koninie Szymona Kolibowskiego po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2026 r. w Poznaniu sprawy J. D. oskarżonego z art. 207 § 1 kk w zb. z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 kk w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 kk w związku z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego, prokuratora i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 28 października 2025 r. sygn. akt II K 21 25 1) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) w punkcie 1. przyjmuje, iż o...

...enie;  rażąca niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu C. D. kary, poprzez wymierzenie za przestępstwa z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. i art. 280 § 2 k.k. oraz art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 i art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. - kary dożywotniego pozbawienia wolności bez określenia surowszych warunków skorzystania z warunkowego przedterminowego zwolnienia, wskazanych w art. 77 § 4 k.k., podczas gdy prawidłowa ocena charakteru i okoliczności czynu oraz właściwo...

...5). W realiach niniejszej sprawy nie ma więc mowy o zastosowaniu art.439 § 1 pkt 2 kpk. Należy przypomnieć, że oskarżonemu w pkt II zarzucono czyn z art.160 § 1 kk i art.157 § 1 kk w zw. z art.13 § 1 kk w zw. z art.156 § 1 pkt 1 i 2 kk w zw. z art.11 § 2 kk w zw. z art.65 § 1 kk, który został popełniony w dniu 25.04.2017r. Obowiązująca w dacie czynu ustawa karna przewidywała wówczas sankcję w postaci kary pozbawienia wolności od roku do lat 10. Akt oskarżenia w sprawie skierowano w dniu (...) gdy czyn ten stanowił już zbrodnię za...

...sygn. akt (...) umorzono śledztwo, w sprawie spowodowania w dniu 20 września 2014 r. wypadku, w którym powód doznał ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu jak jest mowa w art. 156 § 1 k.k. tj. o przestępstwo określone w art. 177 § 1 k.k. Ustalono, że bezpośrednią przyczyną wypadku było nieprawidłowe zachowanie pieszego, który przebiegał z lewej na prawą stronę i wbiegł bezpośrednio pod nadjeżdżający pojazd spoza stojących na lewym pasie samochodów, oczekujących na możliwość ominię...

...w wyniku usiłowania zabójstwa zwalnia sprawcę wprawdzie z odpowiedzialności ... z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k., ale czyni aktualną odpowiedzialność za dokonanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu z art. 156 § 1 k.k. (tak wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 6 maja 2008 r., sygn. II AKa 62 08.). Wniosek Zmiana zaskarżonego wyroku i uniewinnienie M. C. od popełnienia zarzucanego jej czynu. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny. Stanowis...

...cznej kości krzyżowej po stronie prawej, złamania gałęzi górnej lewej kości łonowej, które to obrażenia stanowią ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej. życiu, o jakim mowa w art. 156 kk, E. Ż. doznała obrażeń ciała w postaci mnogich, lewostronnych złamań żeber z odmą opłucnową i ostrą niewydolnością oddechową, uszkodzenia więzozrostu barkowo - obojczykowego III stopnia, złamania trzonu kości łokciowej lewej, które to obrażenia stanowią ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby rea...

...jego uszkodzonych narządów ciała na okres poniżej 7 dni, będąc uprzednio skazanym za podobne przestępstwo umyślne na karę co najmniej 1 roku pozbawienia wolności, tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 kk w zb. z art. 156 § 1 pkt. 2 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk orzeka 1. w miejsce czynu zarzucanego K. N. uznaje go za winnego tego, że w dniu 21 maja 2025 roku w garażu w miejscowości M. (...), pow. (...), woj. (...) pobił S. K. zadając mu po całym ciele, w tym w głowę, uderzenia ręką (otwart...

...co do sposobu zadawania uderzeń K. M., polegającym na biciu rękoma i kopaniu nogami po całym ciele, uzasadnionym był wniosek, iż był on narażony na wystąpienie nie tylko skutku z art. 157 § 1 kk, ale także z art. 156 § 1 kk. Z tych też względów zarzut wskazany w pkt 3 apelacji okazał się nietrafiony. Wniosek 1) o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie oskarżonego M. S. od zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, 2) w stosunku do oskarżonego J. S. o wyeliminowanie z opisu czynu przypisanego elementów wskazujących na działanie...

...rok. Kraj. Joanny Pawlik-Czyniewskiej po rozpoznaniu w dniach 8.10.2025r. i 18.12.2025r. w Poznaniu sprawy: S. L. ( L. ) oskarżonego z art.258 § 1 kk, z art.160 § 1 kk i art.157 § 1 kk w zw. z art.13 § 1 kk w zw. z art.156 § 1 pkt 1 i 2 kk w zw. z art.11 § 2 kk w zw. z art.65 § 1 kk, z art.242 § 3 kk, z art.18 § 3 kk w zw. z art.270 § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońców oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 29.09.2022r. (II K 27 20) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) w...

...) odniósł obrażenia ciała w postaci dwóch ran postrzałowych brzucha penetrujących do tkanki podskórnej. Obrażenia te mogły powstać wskutek postrzału z małokalibrowej broni palnej, są inne niż określone w art. 156 kk i spowodowały one średni uszczerbek na zdrowiu w postaci naruszenia czynności narządów ciała lub rozstroju zdrowia pokrzywdzonego na okres powyżej 7 dni art. 157 § 1 kk. Opiniujący w sprawie biegły z zakresu medycyny sądowej podał, że z dokumentacji medycznej wynika, że u pokrzywdzonego stwierdzono trzy otwory w...

...zności, które mogłyby prowadzić do niewątpliwego wniosku, iż sprawca skutek śmiertelny co najmniej przewidywał i nań się godził, gdyż wyłącznie strona podmiotowa różni przestępstwa z art. 148 § 1 k.k., art. 156 § 3 k.k., czy też z art. 155 k.k., a w przypadku usiłowania zabójstwa - od określonych w art. 156 § 1 lub 157 § 1 i 2 k.k. Również w literaturze podkreśla się, że konieczna jest szczególna ostrożność i rozwaga przy ustalaniu zamiaru. Ustalenia w tym zakresie muszą być zatem wnioskiem koniecznym, wynikającym z a...

...arszawie z dnia 6 listopada 2023r. (sygn. akt XII K 76 23) zmienionym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 czerwca 2025r. (sygn. akt II AKa 196 24) za czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 148 § 1 kk w zb. z art. 156 § 1 pkt 2) kk w zw. z art. 11 § 2 kk popełniony dnia 18 czerwca 2022r. na karę 12 lat pozba­wienia wolności, na której poczet zaliczono okresy tymczasowego aresztowania od dnia 18 czerwca 2022r. (godz. 17:50) do dnia 14 października 2022r. (godz. 17:50) i od dnia 14 czerwca 2024r. (godz. 17:50) do dnia 10 lipca 2025r. (go...

...yciowych obrażeń ciała pokrzywdzonego G. Z. doznanych przez niego w wypadku drogowym z jego udziałem zaistniałym w dniu 4.01.2024 r. (to jest czy obrażenia te stanowiły ciężki uszczerbek na zdrowiu w rozumieniu art. 156 § 1 kk, czy stanowiły średniociężki uszczerbek na zdrowiu w rozumieniu art. 157 § 1 kk), - czy obrażenia ciała pokrzywdzonego powstałe wskutek wypadku drogowego objętego zarzutem aktu oskarżenia skutkowały u pokrzywdzonego objawami niewydolności krążeniowo - oddechowej lub wstrząsu, czy prowadziły do poważnych z...

....sąd. Małgorzata Zwierzchlewska przy udziale Prokuratora Prok. Rej. Poznań Nowe Miasto w Poznaniu Agnieszki Nowickiej po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2025 r. w Poznaniu sprawy: B. B. (1) ( B. B. (2) ) oskarżonego z art.156 § 1 pkt 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 11.06.2025r. (III K 154 25) 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego V. C. kwotę 1.200 zł tytułem...

...ące ciężki uszczerbek na zdrowiu tj. przestępstwa z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. – w brzmieniu obowiązującym w chwili czynu – w zw. z art. 4 § 1 k.k. i art. 159 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 § 1 k.k. w zw. z art. 60 § 2 k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. 7. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. W. obowiązek zapłaty na rzecz J. Ł. (1) kwoty 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy złotych)...

...enia, wskazuje na to, że materiał dowodowy upoważniał Sąd Okręgowy do przypisania oskarżonemu sprawstwa i winy co do zarzucanego mu aktem oskarżenia przestępstwa kwalifikowanego z art. 156§1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 156§3 k.k. ( apelacja prokuratora) Rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, mające wpływ na treść zaskarżonego wyroku, tj. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. i w zw. z art. 424§1 pkt 1 k.p.k. poprzez nieuzasadnione przyjęcie, iż w momencie zadania lekkiego ciosu w lewą część twarzy D. S. (1), krępego, dobrze...

...ziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Zielonej Górze Grzegorza Wojciechowskiego po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2025 r. sprawy: a J. K. ( (...)) oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., b K. G. ( (...)) oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i c A. M. (MYL) oskarżonego o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., na skutek apelacji wywiedzionych...

...obicia Ł. S. poprzez wielokrotne uderzanie pięściami pokrzywdzonego w twarz, a następnie kopanie go po głowie, narażając go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 k.k., w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń w postaci urazu głowy i twarzoczaszki ze złamaniem ścian szczęki i podejrzeniem złamania kości nosa, które to obrażenia pociągnęły za sobą naruszenie czynności ciała na okres powyżej siedmiu dni trwający; tj. o przestępstwo z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art....

...je, że czyn ten popełniła na skutek niezachowania ostrożności wymaganej w zaistniałych okolicznościach, mimo, że mogła przewidzieć możliwość jego popełnienia, co stanowi przestępstwo z art.160 § 2 k.k. i art. 156 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art.160§2 k.k. w zw. z art.11§3 k.k. wymierza jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej X. C. (1) kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynosz...

...tej kwalifikacji prawnej Zgodnie z art. 156§1 pkt 2 k.k odpowiedzialności karnej podlega ten, kto powoduje ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci: choroby realnie zagrażającej życiu. Popełniając przestępstwo z art. 156 § 1 k.k., sprawca musi obejmować swoją świadomością przynajmniej możliwość, że swoim zachowaniem spowoduje ciężki uszczerbek na zdrowiu pokrzywdzonego, i do osiągnięcia takiego skutku dążyć lub się nań godzić (wyrok SA w Białymstoku z 28.11.2016 r., II AKa 157 16, LEX nr 2252794; podobnie SA w Katowicach z 27...

...riałach, tzn. wskutek ciosów zadanych ołówkiem, co potwierdza fakt wydobycia fragmentu ołówka z oczodołu lewego podczas zabiegu operacyjnego. Obrażenia te spowodowały ciężki uszczerbek na zdrowiu określony w art. 156 k.k. w postaci innego ciężkiego kalectwa. Doszło także do narażenia pokrzywdzonego na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. W uzupełniającej opinii biegły sądowy z zakresu medycyny sądowej podtrzymał opinię pierwotną w zakresie powstałych u pokrzywdzonego zmian urazow...

...ej jej życiu, przy czym jego zdolność do rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem była w znacznym stopniu ograniczona tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. orzeka 1. w ramach zarzucanego oskarżonemu czynu, uznaje K. R. za winnego tego, że w dniu 13 września 2024 r. w W., w mieszkaniu nr (...) przy ul. (...), mając w znacznym stopniu ograniczoną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowanie...

...oznała obrażeń w postaci chemicznych oparzeń błony śluzowej jamy ustnej, przełyku i żołądka, które naruszyły czynności narządów ciała na okres dłuższy niż 7 dni, tj. o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zb. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. 2) E. D. z domu S., córki M. i A. z domu M., urodzonej (...) w P., oskarżonej o to, że w okresie od 23 grudnia 2024 roku do 12 marca 2025 roku, w nieustalonym miejscu w W., mając od M. W. wiarygodną wiadomość o usiłowaniu spowod...