Baza orzeczeń sądowych

...arżonemu wyrokowi zarzucono: 1. Naruszenie prawa procesowego tj. art. 233 § 1 kpc; art. 233 § 1 kpc w związku z art. 189 kpc; 2. Naruszenie prawa materialnego tj. art. 385 1 § 1 kc; art. 58 § 1 i 2 kc w związku z art. 353 1 kc w związku z art. 69 ustawy „prawo bankowe”; art. 385 1 § 1 i 2 kc w związku z art. 385 2 kc w związku z art. 7 dyrektywy 93 13 EWG. Pozwany wniósł o oddalenie apelacji powodów. Apelacja pozwanego Pozwany zaskarżył wyrok w pkt. 1 i 3. Wniósł o ich zmianę poprzez oddalenie powództwa w całości i zasądzenie k...

...mowy za nieważną. Dokonanie bowiem eliminacji klauzuli waloryzacyjnej, prowadziło by do wyeliminowania postanowień głównych umowy, a w konsekwencji do zmiany charakteru prawnego stosunku obligacyjnego i naruszenia art. 353 1 k.c. wyrażającego zasadę swobody umów. Byłoby sprzeczne z istotą, naturą stosunku zobowiązaniowego, który strony chciały wykreować. Niezależnie od kwestii abuzywności postanowień umowy, podstaw nieważności stosunku prawnego Sąd Okręgowy upatrywał także w treści art. 58 §2 k.c. Przyjęcie nieważności rodz...

...nka szwajcarskiego nie rodzi już wątpliwości interpretacyjnych i jest rozstrzygana w sposób jednolity. Skoro postanowienia określające mechanizm waloryzacji stanowiły niedozwolone postanowienia umowne i zgodnie z art. 353 1 § 1 i 2 k.c. nie wiązały kredytobiorców będących konsumentami, co oznacza konieczność wyeliminowania ich z umowy, należało rozważyć czy umowa stron może – bez tych postanowień – nadal obowiązywać i być wykonywana oraz, czy postanowienia te mogą ewentualnie zostać zastąpione przepisami dyspozytywnymi. Nal...

...4a i ust. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Umowy takie są nadto dopuszczalne na podstawie art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Istota umów stron polegała bowiem na stworzeniu przez Bank możliwości wykorzystania p...

...4a i ust. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Umowa taka jest nadto dopuszczalna na podstawie art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Istota umowy stron polegała bowiem na stworzeniu przez Bank możliwości wykorzystania p...

...ść powiązania wysokości swoich przyszłych świadczeń z kursem waluty obcej, godzi się na ryzyko z tym związane i decydując się na zawarcie umowy ryzyko to sanuje w ramach swobody zawierania umów określonej w art. 353 1 k.c. Co do zasady, nie można więc uznać, że zawarcie kwestionowanej umowy pozostaje sprzeczne z właściwością (naturą) stosunku zobowiązaniowego i stanowiło przekroczenie zasady swobody umów określonej w art. 353 1 k.c. a więc naruszało ustawę i skutkowało nieważnością ww. umowy z mocy art. 58 § 1 k.c. Powy...

...zczenia jednoznacznie ustaliły wysokość należnego zleceniobiorcy wynagrodzenia oraz sposób i terminy jego zapłaty, nadając mu charakter wynagrodzenia ryczałtowego, co dopuszczalne jest w oparciu o wynikającą z art. 353 1 kc zasadę swobody umów, płatnego z góry w określonej kwocie należnej zresztą nie tylko za wykonywanie czynności objętych zleceniem, niezależnie od faktycznego nakładu czasu czy liczby wykonanych czynności, ale także za pozostawanie w gotowości do świadczenia pomocy prawnej na rzecz zleceniodawcy, analizowanie jeg...

...y wspólnie przez współwłaścicieli. Niezależnie od tego, z uwagi na wyraźne porozumienie stron, zobowiązanie pozwanego do zwrotu połowy kosztów naprawy znajduje uzasadnienie w przepisach o umowach nienazwanych (art. 353 kc), a także w przepisach o bezpodstawnym wzbogaceniu, gdyż pozwany korzysta z wyremontowanego dachu nie ponosząc żadnych należnych kosztów. Przedłożone w poczet materiału dowodowego faktury potwierdzają, że powód poniósł wydatki na remont dachu, który został przeprowadzony prawidłowo. Na rozprawie w dniu 06 list...

...2 oraz § 4 ust. 1 – 3 aneksu nr 1 2008, uznanych przez Sąd za abuzywne, należało zbadać, czy pozostała część uregulowań umowy wystarczyłaby do powstania ważnego stosunku zobowiązaniowego. Zgodnie bowiem z art. 353 1 k.c. strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Taki rodzaj umowy, jaka została zawarta przez strony, uregulowano w art. 69 ustawy z dnia z dnia 29 sierpni...

.... Wniósł o rozpoznanie postanowień Sądu Okręgowego w Krakowie dotyczących wniosków dowodowych – w trybie art. 380 kpc. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: Naruszenie prawa materialnego tj. art. 58 kc w związku z art. 353 1 kc; art. 385 1 § 1, 2 i 3 kc w związku z art. 385 2 kc; art.385 1 § 2 kc w związku z art. 58 § 1 kc; art. 31 ust. 2 i 3 Konstytucji w związku z art. 2 konstytucji; art. 410 § 1 i 2 kc w związku z art. 405 kc oraz art. 411 pkt. 1 kc; art. 498 kc; art. 496 kc w związku z art. 497 kc. Naruszenie prawa procesowego tj. art....

...ać, to w przypadku całego mechanizmu waloryzacji, takiej możliwości już nie ma. Umowa nie może być wykonywana i też z tego względu może być uznana również za nieważną. Zważyć też należy, że zgodnie z art. 353 § 1 k.c., zobowiązanie polega na tym, że wierzyciel może żądać od dłużnika świadczenia, a dłużnik powinien świadczenie spełnić. Stosowanie zaś do art. 353[1] k.c., strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (na...

...ść powiązania wysokości swoich przyszłych świadczeń z kursem waluty obcej, godzi się na ryzyko z tym związane i decydując się na zawarcie umowy ryzyko to sanuje w ramach swobody zawierania umów określonej w art. 353 1 k.c. Co do zasady, nie można więc uznać, że zawarcie kwestionowanej umowy pozostaje sprzeczne z właściwością (naturą) stosunku zobowiązaniowego i stanowiło przekroczenie zasady swobody umów określonej w art. 353 1 k.c. a więc naruszało ustawę i skutkowało nieważnością ww. umowy z mocy art. 58 § 1 k.c. Powy...

...uzul indeksacyjnych, ale z oprocentowaniem opartym o stawkę LIBOR) sztucznie tworzyłoby stosunek zobowiązaniowy, którego ówcześnie strony nie chciały wykreować, zatem naruszyłoby ich swobodę zawierania umów z art. 353 1 k.c. (strony zgodnie chciały zawrzeć umowę kredytu indeksowanego do (...)). Sąd nie jest też władny uzupełniać luk powstałych po wyeliminowaniu tych klauzul. Stanowiłoby to niedopuszczalną konwersję umowy, zwłaszcza że wprowadzanie w miejsce ustalanego przez pozwanego kursu kupna i sprzedaży (...) jakiegokolwiek...

...nie na ww. elementy. Zawarcia w Umowie takich postanowień nie domagali się również powodowie. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się, w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...

...rte w tej umowie oraz stanowiącym jej integralną część Regulaminie , abuzywne postanowienia określające mechanizm indeksacji, Zawieraniu umów o takiej konstrukcji nie sprzeciwiały się w szczególności przepis art. 353 1 k.c., oraz art. 69 ust. 1 m ustawy Prawo bankowe, w brzmieniu obawiającym w dacie zawarcia umowy kredytowej. Postanowienia umowne określające ten mechanizm podlegały w rozstrzyganej sprawie kontroli na gruncie przepisu art. 385 1 k.c., d odwołując się do treści tego przepisu kodeksowego , Sąd niższej instancji wskaza...

......) w M.. Cena w umowie została określona na kwotę 22.800 zł brutto, termin rozpoczęcia prac wyznaczony został na 11 sierpnia 2022 roku, zaś okres ich wykonania obejmować miał dwa tygodnie. Zgodnie z treścią art. 353 § 1 kc zobowiązanie polega na tym, że wierzyciel może żądać od dłużnika świadczenia, a dłużnik powinien świadczenie spełnić, zaś po myśli art. 60 kc z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie wola osoby dokonującej czynności prawnej może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które p...

...rmacji, odebranie składanej oferty). Na uczestnikach natomiast obowiązek taki ciąży od chwili złożenia oferty zgodnie z ogłoszeniem. Obowiązek ten można zakwalifikować jako obowiązek świadczenia w rozumieniu art. 353 k.c., a stosunek prawny między organizatorem przetargu a jego uczestnikami uznać za zobowiązanie w rozumieniu tego przepisu ( podobnie Z. Radwański, w: SPP, t. 2, 2008, s. 64, wskazujący art. 471 k.c. jako podstawę odpowiedzialności) (E. Gniewek, P. Machnikowski (red.), Kodeks cywilny. Komentarz, wyd. 11, 2023). Przenoszą...

...st. 3 prawa bankowego oraz wprowadzenie art. 75b prawa bankowego, na podstawie nowelizacji tej ustawy, które to zmiany weszły w życie z dniem 26 sierpnia 2011 r. Nadto umowa stron jest dopuszczalna w świetle treści art. 353 1 k.c., zgodnie z którym strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Ryzyko zmiany kursu waluty obcej przyjętej jako miernik wartości świadczenia w walucie...

...c orzecznictwo oraz doktryna potwierdzają dopuszczalność zawierania umów o kredyt indeksowany, jak i denominowany w walucie obcej. Zawieraniu umów o takiej konstrukcji nie sprzeciwia się w szczególności przepis art. 353 1 k.c. oraz art. 69 ust.1 i 3 ustawy Prawo bankowe , w brzmieniu obowiązującym w dacie dokonania przez strony czynności prawnej. Postanowienia umowne określające ten mechanizm podlegały w rozstrzyganej sprawie kontroli na gruncie przepisu art. 385 ( 1) k.c., albowiem C. i E. I. (1) występowali w tym umownym stosunku zobowi...

...kreować. Zgodnie z treścią art. 58 k.c., nieważna jest czynność prawna sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy, przy czym – co istotne w sprawie - przepis art. 353 1 k.c. ustanawiający w polskim statucie cywilnym zasadę swobody umów należy do kategorii przepisów iuris cogentis i naruszenie któregokolwiek z wymienionych w nim kryteriów swobody kontraktowej uruchamia sankcję nieważności z art. 58 k.c. (red. K.Pietrzykowski „Kodeks cywilny. Komentarz”, Warszawa 2020, nb 1). Powy...

...ku z dnia 22 stycznia 2016 w sprawie o sygn. akt I CSK 1049 14 stwierdził, iż umowa kredytu indeksowanego mieści się, oczywiście w ramach konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego). Nie było zatem podstaw do twierdzenia, że w obrocie prawnym doszło do wykształcenia się jakiegoś odrębnego, oryginalnego typu umowy bankowej, powiązanej w sposób szczególny z kursem złotego do walut obcych w chwili wydania i zwrotu sumy kredytowej i tym samym – zakładającej...

...c orzecznictwo oraz doktryna potwierdzają dopuszczalność zawierania umów o kredyt indeksowany, jak i denominowany w walucie obcej. Zawieraniu umów o takiej konstrukcji nie sprzeciwia się w szczególności przepis art. 353 1 k.c. oraz art. 69 ust.1 i 3 ustawy Prawo bankowe , w brzmieniu obowiązującym w dacie dokonania przez strony czynności prawnej. Postanowienia umowne określające ten mechanizm podlegały w rozstrzyganej sprawie kontroli na gruncie przepisu art. 385 1 k.c., albowiem L. i B. S. występowali w tym umownym stosunku zobowiązanio...

...kredytowej – ewentualne wątpliwości co do sposobu ustalania kursów należy rozstrzygać zgodnie z regulacjami prawa bankowego i ustawy antyspreadowej, a nie poprzez wykładnię prowadzącą do jej nieważności. b) art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego poprzez ich błędną wykładnię, c) art. 58 § 1 k.c. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, d) art. 58 § 3 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. Sąd pierwszej instancji błędnie zastosował lub nie zastosował przepisy art. 58 § 3 k.c. w związku z art. 58 § 1 k.c., stwierdzaj...

..., 2. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, tj. art. art. 227 k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c. oraz art. 233 § 1 k.p.c., 3. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 189 k.c., art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego w zw. z art. 58 § 1 i 3 k.c. oraz 65 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG, art. art. 65 k.c. i art. 69 Prawa bankowego, art. 385 1 § 1 zd. 2 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c., art. 56 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. 35...

...jak należy przyjąć ma związek z drugą powierzchnią z US 71,38 m ( 2) uwzględniającą - jak wskazuje Pozwany - powierzchnię pod ściankami działowymi (w UD Lokal miał mieć 71,31m ( 2)). D. PRAWO 1. Zgodnie z art. 353 § 1 Kodeksu cywilnego (k.c.) zobowiązanie polega na tym, że wierzyciel może żądać od dłużnika świadczenia, a dłużnik powinien świadczenie spełnić. Przepis art. 353 1 k.c. z kolei stanowi, iż strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwia...

...zastępstwa procesowego w wysokości dwukrotności stawki minimalnej. W uzasadnieniu pozwu powodowie wskazali, że klauzule przeliczeniowe, które zawiera sporna umowa, stoją w sprzeczności z art. 69 Prawa bankowego, art. 353 ( 1) k.c., zasadami współżycia społecznego oraz art. 385 ( 1) k.c., co prowadzi do jej nieważności w całości (k. 5-23v, 66-84v). W odpowiedzi na pozew strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa oraz o zasądzenie na jej rzecz zwrotu kosztów procesu zaprzeczając, jakoby objęte treścią umowy klauzule przeliczeniowe...

...naruszała normy o charakterze iuris cogentis ujęte w Prawie bankowym. Zdaniem Sądu, nie doszło także do naruszenia przepisów innych aktów prawa krajowego, w tym do przekroczenia granic swobody umów wskazanych w art. 353 1 k.c. Umowa ta nie była też sprzeczna z zasadami współżycia społecznego w rozumieniu art. 58 § 2 k.c. Zarzuty co do sprzeczności postanowień spornej umowy z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016 1011 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie indeksów stosowanych jako wskaźniki referencyjne w in...

...odsetek, jeżeli obie strony zgodnie wyrażą taką wolę w umowie. Jest to rozwiązanie rozsądne, uzasadnione ekonomicznie, mieszczące się w istocie stosunku zobowiązaniowego i nienaruszające zasady swobody umów (art. 353 § 1 k.c. i art. 353 1k.c.). Jednocześnie należy zauważyć, że podmiot poszukujący zewnętrznego źródła finansowania przedsięwzięć z reguły nie ma środków na urzeczywistnienie tych projektów ani na poniesienie ciężarów finansowych związanych z udzieleniem kredytu. Zmuszenie kredytobiorców do uiszczania tych ko...

...który pozwoliłby na wyciągnięcie wniosków zaprezentowanych w decyzji, ale także w sposób bardzo uproszczony i ogólny dokonał analizy dowodów, jakie pozyskał podczas prowadzonej kontroli. Zasada swobody umów (art. 353 ( 1) KC) umożliwia stronom umowy ukształtowanie stosunku prawnego według ich uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie, ani zasadom współżycia społecznego. Natomiast o czynności prawnej, która ma na celu obejście ustawy można mówić, gdy pozwala na uniknięc...

...rzygotowanego przez bank oraz przyznawało bankowi dowolność w zakresie zmiany oprocentowania, bez określenia jednoznacznych i weryfikowalnych przesłanek oraz relacji pomiędzy nimi. W jej ocenie klauzula ta narusza art. 353 1 k.c., co prowadzi do nieważności umowy na podstawie art. 58 k.c. Pozwana wskazała ponadto, że konsument (pożyczkobiorca) ma świadomość abuzywnego charakteru postanowienia i nie wyraził zgody na jego utrzymanie w mocy, domagając się stwierdzenia nieważności całej umowy. Podniosła również, iż jako poręczyciel w...