Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

21 857 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 353 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

21 857 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
III C 281/25 2 kwietnia 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Tomasz Niewiadomski

Wyrok z 2 kwietnia 2026, sygn. III C 281 25

Typ sprawa nieprocesowa Wynik zasądzono świadczenie Kwota 195 700 zł · zasądzenie
zadośćuczynienie odszkodowanie

Teza Kara umowna pełni funkcję substytutu odszkodowania i co do zasady wyczerpuje roszczenia powoda związane z niewykonaniem zobowiązania.

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...enia. Dodatkowo sporna była kwestia technicznej możliwości rozbudowy a any i składowania odpadów gabarytowych. Charakter prawny porozumienia z 13 lutego 2018 roku Na wstępie należy podkreślić, że stosownie do art. 353 1 kc zawarte przez strony porozumienie z 13 lutego 2018 roku ( k. 44 – 47) stanowiło w pełni skuteczne źródło zobowiązania cywilnoprawnego. Jego strony – działając w granicach swobody umów – ukształtowały wzajemne prawa i obowiązki w sposób jednoznacznie wskazujący na wolę zapewnienia powodowi trwałego i rze...
I C 632/23 2 kwietnia 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Kuryłek

Wyrok z 2 kwietnia 2026, sygn. I C 632 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 200 000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...rzez powoda. Zgodnie z art. 535 k.c. przez umowę sprzedaży sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność rzeczy i wydać ją kupującemu, a kupujący zobowiązuje się rzecz odebrać i zapłacić cenę. W myśl art. 353 1 k.c. strony mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się ustawie, naturze stosunku ani zasadom współżycia społecznego. W ramach tej swobody strony mogły skutecznie zastrzec zadatek jako dodatkowy element stosunku zobowiązaniowego. Kwestie dotyczące zadatku regu...
III C 1406/24 2 kwietnia 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Tomasz Niewiadomski

Wyrok z 2 kwietnia 2026, sygn. III C 1406 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 174 732,63 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy

Teza ustalenie nieważności aneksu przewalutowującego nie prowadzi do nieważności całej umowy kredytowej, lecz skutkuje przywróceniem jej pierwotnej treści - jako kredytu w pełni złotówkowego

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...tne znaczenie prawne. Stanowi on bowiem porozumienie stron, którego celem jest modyfikacja istniejącego stosunku zobowiązaniowego, przy zachowaniu jego tożsamości. Podstawą jego zawarcia jest zasada swobody umów (art. 353 1 kc) oraz przepisy dotyczące zmiany umowy, w tym art. 77 § 1 kc, a w odniesieniu do kredytów również regulacje ustawy Prawo bankowe. W konsekwencji aneks nie kreuje nowego zobowiązania, lecz przekształca już istniejące, wywołując co do zasady skutki na przyszłość. Nie oznacza to jednak, że aneks pozostaje jedynie...
I C 951/19 31 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 31 marca 2026, sygn. I C 951 19

Teza umowa najmu zwrot kaucji

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...le zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego stanowisko powódki uznać należy za pozbawione podstaw prawnych i faktycznych. Przede wszystkim wskazać należy, że strony w ramach przysługującej im swobody umów (art. 353 1 k.c.) w sposób rygorystyczny obwarowały możliwość zmiany oraz wcześniejszego rozwiązania kontraktu. Zgodnie z postanowieniami ust. 10.4, ust. 13.2 oraz ust. 13.5 umowy, wszelkie oświadczenia woli wynajmującego, zmiany umowy oraz jej rozwiązanie za porozumieniem stron wymagały formy pisemnej pod rygorem nieważności....
I C 316/24 31 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 31 marca 2026, sygn. I C 316 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik uwzględniono powództwo - zasądzono 193.605,36 zł Kwota 193.605,36 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ej LIBOR i marży banku). Do przedmiotowej umowy strony wprowadziły modyfikację ustawowego typu umowy, która nie sprzeciwia się właściwości (naturze) umowy kredytu, ustawie ani zasadom współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.), ustalając, że w przypadku kredytu indeksowanego do waluty obcej, bank dokona wypłaty po przeliczeniu do CHF kwoty wyrażonej w PLN według kursu kupna tej waluty z tabeli banku, zaś przy spłacie z rachunku prowadzonego w PLN przy zastosowaniu kursu sprzedaży danej waluty z tabeli banku. W dacie zawarcia spornej umo...
I C 535/24 27 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Kuryłek

Wyrok z 27 marca 2026, sygn. I C 535 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 303.881,70 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ku z dnia 22 stycznia 2016 w sprawie o sygn. akt I CSK 1049 14 stwierdził, iż umowa kredytu indeksowanego mieści się, oczywiście w ramach konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego). Nie było zatem podstaw do twierdzenia, że w obrocie prawnym doszło do wykształcenia się jakiegoś odrębnego, oryginalnego typu umowy bankowej, powiązanej w sposób szczególny z kursem złotego do walut obcych w chwili wydania i zwrotu sumy kredytowej i tym samym – zakładającej...
XVI GC 1707/25 27 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie

Wyrok z 27 marca 2026, sygn. XVI GC 1707 25

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 144000 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...). Tym samym wszelkie czynności związane z przyznaniem, wypłatą oraz ewentualnym zwrotem subwencji należało oceniać w ramach stosunku zobowiązaniowego ukształtowanego umową oraz regulaminem programu. Zgodnie z art. 353 1 k.c. strony mogły ułożyć stosunek prawny według swego uznania, z uwzględnieniem jego natury, ustawy oraz zasad współżycia społecznego, co oznacza, że również regulamin, jako element inkorporowany do treści umowy, podlegał ocenie przez pryzmat tych ograniczeń. W realiach niniejszej sprawy oznaczało to dopuszczal...
I C 1063/22 27 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Onichimowska

Wyrok z 27 marca 2026, sygn. I C 1063 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 500.000,00 zł · kwota roszczenia z pożyczki
spadek samorząd terytorialny
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ASADNIENIE Pozwem z dnia 12 grudnia 2022 roku (data stempla pocztowego, k. 23) powód O. R. (2), reprezentowany przez pełnomocnika profesjonalnego, wniósł o zobowiązanie pozwanego (...) A. - na podstawie art. 64 kc, art. 353 oraz 354 §1 kc oraz art. 1047 § 1 kpc do złożenia oświadczenia woli sprzedaży i przeniesienia prawa własności nieruchomości lokalowej położonej przy ul. (...) o nr (...)w A., o łącznej powierzchni użytkowej 54 m ( 2) . A ernatywnie, w sytuacji gdyby Sąd nie dostrzegł podstaw do uwzględnienia powództwa sformuło...
X C 1174/25 26 marca 2026 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 26 marca 2026, sygn. X C 1174 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 5.126,62 zł · zasądzenie
samorząd terytorialny
frank / kredyt walutowy

Teza Zawarcie umowy tytułowanej jako umowa o „kartę kredytową” i jednocześnie jako „kredyt konsumencki” , która stanowi postawę dochodzenia roszczeń powoda stanowiło wykorzystanie art. 36d pkt 2 u.k.k. i ominięcie limitów pozaodsetkowych kosztów kredytu. Według jej treści celem jej zawarcia, było umożliwienie korzystania pozwanemu z...

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...rzystywaniem uprzywilejowanej pozycji profesjonalisty przy zawieraniu umowy i jej realizacji oraz rzetelnym traktowaniu konsumenta jako równorzędnego partnera umowy. Należy zaznaczyć, że swoboda umów wynikająca z art. 353 1 k.c. nie pozostaje całkowicie dowolna i podlega pewnym ograniczeniom. Tu przypomnieć trzeba, że poprzednik prawny powoda jest przedsiębiorcą zajmującym się prowadzeniem działalności gospodarczej w zakresie m.in. usług płatniczych. Przy zawieraniu umów posługuje się on wzorcami umownymi. W świetle powyższego nale...
I C 85/26 26 marca 2026 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Agnieszka Trytek-Błaszak

Zarządzenie z 26 marca 2026, sygn. I C 85 26

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...dnym z takich mechanizmów niewątpliwie jest indeksacja do waluty obcej. Chociaż samo wprowadzenie do umowy kredytu klauzul indeksacyjnych nie narusza zasady nominalizmu (art. 358 1 kc), ani też zasady swobody umów (art. 353 1 kc), to jednak - co wymaga podkreślenia - klauzule te muszą zostać sformułowane w taki sposób, aby w umowie kredytu jednoznacznie określone zostały jej elementy przedmiotowo istotne, umożliwiające kredytobiorcy ustalenie poziomu ponoszonego przez niego ryzyka związanego z zaciągnięciem kredytu. Indeksacja tudzież d...
I Ca 8/26 26 marca 2026 Sąd Okręgowy w Łomży Jan Stanulewicz

Wyrok z 26 marca 2026, sygn. I Ca 8 26

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 3.617,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...edytu" a dokonanej przez TSUE w wyroku z dnia z 21.04.2016 r., C-377 14, na tle art. 3 lit. I) i art. 10 ust. 2 Dyrektywy 2008 48 i, oraz w pkt I załącznika I do Dyrektywy 2008 48; 3. art. 58 §1 i §3 KC w zw. z art. art. 353 (1) KC oraz art. 359 § 1 KC poprzez brak zastosowania, w sytuacji gdy naliczanie odsetek od innych kwot niż kapitał kredytu stoi w sprzeczności z naturą odsetek kapitałowych i skutkuje uzyskiwaniem przez kredytodawcę dochodu od kwot, które nigdy nie zostały udostępnione konsumentowi; 4. art. 58 §1 i §3 KC w zw. z art....
I C 1017/23 26 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Ligoń-Krawczyk

Wyrok z 26 marca 2026, sygn. I C 1017 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 1 000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ywanie na ww. elementy. Zawarcia w Umowie takich postanowień nie domagał się również powód. Umowa kredytu waloryzowanego mieści się, w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowi jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe). Umowa ta nie jest zatem sprzeczna z art. 358 1 § 2 k.c. wedle którego strony mogą zastrzec w umowie, że wysokość świadczenia pieniężnego zostanie ustalona według innego niż pieniądz miernika wartości. Natomiast § 3 tego przepisu stanowi podstawę sądowej waloryzacji św...
I C 648/24 25 marca 2026 Sąd Okręgowy w Suwałkach Izabela Sadłowska

Uzasadnienie z 25 marca 2026, sygn. I C 648 24

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...wartej w art. 69 § 1 Pr. bankowego, który określa essentialia negotii umowy kredytu, jak również zawarcie umowy kredytu waloryzowanego kursem franka szwajcarskiego jest dopuszczalne na gruncie zasady swobody umów (art. 353 1 kc). Co do zasady klauzula denominacyjna indeksacyjna w umowie kredytowej nie jest zatem sprzeczna z prawem i z istotą umowy kredytu, lecz w sytuacji, gdy mechanizm waloryzacji nie został z konsumentem indywidualnie uzgodniony, a jest nieuczciwy i rażąco narusza jego interes, zachodzą przesłanki do uznania, że postanowie...
I C 71/25 25 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Kuryłek

Wyrok z 25 marca 2026, sygn. I C 71 25

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie Kwota 247 202,06 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ntrował się na wykazaniu, że powódka nie jest już wierzycielem dochodzonej należności. W ocenie Sądu tak sformułowane żądanie pozwu było jednak w pełni zasadne. W tym miejscu wskazać należy, że zgodnie z art. 353 § 1 i 2 k.c. zobowiązanie polega na tym, że wierzyciel może żądać od dłużnika świadczenia, a dłużnik powinien świadczenie spełnić. Świadczenie może polegać na działaniu lub zaniechaniu. Stosownie zaś do art. 354 § 1 k.c. dłużnik powinien wykonać zobowiązanie zgodnie z jego treścią i w sposób odpowiadaj...
III C 793/24 24 marca 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Justyna Pikulik

Wyrok z 24 marca 2026, sygn. III C 793 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5.312,23 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...zpieczenia innych niż wyraźnie, pozytywnie unormowane w bezwzględnie obowiązujących normach przepisów tytułu XXVII księgi III k.c. pozostawione jest samym stronom umowy, które mają, w granicach wynikających z art. 353 1 k.c., swobodę ukształtowania treści kreowanego przez nich stosunku prawnego. W każdy jednak wypadku, świadczenie ubezpieczyciela z tytułu umowy ubezpieczenia majątkowego ma charakter odszkodowawczy i ta funkcja kompensacyjna determinuje podstawową treść pojęciową, zakres i poziom odszkodowania. Odpowiedzialność na...
I C 653/19 24 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 24 marca 2026, sygn. I C 653 19

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 83 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...hodzą przesłanki do stwierdzenia jej nieważności. Umowa kredytu indeksowanego, przewidującego spread walutowy, mieściła się zatem w konstrukcji ogólnej umowy kredytu bankowego i stanowiła jej możliwy wariant (art. 353 1 k.c. w związku z art. 69 UPrB). Wskazać należy, że przedmiotowe umowy o kredyt przewidywały, że kwota kredytu co do powoda H. U. wynosi 105.000 zł, co do powodów R. V. i S. V. wynosi 350.400 zł, zaś co do powoda F. T. (2) wynosi 327.745 zł. Na mocy § 2 ust. 2 umów postanowiono, że kredyt jest indeksowany do CHF, p...
I C 323/24 24 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 24 marca 2026, sygn. I C 323 24

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ej LIBOR i marży banku). Do przedmiotowej umowy strony wprowadziły modyfikację ustawowego typu umowy, która nie sprzeciwia się właściwości (naturze) umowy kredytu, ustawie ani zasadom współżycia społecznego (art. 353 1 k.c.), ustalając, że w przypadku kredytu indeksowanego do waluty obcej, bank dokona wypłaty po przeliczeniu do CHF kwoty wyrażonej w PLN według kursu kupna tej waluty z tabeli banku, zaś przy spłacie z rachunku prowadzonego w PLN przy zastosowaniu kursu sprzedaży danej waluty z tabeli banku. W dacie zawarcia spornej umo...
I ACa 2992/23 24 marca 2026 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 24 marca 2026, sygn. I ACa 2992 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 159.094,64 zł · zasądzenie
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...w konsekwencji Sąd nie uwzględnił żądania ustalenia Umowy za nieważną [nieistniejącą] oraz oddalił żądanie zapłaty nienależnego świadczenia w przewarzającej części; 2) art. 58 § 1, 2 i 3 k.c. w zw. z art 353 1 k.c. w zw. z art. 358 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 69 ust 1 prawa bankowego [według stanu na dzień zawarcia umowy] w zw. z art. 189 k.p.c., poprzez niewłaściwe ich zastosowanie i brak uznania umowy kredytu za nieważną w całości, podczas gdy: a) Sąd ustalił, że zawierała niedozwolone postanowienia umowne dotyczące ku...
I C 303/25 23 marca 2026 Sąd Okręgowy w Krośnie Anna Hejnar-Zawisza

Wyrok z 23 marca 2026, sygn. I C 303 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 33.433,02 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza postanowienia umowy kredytu pozwiązanego z walutą obcą, które przyznają bankowi jednostronne prawo do samodzielnego ustalania kursu walut kształtują prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy.

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ględną (art. 58 k.c.). Dopuszczalność zawierania umów kredytu powiązanych z kursem waluty obcej jest od dawna przyjmowana w orzecznictwie (por. wyrok SN z 27 lutego 2019 r., II CSK 19 18). Również problem zbiegu art. 353 1 k.c. z art. 385 1 § 1 k.c. został już stanowczo rozstrzygnięty. W wyroku SN z dnia 27 maja 2022 r. (II CSKP 377 22) wskazano, że w zakresie naruszeń właściwości (natury) stosunku prawnego, które spełniają przesłanki określone w art. 385 1 k.c. - reżim niedozwolonych postanowień umownych wyłącza zastosowanie ar...
I C 1131/24 23 marca 2026 Sąd Okręgowy w Suwałkach Izabela Sadłowska

Uzasadnienie z 23 marca 2026, sygn. I C 1131 24

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...go powyżej dominującego w judykaturze stanowiska. Pozostawienie w mocy umowy zawartej przez strony postępowania z wyłączeniem klauzul abuzywnych wyżej wymienionych pozostawałoby bowiem w sprzeczności z treścią art. 353 1 kc. Doprowadziłoby to do wykreowania de facto innego rodzaju umowy kredytowej aniżeli strony początkowo zakładały. Nadto, jak wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 09 listopada 2023 r. w sprawie I CSK (...) (który to pogląd sąd orzekający w sprawie niniejszej w całej rozciągłości podziela), żaden przepis...
I ACa 2377/24 20 marca 2026 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Krzysztof Rudnicki

Wyrok z 20 marca 2026, sygn. I ACa 2377 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 175.000 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ącego powództwa (które zresztą wytoczyli), co wyklucza posiadanie interesu prawnego do wytoczenia powództwa o ustalenie; b) art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego w zw. z art. 111 ust. 1 pkt 4 prawa bankowego i w zw. z art. 353 1 k.c., art. 358 1 § 2 k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. poprzez ich błędną wykładnie i uznanie, że postanowienia umowy kredytu naruszają w sposób rażący interesy konsumenta i dobre obyczaje, podczas gdy: - kredyt udzielony powodom jest kredytem walutowym (jego szczególnym wariantem), tj. kredytem indeksowanym do waluty obce...
II Ca 2012/25 20 marca 2026 Sąd Okręgowy w Kielcach Mariusz Broda

Wyrok z 20 marca 2026, sygn. II Ca 2012 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...wego – w rozumieniu art. 5 k.c., a tym samym nie korzystać z ochrony. Wbrew stanowisku pozwanego, wierzytelności te mogą być przedmiotem obrotu, w ramach właściwie pojmowanej i realizowanej zasady swobody umów (art. 353 3 k.c.). Tak też było i w tym przypadku, skoro przedmiotowa umowa cesji (w rozumieniu art. 509 § 1 k.c.) została zawarta w takich granicach. Warto dodatkowo zwrócić uwagę i na to, że w obrocie coraz częściej spotykane są tego rodzaju umowy. Także ten wielokrotnie już przywołany wyrok (...) (C-472-23) zapadł w stani...
I C 558/25 20 marca 2026 Sąd Rejonowy w Świnoujściu Mariusz Grobelny

Uzasadnienie z 20 marca 2026, sygn. I C 558 25

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ość tych kosztów została ustalona umową stron, to jednak trzeba pamiętać, że swoboda umów nie pozostaje całkowicie dowolna i podlega pewnym ograniczeniom. Przywołać należy w tym kontekście treść przepisu art. 353 1 kc, stosownie do którego treść lub cel stosunku prawnego ułożonego przez strony nie może sprzeciwiać się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Zdaniem Sądu te zapisy postanowień umowy pożyczki są sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i kształtują obowiązki dr...
I C 218/24 19 marca 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Nakwaska-Szczepkowska

Wyrok z 19 marca 2026, sygn. I C 218 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zachowek Wynik oddalono powództwo Kwota 10 817 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne ZUS
spadek
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ał zamkniętego katalogu czynności prawnych, na podstawie których dopuszczalne jest przeniesienie własności nieruchomości. Umowa z 6 maja 2011 r. była, w ocenie Sądu, umową nienazwaną, dopuszczalną w świetle art. 353 1 k.c., przy czym wykorzystano tu konstrukcję opisaną w art. 392 k.c. Błędnie w tytule umowy wskazano nazwę „datio in solutum”. O tyle można przyznać rację powodowi, że tego rodzaju umowy pozwany ze spadkodawcą z pewnością nie zawarł. Natomiast owa nietrafna nazwa użyta w treści umowy nie miała znaczenia dla o...
I ACa 1627/25 18 marca 2026 Sąd Apelacyjny w Krakowie Grzegorz Krężołek

Wyrok z 18 marca 2026, sygn. I ACa 1627 25

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...śnia 2006r. Orzecznictwo sądowe potwierdza dopuszczalność zawierania umów o kredyt indeksowany, jak i denominowany w walucie obcej. Zawieraniu umów o takiej konstrukcji nie sprzeciwia się w szczególności przepis art. 353 1 k.c., ani też regulacje wprowadzone tzw. ustawą antyspreadową, a więc ustawą z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw. Nieważność umowy powodowie łączyli – przede wszystkim – z zawartymi w jej treści niedozwolonymi postanowieniami określającymi mechanizm indeksacji....
I C 391/25 18 marca 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie Anna Wołujewicz

Wyrok z 18 marca 2026, sygn. I C 391 25

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono powództwo Kwota 5.015,15 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ny do spłaty znacznego zobowiązania, nie otrzymując przy tym na własność żadnych środków pieniężnych. Taką konstrukcję umowy pożyczki należy więc uznać za sprzeczną z zasadą swobody umów wyrażoną w art. 353 1 k.c., zgodnie z którą strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Zgodnie bowiem z treścią art. 385 1 § 1 k.c., jak już powyżej wskazano, postanowieni...
I C 515/25 18 marca 2026 Sąd Rejonowy w Człuchowie

Uzasadnienie z 18 marca 2026, sygn. I C 515 25

Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...ny do spłaty znacznego zobowiązania, nie otrzymując przy tym na własność żadnych środków pieniężnych. Taką konstrukcję umowy pożyczki należy więc uznać za sprzeczną z zasadą swobody umów wyrażoną w art. 353 1 k.c., zgodnie z którą strony zawierające umowę mogą ułożyć stosunek prawny według swego uznania, byleby jego treść lub cel nie sprzeciwiały się właściwości (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom współżycia społecznego. Zgodnie bowiem z treścią art. 385 1 § 1 k.c., jak już powyżej wskazano, postanowieni...
VII U 1538/24 18 marca 2026 Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie Agnieszka Stachurska

Wyrok z 18 marca 2026, sygn. VII U 1538 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym jako pracownik / pozorność umowy o pracę Wynik oddalono odwołanie
ubezpieczenia społeczne
ZUS
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...połecznych może być bowiem ocenione jako dokonane z zamiarem nadużycia prawa do świadczeń. Wynika to z tego, że nadmiernemu uprzywilejowaniu płacowemu pracownika, które w prawie pracy mieściłoby się w ramach art. 353 ( 1) k.c., w prawie ubezpieczeń społecznych, w którym pierwiastek publiczny zaznacza się bardzo wyraźnie, można przypisać - w okolicznościach każdego konkretnego wypadku - zamiar nadużycia świadczeń przysługujących z tego ubezpieczenia, albowiem alimentacyjny charakter tych świadczeń oraz zasada solidaryzmu wymaga...
I ACa 898/23 17 marca 2026 Sąd Apelacyjny w Krakowie Zygmunt Drożdżejko

Wyrok z 17 marca 2026, sygn. I ACa 898 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...awierania umów walutowych, gdzie zobowiązania stron wyrażanie są w walucie innej niż złoty polski. Umowy takie nie były sprzeczne z zasadą walutowości, z art. 69 ustawy Prawo bankowe i zasadą swobody umów – art. 353 1 k.c. Sporna tu umowa kredytu spełnia wymagania art. 69 ustawy Prawo bankowe (w brzmieniu obowiązującym w dacie jej zawarcia). Określone były strony umowy, kwota i waluta kredytu (podana w CHF), cel na jaki został udzielony kredyt, zasady i termin jego spłaty, wysokość oprocentowania i zasady jego zmiany. Prawidłowośc...
I ACa 903/23 17 marca 2026 Sąd Apelacyjny w Krakowie Zygmunt Drożdżejko

Wyrok z 17 marca 2026, sygn. I ACa 903 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 353 kc Zobowiązanie; Zasada swobody umów
...wnie dopuszczalna, zawierająca wszystkie elementy przedmiotowo istotne umowy kredytu bankowego. Powód podnosił także nieważność umowy kredytowej, wskazując, że przekracza ona granice swobody umów określoną w art. 353 1 k.c. poprzez zagwarantowanie sobie przez pozwanego dowolności w zakresie kształtowania treści stosunku zobowiązaniowego i w konsekwencji prowadzi do nieważności czynności prawnej. Powyższe twierdzenia w odniesieniu do postanowień umownych zastrzegających dla Banku nadmierną swobodę w określaniu kursów walut, a prz...