Baza orzeczeń sądowych

...oświadczenie o potrąceniu k. 485-487 akt . Odpowiadając na omówione pismo powodów z dnia 12 listopada 2025r strona pozwana zakwestionowała skuteczność samego potrącenia i jego materialny skutek , wynikający z art. 498 §2 kc., akcentując , iż jego oświadczenie wzywające oponentów procesowych do zapłaty świadczenia z tytułu kapitału , nie zmierzało do wywołania skutku potrącenia wzajemnych wierzytelności pieniężnych stron ale miało wyłącznie zapobiec upływowi terminu przedawnienia roszczenia w ramach którego były kredytodaw...

...apłaty, albowiem skuteczny okazał się podniesiony przez pozwanego zarzut potrącenia z wierzytelnością banku zgłoszoną do potrącenia w wysokości 205.594,92 zł, która jest wierzytelnością wyższą, zgodnie z art. 498 § 2 k.c. Zarówno wysokość wierzytelności powodów zgłoszona w pozwie z tytułu dokonanych spłat rat kredytowych na kwotę 133.530,93 zł oraz wysokość wierzytelności banku zgłoszona do potrącenia w wysokości 297.574,32 zł z tytułu zwrotu udostępnionego kapitału kredytu nie były kwestionowane przez strony. Apelac...

...i udzielanych kredytów, czy opłatach za czynności bankowe. Odnieść należy się do złożonych przez pozwaną oświadczeń o potrąceniu wzajemnych wierzytelności z dnia 01.08.2024 r. oraz 13.08.2024 r. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. „Gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...ęgowym Warszawa-Praga w Warszawie, sygn. akt III C 3401 23) roszczeniem pieniężnym w wysokości 163.499,99 zł, tytułem zwrotu świadczenia nienależnego w postaci wypłaconego kapitału kredytu. Stosownie do treści art. 498 § 1 kc. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...ł + 44 785,10 zł) doprowadziło do zmniejszenia długu Powoda względem Pozwanej do kwoty 35.090,77 zł (99.318,74 zł - 64.227,97 zł) . Z tą kwotą potrącono należność główną w złotych co z uwagi na skutki z art. 498§2 k.c. umorzyło w całości dług Powoda względem strony Pozwanej i zredukowało należność główną złotówkową do kwoty 98.935,91 zł (134.026,68 -35.090,77 zł) . Ta więc kwota nie została umorzona oraz pozostała także do zapłaty kwota 12.127,89 CHF. Z tych więc przyczyn Sąd Apelacyjny uwzględniając zakres po...

...t. 4, art. 7 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 08 marca 2013 roku o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych (tekst jednolity: Dz. U. z 2023 roku, poz. 1790 ze zmianami) oraz art. 58 § 3 k.c. i art. 498 k.c. stosowanych a contrario zasądził od pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w U. na rzecz powoda (...) spółki akcyjnej z siedzibą w O. kwotę 10 084,96 złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w transakcjach handlowych liczonymi od kwot: 5 272,14 złotych za okres od dnia 16...

...zoną niniejszym pozwem, to możliwe było – po uwzględnieniu potrącenia niższej kwoty odsetek, potrącenie tak powstałej nadwyżki z kwotą dochodzoną niniejszym pozwem. W rezu acie Sąd Apelacyjny na podstawie art.498 § 1 i 2 kc w zw. z art.499 kc i art.203 1 kpc uwzględnił zarzut potrącenia przyjmując do potrącenia: - 462 770,23 zł (kwota kapitału) –128 022,27 zł (suma wpłat powodów, która nie została objęta pozwem w niniejszej sprawie) = 334 747,96 zł; - 334 747,96 zł – 99 523,34 zł (kwota odsetek wyliczona od kwoty zasą...

...li złożenia oraz jego wykładni (art. 60 , 61, 65 k.c.). Z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w przepisach szczególnych, skuteczność oświadczenia o potrąceniu uzależniona jest od przesłanek wymienionych w art. 498 k.c., przy czym w zakresie przesłanki wymagalności, zgodnie z przeważającymi poglądami doktryny i orzecznictwa, przesłanka ta odnosi się jedynie do wierzytelności przysługującej wierzycielowi składającemu oświadczenie woli o potrąceniu. Jeżeli zostanie złożone skutecznie, ze względu na skutek umarzający, tworzy...

...wiadczeń, jakimi są świadczenia pieniężne, które mogą zostać rozliczone poprzez prawidłowo i skutecznie dokonane potrącenie. Strona pozwana nie skorzystała z możliwości dokonania kompensacji przewidzianej w art. 498 § 1 k.c. Na uwzględnienie nie zasługiwały natomiast zarzuty naruszenia tak prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c.), jak i prawa materialnego (art. 455 k.c. oraz art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c.) dotyczące zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie. W ocenie Sądu Apelacyjnego data, od kiedy powodowie mogli – w...

...na, należało uznać, że doszło do umorzenia wierzytelności banku w całości, zaś wierzytelności pozwanych do tej samej wysokości. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału kredytu z odsetkami. Uzupełniająco wskazać można, że w świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie (...) (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finansowego wynika...

...na, należało uznać, że doszło do umorzenia wierzytelności banku w całości, zaś wierzytelności pozwanych do tej samej wysokości. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału kredytu z odsetkami. Uzupełniająco wskazać można, że w świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie (...) (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finansowego wynika...

...na, należało uznać, że doszło do umorzenia wierzytelności banku w całości, zaś wierzytelności pozwanych do tej samej wysokości. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału kredytu z odsetkami. Uzupełniająco wskazać można, że w świetle najnowszego orzecznictwa (...) – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie (...) (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finansowego wynikającego z nieważności umowy, do które...

...mna, należało uznać, że doszło do umorzenia wierzytelności banku w całości, zaś wierzytelności pozwanej do tej samej wysokości. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału (...) z odsetkami. Uzupełniająco wskazać można, że w świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie (...) (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finansowego wynikaj...

...ącenia. Mimo to roszczenia powoda nie zasługują na uwzględnienie. Przede wszystkim pozwana dokonała skutecznego potrącenia wierzytelności przedstawionej w pozwie z wyższą swą wierzytelnością – na podstawie art. 498 § 1 i 2 k.c. obie wymagalne wierzytelności umorzyły się do wysokości wierzytelności niższej (przedstawionej w pozwie). W świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości (...) – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie (...) (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finansowego wynikając...

...ło uznać, że doszło do umorzenia wierzytelności banku z punktu 1 pozwu w całości, zaś wierzytelności pozwanych do tej wysokości. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału kredytu z odsetkami. Na wypadek uznania potrącenia z jakichkolwiek przyczyn za nieskuteczne powództwo i tak nie zasługiwałoby w omawianym zakresie na uwzględnienie. W świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – w szczególnoś...

...czenia powoda nie zasługują na uwzględnienie. Przede wszystkim pozwani dokonali w odpowiedzi na pozew skutecznego potrącenia wierzytelności przedstawionej w pozwie z wyższą swą wierzytelnością – na podstawie art. 498 § 1 i 2 k.c. obie wymagalne wierzytelności umorzyły się do wysokości wierzytelności niższej (przedstawionej w pozwie). Niezależnie od oceny skuteczności potrącenia, którego bank nie kwestionował, należy wskazać, że powództwo jest bezzasadne z powodu nadwyżki sumy świadczeń pozwanych nad kwotą wierzytelności b...

...należało zatem uznać za niedopuszczalny. Na zakończenie rozważań, należy odnieść się do złożonego przez powoda w toku postępowania apelacyjnego oświadczenia o potrąceniu ( oświadczenie k. 524). Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...skutek uchybienia omawianego przepisu skutkuje tym, że Sąd rozpoznający w sprawie roszczenie o zapłatę w ogóle nie uwzględnia kwestii ewentualnego, wzajemnego umorzenia wierzytelności stron wskutek potrącenia z art. 498 § 1 k.c., ani nie bada skuteczności i zakresu tego umorzenia w kontekście art. 499 i nast. k.c. (czyli skutków materialnoprawnych czynności jednej ze stron). Ustawodawca odesłał w tym zakresie strony od 2019 r. do pozasądowego zarachowania swoich roszczeń, a w przypadku sporu i obiektywnej niemożności podniesienia zarz...

...1.500 euro K. Z. przekazał przelewem bankowym na rachunek wyżej wskazanej spółki, spółka ta jednak zwróciła tę kwotę K. Z. wskazując, że dokonał on przelewu na rzecz niewłaściwego podmiotu). Stosownie do art. 498 § 1 k.c. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...się one w jego posiadaniu. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie. Odnieść należy się do złożonego przez pozwaną K. T. oświadczenia o potrąceniu wzajemnych wierzytelności z dnia 03.08.2024 r. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. „Gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...eniowych, której wysokość wynosi 304.074,60 zł. Z tych założeń wynika, że – co do zasady – po obu stronach powstały wierzytelności pieniężne jednorodzajowe, możliwe do wzajemnego skompensowania w trybie art. 498 i n. k.c. W tym zakresie Sąd słusznie ocenił podniesiony przez stronę pozwaną zarzut potrącenia jako skuteczny w części. Oświadczenie materialnoprawne o potrąceniu strona pozwana złożyła w toku procesu, w piśmie z dnia 5 października 2022 r. Skutek potrącenia, rozumiany jako umorzenie wierzytelności do wysokości...

...ch dłużników (art. 375 § 2 k.c.), świadczenie zamiast spełnienia (art. 453 k.c.), niemożliwość świadczenia wskutek okoliczności, za które dłużnik nie ponosi odpowiedzialności (art. 475 k.c.), potrącenie (art. 498 k.c.), odnowienie (art. 506), zwolnienie dłużnika z długu przez wierzyciela (art. 508 k.c.). Chodzi przy tym o te zdarzenia, które nastąpiły po powstaniu tytułu egzekucyjnego bądź po zamknięciu rozprawy w wypadku orzeczenia sądowego i spowodowały, że przymusowe egzekwowanie obowiązku dłużnika utraciło sens i nie...

...kości 152.443,11 złotych, na którą składa się suma rat kapitałowo-odsetkowych, z wierzytelnością banku w wysokości 87 958,25 złotych, do wysokości wypłaconego na podstawie umowy kapitału kredytu. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko, co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...ności jakie miały jej przysługiwać wobec powódki z tytułu naprawy szkód w lokalu, zaległego czynszu, zaległych opłat za media. Potrącenie dokonane przez pozwaną było jedynie częściowo skuteczne. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c., gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...W tej części oświadczenie o potrąceniu nie mogło odnieść skutku, ponieważ warunkiem dopuszczalności potrącenia jest istnienie wymagalnej i zaskarżalnej wierzytelności po stronie składającego oświadczenie (art. 498 § 1 k.c.). Skoro zatem za okres od 9 lipca 2024 r. do 7 sierpnia 2024 r. powodowie nie dysponują wierzytelnością w zakresie odsetek wobec banku, nie było możliwe objęcie żądania w tym zakresie skutecznym potrąceniem. Prawidłowo ustalona wysokość skapitalizowanych odsetek, które mogą zostać uwzględnione w ramach p...

...nie ulega wątpliwości, iż w momencie składania przez pozwanego oświadczenia o potrąceniu, wierzytelność ta nie była wymagalna. Kwota ta stanowiła świadczenie nienależne a zatem jej wymagalność w rozumieniu art. 498 § 1 kc wyznaczać należało z uwzględnieniem art. 455 kc, co oznacza wezwanie dłużnika do zapłaty i upływ okresu „niezwłoczności” (przy braku innych wskazań) na spełnienie świadczenia. (patrz wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 16 września 2022 r., sygn. akt I ACa 97 22, LEX nr 3423636) Złożenie przez p...

...ów wierzytelności z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia powodów złożone przez pozwanego było skuteczne materialnie. Oświadczenie o potrąceniu stanowi bowiem materialnoprawną podstawę zarzutu potrącenia. W myśl art. 498 § 1 kc gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne i...

...wiadczeń, jakimi są świadczenia pieniężne, które mogą zostać rozliczone poprzez prawidłowo i skutecznie dokonane potrącenie. Strona pozwana nie skorzystała z możliwości dokonania kompensacji przewidzianej w art. 498 § 1 k.c. Wbrew zarzutom strony pozwanej Sąd I instancji nie uchybił też dyspozycji art. 455 k.c. w zw. art. 481 § 1 k.c. Wyrok w sprawie o stwierdzenie nieważności czy o zapłatę w związku z nieważnością umowy ma charakter deklaratoryjny a nie konstytutywny. Wyrok ten nie stwarza nowej sytuacji prawnej, a jedynie potw...

...wiadczeń, jakimi są świadczenia pieniężne, które mogą zostać rozliczone poprzez prawidłowo i skutecznie dokonane potrącenie. Strona pozwana nie skorzystała z możliwości dokonania kompensacji przewidzianej w art. 498 § 1 k.c. Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony w punkcie II sentencji wyroku w ten sposób, że wyeliminował zeń zastrzeżenie, że strona pozwana jest uprawniona do wstrzymania się ze spełnieniem świadczenia zasądzonego w punkcie II zaskarżonego wyroku na rzecz...