Baza orzeczeń sądowych

...nocześnie z wnioskiem o zawieszenie postępowania nie może być traktowane jako przedwczesne. Natomiast decydujące dla rozstrzygnięcia okazało się podniesione przez pozwanych oświadczenie o potrąceniu. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c., gdy dwie osoby są względem siebie jednocześnie wierzycielami i dłużnikami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelnością drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...ego świadczenia spełnionego na poczet nieważnej umowy. Konsument może żądać zwrotu całego świadczenia, a od inicjatywy banku uprawnionego do potrącenia własnej wierzytelności z wierzytelności kredytobiorcy (art. 498 k.c.) zależy wynik rozliczenia (tak też Sąd Apelacyjny w Warszawie w wyroku z 8 lipca 2025 r., I ACa 2199 24, niepubl. oraz Ł. W., Czy TSUE przywrócił teorię salda? Omówienie wyroku TS z dnia 19 czerwca 2025 r., C-396 24 (L.), Lex el.). Z tych przyczyn argumentacja pozwanego uzasadniająca częściową zmianę wyroku i od...

...ności mają charakter pieniężny, mogą zatem zostać rozliczone przez potrącenie, do tego wierzytelność powodów była już częściowo wymagalna, a zatem spełnione zostały przesłanki potrącenia przewidziane w art. 498 § 1 k.c. Podniesiony przez apelującego zarzut nie jest przy tym zarzutem potrącenia w rozumieniu art. 203 1 k.p.c. Ten przepis odnosi się do zarzutu potrącenia zgłaszanego przez stronę dokonująca potrącenia, a nie stronę, która była odbiorcą oświadczenia. Pozwany nie dokonuje potrącenia, ale powołuje się na potr...

...wykazania powód nie zaoferował jakiegokolwiek innego dowodu oprócz pisma wzywającego do zapłaty i oświadczenia o potrąceniu. Same jednakże te pisma nie są jeszcze dowodem na istnienie przesłanek potrącenia z art. 498 k.c. ani są źródłem kreacji wierzytelności przedstawionej do potrącenia i w pozostałej części dochodzonej w niniejszym postępowaniu. Podkreślić należy, że przedstawienie wyłącznie twierdzeń, niepopartych dowodami, może stać się podstawą do odtworzenia faktów, jednakże jedynie w razie przyznania tych twierdz...

...zajemnym potrąceniu kwot, że nie wykazano zarzutu potrącenia. Nie wykazano konkretnych oświadczeń woli, dat ich złożenia. Podmiotów uprawnionych do przyjęcia i odbioru oświadczenia i treści tych oświadczeń (art. 498 kc, art. 499 kc). Autentyczność i treść dokumentów nie była kwestionowana, strony wyprowadzały z nich jedynie częściowo odmienne wnioski. Zeznania świadka Sąd uznał za wiarygodne. Korespondują one z dokumentami. Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji (art. 108 § 1 k.p.c.). Po...

...ieniem pozwu przez bank. Pozwani na rozprawie z dnia 29 października 2025 r. podnieśli, że pismem z dnia 26.07.2024 r. bank potrącił wierzytelności i obecnie bank wzywa o nieistniejącą wierzytelność. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelnością drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko, co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...czenia nienależnego. Z przyczyn wyżej wskazanych Sąd nie podzielił jego stanowiska. Zarzut potrącenia był nieskuteczny. Warunkiem potrącenia jest, aby przedstawiana do potrącenia wierzytelność była wymagalna (art. 498 § 1 k.c.). Pozwany przedstawił do potrącenia wierzytelności, których warunkiem wymagalności było wezwanie dłużnika do zapłaty (art. 455 k.c.). Takiego wezwania pozwany nie przedstawił, więc nie wykazał wymagalności swoich wierzytelności. Pozwany do końca procesu stał na stanowisku, że nie istnieje ani wierzyteln...

...ytu wypłaconego kredytobiorczyni w kwocie 393644,92 zł. Przy tak uzupełnionym stanie faktycznym Sąd Apelacyjny stwierdza, że roszczenie powodowego banku podlega oddaleniu a limine na podstawie art. 405 k.c. w zw. z art. 498 k.c. i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93 13, co czyni zbytecznym odnoszenie się do wszystkich zarzutów apelacji powiązanych w całości z kwestią przedawnienia roszczeń banku i możności nieuwzględnienia tej okoliczności w realiach sprawy. Sprawa rozpoznawana przez Sąd Apelacyjny toczy się, bowiem z powództwa przedsiębiorcy...

...zeniowych, której wysokość wynosi 51.970,48 zł. Z tych założeń wynika, że – co do zasady – po obu stronach powstały wierzytelności pieniężne jednorodzajowe, możliwe do wzajemnego skompensowania w trybie art. 498 i n. k.c. W tym zakresie Sąd słusznie ocenił podniesiony przez pozwanego zarzut potrącenia jako skuteczny w części. Oświadczenie materialnoprawne o potrąceniu pozwany złożył w toku procesu, w piśmie z dnia 7 grudnia 2022 r., które doręczono powodowi 12 grudnia 2022 r. Skutek potrącenia, rozumiany jako umorzenie wie...

...) art. 69 ust. 3 Pr. bank w zw. z art. 385[1] § 1 i 2 k.c.; i) art. 385 [1] § 1 i 2 k.c.; j) art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 385[1] § 1 i 2 k.c.; k) art. 410 § 1 i 2 k.c. w w.zw z art. 405 k.c.; l) art. 455 k.c.; m) art. 498 § 2 k.c. w zw. z art. 499 k.c.; n) art. 498 § 1 i 2 k.c.; o) art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c.; p) art. 6 i 8 dyrektywy 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; r) art. 487 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ustawy - Prawo bankowe; 2. naruszenie przepisów postępowania cywilnego, t...

...wiadczeń, jakimi są świadczenia pieniężne, które mogą zostać rozliczone poprzez prawidłowo i skutecznie dokonane potrącenie. Strona pozwana nie skorzystała z możliwości dokonania kompensacji przewidzianej w art. 498 § 1 k.c. Wobec powyższego apelacja strony pozwanej jako niezasadna podlegała oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. Orzeczenie o kosztach postępowania apelacyjnego, zawarte w punkcie 2. sentencji wyroku opiera się na podstawie art. 98 k.p.c. Zasądzeniu na rzecz powodów od strony pozwanej podlegała kwota 8100 zł tytułem...

...akteru potrącenia w podobnych sprawach zwykle korzystają banki i Sąd w obecnym tu składzie na równi traktuje ich zarzuty potrącenia. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 410 w zw. z art. 405 i w zw. z art. 498-499 k.c. oddalił powództwo o zasądzenie zwrotu kapitału kredytu z odsetkami. Gdyby nawet podzielić stanowisko powoda, wyrok byłby i tak oddalający powództwo. W świetle najnowszego orzecznictwa (...) – w szczególności wyroku z dnia 19 czerwca 2025 r. w sprawie C‑396 24 (L.), konsument nie może ponosić ryzyka finan...

...znajduje się w punktach 5 i 6 porozumienia), nie przewidziały natomiast możliwości podwyższenia tej sumy. Tym samym porozumienie, stanowiące ugodę (art. 917 k.c.) i zawierające oświadczenia stron o potrąceniu (art. 498 k.c. i art. 499 k.c.), zawierało także oświadczenia zwalniające pozwaną z długu (art. 508 k.c.) ponad ten, który uznała ona w treści umowy. Z tego powodu w odniesieniu do żądania zapłaty kwoty 23 630,15 zł wraz z odsetkami powództwo należało oddalić. W tym miejscu należy poczynić uwagę, iż zawarcie ugody moż...

...t. Możliwe jest przy tym wzajemne potrącenie świadczeń. Do tego wymagana jest jednak wola obu lub jednej strony, która musi wyrazić się oświadczeniem o potrąceniu. Zważywszy na kształt instytucji potrącenia (art. 498 i nast. k.c.), które jest determinowane wolą potrącającego, nie istnieje możliwość niejako „wyręczania” wierzyciela przez sąd rozpoznający sprawę poprzez odwołanie się do teorii salda. Skutek materialnoprawny potrącenia wywołuje bowiem dopiero jego dokonanie, tego zaś brakuje przy przyjęciu teorii salda. Nadt...

...było zasadne. Przeciwko roszczeniu o zapłatę pozwany zgłosił zarzuty potrącenia i zatrzymania. Były one nieskuteczne. Warunkiem potrącenia jest, aby przedstawiana do potrącenia wierzytelność była wymagalna (art. 498 § 1 k.c.). Pozwany przedstawił do potrącenia wierzytelności, których istnienie w procesie kwestionował i w przypadku których warunkiem ich wymagalności było wezwanie dłużnika do zapłaty (art. 455 k.c.). Nie sposób uznać za skuteczne takiego wezwania dłużnika do spełnienia świadczenia, co do którego wzywający r...

...08 zł - 147.392,08 zł). W pozostałej części powództwo jako niezasadne podlegało oddaleniu (pkt. III wyroku). Za nieskuteczny Sąd Okręgowy uznał podniesiony przez pozwanego zarzutu potrącenia. Zgodnie bowiem z art. 498 § 1 k.c., jedną z przesłanek potrącenia jest wymagalność obu wierzytelności i możliwość ich dochodzenia przed sądem lub przed innym organem państwowym. Powodowie zaś nie zostali natomiast wezwani do wykonania zobowiązania w zakresie, w jakim doszło do potrącenia ich wierzytelności z wierzytelnością strony pozwa...

...yliczenia powodów są w tym zakresie precyzyjne. Istotnie, skutek potrącenia nastąpił na datę, w której potrącenie stało się możliwe (art. 499 k.c.) tj. datę, kiedy obie wierzytelności stały się wymagalne (art. 498 § 1 k.c.). Trafnie wskazują powodowie, że wierzytelność Banku stała się wymagalna w dacie wezwania ich do zapłaty tj. w dniu 16 września 2025 r. Dalej, zasadna jest ocena, że poprzez potrącenie wierzytelności na dzień 16 września 2025 r. skutkowało wzajemnym ich umorzeniem do wierzytelności niższej. Tym samym do...

...redytu. Pozwanym zaś przysługiwały w stosunku do banku wierzytelności z tytułu spłaty rat kredytu w wysokości 206.345,21 zł i 10.724,40 CHF. Bank nie kwestionował wysokości wierzytelności pozwanych. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko, co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne...

...do zwłoki w rozpoznaniu sprawy. Potrącenie stało się możliwe gdy obie wierzytelności stały się wymagalne, a więc gdy upłynął termin z wezwania do zapłaty (7.07.2025). W świetle normy art. 455 k.c. w zw. z art. 498 k.c. jeśli do potrącenia jest przedstawiona wierzytelność pieniężna tzw. bezterminowa (a więc wierzytelność, której termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony), to jej wymagalność zależy od uprzedniego wezwania do zapłaty. W orzecznictwie wyjaśniono bowiem, że wymagalność (jako jeden z elementów niezbę...

...nie nie prowadziło do zwłoki w rozpoznaniu sprawy. Wierzytelność banku stała się wymagalna po wniesieniu odpowiedzi na pozew i wtedy dopiero potrącenie stało się możliwe. W świetle normy art. 455 k.c. w zw. z art. 498 k.c. jeśli do potrącenia jest przedstawiona wierzytelność pieniężna tzw. bezterminowa (a więc wierzytelność, której termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony), to jej wymagalność zależy od uprzedniego wezwania do zapłaty. W orzecznictwie wyjaśniono bowiem, że wymagalność (jako jeden z elementów niezbę...

...ak było podstaw do zastosowania przepisów art. 24 i 225 k.c.; - błąd w ustaleniach faktycznych poprzez uznanie, że zarzut pozwanych potrącenia nie może odnieść skutku, w konsekwencji czego doszło do naruszenia art. 498 k.c. Apelujący wnieśli o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa w obu połączonych sprawach oraz o zasądzenie kosztów postępowania za obie instancje. Strona powodowa wniosła o odrzucenie apelacji w części w której kwestionuje wyrok oddalający powództwo, oddalenie apelacji w pozostałym zakresie oraz o zas...

...ją się one w jego posiadaniu. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie. Odnieść należy się do złożonego przez pozwanych oświadczenia z dnia 10.01.2024 r. o potrąceniu wzajemnych wierzytelności. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. „Gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...ją się one w jego posiadaniu. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie. Odnieść należy się do złożonego przez pozwanych oświadczenia z dnia 23.07.2024 r. o potrąceniu wzajemnych wierzytelności. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. „Gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...

...potrącenie stało się możliwe (a więc kiedy już obie strony wezwały się wzajemnie do zwrotu świadczeń). Według Sądu potrącenie zostało dokonane przez stronę pozwaną w pełni skutecznie (spełnia wymagania art. 498-499 k.c.). Celem zarzutu potrącenia jest zgłoszenie twierdzenia, że na skutek zdarzenia w postaci złożenia oświadczenia o potrąceniu doszło do umorzenia wzajemnych wierzytelności do wysokości wierzytelności niższej. Skuteczność tego twierdzenia uzależniona jest od spełnienia przesłanek formalnych i materialnych....

...ci wierzytelności niższej. Wierzytelności obu stron były wymagalne (wierzytelność pozwanego R. F. została potwierdzona w korespondencji banku przesłanej mailowo – k.72) i przedstawione do potrącenia zgodnie z art. 498 kc. Pozwany zarzut przedawnienia roszczenia banku podnosił w odpowiedzi na pozew jedynie z ostrożności procesowej; zarzut ten był zresztą niezasadny biorąc pod uwagę, iż powód wystąpił z pozwem przed upływem 3-letniego terminu przedawnienia, który winien być liczony od daty upadku ważności umowy kredytowej (co w n...

...ych w wykonaniu tej samej nieważnej umowy. Obie strony były wobec siebie dłużnikami i wierzycielami, obie wierzytelności miały charakter pieniężny, wierzytelność strony pozwanej była wymagalna i zaskarżalna (art. 498 § 1 k.c.), a ponadto strona pozwana udowodniła, że złożyła wobec powoda oświadczenie o potrąceniu (art. 499 k.c.), które doszło do niego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią (art. 61 § 1 k.c.). Dla skuteczności podniesienia zarzutu potrącenia na podstawie art. 203 1 k.p.c. i odbioru takiego ośw...

...ów wierzytelności z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia powodów złożone przez pozwanego było skuteczne materialnie. Oświadczenie o potrąceniu stanowi bowiem materialnoprawną podstawę zarzutu potrącenia. W myśl art. 498 § 1 kc gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagalne i...

...go względem konsumenta wynikającego z ustawy o kredycie konsumenckim w odniesieniu do złożonego przez powoda oświadczenia o sankcji kredytu darmowego; 3) art. 45 ust. 1 ukk w zw. z 410 § 2 KC w zw. z art. 405 KC i art. 498 § 1 KC poprzez ich błędną wykładnię, prowadzącą do niewłaściwego zastosowania i uznania, że:  prowizja zastrzeżona dla pozwanej w treści przedmiotowej umowy pożyczki nie miała charakteru klauzuli abuzywnej w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c.,  postanowienie umowne, w którym wprowadzono koszt pozaodsetkowy w za...

...rzy tym wzajemne potrącenie świadczeń. Do tego wymagana jest jednak wola obu lub jednej strony, która musi wyrazić się materialnoprawnym oświadczeniem o potrąceniu. Zważywszy na kształt instytucji potrącenia (art. 498 i nast. k.c.), które jest determinowane wolą potrącającego, nie istnieje możliwość niejako „wyręczania” wierzyciela przez sąd rozpoznający sprawę poprzez odwołanie się do teorii salda. Skutek materialnoprawny potrącenia wywołuje bowiem dopiero jego dokonanie, tego zaś brakuje przy przyjęciu teorii salda. Stos...

...dują się one w jego posiadaniu. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie. Odnieść należy się do złożonego przez pozwane oświadczenia z dnia 06.11.2024 r. o potrąceniu wzajemnych wierzytelności. Zgodnie z art. 498 § 1 k.c. „Gdy dwie osoby są jednocześnie względem siebie dłużnikami i wierzycielami, każda z nich może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony, jeżeli przedmiotem obu wierzytelności są pieniądze lub rzeczy tej samej jakości oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelności są wymagal...