Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

10 639 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

10 639 wyników
Sortowanie
III C 393/24 22 stycznia 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Grzegorz Szacoń

Wyrok z 22 stycznia 2026, sygn. III C 393 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 3.006,63 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...kazało się uzasadnione w przeważającym zakresie. W przedmiocie zakresu szkody i odszkodowania obowiązują reguły wyrażone w przepisach ogólnych księgi III Kodeksu cywilnego, tj. przepisy art. 361 § 2 k.c. oraz art. 363 k.c. Zastosowanie w przedmiotowej sprawie znajdują także przepisy Kodeksu cywilnego dotyczące ubezpieczeń majątkowych. W myśl przepisu art. 822 § 1 i 2 k.c., przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobo...
V GC 640/25 22 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Toruniu Maciej J. Naworski

Wyrok z 22 stycznia 2026, sygn. V GC 640 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 4.817,94 zł Kwota 11.389,21 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...ywilnego obowiązuje zasada pełnego odszkodowania ( art. 361 § 2 k.c. ) a naprawienie szkody polega, według wyboru poszkodowanego na przywróceniu stanu poprzedniego albo na zapłacie odpowiedniej sumy pieniężnej ( art. 363 § 1 zd 1 k.c. ). Od ubezpieczyciela można jednak dochodzić wyłącznie świadczenia pieniężnego. Po szóste, nie wdając się w teoretyczne rozważania wystarczy ograniczyć się do stwierdzenia, że w świetle art. 361 § 2 k.c. szkoda polegać może albo na poniesieniu przez poszkodowanego straty ( damnum emergens ) albo p...
I Ca 498/25 22 stycznia 2026 Sąd Okręgowy w Suwałkach Cezary Olszewski

Uzasadnienie z 22 stycznia 2026, sygn. I Ca 498 25

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...3 ust. 2 w zw. z art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych) – pkt III wyroku. Apelację od wyroku sądu rejonowego wywiódł pozwany zarzucając temu wyrokowi: I. naruszenie prawa materialnego - art. 363 § 1 k.c. w zw. z art. 824 1 § 1 k.c. poprzez błędne wyliczenie kwoty dodatkowego odszkodowania na kwotę 3.800,00 zł brutto w sytuacji, gdy prawidłowa wysokość dodatkowego odszkodowania to kwota 1.400,OOzł brutto, II. sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego materiału dowodowego wskutek naruszenia pr...
I Cgg 71/23 22 stycznia 2026 Sąd Okręgowy w Gliwicach Łucja Oleksy-Miszczyk

Wyrok z 22 stycznia 2026, sygn. I Cgg 71 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o naprawienie szkody Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1.500.000 zł · kwota żądania
odszkodowanie budownictwo mieszkaniowe
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...k żądać naprawienia wyrządzonej tym ruchem szkody, na zasadach określonych ustawą. Zakres szkód, pozostających w związku z eksploatacją górniczą, jak i sposób ich naprawy wynika z opinii budowlanej. W myśl art. 363 k.c. naprawienie szkody powinno nastąpić według wyboru poszkodowanego bądź przez przywrócenie do stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Suma ta winna odpowiadać wartości poniesionej szkody. Postępowanie w niniejszej sprawie jednoznacznie wykazało, że nieruchomość powodów objęta j...
V GC 635/25 21 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim Joanna Kłaczyńska

Wyrok z 21 stycznia 2026, sygn. V GC 635 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 5.328,86 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...ższego z dnia 12 stycznia 2006 r., III CZP 76 05, nie publ., uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 17 maja 2007 r., III CZP 150 06, OSNC 2007, nr 10, poz. 144). Przepis art. 822 § 1 k.c. modyfikuje normę wynikającą z art. 363 § 1 k.c. jedynie w ten sposób, że roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego przekształca w roszczenie o zapłatę kosztów restytucji. Odszkodowanie przysługujące od ubezpieczyciela odpowiedzialności cywilnej za uszkodzenie pojazdu mechanicznego nie ogranicza się do równowartości wydatków poniesionych na naprawę p...
I C 1025/23 21 stycznia 2026 Sąd Okręgowy w Warszawie Piotr Królikowski

Wyrok z 21 stycznia 2026, sygn. I C 1025 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 4.561.925,00 zł · zasądzenie
spadek odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...izacji. Nie doszło zatem do zmiany podstawy faktycznej, zdarzenia szkodzącego ani rodzaju dochodzonej szkody. Była to procesowa konkretyzacja tego samego roszczenia odszkodowawczego, którego wysokość — zgodnie z art. 363 § 2 k.c. — podlegała ustaleniu według cen z daty ustalenia odszkodowania. Reasumując powództwo podlegało uwzględnieniu co do kwoty 9.123.850 zł, stanowiącej wartość prawa użytkowania wieczystego części działki ewidencyjnej nr (...) o powierzchni 842 m ( 2), ustaloną na podstawie opinii aktualizacyjnej biegłego...
I C 1052/25 20 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Kłodzku Daria Ratymirska

Wyrok z 20 stycznia 2026, sygn. I C 1052 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę kwoty 6 374,97 zł Wynik oddalono powództwo Kwota 1 134 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
Powiązane z wybraną podstawą prawną.
I C 154/24 20 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Piszu Magdalena Łukaszewicz

Wyrok z 20 stycznia 2026, sygn. I C 154 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 6 486,44 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...chanicznego (art. 822 § 1 kc). Zasadą jest, że naprawienie szkody przez ubezpieczyciela polega na zapłacie odpowiedniej sumy pieniężnej pozwalającej na przywrócenie stanu poprzedniego. Z tej zasady, wyrażonej w art. 363 § 1 kc, a ponadto z podstawowej normy art. 361 § 2 kc wynika również, że w wypadku uszkodzenia rzeczy w stopniu umożliwiającym przywrócenie jej do stanu poprzedniego osoba odpowiedzialna za szkodę obowiązana jest zwrócić poszkodowanemu wszelkie celowe, ekonomicznie uzasadnione wydatki, poniesione w celu przywrócenia...
I C 1124/24 19 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Paweł Kamiński

Wyrok z 19 stycznia 2026, sygn. I C 1124 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1 566,07 zł Kwota 7 711,47 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...dnakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszty, roszczenie poszkodowanego ogranicza się do świadczenia w pieniądzu (art. 363 § 1 k.c.). Odszkodowanie ubezpieczeniowe z tytułu OC wypłaca się zawsze w pieniądzu. W niniejszej sprawie nie była sporna zasada odpowiedzialności pozwanego, okoliczności zdarzenia szkodowego z dnia 22 września 2022 roku, przebieg naprawy pojazdu, przebieg postępowania likwidacyjnego, ani też kwota wypłaconego odszkod...
II C 550/25 19 stycznia 2026 Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie Asesor Krzysztof Zalewski

Wyrok z 19 stycznia 2026, sygn. II C 550 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 136,67 zł Kwota 906,82 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC opinia biegłego koszty procesu
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...3 marca 2025 r., ustalonymi przez warsztat naprawczy (...) S.A. w kwocie 4 060,40 zł (faktura, k. 14) a łączną wysokością odszkodowania wypłaconego przez pozwanego w kwocie 2 292,58 zł (decyzja, k. 17). W myśl art. 363 § 1 k.c. naprawienie szkody winno nastąpić według wyboru poszkodowanego przez przywrócenie stanu poprzedniego albo zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej, przy czym w judykaturze przyjmuje się, że art 822 § 1 k.c. modyfikuje normę wynikającą z art. 363 § 1 k.c. o tyle, że roszczenie o przywrócenie stanu poprzednie...
V GC 922/25 14 stycznia 2026 Sąd Rejonowy w Kielcach Grzegorz Szyba

Zarządzenie z 14 stycznia 2026, sygn. V GC 922 25

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...odszkodowania za wyrządzoną w związku z ruchem tego pojazdu szkodę, będącą następstwem śmierci, uszkodzenia ciała, rozstroju zdrowia bądź też utraty, zniszczenia lub uszkodzenia mienia. Natomiast zgodnie z art. 363 § 1 k.c. naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Jednakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszty...
I Cgg 34/24 9 stycznia 2026 Sąd Okręgowy w Gliwicach Andrzej Kieć

Wyrok z 9 stycznia 2026, sygn. I Cgg 34 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o naprawienie szkody Wynik zasądzono świadczenie - 3.600 zł Kwota 96.126,33 zł · zasądzenie
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...iwe zastosowanie tego właśnie współczynnika. Naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej (art.363 kc). Poszkodowany ma prawo do pełnego naprawienia szkody, nie można go zmuszać do tolerowania szkody we własnym majątku. Poszkodowany wskutek działalności górniczej nie ma możliwości sprzeciwienia się prowadzeniu eksploatacji górniczej. Odpowiedzialność przedsiębiorcy za skutki eksploatacji górniczej ma charakter o...
I C 570/24 31 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Mrągowie

Uzasadnienie z 31 grudnia 2025, sygn. I C 570 24

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...ującego szkodę wyznacza natomiast art. 361 kc, który w § 1 stanowi, że zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła. Przepis art. 363 § 1 kc wskazuje zaś, że naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Jednakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trud...
I C 911/23 30 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 30 grudnia 2025, sygn. I C 911 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 33.473,74 zł · kwota żądania
naprawienie szkody
zadośćuczynienie odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...uprawniony do żądania odszkodowania z tytułu opieki osób trzecich. Obowiązek kompensaty kosztów obejmuje wszelkie koszty wywołane zdarzeniem, a więc wszystkie niezbędne i celowe wydatki (por. art. 361 § 2 kc i art. 363 § 2 kc). Zasada pełnego odszkodowania ma zapewnić całkowitą kompensatę doznanego uszczerbku, w granicach normalnego związku przyczynowego. Jeżeli powód wymaga opieki wobec uszczerbku na zdrowiu będącego następstwem wypadku, a koszty jej są możliwe do ustalenia, pozwany jest zobowiązany do pokrywania szkody z tego t...
I C 323/25 30 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 30 grudnia 2025, sygn. I C 323 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 3.383,87 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...szkodowania odpowiadającego hipotetycznym, niezbędnym i ekonomicznie uzasadnionym kosztom naprawy, tzn. według metody kosztorysowej, stanowiącej pieniężny ekwiwalent restytucji naturalnej (art. 361 § 2 kc w zw. z art. 363 § 1 kc oraz art. 822 § 1 kc). W warunkach postępowania aktualna pozostaje zasada kompensacyjna wyznaczona przez art. 361 § 2 kc, tj. szkoda odpowiada kwocie koniecznej do przywrócenia pojazdu do stanu sprzed zdarzenia, ustalonej według obiektywnego, rynkowego miernika. W konsekwencji zasądzenie świadczenia w wysokości wy...
V GC 300/25 30 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Tarnowie Zbigniew Miczek

Wyrok z 30 grudnia 2025, sygn. V GC 300 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 8.431,00 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC

Teza W ocenie Sądu, gdy doszło już do faktycznej naprawy pojazdu, to zasadniczo wartość szkody wyraża się wartością kosztów tej naprawy, jeżeli ich poniesienie w okolicznościach danej sprawy było uzasadnione i miały one charakter stawek rynkowych, nawet jeżeli różniły się one od stawek stosowanych przez inne warsztaty naprawcze.

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...k przyczynowy z daną szkodą. Wskazać przy tym należy, że odpowiedzialność ubezpieczyciela ma charakter świadczenia pieniężnego i w rzeczywistości polega na wyrównaniu szkody w znaczeniu ekonomicznym. W myśl art. 363 § 1 k.c. naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. W niniejszej sprawie strona powodowa skutecznie nabyła wierzytelność od poszkodowanego na podstawie pisemnej umowy, czego strona pozwana nie kwest...
I ACa 146/25 29 grudnia 2025 Sąd Apelacyjny w Warszawie Roman Dziczek

Wyrok z 29 grudnia 2025, sygn. I ACa 146 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli i zapłatę ewentualnie o zapłatę Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie planowanie przestrzenne samorząd terytorialny
spadek
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...rzy ustalaniu aktualnej wartości nieruchomości, jeżeli ma być ona podstawą ceny wykupu, a nie w sytuacji, gdy wycena następuje wg daty wcześniejszej, wynikającej z ustawy. Podobną notabene procedurę przewiduje art. 363 § 2 k.c. dotyczący ustalania odszkodowania, jeżeli wymagają tego szczególne okoliczności. Musiało to skutkować korektą ceny wykupu, o ktorej mowa w zmienionym punkcie pierwszym wyroku Sądu Okregowego, a opóźnienie w wykupie po cenie z grudnia 2013 r., kompensuje powódce w pełni rozstrzygnięcie z punktu drugiego wyr...
I C 524/24 23 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Kętrzynie Małgorzata Kłek

Wyrok z 23 grudnia 2025, sygn. I C 524 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1403,52 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...) (1) o nr rej. (...) powstałych w kolizji drogowej w dniu 22.09.2022 r. jest o 1.859,38 zł wyższa od kwoty 3.016,35 zł wypłaconej dotychczas powodowi przez pozwanego tytułem odszkodowania. Wskazać należy, iż z art. 363 § 2 k.c. wynika, że poszkodowany może wybrać, czy naprawienie szkody ma nastąpić przez przywrócenie do stanu poprzedniego, czy przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Poszkodowany może te roszczenia kierować bezpośrednio do ubezpieczyciela, który odpowiada w ramach obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialnośc...
I C 595/22 22 grudnia 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Onichimowska

Wyrok z 22 grudnia 2025, sygn. I C 595 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono powództwo Kwota 105.000 zł · kwota żądania
naprawienie szkody
zadośćuczynienie odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...okres od dnia wypadku do dnia wniesienia pozwu, stwierdzić należy, że nie znalazło ono oparcia w zgromadzonym materiale dowodowym. Wysokość odszkodowania powinna zostać ustalona zgodnie z regułami określonymi w art. 363 i 361 k.c., przy uwzględnieniu dodatkowych przesłanek zawartych w art. 444 i 445 k.c. W sytuacji przypisania odpowiedzialności pozwanemu jest on zobowiązany stosownie do treści art. 361 k.c. do pełnego naprawienia szkody poniesionej przez powoda. Obowiązek naprawienia szkody przez wypłatę odpowiedniej sumy pieniężnej p...
IV GC 643/25 19 grudnia 2025 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu Filip Wesołowski

Wyrok z 19 grudnia 2025, sygn. IV GC 643 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5853,29 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...ć źródłem bezpodstawnego wzbogacenia po stronie poszkodowanego. Kodeks cywilny przewiduje dwa równoważne sposoby naprawienia szkody – przywrócenie stanu poprzedniego lub zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej (art. 363 §1 k.c.). Co do zasady wybór sposobu naprawienia szkody należy do poszkodowanego. Jego wybór pozostaje dla zobowiązanego do naprawienia szkody wiążący, z wyjątkiem sytuacji, w których przywrócenie stanu poprzedniego jest niemożliwe albo pociągałoby za sobą nadmierne trudności lub koszty dla zobowiązanego – wó...
I C 62/25 19 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Jędrzejowie Katarzyna Wysoczyńska

Wyrok z 19 grudnia 2025, sygn. I C 62 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 2381,27 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...nie majątku poszkodowanego, które polega bądź na uszczupleniu pasywów (zniszczenie, utrata lub uszkodzenie określonych składników) albo przybyciu pasywów (np. powstanie nowych zobowiązań). Zgodnie z przepisem art. 363 kc naprawienie szkody powinno nastąpić według wyboru poszkodowanego bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej; jeżeli szkoda ma być naprawiona w pieniądzu, wysokość odszkodowania powinna być ustalona wg cen z daty ustalenia odszkodowania, chyba, że szczególne ok...
I C 330/24 18 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Sopocie Anna Potyraj

Wyrok z 18 grudnia 2025, sygn. I C 330 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie z OC kradzież / art. 278 § 1 k.k.
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...onsekwencji powodowi) świadczenia. W ocenie Sądu należne powodowi odszkodowanie winno zostać ustalone w wysokości obejmującej stawki i ceny z daty wydania opinii. Zastosowanie winien znaleźć tutaj bowiem przepis art. 363 § 2 k.c., zgodnie z którym jeżeli naprawienie szkody ma nastąpić w pieniądzu, wysokość odszkodowania powinna być ustalona według cen z daty ustalenia odszkodowania, chyba że szczególne okoliczności wymagają przyjęcia za podstawę cen istniejących w innej chwili. W toku niniejszego postępowania strona pozwana nie...
I C 290/25 17 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Piszu Anna Gajewska

Wyrok z 17 grudnia 2025, sygn. I C 290 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 6 470,82 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...jazdu. Jeżeli ubezpieczyciel wykaże, że prowadzi to do wzrostu wartości pojazdu, odszkodowanie może ulec obniżeniu o kwotę odpowiadającą temu wzrostowi. Sąd Najwyższy uznał w wyniku wykładni art. 361 § 2 i art. 363 § 2 k.c., że ubezpieczyciel, w ramach umowy o odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu, powinien ustalić odszkodowanie w kwocie, która zapewnia przywrócenie pojazdu do stanu sprzed zdarzenia wyrządzającego szkodę jako całości. Przywrócenie do takiego stanu oznacza, że pojazd ma być sprawny technicznie i zapewni...
III C 257/24 17 grudnia 2025 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Grażyna Sienicka

Wyrok z 17 grudnia 2025, sygn. III C 257 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 7 182,78 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...i procesowej czynnej po stronie powodowej podnosząc, że cesja wierzytelności, na którą powołuje się strona powodowa pozostaje w sprzeczności celem pełnego odszkodowania w rozumieniu art. 361 par. 2 k.c. w zw. z art. 363 k.c. i tym samym stanowi naruszenie istotnego interesu konsumenta. Sąd rozpoznający niniejszą sprawę zobligowany jest do oceny umowy cesji wierzytelności pod kątem ochrony interesów konsumenta, „co jest elementem kontroli pośredniej z uwagi na kwestie badania legitymacji czynnej w procesieo zapłatę”. Ubezpieczyciel...
I C 307/25 11 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Sopocie Anna Potyraj

Wyrok z 11 grudnia 2025, sygn. I C 307 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot dopłata odszkodowania z OC komunikacyjnego / koszty naprawy pojazdu / cesja wierzytelności Wynik zasądzono świadczenie Kwota 903,42 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC opinia biegłego
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...tę 65140,78 zł, dlatego wyższe koszty naprawy w wybranym przez poszkodowanego warsztacie nie powinny obciążać pozwanego. Powyższe stanowisko pozwanego było pozbawione podstaw. Po pierwsze, poszkodowany zgodnie z art. 363 § 1 k.c. ma prawo do odszkodowania w wysokości odpowiedniej w celu przywrócenia stanu sprzed szkody – w tym wypadku naprawy pojazdu. Gwarantuje to poszkodowanemu prawo wyboru warsztatu, w którym szkoda ma być naprawiona. W okolicznościach niniejszej sprawy poszkodowanemu również takie prawo wyboru warsztatu naprawczego...
X C 774/25 11 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 11 grudnia 2025, sygn. X C 774 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 2.117,82 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...nie do świadczenia pieniężnego, ograniczonego do wysokości ustalonej w umowie sumy gwarancyjnej (art. 822 § 1 k.c. i art. 36 ust. 1 ustawy ). W stosunkach tego rodzaju nie znajduje zatem zastosowania przewidziana w art. 363 § 1 k.c. zasada, iż wybór sposobu naprawienia szkody należy do poszkodowanego. Nie może on bowiem domagać się od ubezpieczyciela przywrócenia stanu poprzedniego. Może jedynie dochodzić zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej. W myśl art. 361 § 1 k.c., zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za no...
I C 1791/24 10 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Paweł Kamiński

Wyrok z 10 grudnia 2025, sygn. I C 1791 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 3 266,96 zł Kwota 1000 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...owiązkowego odpowiedzialności cywilnej (OC) może dochodzić roszczeń bezpośrednio od zakładu ubezpieczeń. Ustalenie odszkodowania z ubezpieczenia OC następuje według ogólnych zasad, określonych w art. 361 – 363 k.c., z tym jedynie zastrzeżeniem, że zakład ubezpieczeń zobowiązany jest tylko do świadczenia pieniężnego, ograniczonego do wysokości, ustalonej w umowie, sumy gwarancyjnej (art. 822 § 1 k.c. i art. 36 ust. 1 cyt. Ustawy). Roszczenie odszkodowawcze powstaje z chwilą wystąpienia w majątku poszkodowanego pierwszych negatyw...
I C 402/25 10 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu

Uzasadnienie z 10 grudnia 2025, sygn. I C 402 25

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...aku odmiennego przepisu ustawy lub postanowienia umowy, naprawienie szkody obejmuje straty, które poszkodowany poniósł, oraz korzyści, które mógłby osiągnąć, gdyby mu szkody nie wyrządzono. Kolejno, zgodnie z art. 363 k.c., naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Jednakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszty, ro...
I C 657/24 10 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Nowym Sączu

Uzasadnienie z 10 grudnia 2025, sygn. I C 657 24

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...ń biegłej strony nie wnosiły już żadnych zarzutów, przez co należało uznać, że strony zgadzają się z jej treścią – a przez to również z wartością należnego powodom odszkodowania. Stosownie do treści art. 363 § 1 k.c. naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej sumy pieniężnej. Jednakże gdyby przywrócenie stanu poprzedniego było niemożliwe albo gdyby pociągało za sobą dla zobowiązanego nadmierne trudności lub koszt...
V GC 559/24 8 grudnia 2025 Sąd Rejonowy w Radomiu Monika Podgórska

Wyrok z 8 grudnia 2025, sygn. V GC 559 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 6.918,45 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC opinia biegłego

Teza Ubezpieczyciel nie może narzucać sposobu naprawienia szkody. Rolą poszkodowanego jest zdecydować czy chce pojazd naprawiać i w którym warsztacie. Istotne jest tylko to, aby koszt naprawy odpowiadał stawkom rynkowym.

Podstawa prawna
art. 363 kc Naprawienie szkody
...si ubezpieczający albo ubezpieczony. Sprawca szkody ponosi odpowiedzialność za zdarzenie komunikacyjne wywołujące szkodę na zasadach ogólnych o których mowa w art. 436 § 2 k.c. oraz według zasad określonych w art. 363 k.c., a w wypadku odpowiedzialności zakładu ubezpieczeń - według zasad określonych w § 2 tego przepisu – a zatem w ramach odpowiedzialności z tytułu ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych wyłącznym sposobem naprawienia szkody jest odszkodowanie pieniężne. W orzecznictwie nie bud...