Baza orzeczeń sądowych

...o zawiesił i ustalił okres próby na 3 lata. Na podstawie art. 71 § 1 k.k. wymierzył oskarżonemu karę 300 stawek dziennych grzywny, przyjmując wartość jednej stawki dziennej na kwotę 100 złotych. Na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzekł od oskarżonego I. J. na rzecz Gminy Ł. kwotę 20.000 złotych tytułem nawiązki. Zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 3.180 złotych tytułem opłaty oraz kwotę 10.079 złotych tytułem wydatków poniesionych w sprawie. Powyższy wyrok zaskarżyła apelacją obrońca oskarżonego. Apelac...

...przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 10 grudnia 2024 roku sygn. akt II K 714 22 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że przyjmuje, iż orzeczona w punkcie ósmym na podstawie art. 46 § 2 kk kwota 8.000 (osiem tysięcy) złotych jest tytułem nawiązki ; 2. w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 3. zasądza od oskarżonego Ł. P. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty za drugą instancję i kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wyd...

...z dnia 26 czerwca 2023 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie m.in.:  uchylił orzeczenie Sądu Okręgowego w K. z dnia 18 listopada 2020 roku sygn. akt(...) z punktu XI dotyczące obowiązku naprawienia szkody,  na mocy art. 46§1 kk zasądził od A. D. i L. L. solidarnie środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia pozostałej części szkody poprzez zapłatę na rzecz Agencji (...) kwoty 353 138,22 zł. Pismem z dnia 23 maja 2022 roku L. L. wezwała A. D. do zapłaty kwoty 262 644,43 zł w terminie do dnia 15 czerwca 2022r. W ramach oceny zgo...

...6 § 1 KK i za to na podstawie art. 19 § 1 KK w zw. z art. 286 § 1 KK w zw. z art. 37a § 1 KK wymierza jej karę 200 (dwieście) stawek dziennych grzywny w rozmiarze 15 (piętnaście) złotych każda; 2. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonej A. A. na rzecz pokrzywdzonej A. G. kwotę 6000 (sześciu tysięcy) złotych tytułem obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody; 3. wymierza oskarżonej opłatę w kwocie 300 (trzysta) złotych i zasądza od niej na rzecz Skarbu Państwa 1.012,80 (jeden tysiąc dwanaście 80 100) z...

...ca dla osiągnięcia celów kary, zarówno w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa, jak również wpłynie zapobiegawczo i wychowawczo wobec oskarżonego na przyszłość. T. M. II I Na podstawie art. 46 § 1 kk, Sąd zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, poprzez zapłatę na rzecz T. S. kwoty 895 zł. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności inne zagadnienia W tym miejscu s...

...1 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary ograniczenia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od godziny 19:20 dnia 19.09.2025 roku do godziny16:30 dnia 20.09.2025 roku; 3. na podstawie art. 46 § 1 kk z tytułu obowiązku naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej K. W. kwotę 720 (siedmiuset dwudziestu) złotych; 4. na podstawie art. 43b kk podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez udostępnienie jego odpisu na stronie internetowej Sądu Rejonowego...

...awie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk w zw. z art. 4 § 1 kk łączy orzeczone kary pozbawienia wolności i wymierza M. J. (1) karę łączną 1 (jeden) rok i 5 (pięć) miesięcy pozbawiania wolności, 5. na podstawie art. 46 § 1 kk, w związku ze skazaniem za czyn przypisany w punkcie 3, zasądza od oskarżonego M. J. (1) na rzecz J. K. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem w kwocie 762.792,64 (siedemset sześćdziesiąt dwa tysiące siedemset dziewięćdziesiąt dwa złote 64 100) złotych, 6. zasądza od oskarżonego M. J. (1) n...

...lności; III. na podstawie art. 85 i 86 § 1 i 2 k.k. połączył jednostkowe kary pozbawienia wolności wymierzone wobec oskarżonego A. K. i wymierzył mu karę łączną 10 lat pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości, poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych wskazanych w wyroku kwoty, w tym na rzecz T. A. (1) kwoty 200.000 zł. ( wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 28.02.2019 r. sygn. III K 95 15 wraz z uzasadnieniem – k. 307-448 i 582-643v.). Na skutek...

...do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę W niniejszej sprawie sąd zaniechał orzeczenia na podstawie art. 46 § 1 k.k. lub innej podstawie prawnej obowiązku zadośćuczynienia oskarżycielce posiłkowej za doznaną krzywdę. W pierwszej kolejności wskazać należy, że na sądzie nie ciążył nawet taki obowiązek. W toku całego postępowania bowiem żaden uprawniony podmiot nie złożył wniosku o zasądzenie takiego zadośćuczynie...

...e zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę W sprawie nie było konieczności orzekania o obowiązku naprawienia szkody na podstawie art. 46 § 1 k.k., albowiem skradziona rzecz została odzyskana przez pokrzywdzonego (k. 23). 7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Przytoczyć okoliczności IV i V Sąd zasądził ze Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Chełmnie) kwotę 1.033,20 zł brutto na rzecz adwokata J. C. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielone...

...0§2 k.k. w zw. z art.64§2 k.k. w zw. z art.91 §1 k.k. i za to na podstawie art.280§2 k.k. w zw. z art.64§ 2 k.k. w zw. z art.91§1 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art.46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego L. T. na rzecz pokrzywdzonego Z. H. (1) kwotę 292,15 zł tytułem naprawienia szkody; III. na podstawie art.46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego L. T. na rzecz pokrzywdzonego X. Z. kwotę 2899, 99 zł tytułem naprawienia szkody oraz kwotę 5000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę; IV. n...

...ny uznał zarzuty apelanta, sprowadzające się do uznania, iż zasądzona na rzecz oskarżycielki posiłkowej nawiązka jest rażąco zbyt niska. Poza sporem pozostaje okoliczność, że nawiązka orzekana na podstawie art. 46 § 2 kk powinna być wymierzana z uwzględnieniem rozmiaru krzywdy wyrządzonej pokrzywdzonemu, ocenianej przez pryzmat subiektywnych doznań osoby pokrzywdzonej, sposobu działania sprawcy, a także tego, jaki wpływ na stan psychiczny osoby pokrzywdzonej wywołało znalezienie się w sytuacji ofiary przestępstwa. Sytuacja mater...

...owiada wysokości doznanej krzywdy i czy przyjęcie przyczynienia się na poziomie 30 % procent było prawidłowe oraz do nieuwzględnienia wypłaty nawiązki. Zaczynając od nawiązki to należy wskazać, że zgodnie z art. 46 kodeksu karnego w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; przepisów prawa cywilnego o możliwości zasąd...

...owych granicach ustawowego zagrożenia, po jej zaostrzeniu przewidzianym dla recydywistów. Sąd nie znalazł podstaw do zasądzenia na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. K. zadośćuczynienia. Wprawdzie interpretując art. 46 § 1 kk w świetle art. 446 § 4 kc możliwe wydaje się uwzględnienie samodzielnych roszczeń przez osoby najbliższe wnioskujące o przyznanie im zadośćuczynienia z powodu śmierci pokrzywdzonego, bowiem władne są dochodzić skutecznie roszczeń z tytułu zadośćuczynienia, to jednak w przedmiotowej sprawie nie został spe...

...tę 15 (piętnastu) złotych; 4. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek informowania Sądu o przebiegu okresu próby na piśmie - nie rzadziej, niż co sześć miesięcy; 5. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego K. G. w kwocie 400 (czterystu) złotych; 6. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 360 (trzystu sześćdziesięciu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 2.595,66 (dwóch tysięcy pięciuset dziewięćdziesięciu pięciu i 66 100) złotych...

...wniosków Lp. Zarzut 1 Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego w swojej apelacji zarzuca: 1) na podstawie art. 438 pkt la k.p.k. obrazę przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż kwalifikacja prawna czynu, tj. art. 46 § 1 k.k., polegającej na błędnej wykładni i przyjęciu przez Sąd meńti, że pokrzywdzonemu nie przysługuje żadna kwota tytułem środka kompensacyjnego, mimo że oskarżyciel posiłkowy taki wniosek złożył; 2) na podstawie art. 438 pkt 4 k.p.k. niesłusznego niezastosowania środka karnego w postaci publicznego przepro...

...chanicznych w ruchu lądowym, podczas gdy z okoliczności popełnienia czynu wynika, że prowadzenie ww. pojazdów przez oskarżonego zagraża bezpieczeństwu w komunikacji; 2. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 § 2 k.k, poprzez brak orzeczenia nawiązki w wysokości 20 000 zł na rzecz oskarżycielki posiłkowej małoletniej C. L. jako osoby najbliższej L. L. (3), zmarłemu w wyniku przestępstwa popełnionego przez oskarżonego; 3. obrazę przepisów postępowania mających wpływ na wynik sprawy, tj. art. 627 k.p.k., poprzez brak orz...

...ego pod dozór kuratora sadowego; V. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk w okresie próby zobowiązuje oskarżonego do pisemnego informowania kuratora o przebiegu okresu próby, co 6 (sześć) miesięcy; VI. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) w T. kwoty 16.743,98 zł. (szesnastu tysięcy siedmiuset czterdziestu trzech złotych i dziewięćdziesięciu ośmiu groszy); VII. Zasądza ze Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Toruniu) na rzecz adw. P. K. kwotę 2...

...zydziestu) godzin w stosunku miesięcznym; II. na podstawie art. 63§1kk na poczet orzeczonej kary zalicza okres zatrzymania od 8 października 2024r. godz. 13,20 do 8 października 2024r. godz. 15.33; III. na podstawie art. 46§1kk zasądza od oskarżonego na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w (...) 915 zł (dziewięćset piętnaście złotych) tytułem naprawienia szkody; IV. zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 48 25 Jeże...

...art. 64§1 kk i za to na podstawie art. 14§1 kk w zw. z art. 148§1 kk w zw. z art. 11§3 kk w zw. z art. 64§1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46§1 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego U. Z. (2) 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 63§1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności, zalicza oskarżonemu okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 22 sierpnia 2024r. godz....

...ra z uwagi na okoliczności towarzyszące zdarzeniu tj. bezprawnym naruszeniu dóbr osobistych oskarżonego i jego rodziny jest rozstrzygnięciem nieadekwatnym do stopnia społecznej szkodliwości czynu. 7. zastosowanie art. 46 § 1 k.k. i orzeczenie na rzecz X. Ł. obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, w sytuacji gdy z akt sprawy nie wynika by X. Ł. był pokrzywdzonym uprawnionym do zgłaszania tego rodzaju roszczeń, gdyż działalność pod tym adresem jest prowadzona przez podmiot (...) Sp. z o.o., KRS (...). ☒ zasadny ☐ cz...

...ona na podstawie art. 71 § 1 kk kara grzywny w ilości 100 stawek dziennych, przy ustaleniu jednej stawki na kwotę 20 zł, tj. w kwocie zbliżonej do najniższej dopuszczalnej stawki (wynoszącej 10 zł). Na podstawie art. 46 § 2 kk zasądzono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego A. O. 1.000 złotych tytułem nawiązki, co dodatkowo wykaże mu nieopłacalność popełnienia przestępstw w przyszłości. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 7a kk zobowiązano oskarżonego do powstrzymania się w okresie próby od kontaktowania się w jakiejkolwiek formie z...

...ęcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonej okres zatrzymania w dniu 08 lipca 2025 roku (od godz. 06:40 do godz. 10:43); 3. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonej M. W. na rzecz pokrzywdzonego (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w K. kwotę 994,12 (dziewięćset dziewięćdziesiąt cztery 12 100) złote tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem; 4. zwalnia oskarżoną z obowiązku zwrotu kosztów sądowych, które w całości przejmuje na rachun...

...gólnymi przestępstwami jednostkowymi. Nadto wskazać należy, że przy wyrokowaniu Sąd brał pod uwagę treść ustawy obowiązująca w chwili popełnienia czynu, nie zaś w momencie orzekania. P. P. 7 3 na podstawie art. 46 § 1 k.k., w związku z czynem przypisanym w punkcie 3 wyroku Sąd zobowiązał oskarżonego P. P. do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz S. W. kwoty 39.000 złotych. M. L. 8-10 5-6 Wymierzając oskarżonemu M. L. karę za czyny przypisane w punktach 5-6 części dyspozytywnej wyroku sąd kier...

...rawienia szkody nawet w części. Na korzyść sąd zaliczył fakt, iż pokrzywdzonej udało się na drodze sądowej unieważnić umowy sprzedaży i odzyskać własność nieruchomości. J. P. (1) 2. 1. Sąd w oparciu o art. 46 § 1 kk uwzględnił wniosek pokrzywdzonej i prokuratora i zasądził od oskarżonego na rzecz M. M. (1) tytułem naprawienia szkody kwotę 12845zł złotych. Kwota ta stanowi szkodę jaką pokrzywdzona poniosła w związku z kosztami zawarcia aktu notarialnego, na mocy którego oskarżony stał się właścicielem nieruchomości....

...alono, że wynosi 124.150 złotych. Natomiast wniosek o zmianę wyroku poprzez orzeczenie kary w wyższym wymiarze oraz orzeczenie nawiązki na rzecz M. J. (1) okazały się niezasadne. Warto podkreślić, iż zgodnie z art. 46 § 2 k.k. Sąd może orzec nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego w razie jego śmierci w wyniku popełnionego przez skazanego przestępstwa nawiązkę na rzecz osoby najbliższej, której sytuacja życiowa wskutek śmierci pokrzywdzonego uległa znacznemu pogorszeniu w sytuacji, gdy orzeczenie obowiązku naprawienia szkody jest znacz...

...1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społecznej w wymiarze po 30 (trzydzieści) godzin miesięcznie, VIII. na podstawie art.46§1 kk orzeka wobec oskarżonych M. N. (1) i C. R. (1) obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę solidarnie na rzecz pokrzywdzonych: - K. W. kwoty 1290 (tysiąc dwieście dziewięćdziesiąt) złotych, - Urzędu Gminy B. kwoty 2160 (dwa tysiące sześćdziesiąt) złotych, - Ł. Ł. kwoty 610,53 (sześćset dziesięć i 53 100...

...rawie II K 421 21 na karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności. Nadto na podstawie art. 42§3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego P. K. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio oraz na podstawie art. 46§2 kk na rzecz pokrzywdzonych J. P., O. L., W. L., K. L. nawiązki w kwotach po 10 000 złotych. Powyższy wyrok uprawomocnił się dnia 17 lutego 2022 roku. wyrok k. 341-42 akt sprawy II K 421 21, wyjaśnienia powoda k. 63v . Pojazd, którym kierował sprawca zdarzenia w dacie wypadku posiadał obowiązkowe ubezpieczenie odpowie...

...było podstaw prawnych do zmiany zaskarżonego wyroku w tej części. 3.5. Obrońca oskarżonego w punkcie szóstym (6) wniesionej skargi apelacyjnej zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie prawa materialnego, a to art. 46 § 2 kk poprzez zasądzenie od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego N. U. nawiązki w kwocie 5 000 zł, podczas gdy okoliczności sprawy nie uzasadniały takiego rozstrzygnięcia. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut zawarty w...

...iezasadny. Wobec uznania zarzutów za bezzasadne wnioski nie zasługują na uwzględnienie. Lp. Zarzut 3.2. Pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej zarzucił rażącą niewspółmierność wymierzonego środka karnego z art. 46 § 1 k.k. w zaniżonej kwocie 7000 zł, stanowiącej ogromną, niekorzystną dysproporcję w stosunku do m.in.: a) znacznego fizycznego naruszenia zdrowia oskarżycielki posiłkowej (powyżej 7 dni), a także jej psa rasy L.; b) nieodwracalnego zniszczenia psychiki i komfortu życia oraz poczucia bezpieczeństwa oskarżycielki pos...