Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

7 927 pasujących orzeczeń
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

7 927 wyników
Sortowanie
II K 444/25 25 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Bełchatowie Piotr Nowak

Uzasadnienie z 25 listopada 2025, sygn. II K 444 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...Sąd wziął pod uwagę fakt, że okazał on rażące lekceważenie dla obowiązującego porządku prawnego. Sąd nie dopatrzył się wobec niego żadnych okoliczności łagodzących. M. K., P. N. (1) 1,2 3 Na podstawie art. 46 § 1 kodeksu karnego Sąd zasądził wobec oskarżonych P. N. (1) i M. K. solidarnie obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, poprze zapłatę na rzecz (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwoty 749,12 złotych (siedemset czterdzieści dziewięć złotych 12 groszy). Przy ustalaniu...
#Sąd Rejonowy w Bełchatowie #II Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
II K 520/25 25 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Agnieszka Kucińska-Stanny

Wyrok z 25 listopada 2025, sygn. II K 520 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...§ 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności zawiesza warunkowo na okres 2 (dwóch) lat próby. 3. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 kk zobowiązuje oskarżonego do wykonywania pracy zarobkowej. 4. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A w kwocie 185 603,20 zł. 5. Zwalnia oskarżonego od opłat, a wydatkami obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 520 25 USTALENIE FAKTÓW 1.Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonem...
#Sąd Rejonowy w Grudziądzu #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 71/25 21 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Brzezinach Anna Kudlik

Wyrok z 21 listopada 2025, sygn. II K 71 25

Teza 0

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...o dyspozycję art. 286§1 kk i za to na podstawie art. 286§1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 350 stawek dziennych ustalając wysokość stawki dziennej na 20 złotych, 2. na podstawie art. 46§1 kk zobowiązuje R. G. do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę kwoty 21.852,18 złotych na rzecz R. R., 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 700 złotych tytułem opłaty oraz kwotę 1567,06 złotych tytułem poniesionych wydatków. UZASADNIENIE UZASADNIENIE Sygnatura akt II K 71 25 Ł. wniosek...
#Sąd Rejonowy w Brzezinach #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 293/25 21 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Kętrzynie Katarzyna Cichocka

Wyrok z 21 listopada 2025, sygn. II K 293 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...kk w zw. z art.12§2 kk i za to z mocy art.278§1 kk w zw. z art.278§3 kk w zw. z art.12§2 kk skazuje go, zaś na podstawie art.278§3 kk wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art.46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Sp. z o. o. kwoty 971,36 (dziewięćset siedemdziesiąt jeden i 36 100) złotych, III. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982r. Prawo o adwokaturze, zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. kwotę 840...
#Sąd Rejonowy w Kętrzynie #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV Ka 770/25 21 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Świdnicy Agnieszka Połyniak

Uzasadnienie z 21 listopada 2025, sygn. IV Ka 770 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 3.1. Pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej M. W. (1) zarzucił rozstrzygnięciom z punktu XIV i XV części dyspozytywnej wyroku: 1) obrazę prawa materialnego tj. art. 46 § 3 kk poprzez dokonanie przez Sąd I instancjinieprawidłowej wykładni w w przepisu poprzez przyjęcie, że pokrzywdzone będąmogły dochodzić na drodze cywilnej niezaspokojone części roszczeń w zakresie orzeczonych przez Sąd środków kompensacyjnych w postaci nawiązki (w ramach odszkodowania lub zadośćuczynienia za d...
#Sąd Okręgowy w Świdnicy #IV Wydział Karny Odwoławczy #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
III K 136/24 20 listopada 2025 Sąd Okręgowy we Wrocławiu Zbigniew Muszyński

Wyrok z 20 listopada 2025, sygn. III K 136 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...§ 1 k.k., zalicza oskarżonemu na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności, okres jego zatrzymania i tymczasowego aresztowania w sprawie od dnia 8 lipca 2022r., godz. 09:10 do 20 września 2023r.; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego na rzecz D. Ł. (1) zadośćuczynienie za doznaną krzywdę w kwocie 100 000 zł (sto tysięcy PLN) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku, zaś w pozostałym zakresie odsyła wniosek na drogę postępowania cywilnego; IV. na podstawie art. 44 § 2 k.k....
#Sąd Okręgowy we Wrocławiu #III Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 444/25 19 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Bełchatowie Piotr Nowak

Wyrok z 19 listopada 2025, sygn. II K 444 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...pozycję art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; 3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza wobec współoskarżonych M. K. i P. N. obowiązek solidarnego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, poprzez zapłatę na rzecz (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwoty 749,12 (siedemset czterdzieści dziewięć 12 100) złotych; 4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz...
#Sąd Rejonowy w Bełchatowie #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 426/24 18 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Bogumiła Dzięciołowska

Wyrok z 18 listopada 2025, sygn. II K 426 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...o mu czynu, tj. występku z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 57a § 1 kk i za to na podstawie art. 157 § 1 kk po zastosowaniu art. 57a § 1 kk wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. T. nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego B. Z. w kwocie 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych); 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem opłaty i obciąża go wydatkami postępowania w kwocie 153,48 zł (sto pięćdziesiąt trzy złot...
#Sąd Rejonowy w Grudziądzu #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
X K 713/25 18 listopada 2025 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Tomasz Trębicki

Uzasadnienie z 18 listopada 2025, sygn. X K 713 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...lub za pośrednictwem środków komunikowania się na odległość oraz zbliżania do pokrzywdzonych A. K. i W. K. na odległość mniejszą niż 50 (pięćdziesiąt) metrów przez okres 3 (trzech) lat; 4. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego G. K. na rzecz pokrzywdzonych A. K. i W. K. kwoty po 500 (pięćset) złoty na rzecz każdego z nich, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; 5. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem opłaty oraz kwotę 4...
#Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie #X Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
II K 33/25 14 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Chełmnie Agata Makowska-Boniecka

Wyrok z 14 listopada 2025, sygn. II K 33 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...oskarżonemu kontaktowania się z pokrzywdzonym R. B. (1) w jakikolwiek sposób i zbliżania się do pokrzywdzonego na odległość mniejszą niż 20 (dwadzieścia) metrów przez okres 2 (dwóch) lat, III. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty nawiązki na rzecz pokrzywdzonego R. B. (1) w kwocie 500,- (pięćset złotych), IV. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela prywatnego R. B. (1) kwotę 300,- zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu poniesionych przez niego wydatków postępowania. UZASADNIENIE Formula...
#Sąd Rejonowy w Chełmnie #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
XII K 205/25 14 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Wierciszewska-Chojnowska

Wyrok z 14 listopada 2025, sygn. XII K 205 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...wolności; 2. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres tymczasowego aresztowania od dnia 26.09.2024 r. godz. 12:30 do dnia 14.11.2025 r.; 3. na podstawie art.46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę zobowiązując oskarżonego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonej M. M. (1) kwoty 150 000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) złotych; 4. na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeka przepadek dowodu rzeczowego wymienionego w wykazie dowodów rzeczowych nr I 1...
#Sąd Okręgowy w Warszawie #XII Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV K 213/24 12 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 12 listopada 2025, sygn. IV K 213 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...obowiązując oskarżoną w tym czasie do informowania Sądu na piśmie o przebiegu okresu próby co 6 miesięcy licząc od daty uprawomocnienia się niniejszego wyroku. 3 3 Skoro pokrzywdzony złożył wniosek w trybie art 46 §1 k.k. (k. 606), to nałożenie obowiązku w zakresie w jakim szkoda nie została naprawiona jest obligatoryjne. Kwota jaka pozostała do zapłaty przez oskarżoną, to 735 876 złotych (1020 910,79 minus 285 034,79). Nie ma podstawy prawnej, by orzekając o wskazanym środku kompensacyjnym określać czas jego spełnienia. 5. In...
#Sąd Okręgowy w Łodzi #IV Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
III K 592/24 12 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Tomasz Borowczak

Wyrok z 12 listopada 2025, sygn. III K 592 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...(jednego) roku pozbawienia wolności oraz karę grzywny w liczbie 200 (dwieście) stawek dziennych, na podstawie art.33§3 k.k. ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 100 (sto) złotych. 2) Na podstawie art.46§1 k.k. w zw. z art.4§1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przypisanym w pkt.1. poprzez zapłatę na rzecz (...) S.A. kwoty 138.489 złotych (sto trzydzieści osiem tysięcy czterysta osiemdziesiąt dziewięć złotych) zastrzegając, że naprawienie szkody przez D. G. (1) (ska...
#Sąd Okręgowy w Poznaniu #III Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 673/25 7 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Beata Malinowska

Wyrok z 7 listopada 2025, sygn. II K 673 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...wszelkich pojazdów mechanicznych orzeka wobec oskarżonego łączny środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat od uprawomocnienia się orzeczenia. XI. Na mocy art. 46 §2 kk orzeka wobec oskarżonego W. O. na rzecz pokrzywdzonej C. K. nawiązkę w wysokości 1.000,00 ( tysiąca) złotych. XII. Na mocy art. 46 §1 kk zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego C. O. kwotę 80 (osiemdziesiąt) złotych tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem. XIII. Na podstawie art. 44b §2 k...
#Sąd Rejonowy w Grudziądzu #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 853/25 7 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Kaliszu Daniel Hudak

Wyrok z 7 listopada 2025, sygn. II K 853 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 1000 (tysiąc) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej, 6. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz małoletniej pokrzywdzonej N. K. (1) reprezentowanej przez matkę E. S. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę kwoty 300 (trzysta) zł; 7. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w miejsce orzeczonych z osobna kar pozbawienia wolności wymierza oskarżonemu łączną ka...
#Sąd Rejonowy w Kaliszu #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
XVIII K 154/25 7 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Jolanta Marek-Trocha

Wyrok z 7 listopada 2025, sygn. XVIII K 154 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...a podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 08 stycznia 2025 roku godz. 16.35 do dnia 07 listopada 2025 roku; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonej M. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. T. kwotę 3.781,83 (trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt jeden 83 100) złotych tytułem naprawienia szkody; IV. na podstawie art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonej M. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. T. nawiązkę w kwocie 30.000 (trzydzi...
#Sąd Okręgowy w Warszawie #XVIII Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV Ka 587/25 7 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Krzysztof Gąsior

Wyrok z 7 listopada 2025, sygn. IV Ka 587 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego M. L. do informowania Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim o przebiegu okresu próby w odstępach 4 (cztero) miesięcznych, poczynając od 1 marca 2026 roku; d) na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego M. L. na rzecz oskarżycieli posiłkowych K. B. i I. B. nawiązki w kwotach po 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych; 2) zasądza od oskarżonego M. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 5.878,70 złotych (pięć tysięcy o...
#Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim #IV Wydział Karny Odwoławczy #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 263/25 5 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Brzezinach Anna Kudlik

Wyrok z 5 listopada 2025, sygn. II K 263 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...pozbawienia wolności jest równy jednemu dniowi kary pozbawienia wolności; 3. na podstawie art. 230 § 2 kpk nakazuje zwrócić dowód rzeczowy ujęty w wykazie dowodów rzeczowych Drz (...) – B. B. 4. na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz (...) sp. z o.o. kwoty 5376,78 zł 5. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych. UZASADNIENIE UZASADNIENIE Sygnatura akt IIK 263 25 F. wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oska...
#Sąd Rejonowy w Brzezinach #II Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV K 221/24 5 listopada 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi Tomasz Krawczyk

Wyrok z 5 listopada 2025, sygn. IV K 221 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...§1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej w punkcie XI kary łącznej okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od dnia 23 czerwca 2022 godz. 16:35 do dnia 14 listopada 2022 godz. 15:25; XIII. na podstawie art. 46 §1 k.k. orzeka wobec oskarżonego P. K. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwami w całości poprzez uiszczenie następujących kwot: a) (...) (dwudziestu czterech tysięcy) złotych – na rzecz pokrzywdzonego M. B. (2) – w związku z czynem z punktu 1; b) (...) (sześćdziesięciu tysięcy) złotych – na r...
#Sąd Okręgowy w Łodzi #IV Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
I ACa 2011/23 5 listopada 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 5 listopada 2025, sygn. I ACa 2011 23

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...ej, złamania kości podudzia prawego, złamania dystalnych odcinków kości przedramienia prawego z przemieszczeniem odłamów. Sprawcy wypadku wymierzono karę 5 lat pozbawienia wolności. Wyrokiem karnym na podstawie art. 46 § 2 kk orzeczono wobec J. S. nawiązkę na rzecz A. S. w wysokości 50 000 zł. Sąd Okręgowy poczynił szczegółowe ustalenia dotyczące przebiegu leczenia i rehabilitacji powoda, jak też kosztów poniesionych w związku z leczeniem oraz konieczności sprawowania nad nim opieki. Ostatecznie u powoda postawiono rozpoznanie kli...
#Sąd Apelacyjny w Krakowie #I Wydział Cywilny #wyrok
Czytaj orzeczenie
VIII K 981/25 4 listopada 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Angelika Kurkiewicz

Wyrok z 4 listopada 2025, sygn. VIII K 981 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...licza oskarżonemu okres zatrzymania w dniu 23 lipca 2025 roku w godzinach od 13,50 do godz. 16,44 przyjmując, iż jeden dzień zatrzymania jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) spółka z o .o T. ul. (...) kwoty 925,10 zł zł (dziewięćset dwadzieścia pięć złotych dziesięć groszy) IV. zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś wydatkami postępowani...
#Sąd Rejonowy w Toruniu #VIII Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV K 22/23 30 października 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 30 października 2025, sygn. IV K 22 23

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...M. M. (1), M. G. (1), P. K. (1) 6. W oparciu o art. 72 § 1 pkt 1 kk Sąd zobowiązał oskarżonych do informowania sądu w formie pisemnej o przebiegu okresu próby raz na kwartał. M. M. (1), M. G. (1) 7. Na podstawie art. 46 § 1 kk Sąd orzekł wobec oskarżonych M. M. i M. G. solidarnie obowiązek naprawienia szkody w minimalnym zakresie ustalonym przez sąd w kwocie 165.328,59 zł. 5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności M. M....
#Sąd Okręgowy w Łodzi #IV Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
X K 710/25 28 października 2025 Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Tomasz Trębicki

Uzasadnienie z 28 października 2025, sygn. X K 710 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...; 2. na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. orzeczone wobec oskarżonej M. T. punkcie 1 kary pozbawienia wolności łączy i wymierza jej łączną karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; 3. na art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżoną M. T. do zapłaty tytułem naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonych: a. kwoty 1.833,33 zł (jeden tysiąc osiemset trzydzieści trzy złote 33 100) na rzecz M. B. w związku z czynem zarzuconym w pkt. 1; b. kwoty 2.500 zł (dwa tysiące pięćset złoty) na rzecz K. D. w związku z czynem zarzu...
#Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie #X Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
III C 111/24 28 października 2025 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Sebastian Otto

Wyrok z 28 października 2025, sygn. III C 111 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...ądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie z dnia 26 lipca 2022 r. (sygn. akt V K 318 22), pozwany został uznany za winnego przestępstwa gróźb karalnych oraz uszkodzenia ciała na szkodę powoda i na podstawie art. 46 § 1 kk orzeczono od M. D. na rzecz powoda zadośćuczynienie w kwocie 3 000 zł. Wysokość orzeczonego zadośćuczynienia została ustalona przez strony w toku postępowania przygotowawczego – powód zaproponował 5 000 zł. Ostatecznie wyraził zgodę na kwotę 5 000 zł. Pozwany zapłacił powodowi ww. kwotę. Niesporne, a...
#Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie #III Wydział Cywilny #wyrok
Czytaj orzeczenie
VIII K 1291/24 27 października 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Joanna Sobczak

Wyrok z 27 października 2025, sygn. VIII K 1291 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...1 kk w miejsce kar jednostkowych pozbawienia wolności orzeczonych wobec oskarżonego D. G. w punktach 1 i 2 wyroku wymierza karę łączną 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; 4. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego D. G. do zapłaty kwoty 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych na rzecz pokrzywdzonego T. T. w związku ze skazaniem w punkcie 2 wyroku tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem; 5. Zwalnia oskarżonego od opłaty sądowej, zaś wydatkami poniesionymi w toku postępowania obciąża...
#Sąd Rejonowy w Toruniu #VIII Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
II K 86/24 27 października 2025 Sąd Rejonowy w Legionowie Anna Szeląg

Uzasadnienie z 27 października 2025, sygn. II K 86 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...ił wniosek pokrzywdzonego, który wniósł o nawiązkę w wysokości 30.000 zł i zasądził kwotę 6.000 zł tytułem zadośćuczynienia. Nawiązkę orzeka się tylko wówczas, gdy orzeczenie obowiązku określonego w art. 46 § 1 kk jest znacznie utrudnione, co nie zachodzi w niniejszej sprawie. Sąd nie ma wątpliwości, że obrażenia jakie doznał pokrzywdzony wywołały duży ból i długo się goiły, dlatego 6.000 zł jest adekwatne do tych ustaleń. Należy jednoczenie wskazać, że jeśli oskarżyciel posiłkowy ma dodatkowe dowody potwierdzaj...
#Sąd Rejonowy w Legionowie #II Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
II AKa 139/25 24 października 2025 Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Uzasadnienie z 24 października 2025, sygn. II AKa 139 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...esięcy pozbawienia wolności wymierzonej oskarżonemu – nienależyte uwzględnienie stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, jak również celów wychowawczych kary; 4. Obraza przepisów prawa materialnego – art. 46 § 1 k.k. poprzez jego nieprawidłowe zastosowanie i orzeczenie środka kompensacyjnego w postaci zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, zasądzonego na rzecz pokrzywdzonej J. C. w wysokości 15.000 zł, z uwagi na brak wyrządzonej tym przestępstwem krzywdy. W zakresie czynu opisanego w punkcie III części wstępnej wyroku 1....
#Sąd Apelacyjny w Poznaniu #II Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
II AKa 141/25 24 października 2025 Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Uzasadnienie z 24 października 2025, sygn. II AKa 141 25

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...mierności środka kompensacyjnego. Niewątpliwie krzywda, jakiej doznał Z. D. na skutek agresywnego zachowania oskarżonego jest niemierzalna i niemożliwa do zadośćuczynienia w pieniądzu. Zasądzając na podstawie art. 46 § 1 k.k., przy zastosowaniu przepisów prawa cywilnego, zadośćuczynienie na jego rzecz, sąd musiał jednak dokonać odpowiedniego miarkowania i uczynił to w sposób nie budzący zastrzeżeń sądu odwoławczego. „Przy ustaleniu wysokości zadośćuczynienia uwzględnia się na pewno winę sprawcę, charakter i rozmiar krzyw...
#Sąd Apelacyjny w Poznaniu #II Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie
VIII K 1434/24 23 października 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Joanna Sobczak

Wyrok z 23 października 2025, sygn. VIII K 1434 24

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...86 § 1 kk i art. 91§2 kk w miejsce kar jednostkowych pozbawienia wolności orzeczonych wobec oskarżonego K. G. (1) w punktach 1 i 2 wyroku orzeka karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności; 4. Na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego K. G. (1) do zapłaty: - kwoty 3700 (trzy tysiące siedemset) złotych na rzecz pokrzywdzonego M. G. w związku ze skazaniem w punkcie 1 i 2 wyroku, - kwoty 1.150 (jeden tysiąc sto pięćdziesiąt) złotych na rzecz pokrzywdzonego Z. L. w związku ze skazaniem w punkcie 3 wyroku, tytułem naprawi...
#Sąd Rejonowy w Toruniu #VIII Wydział Karny #wyrok
Czytaj orzeczenie
IV K 216/23 23 października 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 23 października 2025, sygn. IV K 216 23

Podstawa prawna
art. 46 kk Obowiązek naprawienia szkody
...e pokrzywdzony zakłócał wówczas ciszę nocną, uniemożliwiał współosadzonym spoczynek, a sytuacja taka nie miałaby miejsca, gdyby dochowano w Areszcie Śledczym wymaganych procedur. D. C. (1) 2. 1. Na podstawie art. 46 § 2 kk zasądził na rzecz pokrzywdzonego J. S. (1) kwotę 8 000 zł tytułem nawiązki. Jej wysokość sąd dostosował do skutków czynu. Pokrzywdzony ma trwały ślad w postaci braku istotnego organu. Dlatego żadna niższa kwota nie byłaby odpowiednia do choć częściowego zadośćuczynienia pokrzywdzonemu skutków tego zda...
#Sąd Okręgowy w Łodzi #IV Wydział Karny #uzasadnienie
Czytaj orzeczenie