Baza orzeczeń sądowych

...dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., 2 który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Zauważyć należy, że w apelacji obrona podniosła zarzuty naruszenia dokładnie tego samego przepisu procesowego, co obecnie wskazany w kasacji – pkt 2.c. apelacji. Kolejną kwestią, na którą trzeba zwrócić uwagę, a która miała wpły...

...okonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu zarówno ustaleń faktycznych, jak i współmierności wymiaru kary. 2 Zauważyć należy, że w apelacji obrona podnosiła (między innymi) zarzuty naruszenia dokładnie tych samych przepisów procesowych, co obecnie wskazane w kasacji oraz właśnie, współmiernoś...

...WPH, zamiast wykazywać wadliwość kontroli instancyjnej w tym zakresie, co uprawnia do stwierdzenia, że taka argumentacja obrońcy skazanego nie może być przedmiotem rozpoznania w postępowaniu kasacyjnym (arg. ex art. 523 § 1 k.p.k.). Podkreślić przy tym należy, że wskazywane przez skarżącego okoliczności dotyczące kondycji finansowej firmy WPH nie mają istotnego znaczenia dla sprawy, albowiem nie można z nich wnioskować o sprawstwie oskarżonych zwłaszcza, że – jak to wynika z poczynionych ustaleń faktycznych – to M. J. sprawow...

...kasacja oparta na takim zarzucie naruszenia prawa mogła zostać uznana za zasadną, skarżący powinien był wykazać, że obraza prawa miała charakter rażący i mogła wywrzeć istotny wpływ na treść orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.). Wymogi te nie zostały w niniejszej sprawie spełnione kumulatywnie, a zatem nie było podstaw do uwzględnienia kasacji. O ile brak pouczenia G. S. o prawie złożenia wniosku o sprowadzenie go na rozprawę odwoławczą trudno było potraktować jako poważne uchybienie, jako że treść złożonych przez niego pis...

...dania takiego rozstrzygnięcia kasacyjnego należy wskazać, że w obszarze wytyczonym zakresem zaskarżenia, podniesionym zarzutem i jego uzasadnieniem, ujawniły się dwa zagadnienia, które trzeba lokować w obszarze art. 523 § 1 k.p.k. Pierwsze, polegające na zaistnieniu rażącej sprzeczności między sentencją wyroku odwoławczego a jego uzasadnieniem, mogącej mieć istotny wpływ na treść wyroku (art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k.). Skoro w sentencji wyroku wskazano, że zaskarżony wyrok podlega utrzymaniu w mocy i to w formu...

...postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k.). Z analizy akt sprawy wynika, że na rozprawie głównej w dniu 11 października 2011 r., przewodniczący zamknął przewód sądowy odraczając czynności związane z mowami stron do dnia 15 listopada 2011 r. (k. 1375 tom VII). Na odroczony termin stawił się m.in. obrońca skazanego Jarosława Łężnego, sam skaz...

...postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k.). Podnieść należy, że Sąd Okręgowy stosując się do nakazu wyrażonego w art. 433 § 2 k.p.k., rozpoznał, a w uzasadnieniu orzeczenia, zgodnie z wymogiem określonym w art. 457 § 3 k.p.k., podał dlaczego uznał zarzuty podniesione w apelacji przez obrońcę skazanego D. D. za niezasadne i w tym zakresie 5 za...

...postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k.). Podnieść należy, że Sąd Okręgowy, stosując się do nakazu wyrażonego w art. 433 § 2 k.p.k., rozpoznał, a w uzasadnieniu orzeczenia, zgodnie z wymogiem określonym w art. 457 § 3 k.p.k., podał dlaczego uznał zarzuty podniesione w apelacji przez obrońcę skazanego K. K. za niezasadne i w tym zakresie 4 z...

...wystąpienia z kasacją, a wskazany termin przywróceniu nie podlega. Po otrzymaniu uzasadnienia, nawet gdy nastąpiło to po upływie omawianego terminu, strona może uzupełnić kasację (T. Grzegorczyk, Komentarz do art. 523 Kodeksu postępowania karnego, Zakamycze 2003). Na marginesie wskazać należy, że część dyspozytywna zaskarżonego kasacją orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego z dnia 26 października 2012 roku, nie jest prawidłowa. Zgodnie bowiem z art. 92 ust. 1 ustawy o izbach lekarskich Naczelny Sąd Lekarski utrzymuje w mocy, uchyl...

...ąd Najwyższy pragnie zwrócić uwagę skarżącego, że ustalenia dotyczące strony podmiotowej czynu zabronionego, w tym przyjęcie zamiaru czy też jego postaci, należą do sfery ustaleń faktycznych, które z mocy art. 523 § 1 k.p.k. nie mogą być przedmiotem zarzutu kasacyjnego. Zarzut obrazy prawa materialnego mógłby być zaś rozważany jedynie wówczas, gdyby dotyczył wykładni bądź zastosowania tego prawa w niekwestionowanym stanie faktycznym. Co do drugiego zarzutu trzeba zauważyć, że nie jest on sformułowany w sposób jasny. Zarzu...

...po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 13 grudnia 2013 r. sprawy P. J. w związku z kasacją obrońcy oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 9 maja 2013 r. na podstawie art. 531 § 1 w zw. z art. 530 § 2 i art. 523 kpk p o s t a n o w i ł: 1. postawić kasację bez rozpoznania, 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć oskarżonego P. J. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 9 września 2013 r Zastępca Przewodniczącego Wydziału IV Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w B. przyjął kasację wniesioną od wyroku tego Sądu z dnia...

...2 kasacji, jako odnoszący się wprost do niewspółmierności kary, a niepołączony z zarzutem naruszenia prawa (zarzut w pkt 1 kasacji nie dotyczył wymiaru kary, lecz środka probacyjnego), jest on w kasacji z mocy art. 523 § 1 k.p.k. niedopuszczalny, wobec czego w tym zakresie Sąd Najwyższy pozostawił kasację bez rozpoznania. Z tych powodów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.

...postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k.). Odnosząc się do pierwszego z zarzutów podniesionych w kasacji wskazać należy, że pismo skazanego W. O. zatytułowane „Apelacja” wpłynęło do biura podawczego Sądu w dniu 4 marca 2013 r. (k. 946 - 971, tom V), apelacja obrońcy wpłynęła natomiast w dniu 8 marca 2013 r. (k. 976). W sytuacji, w której...

...eślić wypada, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do jego bardzo poważnego naruszenia, zbl...

...ć przedmiotem rozważań Sądu kasacyjnego tylko w dalszej perspektywie, np. przez pryzmat podniesionych zarzutów rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego. Rzecz jednak w tym, że skarżąca wbrew dyspozycji art. 523 § 1 k.p.k. oczekuje od Sądu Najwyższego, iż po dokonaniu ponownej oceny dowodów jeszcze raz skontroluje poprawność dokonanych ustaleń faktycznych, chociaż z przepisu tego wynika, że takie postąpienie na etapie postępowania kasacyjnego jest niedopuszczalne (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 września 1996 r., II K...

...wyrok Sądu Rejonowego w P. w części dotyczącej rozstrzygnięcia w pkt III o połączeniu kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokami Sądu Rejonowego w P. o sygn. … 233 11, … 434 11 i … 651 11. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, tj. art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k., polegające na przeprowadzeniu nienależytej kontroli odwoławczej i utrzymaniu w mocy rażąco niesprawi...

...mocnym wyrokiem z dnia 5 lipca 2012 r za czyn z art. 291 § 1 k.k. wymierzył 3 karę roku pozbawiania wolności, której wykonanie zostało warunkowo zawieszone na czteroletni okres próby. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. wniesienie kasacji na korzyść skazanego jest ustawowo niedopuszczalne. Ograniczenie to, zgodnie z § 4 pkt 1 tegoż przepisu nie dotyczy jedynie uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Słusznie wskazuje prokurator w odpowiedzi na kasację, że została ona sformułowana przez obrońcę skazanego w sposób powoduj...

...nowi on powielenie zarzutów apelacyjnych. W związku z tym trzeba zaakcentować, że rolą Sądu kasacyjnego nie jest ponowne rozpoznawanie zarzutów stawianych orzeczeniu sądu I instancji. Skarżący wbrew dyspozycji art. 523 § 1 k.p.k. oczekuje od Sądu Najwyższego, iż w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.), po dokonaniu ponownej oceny wskazanych wyżej dowodów, jeszcze raz skontroluje poprawność dokonanych ustaleń faktycznych, chociaż z przepisu tego wynika, że takie postąpienie na etapie postępowania kasacyj...

...postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k.). Odnosząc się do zarzutów podniesionych w kasacji przez adwokata R. K. podkreślić należy, że w sprawie nie zaistniały okoliczności, które powinny być przez 6 Sąd wzięte z urzędu pod uwagę jako świadczące o uzasadnionych wątpliwościach co do poczytalności skazanego P. S. Sam fakt, że podczas post...

...tocie skierowane zostały przeciwko rozstrzygnięciu sądu pierwszej instancji, co stoi w oczywistej sprzeczności z art. 519 k.p.k. Autor skargi kwestionuje również wprost ustalenia faktyczne w sprawie, wbrew treści art. 523 § 1 k.p.k. W ocenie Sądu Najwyższego, Sąd odwoławczy w sposób wnikliwy przeprowadził kontrolę postępowania karnego przed Sądem pierwszej instancji, co znalazło swoje odzwierciedlenie w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku. Argumenty zawarte w kasacji nie mogły przy tym doprowadzić do podważenia szczegółowo umotywowan...

...szenia prawa procesowego, kwestionuje de facto ustalenia faktyczne w sprawie, dążąc tym samym do obejścia zakazu podnoszenia w postępowaniu kasacyjnym zarzutów błędu w ustaleniach faktycznych, zawartym w treści art. 523 § 1 k.p.k. W sprawie nie sposób jest podzielić twierdzenia skarżącego, że Sąd odwoławczy rozpoznając sprawę dopuścił się naruszenia art. 433 § 2 k.p.k., a uzasadnienie zaskarżonego wyroku nie sprostało wymogom z art. 457 § 3 k.p.k. Sąd ad quem dokonał kompleksowej i przy tym prawidłowej kontroli instancyjnej o...

...ważyć, że autor kasacji sygnalizując zaistniałe, jego zdaniem, rażące naruszenie przepisów postępowania, nie twierdził, że ich wpływ na treść skarżonego orzeczenia mógł być istotny, chociaż w świetle art. 523 § 1 k.p.k. warunkiem uwzględnienia kasacji jest, pominąwszy uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k., stwierdzenie, że sygnalizowane przez skarżącego uchybienie: a) jest rażące oraz b) mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W nawiązaniu do pierwszego zarzutu kasacji celowe będzie przypomnieć, że istotnie, S...

...nie wpisano – dwa miesiące pozbawienia wolności. Wyrok łączny został zaskarżony w całości na niekorzyść skazanego kasacją wywiedzioną przez Prokuratora Generalnego. Skarżący, powołując się na przepisy art. 523 § 1, 526 § 1 oraz 537 § 1 i 2 k.p.k., zarzucił rażące i mające wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisu prawa materialnego – art. 86 § 1 k.k., poprzez wymierzenie skazanemu na podstawie tego przepisu kary łącznej 11 miesięcy pozbawienia wolności, to jest w wymiarze niższym od najwyższej kary jednostkowej r...

...wystąpiło uchybienie z art. 439 § 1 pkt 4 k.p.k. Niewątpliwie Sąd Okręgowy w W. ewidentnie naruszył art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k., ale był to względny powód odwoławczy, który z racji ograniczenia wyrażonego w art. 523 § 3 k.p.k. nie mógł stać się podstawą kasacji strony oskarżycielskiej na niekorzyść oskarżonego; na jego podstawie mógł wywieść w omawianym układzie procesowym kasację na niekorzyść oskarżonego tylko szczególny podmiot (art. 523 § 4 pkt 2 k.p.k.). Za cały komentarz natomiast do zarzutu naruszenia prawa do ob...

....k., ale postępuje w myśl dyspozycji art. 457 § 3 k.p.k., którego naruszenia - jak wyżej już zauważono – kasacja nie zarzuciła. Ad. 6) w kasacji można podnosić tylko zarzuty rażącego naruszenia prawa (zob. art. 523 § 1 k.p.k.). Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, tym bardziej w sytuacji, gdy Sąd Apelacyjny co do H. K. nie poczynił żadnych nowych ustaleń w zakresie jego sprawstwa i winy, a jedynie wskazywał, za Sądem meriti , tego dowody, był więc niedopuszczalny. Ad. 5) wszystkie postanowienia Sądu odwoławczego o oddaleniu...

...ś przeciwnego i dlatego też uznał, że doszło do naruszenia przepisu art. 41§1 k.p.k. Naruszenie przepisu art. 41§1 k.p.k. stanowi tzw. względną przesłankę odwoławczą – art. 438 pkt 2 k.p.k. (kasacyjną – art. 523§1 k.p.k.) i występowanie takiej przesłanki nie świadczy o „nielegalności” (czy inaczej mówiąc „bezprawności”) wydanego orzeczenia, dotkniętego takim uchybieniem. Występowanie bowiem takiego uchybienia nie powoduje z mocy prawa „nieważności” orzeczenia a tym samym automatycznego uchylenia takiego orzeczeni...

...śnie de facto dokonane przez sąd pierwszej instancji ustalenia faktyczne, dążąc w ten sposób do obejścia zakazu podnoszenia w postępowaniu kasacyjnym zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, zawartego w treści art. 523 § 1 k.p.k. W sprawie nie sposób było doszukiwać się naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. Sąd odwoławczy dokonał bowiem prawidłowej kontroli instancyjnej orzeczenia Sądu pierwszej instancji. W sposób wnikliwy rozważył bowiem wszystkie zarzuty stawiane w apelacji, przedstawiając obszernie i sz...

...ie mogła być przedmiotem rozpoznania w sprawie, albowiem dotyczyła w zasadzie przypisanego skazanemu zamiaru, a więc w istocie związana była z kwestionowaniem ustaleń faktycznych, wbrew wymogom zawartym w treści art. 523 § 1 k.p.k. Szczegółowe odnoszenie się do pisma procesowego skazanego, mając na względzie to, że argumenty tam wskazane nie były podnoszone w treści kasacji, stanowiłoby wyjście poza granice jej rozpoznania z art. 536 k.p.k. Postępowanie przed Sądem Najwyższym objęte jest bowiem, zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k., przy...

...osób obszerny dokonane przez Sąd pierwszej instancji ustalenia faktyczne i dąży w ten sposób do obejścia zakazu podnoszenia w postępowaniu kasacyjnym zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, zawartego w treści art. 523 § 1 k.p.k. Niemniej, abstrahując od formalnej dopuszczalności tak postawionego zarzutu, podnieść trzeba również, że nie sposób jest uznać jego merytorycznej zasadności. Sąd drugiej instancji w sposób wnikliwy rozważył wszystkie zarzuty stawiane w apelacji, co znalazło swoje odzwierciedlenie w obszernym i szczegó...

...eczenie sądu pierwszej instancji może być przedmiotem zarzutów kasacyjnych jedynie pośrednio. Skarżący powinien więc wykazać jakie uchybienia o charakterze rażącym i mającym istotny wpływ na treść wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.) zapadły na etapie postępowania odwoławczego, czego skutkiem było przeniesienie ewentualnych uchybień tej rangi na ten etap procesu karnego z fazy rozpoznawczej postępowania judykacyjnego. Jednakże tych wymogów wniesiona kasacja w żadnej mierze nie spełnia. Skarżący bowiem bezpośrednio odwołuje się do w...