Baza orzeczeń sądowych

...erialnego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Obrona w swej skardze stawia zarzuty naruszenia art. 433§2 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. Trzeba jednak zwrócić...

...wa procesowego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który 2 zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Zauważyć należy, że już w apelacji obrona podnosiła zarzuty o analogicznym charakterze, a zatem ponowne...

...ocesowego, którego miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowany jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. 2 Zauważyć należy, że w apelacji – pkt 1.b – obrona podnosiła zarzut naruszenia dokładnie tego samego...

...znania. Prokurator Prokuratury Apelacyjnej w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Na wstępie przypomnieć trzeba, że zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Dlatego podnoszone w niej zarzuty powinny wskazywać na uchybienia określone w art. 439 k.p.k. lub inne, ale rażące, naruszenie prawa, do jakiego doszło w postępowaniu odwoławczym, co w konsekwencji mogło mieć istotn...

...owego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. 2 Zauważyć należy, że w apelacji obrona podnosiła zarzuty o analogicznym charakterze lub wręcz tożsame, a...

...ocesowego, którego miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowany jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. 2 Zauważyć należy, że skarżąca, w pkt I kasacji stawia zarzuty, które formalnie adresuje w stosunku do S...

...noszący ten nadzwyczajny środek zaskarżenia obowiązek wykazania, że opisywane uchybienie miało, a nie jedynie hipotetycznie mogłoby mieć rażący i istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Sąd kasacyjny nie powiela bowiem zwyczajnej kontroli odwoławczej i nie bada zarzutów kasacyjnych w sposób tożsamy z względnymi podstawami odwoławczymi zawartymi w treści art. 438 k.p.k. Norma z art. 518 k.p.k. stanowi, że do postępowania kasacyjnego stosuje się odpowiednio przepisy z działu IX Kodeksu postęp...

...o jej oddalenie, jako niezasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja zasługuje na uwzględnienie, chociaż nie wszystkie zawarte w niej zarzuty są trafne. Na wstępie przypomnieć należy, że zgodnie z art. 519 k.p.k. kasację wnosi się od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, co oznacza, iż zarzuty zawarte w tym nadzwyczajnym środku zaskarżenia dotyczyć winny wyroku zapadłego po rozpoznaniu apelacji. Tymczasem zarzut podniesiony w pkt 3 kasacji – obraza art. 92 k.p.k. – nie dość że błędny (wszak o tym, iż podstawę w...

...t. 433 § 1 i 2 k.p.k. – świadczy jednak niezbicie, że rozważany zarzut, sformułowany dopiero na etapie postępowania kasacyjnego, tylko z pozoru spełnia warunki określone przepisami art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. Bliższa jego analiza przekonuje bowiem, że w istocie został on skierowany 5 przeciwko orzeczeniu sądu pierwszej, a nie drugiej instancji, i to nie w odniesieniu do przyjętej w tym orzeczeniu oceny prawnej czynów oskarżonego, a w zakresie będących jej podstawą ustaleń faktycznych. Przy pomo...

.... przy 32 ewentualnym stosowaniu instytucji warunkowego przedterminowego zwolnienia - art. 78 § 2 k.k.). W pozostałym zakresie kasacje są niezasadne i to w stopniu oczywistym. Przedmiotem kasacji, zgodnie z treścią art. 519 k.p.k., jest prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie. Z kolei z regulacji zawartej w art. 523 § 1 k.p.k. wynika, że kasacja może zostać wniesiona jedynie z powodu uchybień o charakterze bezwzględnym wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło mieć ono ist...

...§ 3 k.p.k.). Została ona sporządzona z pominięciem elementarnych wymogów i ograniczeń dotyczących tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Po pierwsze, kasacja przysługuje stronie od wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Natomiast treść zarzutu pierwszego w obu jego podpunktach i przepisy wskazane temu jako naruszone świadczą o atakowaniu orzeczenia Sądu I Instancji. Jeżeli sąd odwoławczy, a tak było w tej sprawie, nie dokonuje własnych odmiennych ustaleń i ocen, to nie dochodzi do naruszenia prze ten sąd przepis w wymieniony...

...kasacji w ogóle nie mógł być przedmiotem oceny w tym postępowania. W tym bowiem zakresie autor kasacji nie dostrzegł, że kasacja może być kierowana jedynie wobec prawomocnego wyroku kończącego postępowanie (art. 519 k.p.k.), a sąd odwoławczy w zakresie czynu z art. 276 k.k. uchylił zaskarżony wyrok sądu I instancji i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu (pkt II wyroku Sądu Apelacyjnego). W sytuacji, gdy z mocy art. 531 § 1 k.p.k. tylko kasację można pozostawić bez rozpoznania wobec zaistnienia okolicznoś...

...i na konstrukcję zarzutów kasacji, które stanowią granice rozpoznania sprawy w postępowaniu kasacyjnym (art. 536 k.p.k.), trzeba przypomnieć, że kasacja służy stronie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.), a zatem to pod adresem tego właśnie sądu winny być formułowane zarzuty rażącego naruszenia prawa (art. 523 k.p.k.). Podkreślić także należy, że sąd II instancji utrzymał zaskarżony wyrok w mocy nie przeprowadzając dowodów. Tymczasem wszystkie zarzuty sformułowane w kasacji skierowane są ponownie przeci...

...o P. A. S. oraz przywołane na jej poparcie argumenty uznać należało za bezzasadne w stopniu oczywistym. Wskazać w tym miejscu należy, że jednym z podstawowych przepisów regulujących postępowanie kasacyjne jest art. 519 k.p.k. przewidujący, że kasację wnosi się od wyroku Sądu odwoławczego. Oznacza to tyle, że w kasacji niezbędne jest wykazanie wystąpienia uchybień stanowiących bezwzględne podstawy odwoławcze lub inne rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło mieć istotny wpływ na treść wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.), w stosunku d...

...rtych w treści uzasadnienia orzeczenia Sądu Apelacyjnego. Prezentuje w zasadzie tożsamą argumentację zawartą uprzednio w zwyczajnym środku zaskarżenia, nie bacząc na podstawowy wymóg postępowania kasacyjnego (art. 519 kpk), że przedmiotem zaskarżenia kasacją jest wyrok sądu odwoławczego i to względem procedowania tego sądu powinny być kierowane zarzuty obrazy norm prawa materialnego bądź procesowego. Należy ponadto zaznaczyć, że podnoszenie zarzutu obrazy prawa materialnego jest możliwe jedynie w sytuacji niekwestionowania ustalo...

...nego warunkowały następujące względy. 1. Sposób redakcji zarzutu oraz wskazana (jedynie) jego podstawa prawna pozwalają uznać go za skierowany w istocie do wyroku sądy I instancji. Tymczasem stosownie do treści art. 519 k.p.k. kasacja stronom przysługuje od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Tylko więc tego wyroku mogą dotyczyć podniesione w kasacji zarzuty. Można nimi oczywiście wykazywać uchybienia w wyroku sądy I instancji, ale wówczas należy równocześnie wskazać – poprzez powołanie określoneg...

...ka wnioskodawcy R. H. T. jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...procesowego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowano je przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacje zostały zatem wywiedzione wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego 2 jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523 § 1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Zauważyć należy, że w apelacji obrońcy skazanego R. O. podniesiono zarzuty naruszenia dokładnie tych s...

...erialnego, którego miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Jak wielokrotnie podkreślał to Sąd Najwyższy w uzasadnieniach publikowanych orzeczeń, zarzut naruszenia pra...

...d wywodem Sądu Okręgowego, przeprowadzonym co do głównego zarzutu apelacji, powtarza obecnie ten zarzut w kasacji i powiela już podniesioną wcześniej argumentację. Taki zabieg nie może być uznany za skuteczny (art. 519 k.p.k.), o ile w kasacji nie wskazuje się jakie elementy rozumowania Sądu drugiej instancji transponowały do postępowania odwoławczego uchybienia reguły art. 7 k.p.k. Poza sporem przecież trzeba pozostawić, że naruszenie tej reguły przez Sąd apelacyjny w sposób niejako samoistny nie było możliwe, skoro Sąd ten nie...

...normujące postępowanie odwoławcze, w którym zapadł wyrok, przeciwko któremu skierowano skargę, ale już zawartość tych zarzutów świadczy o tym, że przy ich pomocy zaatakowano w istocie (sprzecznie z wymogiem art. 519 k.p.k.) orzeczenie Sądu I instancji, a przy tym zakwestionowano, zwłaszcza za pomocą pierwszego z nich, ustalenia faktyczne 2 będące podstawą tego orzeczenia (wbrew dyspozycji art. 523 § 1 k.p.k.), bagatelizując jednocześnie, bądź wręcz ignorując treść uzasadnienia zaskarżonego wyroku Sądu odwoławczego. To ostat...

...o oddalenie kasacji, jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Na wstępie przypomnieć wypada, że nadzwyczajny środek zaskarżenia jakim jest kasacja skierowany jest, co wynika z treści art. 519 k.p.k., przeciwko wyrokowi wydanemu przez sąd odwoławczy. Tymczasem zarzuty kasacji obrońcy dotyczą orzeczenia wydanego w przedmiotowej sprawie przez Sąd pierwszej instancji, co stwarza wrażenie podjęcia próby zainicjowania ponownej kontroli odwoławczej wyroku wydanego przez Sąd Okręgowy w G. Taka kontrola natomiast ni...

...ddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 3 Należało podzielić pogląd prokuratora o oczywistej bezzasadności kasacji. Ten nadzwyczajny środek zaskarżenia ze swej istoty (zob. art. 519 k.p.k.) ma na celu eliminowanie uchybień zaistniałych w toku rozpoznania sprawy przez sąd odwoławczy, zatem kasacja powinna wykazywać nieprawidłowości w procedowaniu tego sądu i podnosić zarzuty naruszenia przepisów dotyczących postępowania odwoławczego, np. art. 433 § 2 k.p.k., względnie art. 457 § 3 k.p.k., nie...

...niu kasacyjnym. Na rozprawie kasacyjnej prokurator Prokuratury Generalnej przyłączył się do tego stanowiska. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacje są niezasadne. Przedmiotem kasacji, stosownie do treści art. 519 k.p.k., jest prawomocny wyrok sądu odwoławczego kończący postępowanie. Z kolei z regulacji zawartej w art. 523 § 1 k.p.k. wynika, że kasacja może zostać wniesiona jedynie z powodu uchybień o charakterze bezwzględnym wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło mieć ono ist...

...retowane ściśle, co oznacza, iż skutki ewentualnych uchybień polegające na konieczności uchylenia orzeczenia mogą wystąpić tylko wówczas, gdy uchybienia te mają charakter rzeczywisty, a nie pozorny. Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja, co do zasady, może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Poczynienie tej uwagi było konieczne ponieważ zarzuty podniesione w pkt III, IV i VI kasacji adresowane są w istocie rzeczy wobec orzeczenia Sądu pierwszej instancji. Konstrukcja zarzutu z pkt III kasacji...

...jwyższy może zajmować się materią niejako „przeniesioną” w obręb czynu przypisanego oskarżonym i zakwalifikowanego jako występek tzw. wyrządzenia szkody w obrocie 11 gospodarczym, czy też zarówno treść art. 519 k.p.k., jak i treść art. 536 k.p.k., uniemożliwia sądowi kasacyjnemu wyrażenie jakichkolwiek ocen w tym zakresie. Sąd Najwyższy stwierdza, że będzie to władny uczynić w takim tylko zakresie, który niezbędny jest do wyjaśnienia istoty wyroków Sądu Okręgowego i Sądu Apelacyjnego oraz do wykazania, że nawet wówcz...

...aty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze ( pkt 3 ). ******************** Kasację od wyroku sądu odwoławczego złożył w w obrońca oskarżonego, który powołując się na treść art.519 kpk w zw. z art.520 § 1 kpk w zw. z art.524 § 1 kpk w zw. z art.84 § 1 kk zaskarżył go na korzyść oskarżonego zarzucając mu : I. rażące naruszenie prawa karnego procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia tj. : 1. art.434 § 1 zd. 2 kpk polegające na orzeczeniu przez sąd odwoła...

...okurator w pisemnej odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie, jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p....

...pisemnej odpowiedzi na kasację Prokurator wniósł o jej oddalenie, jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie, a zarzuty kasacyjne nie mogą wprost kwestionować ustaleń faktycznych, bowiem kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa (art. 523 § 1 k.p.k...

...ządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego I. K., 3. obciążyć kosztami postępowania kasacyjnego skazanego I. K. UZASADNIENIE Kasacja obrońcy skazanego okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja może zostać wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie, jej powodem mogą zaś być wyłącznie uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. lub inne rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.). Tym samym przedmiot...