Baza orzeczeń sądowych

...yciela subsydiarnego L. Ś. jest bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. 3 W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...cnika wnioskodawcy J. B. jest bezzasadna i to w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...apelacji w tym zakresie za niezasadne. Uczynił to zgodnie z wymogami art. 457 § 3 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. W tej sytuacji, powielanie w kasacji tych samych argumentów co w apelacji stanowi w kontekście treści art. 519 k.p.k. oczywiste nieporozumienie. Kasacja bowiem może być wnoszona przez strony jedynie od prawomocnych wyroków sądów odwoławczych, kończących postępowanie. Nie mogą być zatem tą drogą kwestionowane przez strony wyroki pierwszoinstancyjne. Nie budzi wątpliwości prezentowana w uzasadnieniu Sądu Okręgowego ocena pr...

...wniesionych skarg. Zacząć należy od przypomnienia jakże często powtarzanej przez Sąd Najwyższy i równie często nierespektowanej przez podmioty fachowe zasady, że zakres kontroli kasacyjnej determinuje przepis art. 519 k.p.k. i art. 523 k.p.k., zgodnie z którym – po pierwsze - ocenie pod kątem rażącego naruszenia przepisów prawa podlega wyrok sądu odwoławczego, a nie sądu I instancji, po drugie zaś - że orzeczenie kasatoryjne może być wydane jedynie w przypadku jednoczesnego stwierdzenia, że naruszenie to mogło mieć istotny wp...

...ądu Apelacyjnego, a przedmiotem zarzutu i całej argumentacji zawartej w uzasadnieniu kasacji uczynił ocenę dowodów i ustalenia faktyczne, które dokonane zostały przez Sąd Okręgowy. Zgodnie natomiast z treścią art. 519 k.p.k. przedmiotem zaskarżenia kasacją mogą być jedynie orzeczenia sądu odwoławczego, a nadto, czego obrońca nie dostrzega, Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu swojego orzeczenia już na wstępie swoich rozważań, wskazał obrońcy, w jakich sytuacjach zarzut obrazy prawa materialnego może być skutecznie podnoszony. Całkowi...

...zna strona formułowania zarzutów przy poprawności wniosków apelacyjnych 3 i orzekaniu przez Sąd odwoławczy w granicach zaskarżenia nie jest podstawą kasacyjną. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja może zostać wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie, jej powodem mogą zaś być wyłącznie uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. lub inne rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.). Tym samym przedmiot...

...ławczy, jak i argumentację przywołaną w związku z odrzuceniem przez ten sąd wywodów zaprezentowanych w apelacjach. Odnotować bowiem trzeba, że autor kasacji – z oczywistym naruszeniem dyrektywy wynikającej z art. 519 k.p.k. – przedmiotem swoich rozważań uczynił te same okoliczności, które stanowiły już przedmiot zwykłych środków odwoławczych wniesionych w tej sprawie. Wynika to wprost z wielokrotnego odwoływania się do orzeczenia Sądu I instancji i – pozornego jedynie – realizowania obowiązku skierowania nadzwyczajnego ś...

...Kasacja wniesiona przez pełnomocnika osoby lustrowanej okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym, a sformułowane w niej zarzuty i wnioski nie zasługiwały na uwzględnienie. Wbrew wyraźnym dyrektywom zawartym w art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. nakazującym skierowanie nadzwyczajnego środka zaskarżenia w odniesieniu do orzeczenia sądu odwoławczego oraz ograniczającym jego ramy do rażących naruszeń prawa, autor skargi kasacyjnej w tej sprawie – w przeważającej części swoich wywodów powtarza zarzuty zaprezentowane w zwykłym ś...

...rdzenie dotyczy przy tym wszystkich, stosunkowo rozbudowanych zarzutów sformułowanych w kasacji. Przypomnieć na wstępie wypada, wielokrotnie podkreślane w licznych judykatach Sądu Najwyższego, regulacje zawarte w art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. Z przepisów tych wynika, że kasacja może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie i to tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Tymczase...

...nia winy osk. K. W. Nie ulega więc wątpliwości, że tak naprawdę są one skierowane przeciwko wyrokowi sądu I instancji. Dodatkowo umacnia to przekonanie, że stanowiły one próbę obejścia nakazu wynikającego z art. 519 k.p.k., zgodnie z którym przedmiotem skargi kasacyjnej ma być wyrok sądu odwoławczego. Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

...ku z zarzutami apelacyjnymi doszło do popełnienia przez Sąd I instancji błędu w ustaleniach faktycznych lub obrazy prawa materialnego oraz obrazy prawa procesowego w postaci art. 78 § 1 k.p.k. Stosownie do treści art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona przez stronę tylko od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Zatem Sąd Najwyższy nie jest uprawniony do rozpoznawania zarzutów kierowanych pod adresem wyroku Sądu I instancji. Nie jest bowiem funkcją kontroli kasacyjnej ponowne - „dublujące” kontrolę ape...

...acja obrońcy skazanego M. D. jest bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...iu oczywistym. Mimo że dwa pierwsze zarzuty, w których skarżący wysunął tezę o rażącym naruszeniu art. 2, 4, 7 i 410 k.p.k., skierowane zostały pod adresem sądu pierwszej instancji, co kolidowało z treścią art. 519 k.p.k., oraz stanowiły w gruncie rzeczy próbę przeforsowania niedopuszczalnego w postępowaniu kasacyjnym zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, Sąd Najwyższy za celowe uznał wypowiedzenie się w trzech kwestiach. Po pierwsze – zarówno zeznania pokrzywdzonej, jak i J. R. poddane zostały wszechstronnej i wyczerpując...

...acja obrońcy skazanego A. P. jest bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...j sprawie wypadek określony w art. 214 § 2 k.p.k.). Nieskorzystanie z uprawnienia nie może zatem być oceniane jako rażące naruszenie prawa. Po drugie, kasacja jest kierowana przeciwko wyrokowi Sądu Odwoławczego (art. 519 k.p.k.), ten zaś, co do zasady, jest obowiązany rozpoznawać sprawę jedynie w granicach środka odwoławczego i rozważać wnioski i zarzuty zgłoszone w tym 10 środku (art. 433 § 1 i 2 k.p.k.), nie zaś przeprowadzać dowody, albowiem ta rola przynależy, co do zasady, sądowi pierwszej instancji. W tym kontekście wyekspon...

...rzeczenia ma kluczowe znaczenie dla dopuszczalności kasacji stron. Skoro stronom ten nadzwyczajny środek zaskarżenia przysługuje jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie sądowe (art. 519 k.p.k.), to tym samym strony nie mogą przy pomocy tego środka atakować postanowień. Dlatego Sąd Najwyższy ocenił kwestionowane zarządzenie jako trafne i – uznając argumentację obrońcy za całkowicie niezasadną – orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia.

...owego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Zauważyć należy, że w apelacji obrona podnosiła zarzuty naruszenia dokładnie tych samych przepisów proces...

...acja obrońcy skazanego A. G. jest bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności wypada - jedynie dla porządku - przypomnieć, że w myśl przepisu art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona "od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego". Ponadto, co istotne, zgodnie z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia....

...ój punkt widzenia w sposób dość obszerny, to jednak jej argumentacja rozminęła się całkowicie z argumentacją, która legła u podstaw kwestionowanego zarządzenia. Warto zatem jeszcze raz powtórzyć: zgodnie z art. 519 k.p.k. strona może wnieść kasację jedynie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, kończącego postępowanie. Jeśli intencją pokrzywdzonej było zainteresowanie sprawą jednego z podmiotów szczególnych z art. 521 § 1 k.p.k. i skłonienie go do złożenia kasacji, powinna była wystąpić do któregoś z nich, to jest...

...ejonowego z dnia 19 grudnia 2011r., na podstawie art. 437 § 1 kpk w zw. z art. 466 § 1 kpk p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zażalenie nie może być uwzględnione. W myśl art. 519 k.p.k. w zw. z art. 520 § 1 k.p.k., stronie przysługuje nadzwyczajny środek zaskarżenia w postaci kasacji od orzeczenia tylko w postaci wyroku. Natomiast skazany wywiódł kasację wprawdzie od prawomocnego orzeczenia, ale postanowienia i to zapadłego w postępowaniu wykonawczym. Słuszne zatem w zaskarżonym zarządzeniu ws...

...tego zarzutu. (…) Przechodząc teraz do analizy zarzutu sformułowanego w pkt. II lit. a kasacji, trzeba nadmienić, że gdyby odczytywać treść tego zarzutu literalnie, to należałoby stwierdzić, że niezgodnie z art. 519 k.p.k. odnosi się on do wyroku sądu pierwszej instancji. Autor kasacji podnosi bowiem, że sąd dopuścił się rażącego naruszenia prawa materialnego mającego istotny wpływ na treść wydanego wyroku poprzez „błędną wykładnię art. 13 ustawy z dnia 2 marca 2001 r. o wyrobie alkoholu etylowego poprzez przyjęcie, iż...

...żący zdaje się zapominać nie tylko o wymienionych wcześniej podstawach kasacji, ale również o tym, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia przysługującym od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Z istoty skargi kasacyjnej wynika zatem, że podnoszone w niej zarzuty powinny być kierowane do orzeczenia tego sądu. Skarżący zobligowany jest również do podania, na czym zarzucane uchybienie polega (art. 526 § 1 k.p.k.). Brak rzetelności postępowania, jako wyraz dezaprobaty skarżącego dla całości prowadzo...

...bezzasadnej. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje: Kasacja obrońcy skazanej J. Z. jest bezzasadna w stopniu oczywistym. W pierwszej jednak kolejności wypada - dla porządku - przypomnieć, że zgodnie z przepisem art. 519 k.p.k. kasację wnosi się od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego, a nie od orzeczenia sądu pierwszej instancji. Ponadto, w myśl przepisu art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień 4 wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ...

...wa procesowego, których miałby dopuścić się Sąd Odwoławczy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Zauważyć należy, że w apelacji obrona podnosiła właśnie zarzuty błędu w ustaleniach faktycznych. W tej...

POSTANOWIENIE Z DNIA 13 KWIETNIA 2012 R. IV KK 290 11 Skoro art. 523 § 1 k.p.k. w powiązaniu z art. 519 k.p.k. nie stanowią, że rażące i mogące mieć wpływ na treść orzeczenia naruszenie przez sąd odwoławczy prawa musi łączyć się tylko ze środkiem odwoławczym tej strony, która wniosła kasację, to tym samym – w myśl reguły lege non distinguente – wolno w kasacji formułować zarzut nieprawidłowego ustosunkowania się do środka odwoławczego, który wniosła inna strona, oczywiście co do tego samego czynu tej samej osoby. Prze...

...rzy Prokuratorze Generalnym z dnia 8 września 2010 r., sygn. akt PG (...) i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i art. 519 k.p.k. w zw. z art. 89 pkt 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (tekst jedn.: Dz. U. z 2008 r. Nr 7, poz. 39 z późn. zm.) p o s t a n o w i ł : 1. p o z o s t a w i ć k a s a c j ę b e z r o z p o z n a n i a z powodu jej niedopuszczalno- ści z mocy ustawy; 2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obcią...

...zostać sformułowany w apelacji, co nie nastąpiło, zaś wysunięcie go dopiero w kasacji każe przyjąć, że w tej części jest ona skierowana przeciwko orzeczeniu Sądu pierwszej instancji, niezgodnie z przepisem art. 519 k.p.k. Skarżący nie bez racji, chociaż nie ustrzegł się usterki redakcyjnej, podniósł natomiast, godzący w istotę orzeczenia Sądu odwoławczego, zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. Rozważając to zagadnienie, należy przywołać treść wniesionej w sprawie apelacji i zwrócić uwagę, że całościowe jej odczytani...

...ie jest wynikiem zaskarżenia orzeczenia tegoż Sądu na korzyść oskarżonego w warunkach określonych w art. 434 § 3 k.p.k., ale efektem rozpoznania kasacji wniesionej przez Prokuratora Okręgowego w P. na podstawie art. 519 k.p.k. oraz art. 523 § 1 i 2 k.p.k. Artykuł 443 k.p.k. w zw. z art. 434 k.p.k. nie ma więc zastosowania w przypadku, gdy sąd odwoławczy ponownie rozpoznaje sprawę, na skutek uwzględnienia przez Sąd Najwyższy kasacji wniesionej na korzyść skazanego w warunkach określonych w art. 343 lub art. 387 k.p.k. albo art. 156 k....

...i kasacyjnej dopiero po uprawomocnieniu się wyroku sądu odwoławczego rozstrzygającego co do kary wymierzonej oskarżonemu, albowiem dopiero wówczas spełniony jest warunek wydania wyroku kończącego postępowanie (art. 519 k.p.k.). Przewodniczący: sędzia SN J. Matras. Sąd Najwyższy w sprawie Krzysztofa T., oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 17 stycznia 2012 r. zażalenia obrońcy oskarżonego na zarządzenie Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w G. z dnia 1 grudnia 2011 r., o odmowi...

...sygnalizowania naruszenia art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k. i to bez sprecyzowania, który z orzekających w sprawie sądów miałby dopuścić się obrazy tego przepisu, co z kolei mogłoby świadczyć o zignorowaniu regulacji art. 519 k.p.k., nie może jednak budzić wątpliwości, że w istocie podniesiony został przez skarżącą zarzut wystąpienia – na etapie postępowania w instancji a quo – bezwzględnej przyczyny odwoławczej, która nie została, wbrew dyspozycji art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k., dostrzeżona z urzędu w toku postępowania apelacyjnego...