Baza orzeczeń sądowych

...zając postępowanie. Jak podkreśla się zaś całkowicie słusznie w uzasadnieniu przywołanego dopiero co orzeczenia „w przypadku natomiast kasacji zauważyć należy, iż wnosi się ją od orzeczenia prawomocnego (art. 519 k.p.k.) i orzeczenie Sądu Najwyższego będzie miało charakter orzeczenia dającego podstawę do odszkodowania i zadośćuczynienia albo kończącego postępowanie w sprawie wtedy tylko, gdy Sąd Najwyższy wyjątkowo orzeknie w sprawie merytorycznie w rozumieniu art. 537 § 2 k.p.k. – wówczas data wyroku Sądu Najwyższego...

...u, gdy kasację wniósł Minister Sprawiedliwości, Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 523 § 4 k.p.k.). 2) 19. W kasacji nie można zaskarżyć samego uzasadnienia wyroku (art. 519 zd. 2 k.p.k.). 2) 20. W kasacji należy podać, na czym polega zarzucane uchybienie (art. 526 § 1 k.p.k.). 2) 21. Wniesieniu i rozpoznaniu kasacji na korzyść oskarżonego oskarżonej nie stoi na przeszkodzie wykonanie kary, zatarcie skazania, akt (...) ani też okoliczność wyłączająca ściganie lub uzasadniająca zawies...

...e orzeczenie pierwszoinstancyjne, zmieniając je i orzekając merytorycznie albo uchylając je i umarzając postępowanie. W przypadku natomiast kasacji zauważyć należy, iż wnosi się ją od orzeczenia prawomocnego (art. 519 k.p.k.) i orzeczenie Sądu Najwyższego będzie miało charakter orzeczenia dającego podstawę do odszkodowania i zadośćuczynienia albo kończącego postępowanie w sprawie wtedy tylko, gdy Sąd Najwyższy wyjątkowo orzeknie w sprawie merytorycznie w rozumieniu art. 537§2 k.p.k. – wówczas data wyroku Sądu Najwyższego b...

...to strona w razie wydania przez Sąd Apelacyjny wyroku kończącego postępowanie, niezależnie od jego treści, będzie uprawniona do wniesienia kasacji do Sądu Najwyższego i poddania tej kwestii jego osądowi (zob. art. 519 k.p.k. w zw. z art. 523 § 1 i § 4 pkt 1 k.p.k.). Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.

...e toczą się przy tym żadne postępowania kasacyjne, a pięć z nich III K 807 15, III K 204 16, III K 808 15, III K 957 15, III K 779 15 uprawomocniło się w I instancji i skazanemu nie przysługuje kasacja w trybie art. 519 k.p.k. W tych przypadkach może się on domagać wniesienia kasacji nadzwyczajnej za pośrednictwem podmiotów szczególnych, o których mowa w art. 521 § 1 k.p.k., tj. Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego, a także Rzecznika Praw Obywatelskich i nie obowiązuje w tym trybie przymus adwokacki, a zatem skazany moż...

...przepisów ustawy – Kodeks postępowania karnego, wskazać należy, iż występuje ono m.in. w przepisach art. 523 § 2 k.p.k., art. 529 k.p.k. i art. 537 § 2 k.p.k. oraz art. 538 § 1 k.p.k., które – stosownie do art. 519 k.p.k. – niewątpliwe mają zastosowanie również do wyroków łącznych. W szczególności zwrócić należy uwagę na treść art. 523 § 2 k.p.k., w którym znajduje się zapis, iż „kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia...

...ak faktu, że rozstrzygnięcie to nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie karne w zakresie odnoszącym się do odpowiedzialności karnej. Analogicznie rzecz się ma z unormowaniami dotyczącymi kasacji- zgodnie z art. 519 K.p.k. przysługuje ona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a K.k, Nie przysługuje zatem, co zupełnie zrozumiałe, od postępowań wpadkowych. Środki...

...dalszy środek odwoławczy, zgodnie z zasadą dwuinstancyjności postępowania karnego (art. 426 § 1). Wyrok sądu odwoławczego staje się prawomocny z chwilą jego wydania” (D. Świecki, Komentarz aktualizowany do art. 519 Kodeksu postępowania karnego, 2017.10.30). Z uwagi na powyższe, nie zasługuje na akceptację stanowisko strony powodowej, zgodnie z którym stosunek pracy wygasł z chwilą powzięcia przez Dyrektora pozwanego informacji o treści wyroku, a tym bardziej z chwilą sporządzenia pisma stwierdzającego wygaśnięcie stosunku prac...

...u, gdy kasację wniósł Minister Sprawiedliwości, Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 523 § 4 k.p.k.). 2) 19. W kasacji nie można zaskarżyć samego uzasadnienia wyroku (art. 519 zd. 2 k.p.k.). 2) 20. W kasacji należy podać, na czym polega zarzucane uchybienie (art. 526 § 1 k.p.k.). 2) 21. Wniesieniu i rozpoznaniu kasacji na korzyść oskarżonego oskarżonej nie stoi na przeszkodzie wykonanie kary, zatarcie skazania, akt (...) ani też okoliczność wyłączająca ściganie lub uzasadniająca zawies...

...ów uprzednio stawianych w apelacjach, a z pisemnych motywów wyroku Sądu Okręgowego wynika, że zostały one właściwie rozpoznane i omówione. W związku z powyższym konieczne staje się przypomnienie, że przepis art. 519 k.p.k. upoważnia strony procesowe do zaskarżenia jedynie wyroku sądu odwoławczego. Oznacza to, że również zarzuty formułowane w tym trybie muszą wskazywać na rażące naruszenia prawa, do jakich miało dojść w toku postępowania apelacyjnego i w rozstrzygnięciu sądu odwoławczego. Nie spełnia tego wymagania podnosz...

...kontrolował tylko jej zasadność w związku z wniesioną przez obrońcę oskarżonego apelacją. Opisany zarzut jest więc w – głównej mierze – skierowany do wyroku Sądu I instancji, który – według treści art. 519 k.p.k. (w tym tylko kształcie zarzutu) nie może być przedmiotem zaskarżenia kasacji. 3. Warto też w końcu odnotować to, że w apelacji obrońca podniósł jedynie zarzut rażącej niewspółmierności orzeczonej wobec R. M. kary pozbawienia wolności (przytaczając w uzasadnieniu skargi te okoliczności, które następnie...

...odwoławczego kończącego postępowanie w sprawie (a od 1 lipca 2015 r. także od prawomocnego postanowienia tego Sądu o umorzeniu postepowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93 a k.k. - art. 519 k.p.k.). Z racji nadzwyczajnego charakteru warunkowanego prawomocnością orzeczeń będących jej przedmiotem i obowiązującą niewątpliwie doniosłą zasadą stałości i niewzruszalności takich prawomocnych orzeczeń sądowych oczywiste jest, że naruszenie tej zasady, a tym samym i uwzględnienie kasacji powinno się ogran...

...ony kasacji. Ustawa ta bowiem w art. 523 § 2–4 k.p.k. wskazuje kategorie spraw, w których kasacja może być wniesiona przez strony na zupełnie odmiennych zasadach niż te wynikające z reguły ogólnej wskazanej w art. 519 k.p.k. Jedno z tego rodzaju ograniczeń przedmiotowych przewiduje przepis art. 523 § 2 k.p.k. Stosownie do jego treści kasację na korzyść strona może wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczen...

...w istocie kwestionuje ustalenia faktyczne przyjęte za podstawę wyroku Sądu I instancji. Zarzut kasacji ma charakter deklaracji zmierzającej do wykazania pozornej realizacji wymogów określonych w art. 523 k.p.k. i art. 519 k.p.k. Materiał dowodowy, którego ocena przeprowadzona przez Sąd Rejonowy została zaaprobowana przez Sąd odwoławczy, doprowadził Sąd I instancji do wniosku, że wypadek komunikacyjny w którym uczestniczył oskarżony oraz P.M., był efektem nieszczęśliwego wypadku, na który złożyło się szereg czynników przedstawi...

...rządzić uzasadnienie bardzo skrótowe (argumentum a maiori ad minus), pomijając te wątki wywodów Autora nadzwyczajnego środka zaskarżenia, które w oczywisty sposób zmierzają do ominięcia zakazu (argumentum ex art. 519 k.p.k.) kierowania kasacji strony wobec wyroku sądu pierwszej instancji lub zakazu formułowania w kasacji zarzutu, który w zwykłym postępowaniu odwoławczym określany jest błędem w ustaleniach faktycznych (porównanie art. 523 § 1 k.p.k. i art. 438 pkt 3 k.p.k.). Już Sąd Apelacyjny zwrócił uwagę, że obrońca A. M....

...stępuje: 3 Kasacja obrońcy skazanego A. V. okazała się bezzasadna i to w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Na wstępie podkreślić należy, że wbrew wymowie przepisów art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. nakazujących skierowanie nadzwyczajnego środka zaskarżenia do orzeczenia sądu odwoławczego i ograniczających jego ramy do uchybień z art. 439 k.p.k. oraz innych rażących naruszeń prawa, w sprawie niniejszej kasacja została wyraźnie skierowana przeciwko wyrokowi Sądu I instancji. Tymczase...

...b, co jednak pozostaje bez związku z rozstrzygnięciem sprawy przez Sąd Najwyższy, w związku z czym nie ma potrzeby szerszego przedstawiania tych okoliczności). Kasację na niekorzyść A. P. złożył na podstawie art. 519 k.p.k., w dniu 7 października 2015 r., ówczesny Prokurator Apelacyjny. Prawomocny wyrok Sądu odwoławczego – Sądu Apelacyjnego zaskarżył w części dotyczącej utrzymania w mocy orzeczenia Sądu pierwszej instancji w zakresie uniewinnienia A. P. od zarzucanego mu przestępstwa. W oparciu o przepis art. 523 k.p.k. wyrokowi...

...wego z dnia 24 kwietnia 2015 r., oraz z dnia 25 czerwca 2015 r., utrzymujących w mocy wyrok Sądu Rejonowego z dnia 10 października 2014 r., wnieśli obrońcy skazanych. Obrońca skazanej E. P. zarzuciła na podstawie art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. zaskarżonemu wyrokowi Sądu odwoławczego: 1 naruszenie art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 40 § 1 pkt. 3 k.p.k. stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą, a polegające na tym, że w wydaniu przez Sąd Okręgowy wyroków z dnia 3 listopada 2011 r. oraz z dnia 24 kwietnia 2015 r. brał...

...apelacji, nasuwa wątpliwości, czy skarżący prawidłowo pojmuje istotę kasacji jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Jest zrozumiałe, iż jest ona skierowana przeciwko prawomocnemu wyrokowi sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.), zatem powinna wskazywać na uchybienia tego sądu. Z zasady więc nie może powielać zarzutów podniesionych w apelacji, chyba że skarżący zarazem wykazuje, że nie zostały one rozpoznane przez sąd drugiej instancji, względnie że nie podał on, dlaczego zarzuty i wnioski apelacji uznał za niezasadne. W takim jed...

...kasacji, nasuwa wątpliwości, czy skarżący prawidłowo pojmuje istotę kasacji jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Jest zrozumiałe, iż jest ona skierowana przeciwko prawomocnemu wyrokowi sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.), zatem powinna wskazywać na uchybienia tego sądu. Z zasady więc nie może powielać zarzutów podniesionych w apelacji, chyba że skarżący zarazem wykazuje, że nie zostały one rozpoznane przez sąd drugiej instancji, względnie że nie podał on, dlaczego zarzuty i wnioski apelacji uznał za niezasadne. W takim jed...

...e skargi jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest oczywiście bezzasadna. 3 Zarzuty skierowane przeciwko procedowaniu Sądu odwoławczego są podniesione wbrew treści przepisu art. 519 k.p.k., który stanowi, że kasacja może być wniesiona od prawomocnego orzeczenia Sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Oznacza to, że taka skarga musi przedstawiać uchybienia obciążające wyrok Sądu odwoławczego. Takiego przymiotu brakuje skardze obrońcy skazanego Z. Zarówno charakter podniesionych zarzutów,...

...dniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszej kolejności należy podkreślić, że w przedmiotowej sprawie kasacja obrońcy skazanego została skierowana przeciwko wyrokowi Sądu I instancji, wbrew art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k., nakazującym skierowanie nadzwyczajnego środka zaskarżenia w odniesieniu do orzeczenia sądu odwoławczego i ograniczającym jego ramy do uchybień z art. 439 k.p.k. oraz innych rażących naruszeń prawa. Skarga kasacyjna zmierzała zatem do kolejnego zakwestionowania prawidłowości dokonanej pr...

...ynionych przez Sąd Okręgowy ustaleń faktycznych. Podniesiony w kasacji zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. miał bowiem na celu jedynie zainicjowanie postępowania kasacyjnego z naruszeniem dyspozycji wspomnianego art. 519 k.p.k. oraz przy obejściu podstaw kasacji wskazanych w art. 523 § 1 k.p.k. 3 W rzeczywistości bowiem podniesiony zarzut kasacyjny jest powtórzeniem zarzutu apelacji pełnomocnika wnioskodawcy. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalone jest natomiast stanowisko, zgodnie z którym powielenie w kasacji argumentów przedstawio...

...ze prowadzi do wniosku, że zarzut ten w istocie zwraca się przeciwko wyrokowi Sądu pierwszej instancji i zmierza de facto do wywołania ponownej kontroli apelacyjnej orzeczenia, co w kontekście jednoznacznej treści art. 519 k.p.k. należy uznać za oczywiste nieporozumienie. Zauważyć ponadto należy, co konsekwentnie podkreśla się w orzecznictwie Sądu Najwyższego i piśmiennictwie, iż obraza prawa materialnego polega na jego wadliwym zastosowaniu w orzeczeniu, które oparte jest na trafnych i niekwestionowanych ustaleniach faktycznych. Nie mo...

...zeciwko wyrokowi Sądu pierwszej instancji, gdy tymczasem kasacja przysługuje od wyroku Sądu odwoławczego. Próba zaskarżenia kasacją, również wyroku Sądu I instancji, stanowi przekroczenie granic określonych w art. 519 k.p.k., które ustawodawca zakreślił w odniesieniu do nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Zabieg tego rodzaju, mający na celu powtórzenie zwykłej kontroli odwoławczej na etapie postępowania kasacyjnego i zmierzający do przekształcenia tego etapu w trzecią instancję, nie może być skuteczny (por. postanowienie Sądu N...

...esowego, których miałby dopuścić się Sąd Okręgowy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie 2 od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Z perspektywy oceny sformułowanych w niniejszej sprawie zarzutów kasacyjnych podnieść należy, że w istoc...

...procesowym z pisemnego motywowania rozstrzygnięć odnoszących się do części zarzutów kasacyjnych, zwłaszcza zmierzających do ominięcia nakazu kierowania kasacji autorstwa stron wobec wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.) lub zakazu formułowania w kasacji zarzutu, o którym mowa w art. 438 pkt 3 k.p.k. (art. 523 § 1 k.p.k.). 2. Zdecydowana większość zarzutów podniesionych w kasacji opracowanej przez adw. B. K. (21 spośród 30) nie tylko wprost atakowała wyrok Sądu pierwszej 3 instancji, ale i – mimo odmiennych deklaracji – zre...

...bezzasadna. Tak należy ocenić wszystkie podniesione w niej zarzuty. Nie spełniają one – i to w sposób oczywisty – określonych w karnej ustawie procesowej wymogów dotyczących przedmiotu zaskarżenia kasacją (art. 519 k.p.k.) oraz wyłącznie dopuszczalnych jej podstaw (art. 523 § 1 k.p.k.).Należy bowiem zważyć na to, iż przedmiotem kasacji jest wyrok sądu odwoławczego, stąd też jej zarzuty winny dotyczyć tego orzeczenia. Można w kasacji podnosić zarzuty dotyczące wyroku sądu pierwszej instancji, ale wtedy – by mogły one być...

...ktu oskarżenia występku z art. 270 § 2 k.k., a w przypadku pozytywnej na to odpowiedzi, jego odpowiedzialności karnej z art. 13 § 1 w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. (por. art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 519 k.p.k.). Sąd Najwyższy z tego też względu, mając też na uwadze treść art. 454 § 1 k.p.k. w zw. z art. 519 k.p.k. nie uwzględnił końcowego wniosku zawartego w kasacji o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania i rozstrzygnął jak na wstępie. Mając powyższe n...

...owego, których miałby dopuścić się Sąd Okręgowy, gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez 2 Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Oceniając sformułowane w niniejszej sprawie zarzuty kasacyjne podnieść należy, że w istocie stanowią one...