Baza orzeczeń sądowych

...czonej ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta B. (k. 111: pismo znak (...)). Częściowe umorzenie postępowania w pkt. II wyroku Sąd Okręgowy uzasadnił treścią art. 355 k.p.c. w zw. z art. 203 § 1 k.p.c., wobec skutecznego częściowego cofnięcia pozwu na rozprawie w dniu 11 czerwca 2024 r. Pełnomocnik powódki oświadczył, że wobec wcześniejszego rozszerzenia pozwu pismem z dnia 29 października 2021 r do kwoty 17.330.625 zł, a następnie wskazania w piśmie procesowym z dnia 19 grudnia 2022 r., że żąda zas...

...h (...) Oddziału w R. z dnia 12 września 2025 roku znak (...) nie było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, nie zmierzało do obejścia prawa i nie naruszało słusznego interesu ubezpieczonej (art. 203 § 4 k.p.c. w zw. z art. 469 k.p.c.). Sąd rozstrzygnął w tym przedmiocie w punkcie II sentencji postanowienia. Odwołanie ubezpieczonej od decyzji z dnia 12 września 2025 roku było bezzasadne , albowiem decyzja ta w całości uwzględniała żądanie ubezpieczonej. Decyzja ta nie była dla ubezpieczonej w jakikolwiek sposób...

...skutku. Natomiast oświadczenie o potrąceniu zawarte w piśmie z dnia 26 listopada 2025 r. nie może podlegać uwzględnieniu w niniejszym postępowaniu gdyż zostało złożone z naruszeniem terminów przewidzianych w art. 203[1] § 2 k.p.c. Zarzut potrącenia złożono w dniu 26 listopada 2025 r. (k. 477) a zatem kilka lat po wdaniu się w spór co do istoty sprawy. Natomiast trafny okazał się zarzut powodów, że wierzytelność przedstawiona przez stronę pozwaną do potrącenia stała się wymagalna najpóźniej z dniem doręczenia pozwu w sprawi...

...godnie z art. 498 k.c. nie można uznać tego oświadczenia za skuteczne. Natomiast za w pełni skuteczne należy uznać oświadczenie, a dokładniej zarzut potrącenia zawarty w sprzeciwie od nakazu zapłaty. Zgodnie z art. 203 1§ 1 k.p.c., podstawą zarzutu potrącenia mogła być tylko wierzytelność pozwanego wynikająca z tego samego stosunku prawnego co wierzytelność dochodzona przez powoda. Pozwany podniósł zarzut potrącenia, choć nie wprost, przy wdaniu się w spór co do istoty sprawy, a dokładniej w sprzeciwie od nakazu zapłaty, a jeg...

...ndarzowych od dnia otrzymania wezwania. (dowód: wezwanie do spełnienia świadczenia wraz z dowodem nadania i potwierdzeniem odbioru k. 41-43) Rozważania prawne We wstępie należy stwierdzić, że zgodnie z przepisem art. 203 § 1 i 4 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego, aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy...

...ia (k. 314 v., 00:11;04). Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Wobec częściowego cofnięcia pozwu ze zrzeczeniem się roszczenia oraz niestwierdzenia negatywnych przesłanek tej czynności procesowej, wskazanych w art. 203 §4 k.p.c., Sąd Apelacyjny postanowił uchylić wyrok Sądu pierwszej instancji w relewantnym zakresie i umorzyć postępowanie na podst. art. 386 §3 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c. (pkt 1 formuły sentencji wyroku). W pozostałej części apelacja nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd pierwszej instancji prawidłowo, z poszano...

...yczy jedynie ograniczenia powództwa, będącego w swej istocie częściowym cofnięciem pozwu (a nie przedmiotową zmianą powództwa w rozumieniu art. 193 k.p.c.), które podlega w całości reżimowi przewidzianemu w art. 203 k.p.c. Całkowita niedopuszczalność przedmiotowych zmian powództwa w postępowaniu uproszczonym skutkuje bezskutecznością czynności procesowych powoda zmierzających do osiągnięcia tego skutku. Sąd powinien zatem pominąć taką czynność procesową i rozpoznać pierwotne żądanie, chyba że z racji braku możliwości...

...powodów była już częściowo wymagalna, a zatem spełnione zostały przesłanki potrącenia przewidziane w art. 498 § 1 k.c. Podniesiony przez apelującego zarzut nie jest przy tym zarzutem potrącenia w rozumieniu art. 203 1 k.p.c. Ten przepis odnosi się do zarzutu potrącenia zgłaszanego przez stronę dokonująca potrącenia, a nie stronę, która była odbiorcą oświadczenia. Pozwany nie dokonuje potrącenia, ale powołuje się na potrącenie już wcześniej dokonane przez powodów, czyli wskazuje na umorzenie (wygaśnięcie) wierzytelności p...

...ego na rzecz powodów kosztów postępowania w pełnej wysokości i w podwójnej stawce minimalnej oraz o zasądzenie kosztów postepowania apelacyjnego. W apelacji zawarte zostały zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 203 1 § 1 k.p.c., art. 203 1 § 2 k.p.c., art. 98 § 1 k.p.c. i art. 100 k.p.c., art. 316 § 1 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 65 § 1 k.c., art. 499 k.c. w zw. z art. 498 § 1 k.c. w zw. z art. art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c. w zw. z art. 455 k.c. w zw. z art. 61 k.c., art. 499 k.c. w zw. z art. 498 § 1 k.c. w zw. z...

...towe i niedopuszczalne. Sąd co do zasady związany jest cofnięciem pozwu. Zawsze jednak obowiązany jest dokonać oceny, czy w świetle zgromadzonego materiału procesowego czynność taka jest dopuszczalna. Zgodnie z art. 203 § 4 k.p.c. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. W sprawach z zakresu prawa pracy cofnięcie po...

...między stronami w związku z częściowym cofnięciem pozwu. Umorzenie postępowania oznacza jego zakończenie bez merytorycznego rozpoznania sprawy. Na wypadek cofnięcia pozwu koszty procesu między stronami reguluje art. 203§2k.p.c. . Wynika z niego , że na żądanie pozwanego powód zwraca pozwanemu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. Ugruntowana jest jednak wykładnia, że przepis ten nie znajduje wprost zastosowania w sytuacji gdy cofnięcie pozwu wynikało z zaspokojenia przez...

...ioną przez stronę pozwaną informację o podniesionym przez powodów zarzucie potrącenia, to ocenę ww. zarzutu rozpocząć należy od wskazania, że strona pozwana poinformowała o ww. zarzucie zgodnie z dyspozycją art.203 1 kpc. Na rozprawie apelacyjnej (k.476) pełnomocnik strony pozwanej wskazał, że roszczenie banku o zwrot kapitału stało się wymagalne z dniem 5 sierpnia 2024 r., co oznacza, że strona pozwana miała czas do 19 sierpnia 2024 r., aby zgłosić ww. zarzut stosownie do dyspozycji art.203 1 § 2 kpc. Strona pozwana poinformował...

...ę pozwaną twierdzeń dotyczących złożenia przez powódkę materialnoprawnego oświadczenia o potrąceniu. Powołanie przez stronę pozwaną takich twierdzeń nie stanowi procesowego zarzutu potrącenia w rozumieniu art. 203 ( 1 )k.p.c. i nie odnoszą się do niego zawarte w tym przepisie ograniczenia w zakresie formy i czasu jego zgłoszenia. Strona pozwana podniosła wyłączenie twierdzenia o wygaśnięciu dochodzonej przez powódkę wierzytelności wskutek jej umorzenia w wyniku potrącenie i jedyne ograniczenia do powołania takich twierdzeń mo...

...dzie Apelacyjnym w (...) pod sygn. (...). (dowód: wyrok Sądu Okręgowego w (...) sygn. akt (...) k. 177, pismo informacyjne pozwanych k. 203) Rozważania prawne We wstępie należy stwierdzić, że zgodnie z przepisem art. 203 § 1 i 4 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego, aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy...

...wadziło do umorzenia wierzytelności dochodzonej w sprawie. W przedmiotowym piśmie pozwany wniósł wyłącznie o dopuszczenie dowodu z dokumentu – kopii pisma powodów, nie zgłosił formalnie zarzutu normowanego w art. 203 1 k.p.c. Wskazać należy, że okoliczność ujawniona w sprawie, powiązana z kwestią ewentualnego, skutecznego złożenia przez powodów oświadczenia o potrąceniu wierzytelności jest irrelewantna dla wyrokowania o żądaniu zapłaty i nie mogła doprowadzić in casu do zmiany zaskarżonego wyroku i oddalenia powództwa o za...

...czego sąd zasądził od pozwanych na rzecz powoda kwotę należności głównej w wysokości 46 157,76 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 kwietnia 2025 roku do dnia zapłaty. Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c., pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Zgodnie z kolei z art. 355 k.p.c., sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew, strony zawarły ugodę lub zos...

...ę na oświadczenie o potrąceniu złożone przez powodów w odpowiedzi na pozew złożone w sprawie I C 46 24. Powodowie podtrzymali żądanie pozwu, zarzucając, że zarzut potrącenia złożono z naruszeniem terminu z art. 203[1] k.p.c. (k. 451). Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja okazała się bezzasadna. Nie ma podstaw do kwestionowania trafności decyzji Sądu I instancji o oddaleniu wniosku o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego na okoliczności wnioskowane przez stronę pozwaną. Skoro podstawą rozstrzygnięcia w sprawie jest...

...ch sporządzonych na potrzeby niniejszej sprawy, które to opinie zostały uznane za w pełni wiarygodne i mogące stanowić podstawę ustaleń faktycznych w sprawie, w ocenie Sądu, nie zaszły przesłanki wymienione w art. 203 § 4 k.p.c. ani w art. 469 k.p.c. W punkcie III. sentencji wyroku Sąd orzekł, że nieuiszczone koszty sądowe ponosi Skarb Państwa, gdyż zarówno organ rentowy jak i ubezpieczony są zwolnieni od obowiązku ich poniesienia, z mocy art. 94 i art. 96 ust.1 pkt. 4 ustawy z dnia 28.07.2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywil...

...bec powyższego ustalenie przez Sąd Okręgowy w Olsztynie nieważności spornej umowy kredytu nr (...)- (...) z dnia 10 czerwca 2005 roku stanowiło podstawę do rozstrzygnięcia o żądaniu powoda. Zgodnie z przepisem art. 203 § 1 i 4 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego, aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy...

...źnienie w wypłacie wynagrodzenia za okres od stycznia 2023 r. do listopada 2023 r. W punkcie II sentencji wyroku zaś Sąd umarzył postępowanie w zakresie kwoty 1,77 zł, mając na względzie art. 355 k.p.c. w zw. z art. 203 § 1 i 4 k.p.c. Zauważenia wymagało bowiem, że powód pierwotnie domagał się skapitalizowanych odsetek od dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2022 r. w kwocie 211,64 zł, by finalnie z tego tytułu żądać kwoty 209,87 zł – tj. kwoty o 1,77 zł mniejszej (k. 13 i 207 akt sprawy). W tej sytuacji stanowisko powoda w isto...

... z dnia 15 maja 2025 roku. Fakt zwrotu części kaucji w kwocie 417,08 zł był między stronami niesporny. Dlatego dopuszczalność cofnięcia pozwu w tym zakresie nie budziła wątpliwości Sądu. Stąd na podstawie art. 203 §§ 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c. Sąd w pkt I wyroku umorzył postępowanie w części, to jest co do kwoty 417,08 zł należności głównej. W pozostałym zakresie powództwo podlegało uwzględnieniu w części. Powódka domagała się pierwotnie zasądzenia kwoty 5200 zł z tytułu zwrotu kaucji uiszczonej przy zawar...

..., w jakim powód cofnął pozew, podlegało umorzeniu (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 stycznia 2004 r., II CK 80 03, niepubl., i powołane tam orzecznictwo Sądu Najwyższego). Zgodnie z dyspozycją art. 203 § 1 k.p.c., pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. W myśl § 2 tegoż artykułu, pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Na żądanie poz...

...łu kredytu udostępnionego powodom w kwocie 120.370,25 zł i wierzytelnością pozwanego o zapłatę realnej wartości kapitału kredytu za czas od wypłaty kapitału do jego zwrotu w kwocie 19.116,45 zł. Jak wynika z art. 203 1 § 1 pkt 1 kpc podstawą zarzutu potrącenia może być tylko wierzytelność pozwanego z tego samego stosunku prawnego co wierzytelność dochodzona przez powoda, chyba że wierzytelność ta jest niesporna, stwierdzona prawomocnym orzeczeniem sądu, orzeczeniem sądu polubownego, ugodą zawartą przed sądem albo sądem polub...

...odniósł zarzut potrącenia wierzytelności powodów dochodzonej w tej sprawie z wzajemną wierzytelnością pozwanego o zwrot części kwoty wypłaconego powodom kapitału kredytu w kwocie 243.503,30 zł. Jak wynika z art. 203 1 § 1 pkt 1 kpc podstawą zarzutu potrącenia może być tylko wierzytelność pozwanego z tego samego stosunku prawnego co wierzytelność dochodzona przez powoda, chyba że wierzytelność ta jest niesporna, stwierdzona prawomocnym orzeczeniem sądu, orzeczeniem sądu polubownego, ugodą zawartą przed sądem albo sądem polub...

...siążki „(...) S. z przełomu epok 1895-1920”, w tym w postaci tradycyjnej i cyfrowej i o zniszczenie jej egzemplarzy, na koszt Fundacji - w terminie 7 dni od dnia uprawomocnienia się orzeczenia. (art. 355 w zw. z art. 203 § 1 i 2 k.p.c.). Wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie: 1 zasądził od Fundacji(...) z siedzibą w C. na rzecz E. C. (2) i S. T. - solidarnie - kwotę 8 500 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od dnia 7 grudnia 2019 r. do dnia zapłaty, 2 wyrokowi w pkt 1, co do należności głównej,...

...statecznie zapłaty większej kwoty (k. 132). Takie sformułowanie żądania oznacza domniemane cofnięcie żądania ustalenia nieważności umowy. Zastosowanie znajdą więc ogólne reguły dotyczące cofnięcia pozwu (art. 203 k.p.c.). W niniejszej sprawie brak było tak zgody pozwanego na cofnięcie pozwu w zakresie żądania ustalenia jak i zrzeczenia się roszczenia przez powodów w tej części. Cofnięcie żądania w tym zakresie musiało więc zostać uznane za nieskuteczne. To powodowało konieczność jego rozpoznania. Żądanie ustalenia Sąd...

...ie na skutek złożonych oświadczeń o cofnięciu pozwu roszczenie powoda ograniczone zostało do odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 288 787,23 zł od dnia 10 maja 2023 r. do dnia 17 marca 2025 r. Stosownie do art. 203 § 1 k.p.c., pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. W myśl § 4 powyższego przepisu, sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się roszczenia lub ograniczenie roszczeni...

...ć. Natomiast wszelkie żądania banku przekraczające ten bilans muszą zostać uznane za niezgodne z prawem unijnym. Z tych przyczyn na podstawie powołanych przepisów orzeczono jak w pkt I wyroku. Zgodnie z przepisem art. 203 § 1 i 4 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego, aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy...

...lędnił żądanie powódki odnośnie zwrotu kosztów opieki, choć dysponował wówczas wszelkimi niezbędnymi danymi umożliwiającymi prawidłowe rozpoznanie żądania. Natomiast, na podstawie art. 355 k.p.c. w zw. z art. 203 k.p.c. Sąd umorzył postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 2.518,87 zł, albowiem w tym zakresie powódka cofnęła pozew z uwagi na zaspokojenie roszczenia przez pozwany zakład ubezpieczeń. Częściowe cofnięcie pozwu należało uznać za dopuszczalne i skuteczne, gdyż z okoliczności sprawy nie wynikało, aby cz...

...podniesiony przez stronę pozwaną w toku postępowania apelacyjnego zarzut potrącenia uzasadniany oświadczeniem materialnoprawnym o potrąceniu, które mieli złożyć powodowie. Jako zarzut potrącenia w rozumieniu art. 203[1] k.p.c. potraktować należy każdą sytuację, w której pozwany podnosi twierdzenie o niezasadności powództwa powołując się na fakt dokonania potrącenia, niezależnie od tego, jaką terminologię w tym kontekście zastosuje. Jak to natomiast wyjaśnił Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 9 stycznia 2025...