Baza orzeczeń sądowych

...st. 1 umowy „Regulamin do umowy kredytu hipotecznego” stanowił integralną część umowy dowody: umowa k. 81-86v., zakresie braku indywidualnego uzgodnienia postanowień umowy – domniemanie prawne na podstawie art. 385 1 § 3 w zw. z § 4 k.c. oraz zeznania powoda F. F. - protokół skrócony rozprawy– k. 1206-1207 . „Regulamin produktu kredyt hipoteczny (...)” (dalej: Regulamin) w § 2 w słowniczku pojęć wskazywał, że „Bankowa tabela kursów walut dla kredytów dewizowych oraz indeksowanych kursem walut”, zwana Tabelą Kursów,...

...ę opłat i prowizji, przy czym należy uznać, że w związku z charakterem umowy kredytu konsumenckiego, możliwość wypowiedzenia umowy przez konsumenta w tej sytuacji jest faktycznie ograniczona lub wyłączona; f) art. 385 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i brak uznania, że postanowienia umowy kredytowej przewidujące kwotę kredytu wyższą niż całkowita kwota kredytu oraz zastosowanie stopy oprocentowania do kwoty przewyższającej całkowitą kwotę kredytu są abuzywne i zostały określone w sposób niejednoznaczny, podczas gdy postanowi...

...prawne nie powodowały nieważności przedmiotowej umowy, rozważenia wymagała podnoszona przez powodów kwestia istnienia w niej postanowień niedozwolonych i ewentualnej ich bezskuteczności z tego powodu. Zgodnie z art. 385 1 kc postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w ty...

...wybiórcze rozważenie materiału dowodowego i pominięcie dowodu z zeznań świadków M. F., A. F., 3. naruszenie prawa materialnego tj. : -art. 69 ustawy ust.1 i ust 2 pkt 2 - Prawo bankowe; - art. 358 1 § 2 k.c. ; - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 4 ust 2 Dyrektywy 93 13 ; - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust 2 ust 2 pkt 4a ustawy Prawo bankowe - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. - art. 189 k.p.c. przez przyjęcie, że stronie powodowej przysługuje interes prawny w ustaleniu nieważności umowy kredytu; - art. 410 §2 k....

...a w obrocie prawnym pozostają natomiast domeną analiz i ocen prawnych. Ustalenie, co do nieograniczonej swobody i dowolności Banku w zakresie kształtowania klauzul waloryzacyjnych istotne z puntu widzenia dyspozycji art. 385 1 k.c. nie może być skutecznie kwestionowane w drodze zarzutu naruszenia art. 233 §1 k.p.c., lecz może co najwyżej być podważane w ramach zarzutu naruszenia prawa materialnego. Kwestia ta będzie szczegółowo omawiana w ramach zarzutu naruszenia art. 385 1 §1 i 2 k.c. Sąd Apelacyjny w pełni podzielił także stanowisko...

...art. 233 § 1 k.p.c.; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego: a) art. 189 k.p.c.; b) art. 58 § 1 i 3 k.c. w zw. z art. 69 Prawa bankowego; c) art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c.; d) art. 58 §1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c.; e) art. 385 1 § 1 k.c.; f) art. 385 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 2 pkt 4a Prawa bankowego w zw. z art. 4 ustawy z dnia 29.07.2011r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw; g) art. 385 1§ 1 k.c.; h) art. 385 1§ 1 k.c. w zw. z art. 22 1 k.c.; i) art. 5 ust. 2 pkt 7 i pkt 10 Prawa bankowego w...

...luty obcej wyłącznie powodów. Nałożenie przez treść umowy wyłącznie na powodów ryzyka związanego z deprecjacją waluty pozostaje w sprzeczności z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając interesy konsumenta (art. 385 1 § 1 k.p.c.). W systemie prawa cywilnego istnieje instytucja pozwalająca na postawienie tezy, zgodnie z którą w przypadku zmiany siły nabywczej pieniądza (a tak jest w przypadku deprecjacji wartości waluty polskiej do CHF) obarczenie ryzykiem jednej tylko strony pozostaje w sprzeczności z zasadami współżycia społeczn...

...a w obrocie prawnym pozostają natomiast domeną analiz i ocen prawnych. Ustalenie, co do nieograniczonej swobody i dowolności Banku w zakresie kształtowania klauzul waloryzacyjnych istotne z puntu widzenia dyspozycji art. 385 1 k.c. nie może być skutecznie kwestionowane w drodze zarzutu naruszenia art. 233 §1 k.p.c., lecz może co najwyżej być podważane w ramach zarzutu naruszenia prawa materialnego. Kwestia ta będzie szczegółowo omawiana w ramach zarzutu naruszenia art. 385 1 §1 i 2 k.c. Sąd Apelacyjny w pełni podzielił także stanowisko...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 1 § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że pozwani zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powód nie powoływał się w toku niniejszego postepowania na brak konsumenckie charakteru zawarte...

...st. 1 umowy „Regulamin do umowy kredytu hipotecznego” stanowił integralną część umowy dowody: umowa k. 40-45v., zakresie braku indywidualnego uzgodnienia postanowień umowy – domniemanie prawne na podstawie art. 385 1 § 3 w zw. z § 4 k.c. oraz zeznania powódki - protokół skrócony rozprawy– k. 493-494 . „Regulamin produktu kredyt hipoteczny DOM” (dalej: Regulamin) w § 2 w słowniczku pojęć wskazywał, że „Bankowa tabela kursów walut dla kredytów dewizowych oraz indeksowanych kursem walut”, zwana Tabelą Kursów, sporząd...

...waluty obcej wyłącznie powodów. Nałożenie przez treści umowy wyłącznie na powoda ryzyka związanego z deprecjacją waluty pozostaje w sprzeczności z dobrymi obyczajami rażąco naruszając interesy konsumenta (art. 385 1 § 1 k.p.c.). W systemie prawa cywilnego istnieje instytucja pozwalająca na postawienie tezy, zgodnie z którą w przypadku zmiany siły nabywczej pieniądza (a tak jest w przypadku deprecjacji wartości waluty polskiej do CHF) obarczenie ryzykiem jednej tylko strony pozostaje w sprzeczności z zasadami współżycia społeczn...

...ji waluty obcej wyłącznie powoda. Nałożenie przez treści umowy wyłącznie na powoda ryzyka związanego z deprecjacją waluty pozostaje w sprzeczności z dobrymi obyczajami rażąco naruszając interesy konsumenta (art. 385 1 § 1 k.p.c.). W systemie prawa cywilnego istnieje instytucja pozwalająca na postawienie tezy, zgodnie z którą w przypadku zmiany siły nabywczej pieniądza (a tak jest w przypadku deprecjacji wartości waluty polskiej do CHF) obarczenie ryzykiem jednej tylko strony pozostaje w sprzeczności z zasadami współżycia społeczn...

... 18; z 11 grudnia 2019 r., V CSK 382 18; z 30 września 2020 r., I CSK 556 18). Sąd Okręgowy dokonał wyczerpującej, szczegółowej i metodycznej oceny zakwestionowanych postanowień umownych przez pryzmat dyspozycji art. 385 1 k.c. i prawidłowo uznał, że są one w sposób oczywisty sprzeczne z dobrymi obyczajami i rażąco naruszają interesy konsumentów. Klauzule przeliczeniowe pozostawały nieczytelne, niejasne i niejednoznaczne, a w oparciu o ich treść przeciętny konsument nie był w stanie określić całkowitej kwoty zadłużenia oraz wys...

...rsowych. Rolą Sądu w niniejszym postępowaniu było ustalenie, czy istniały podstawy do uznania, że zapisy umowy łączącej strony dotyczące indeksacji stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 1 k.c. Rozpoczynając rozważania wskazać należy, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej TSUE), sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, iż postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowem...

...ował faktu zawarcia umowy kredytu hipotecznego indeksowanego do (...) oraz posiadania przez powodów statusu konsumentów. Negował jednak niedozwolony charakter mechanizmu indeksacji przewidzianego w umowie. Zgodnie z art. 385 1 § 1 – 4 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczeni...

...rt. 299 k.p.c.;  art. 227 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 327 1 § 1 k.p.c.;  art. 233 § 1 k.p.c.  art. 316 k.p.c.; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.:  art. 22 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c.;  art. 385 1 § 1 w zw. z § 3 k.c.;  art. 385 1 § 1 i 2 k.c.;  art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13;  art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c.;  art. 69 ustawy – Prawo bankowe oraz art. 385 1 § 2 k.w. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. (wg stanu prawneg...

.... 235 2 § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c., art. 232 k.p.c., art., 205 3 §2 k.p.c.; art. 233 § 1 k.p.c. oraz naruszenie prawa materialnego, tj.:art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe; art 385 1 § 1 i 2 k.c. art. 353 1 k.c. w zw. z art. 385 2 k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. ;art. 385 1 § 1 k.c. ; art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. - w sposób szczegółowo opisany w apelacji na k. 274- 276. W oparciu o powyższe zarzuty strona pozwana wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa oraz zasądze...

...art. 299 k.p.c. i art. 247 k.p.c.;  art. 235 2 § 1 pkt 2,3 i 5 k.p.c. oraz art. 227 k.p.c.;  art. 235 2 § 1 pkt 2,3 i 5 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. oraz art. 278 § 1 k.p.c.;  art. 212 § 2 k.p.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskich w zw. z art. 212 § 2 k.p.c.;  art. 316 k.p.c. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego tj.:  art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3...

...art. 235 2 § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. oraz w zw. z art. 278 § 1 k.p.c.;  art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 299 k.p.c.;  art. 233 § 1 k.p.c.; II. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.:  art. 385 1 k.c.;  art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 2 k.c.  art. 385 1 § 1 i 2 w zw. z art. 58 § 3 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r., w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich;  art. 358 § 2 k.c.. Powyższe zarzuty szczegółowo opisane zostały w apelacji (k. 246v-247v)....

...§2 k.p.c. i art. 327 1 §1 pkt 1 i 2 k.p.c.; - art. 233 §1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. i art. 327 1 §1 pkt 1 i 2 k.p.c.; - art. 327 1 §1 pkt 1 i 2 k.p.c.; II. naruszenie przepisów prawa materialnego, w postaci: - art. 385 1 §1, §2 i §3 k.c. w zw. z art. 4 ust. 1 i 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; - art. 65 k.c. w zw. z art. 385 1 §1 i §2 k.c. i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG; - art. 258 §1 i 2 k.c. oraz art. 32 w zw. z art. 24 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Nar...

...dnia 18.11.2021 r., C-212 20). Sporna umowa kredytu z dnia 19.08.2008 r. powyższego wymogu nie spełnia. Postanowienia umowy kredytu kształtujące mechanizm denominacji stanowią klauzule abuzywne, o których stanowi art. 385 1 § 1 k.c. Przede wszystkim postanowienia umowy kredytu dotyczące mechanizmu denominacji nie zostały indywidualnie uzgodnione, przeciwnie pochodzą z wzorca opracowanego przez Bank. Bank nie wykazał przy tym, aby przedstawił kredytobiorcom projekt umowy w celu wprowadzenia swoich uwag i propozycji, co mogłoby wskazywać na...

...asad współżycia społecznego, jak i nieważności umowy w całości (ewentualnie poszczególnych jej postanowień) oraz brak możliwości uzupełnienia luki powstałej po usunięciu postanowień abuzywnych. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...zakresie, czy jest to umowa z właściwe sporządzoną klauzulą waloryzacyjną. Dopuszczalność zawarcia opisanej wyżej umowy kredytowej nie oznacza jednak, że jest ona umową ważną. Stosownie do treści przepisu art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem (czyli osobą fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową – art. 22(1) k.c.) nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób...

...dowie podpisali, mając, w relacji z kredytodawcą status konsumentów w rozumieniu art. 22 1 kc, zawiera takie postanowienia , które wypełniają wszystkie przesłanki normatywne uznania ich za abuzywne , w rozumieniu art. 385 1 §1 kc. Niedozwolony ich charakter jest konsekwencją przyznania wyłącznie bankowi , jako stronie umowy kredytu, uprawnienia do jednostronnego kształtowania wysokości zobowiązania kredytobiorców (zarówno wysokości kredytu przeliczonego na franki szwajcarskie, jak i rat kredytu waloryzowanych kursem franka szwajcarskiego...

...zenia zwrotu spełnionych już świadczeń, lecz przede wszystkim o braku obowiązku dalszego wykonywania umowy przez kredytobiorców. Sąd przyjął, że podstawą stwierdzenia nieważności umowy są art. 58 k.c. oraz art. 385 1 § 1 k.c. W ocenie sądu umowa jest sprzeczna z przepisami ustawy, w szczególności z art. 69 ustawy Prawo bankowe, ponieważ nie określa w sposób jednoznaczny wysokości świadczeń stron. W chwili zawarcia umowy powodowie nie znali rzeczywistej wysokości kwoty, jaka zostanie im wypłacona ani kwoty, którą będą zobowi...

...samego mechanizmu indeksacji z zasadami współżycia społecznego. Ocena postanowień dotyczących sposobu ustalania kursów walut powinna być dokonywana przede wszystkim w ramach kontroli abuzywności przewidzianej w art. 385 1 k.c. W toku analizy sąd ustalił jednak, że umowa oraz regulamin stanowiący jej integralną część zawierały postanowienia niedozwolone dotyczące mechanizmu indeksacji, w szczególności regulujące przeliczanie kwoty kredytu oraz wysokości rat przy zastosowaniu kursów walut ustalanych jednostronnie przez bank. Postano...

...owyższe na uwadze nie sposób uznać, by wiążące strony przepisy OWU były niejasne, czy kształtowały prawa i obowiązki poszkodowanego w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (art. 385 1 § 1 k.c.), co mogłoby prowadzić do ich bezskuteczności. Dążąc do ich podważania powód dąży bowiem do bezpodstawnego przekształcenia umowy ubezpieczenia dobrowolnego w czynność zapewniającą pokrycie wszelkich kosztów wynikłych ze zdarzenia ubezpieczeniowego, co przecież nie jest istotą ubezpieczenia AC. Tymcz...

...lauzul_niedozwolonych2.php).) Klauzule te dotyczą także umów ubezpieczenia autocasco bowiem strony zgodnie z art. 353 k.c. mogą dowolnie kształtować treść swoich praw i obowiązków. Klauzula generalna zawarta w art. 385 1 § 1 k.c. znajduje zastosowanie do wszystkich umów obligacyjnych (także umów ubezpieczenia) mających charakter konsumenckich. Oczywistym jest, iż powód zawierając przedmiotową umowę ubezpieczenia w świetle art. 22 1 k.c. był konsumentem. Sam wybór dokonany przez powoda co do wariantu kosztorysowego i jego skutków,...

...redytu indeksowanego do (...). Wskazał, że umowa nie jest sprzeczna z art. 69 ust. 1 prawa bankowego oraz art. 353 1 k.c. Ponadto, w ocenie pozwanego umowa nie zawiera niedozwolonych postanowień umownych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Umowa kredytu nie naruszała zasad współżycia społecznego, dobrych obyczajów czy zasady swobody umów. Ponadto, nie doszło do naruszenia interesów konsumentów. (odpowiedź na pozew k. 101-108v) Sąd oddalił wniosek pozwanego o przekazanie sprawy syndykowi oraz zawieszenie postępowania. (protokół rozprawy...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 1 § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że pozwana zawarła umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Środki z kredytu zostały przeznaczone przez pozwaną na remont mieszkania. Powyższe nie było kw...