Baza orzeczeń sądowych

...kredytu i zasadniczo był z niej zadowolony, co więcej z zeznań kredytobiorcy wynika, że wzrost rat kredytu był dla niego nieznaczny, o ile w ogóle zauważalny; II. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: 4. art. 58 § 1 k.c. oraz art. 353 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie (pominięcie), polegające na uznaniu za ważną i skuteczną umowy cesji zawartej z osobą zagraniczną działającą w Polsce wbrew zasadom określonym w ustawie z dnia 06.03.2018 r. o zasadach uczestnictwa przedsiębiorców zagranicznych i innych osób zagranicznych w o...

...a ani do podważania skutków własnych decyzji pracownika. Całkowicie bezzasadny jest również zarzut powoda, jakoby zawarte pomiędzy stronami porozumienie rozwiązujące umowę o pracę było nieważne na podstawie art. 58 k.c. w zw. z art. 300 k.p., jako czynność prawna mająca na celu obejście przepisów o odprawach pracowniczych. Twierdzenie to stanowi nieuprawnioną interpretację zarówno okoliczności faktycznych sprawy, jak i przepisów prawa materialnego. Dla stwierdzenia nieważności czynności prawnej na podstawie art. 58 § 1 lub § 2...

...e ubezpieczyciel nie ponosi żadnej odpowiedzialności na podstawie przedmiotowej umowy ubezpieczenia, które to ubezpieczenie byłoby w takim wypadku „puste”, przy czym powód powołał się jednocześnie na normę art. 58 § 3 k.c. Powód wskazał także, że kwestionowane przez niego zapisy umowy mogą być sprzeczne z ustawą, a to art. 805 § 1 k.c. Natomiast niezależnie od tego, zdaniem powoda, nie można mówić w zaistniałej sytuacji o wyłączeniu odpowiedzialności ubezpieczyciela, bowiem nie zaistniał wypadek opisany w postanowieniach w...

...a za I i II instancję. apelacyjnego. W apelacji zawarte zostały zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c. samoistnie oraz w zw. z art. 228 § 1 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c., art. 65 § 1 i § 2 k.c., w zw. z art. 56 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 k.c., art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 358 § 1 k.c. w zw. z art. 56 k.c., art. 58 § 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c., art. 65 § 1 i § 2 k.c. w.zw z art. 498 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Rozpoznając sprawę w granicach...

...owanego. Nie można przyjąć, że Sąd Okręgowy powinien był zastosować normy o charakterze dyspozytywnym. Za w pełni przekonujący uznać należy pogląd, zgodnie z którym art. 385 1 §2 k.c. wyłącza stosowanie art. 58 §3 k.c., co uzasadnia stanowisko, że nieuczciwe postanowienia indeksacyjne nie powinny być zastępowane innym mechanizmem przeliczeniowym opartym na przepisach kodeksu cywilnego. Również TSUE co do zasady wyklucza, aby sąd krajowy mógł zmieniać treść nieuczciwych warunków w umowach. Działania sądu w razie stwierdzeni...

...go, pozwany nie zdołał wykazać, by Sąd Okręgowy rozpoznając sprawę niniejszą naruszył zasady swobodnej oceny dowodów i w konsekwencji, by Sąd ten popełnił błąd w ustaleniach faktycznych. Zarzut naruszenia art. 58 kc jest uzasadniony, ale z innych przyczyn nie doprowadziło to do zmiany wyroku Sądu Okręgowego. Przepisy art. 385 1 –385 3 k.c. – w obecnym brzmieniu - zostały wprowadzone do kodeksu cywilnego ustawą z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez pr...

...no nastąpić za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów pozwanemu bankowi kwoty 154 833 zł. Orzeczeniu zarzucono naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 i 232 k.p.c. oraz w zw. z art. 6 k.c., art. 267 TFUE, art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c., art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego oraz 385 1 § 1 – 3 k.c., art. 69 ust 1 i 2 Prawa bankowego w zw. z art. 111 ust 1 pkt 4 Prawa bankowego, art. 353 1 k.c., art. 358 1 § 2 k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 58 § 1 k.c., art. 385 1 § 1 i 2 k.c., art. 385 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 dyrek...

...nia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej, art. 69 ust 1 i 2 pkt 2 Prawa bankowego w zw. z art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 353 1 k.c., art. 58 § 1 k.c., art. 353 1 k.c., art. 385 1 § 1 k.c. oraz art. 4 dyrektywy 93 13 w zw. z pkt 2.3.1. umowy kredytu oraz pkt 3.2.3. Regulaminu Produktowego, art. 385 1 G 1 i 2 k.c., hak również art. 4, 6 ust 1 i 7 ust 1 dyrektywy 93 13 w zw. z pkt 3.2.3. zd. 3 Regulaminu Produktowego oraz pkt 2.3.1. zd. 4 umowy kredytu, art. 189 k.p.c...

...zyjąć, aby tak ogólne wskazanie sposób liczenia kary umownej miało być zastrzeżeniem określonej sumy, a co za tym idzie przedmiotowe postanowienie umowne nie spełniające wymów ustawowych jest nieważne z mocy art. 58 k.c. i roszczenie strony powodowej o zapłatę tak wadliwie ukształtowanej kary umownej nigdy nie powstało. Należy jednocześnie zwrócić uwagę na nieprecyzyjne opisanie w umowie samego sposobu naruszenia umowy, które miało skutkować naliczeniem kary umownej. Jak wskazano, za zakazaną działalność konkurencyjną miało...

...ących mechanizmu waloryzacji, kształtujących w ich ocenie sporną umowę kredytową w sposób niezgodny z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, tj. art. 353 1 k.c., art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe i art. 58 § 2 k.c. (dowód: reklamacja z dnia 28 stycznia 2025 r. k. 22-22v). Pozwany nie uwzględnił jednak powyższego stanowiska i roszczeń powodów, wskazując w piśmie z dnia 27 lutego 2025 r., iż jego zdaniem umowa kredytu nr (...)- (...) była umową ważną, wykonywaną przez Bank, zgodnie z jej warunkami ustalonymi przez stro...

...organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. na podstawie art. 83 ust.1.pkt w związku z art. 68 ust. 1 pkt 1 lit.1 przepisów ustawy z 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 58 § 1 kc stwierdził, że odwołująca A. K. jako pracownik płatnika składek M. W. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu od 1 października 2024r. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że zgłoszenie odwołującej do ubezpieczeń jako pracownika u ww. płatnika skład...

...rudnionego pracownika, skoro nie są wykonywane obowiązki i prawa płynące z umowy o pracę (por. np. wyrok SN: z 17.12.1996 r., I UK 32 96, OSNAPIUS Nr 15 1997) . Nie można natomiast przypisać celu obejścia prawa (art. 58 § 1 kc. w zw. z art. 300 k.p.) stronom umowy o pracę, na podstawie której rzeczywiście były wykonywane obowiązki prawa płynące z tej umowy. Ustalony w rozpoznawanej sprawie stan faktyczny świadczy nie o pozorności złożonych przez strony oświadczeń woli ani nie o obejściu ustawy, lecz o spełnieniu warunku zatrudnien...

...Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Powodowie wywodzili swoje roszczenie o zapłatę kwoty 23.264,26 CHF z tytułu nieważności umowy kredytowej z uwagi na naruszenie art. 69 prawa bankowego w zw. z art. 58 k.c. poprzez nieokreśloność świadczenia i przekroczenie granic swobody umów określonych w art. 353 1 k.c. Podstawą roszczenia było żądanie ustalenia nieważności umowy kredytu z 16 listopada 2011 r. zawartej przez nich z pozwanym. W efekcie powodowie zażądali także zasądzenia nienależnych świadczeń spełnionych w...

...yeliminowanie niedozwolonych postanowień dotyczących głównych świadczeń stron pozbawia umowę jej zasadniczych elementów albo zasadniczego charakteru, zatem umowę należy postrzegać jako nieważną na podstawie art. 58 § 1 k.c. Nieuczciwe postanowienia indeksacyjne nie powinny być zastępowane innym mechanizmem przeliczeniowym opartym na przepisach kodeksu cywilnego (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 27.11.2019 r., II CSK 483 18; z dnia 26.04.2022 r., II CSKP 550 22). W takiej sytuacji co do zasady wykluczona jest możliwość zmiany prze...

...lacyjnego. W apelacji zawarte zostały zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 235 2 § 1 pkt 2 k.p.c., w zw. z art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 189 k.p.c., art. 58 § 1 k.c. w zw. art. 69 Prawa bankowego, art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c., art. 58 § 2 k.c., art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 2 pkt 4a Prawa bankowego w zw. z art. 4 ustawy z dnia 29.07.2011 r. o zmianie ustawy Prawo bankowe oraz niektórych innych ustaw, art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z. art. 22 1...

...twierdzeń dotyczących nieprawidłowości w procesie pracy powódki uznał, że nie miały one znaczenia dla przesądzenia pozytywnie o dochodzonym roszczeniu. W tym zakresie konieczne pozostaje odwołanie do reguł z art. 58 § 3 k.c. w zw. z art. 300 k.p. – gdzie wskazuje się, że jeżeli nieważnością jest dotknięta tylko część czynności prawnej, czynność pozostaje w mocy co do pozostałych części, chyba że z okoliczności wynika, iż bez postanowień dotkniętych nieważnością czynność nie zostałaby dokonana. Taki kierunek post...

...niejednoznaczne i nie pozwalały na jakąkolwiek ich weryfikację przez kredytobiorcę. Sporne postanowienia są sprzeczne z przepisami prawa tj. art. 69 ust. 2 ustawy prawo bankowe, a wobec tego nieważne na podstawie art. 58 § 1 k.c. Sankcją bezwzględnej nieważności objęta jest przy tym cała umowa, gdyż nie można wyeliminować z jej spornych zapisów, bez wypaczenia zgodnej woli stron tejże umowy. W drugiej części rozważań Sąd oceni postanowienia przedmiotowej umowy przez pryzmat art. 385 1 § 1 k.c., zgodnie z którym postanowienia umo...

...la się według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z dnia wymagalności roszczenia, chyba że ustawa, orzeczenie sądowe lub czynność prawna zastrzega inaczej. W świetle art. 385 1 §1kc w zw. z art. 58§1kc jeżeli zapisy umowy o klauzuli indeksacyjnej uznać za nieobowiązujące, to wchodzi w jej miejsce regulacja ustawowa. Jednakże w niniejszej sprawie nie będzie miało to znaczenia dla oceny ważności umowy. Przede wszystkim należy wskazać, że bank nie wypełnił obowiązku informacyjnego. Nie było wystarczające okre...

...złotówki. Sąd Okręgowy zwrócił uwagę, iż w zakresie ochrony interesów konsumenta przed naruszeniami słuszności kontraktowej przepisy art. 3851 – 3853 k.c. stanowią lex specialis, dlatego zarzut naruszenia art. 58 § 2 k.c. uznać należy za chybiony, powołując się na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2019 r. (II CSK 483 18) gdzie w zakresie ochrony praw konsumenta przed naruszeniami słuszności kontraktowej istnieją przepisy szczególne wprowadzające instrument wzmożonej względem zasad ogólnych kontroli treści postanow...

...18 czerwca 2021r., sygn. akt IV CSKP 92 21 (OSNC 2022 1 9), z którego wynika, że naruszenie przez bank (w tym wypadku (...)) wymogów z art. 75c prawa bankowego nie skutkuje nieważnością wypowiedzenia w rozumieniu art. 58 § 1 k.c., skoro przepisy prawa bankowego takiej sankcji nie przewidują. Natomiast w świetle celu i charakteru prawnego art. 75c prawa bankowego, w kontekście brzmienia art. 12 noweli prawa bankowego z dnia 25 września 2015 r., pominięcie tej obowiązkowej procedury przez bank czyni dokonane wypowiedzenie kredytu bezskuteczny...

...5 k.p.c. w zw. z art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13 EWG w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych - z przyczyn wskazanych w apelacji; 3. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353(1) k.c., art. 385 (1) § 1 i 2 k.c. samodzielnie oraz w zw. z art. 4 dyrektywy 93 13EWG i art. 23b ust. 3 i 8 BMR w zw. z art. 1 ust. 1 lit b rozporządzenia wyznaczającego zaminnik dla LiBOR CHF, art. 189 k.p.c., art. 385(1) § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 k.c. oraz art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13...

...ego postanowienia w niej zawartego, a jedynie uzupełniała umowę o dodatkowe postanowienia. Ewentualną nieważność tego postanowienia zawartego w załączniku numer 2 należałoby więc rozpatrywać poprzez treść art. 58 § 3 k.c. Jak wynikało z przeprowadzonych w sprawie dowodów, strony przed zawarciem umowy prowadziły negocjacje obejmujące również wprowadzenie do umowy możliwości rozwiązania umowy bez okresu wypowiedzenia ze względu na nieosiągnięcie przez powoda wyników wyszukiwania dla fraz kluczowych do określonego dnia trwania...

...pracy łączący strony trwał nadal, gdyż złożone powódce oświadczenie woli przez osobę do tego nieumocowaną, przy jednoczesnym niepotwierdzeniu tej czynności przez stronę pozwaną, jest nieważne na podstawie art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. W konsekwencji przedstawionych rozważań Sądu, oddaleniu podlegało również żądanie w zakresie zapłaty kwoty 4690,20 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11 maja 2025 r. do dnia zapłaty tytułem ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. W myśl art. 171...

...lnie przez pozwanego są abuzywne w myśl art. 385 1 k.c. Powodowie zarzucili przedmiotowej umowie kredytu sprzeczność z art. 353 1 k.c. oraz zasadami współżycia społecznego co skutkuje jej nieważnością w myśl art. 58 § 1 k.c, a także rażące naruszenie interesów powodów. Strona powodowa domaga się zapłaty wynikającej z nieważności umowy kredytu na podstawie art. 405 w zw. z art. 410 k.c. (pozew k. 4-18v.). Pozwany (...) S.A. Oddział w Polsce, w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie kosztów po...

...iu kursu kupna (aktualna tabela kursów) obowiązującego banku w dniu realizacji zlecenia płatniczego. Tak skonstruowany rodzaj kredytu denominowanego nie stanowi umowy kredytu – jest to umowa nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. w całości, zawiera bowiem liczne odstępstwa od definicji legalnej zawartej w prawie bankowym. Do wskazanych essentialia negotii umowy kredytu bankowego należy bowiem określenie kwoty kredytu i waluty kredytu, określenie oprocentowania i zasad jego zmiany, cel kredytu i wysokość prowizji. Zobowiązanie kredytobior...

...a 283 2005). Podkreślić też należy, iż stronom umowy o pracę, na podstawie której rzeczywiście były wykonywane obowiązki i prawa płynące z tej umowy, nie można przypisać działania w celu obejścia ustawy (art. 58 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p. – tak też Sąd Najwyższy w wyroku z 25 stycznia 2005r., sygn. akt II UK 141 2004, publik. OSNP 2005 15 poz. 235, Monitor Prawniczy 2006 5 str. 260), Kwestia sporna w niniejszej sprawie sprowadza się do tego, czy stan faktyczny ustalony w tej konkretnej sprawie, a wynikający z przesłuchan...

...go sposobu nie znali i nie byli w stanie określić. Przedmiotowa umowa do dnia przewalutowania kredytu na podstawie porozumienia z 1 kwietnia 2021 r. nie była dotknięta bezwzględną nieważnością, o której mowa w art. 58 § 1 k.c. Umowy o kredyt waloryzowany w ocenie Sądu nie były sprzeczne z ustawą ani nie miały na celu obejście przepisów ustawy. Jak wskazał Sąd Apelacyjny w Gdańsku w wyroku z dnia 6 lutego 2023 r. w sprawie V ACa 1083 22, sam mechanizm waloryzacji nie musi stanowić instrumentu kształtującego obowiązki kredytobiorcy...

...9 ustawy z 1997 roku Prawo bankowe, (tak w wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 26 sierpnia 2020 roku, sygn. akt VI ACa 801 19). Przedmiotowa umowa nie była dotknięta bezwzględną nieważnością, o której mowa w art. 58 § 1 k.c. Umowy o kredyt indeksowany do waluty obcej w ocenie Sądu nie były sprzeczne z ustawą ani nie miały na celu obejście przepisów ustawy. Sam mechanizm indeksacji nie musi stanowić instrumentu kształtującego obowiązki kredytobiorcy sprzecznie z dobrymi obyczajami ani też naruszać w sposób rażący interesów kre...

...nych. Podsumowując, należy uznać, że przedmiotowa umowa kredytu zawarta miedzy stronami jest w całości nieważna. Charakter uchybień nie pozwala na stwierdzenie, że w mocy może pozostać część umowy – por. art. 58 § 3 k.c. Z okoliczności sprawy wynika, że bez postanowień dotkniętych nieważnością umowa nie zostałaby zawarta. Jej istotą było bowiem udzielenie kredytu denominowanego w walucie obcej - (...). Bez mechanizmów spłaty rat kredytu i ustalenia oprocentowania bank nie zawarłby tej umowy. Były to bowiem rozwiązania prze...

...nych. Podsumowując, należy uznać, że przedmiotowa umowa kredytu zawarta miedzy stronami jest w całości nieważna. Charakter uchybień nie pozwala na stwierdzenie, że w mocy może pozostać część umowy – por. art. 58 § 3 k.c. Z okoliczności sprawy wynika, że bez postanowień dotkniętych nieważnością umowa nie zostałaby zawarta. Jej istotą było bowiem udzielenie kredytu waloryzowanego. Bez mechanizmów spłaty rat kredytu i ustalenia oprocentowania bank nie zawarłby tej umowy. Były to bowiem rozwiązania przez niego określone, stan...