Baza orzeczeń sądowych

...o prawda charakter wyjątkowy i taka klauzula umowna powinna być wnikliwie zbadana przez Sąd pod kątem zasad współżycia społecznego i może być uznany za sprzeczną z nimi, a co za tym idzie nieważną po myśli art. 58§2 k.c. Do sytuacji takiej dojdzie, gdy do ukształtowania stosunku umownego w sposób wyraźnie krzywdzący dla jednej ze stron doszło przy świadomym bądź choćby tylko spowodowanym niedbalstwem wykorzystaniu przez drugą stronę własnej silniejszej pozycji, przy znacznej intensywności pokrzywdzenia drugiej strony. Ww. wyro...

...sada prawna z 7.05. 2021 r., III CZP 6 21, OSNC 2021, Nr 9, poz. 56). Powód takiej zgody nie udzielił. Sąd Apelacyjny podziela pogląd, uznawany aktualnie za dominujący, że art. 385 1 § 2 k.c. wyłącza stosowanie art. 58 § 3 k.c., co uzasadnia stanowisko, że nieuczciwe postanowienia waloryzacyjne nie powinny być zastępowane innym mechanizmem przeliczeniowym opartym na przepisach kodeksu cywilnego (por. wyrok Sądu Najwyższego z 27.11.2019 r., sygn. II CSK 483 18). Co więcej, brak jest takich przepisów, które mogłyby zastąpić lukę powst...

...tanowi przykład umowy kredytu w walucie obcej, a argumentacja Sądu Okręgowego jest w tym zakresie wystarczająca. Prawidłowo także Sąd Okręgowy zastosował art 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 3 k.c. Skutkiem ustalenia, że zawarta przez strony umowa zawiera postanowienia abuzywne jest nieważność całej umowy. W szczególności w stanie faktycznym sprawy nie występuje możliwość zastąpienia ww. postanowień innymi i utrzymania w mocy umowy wbrew woli powodów-kredytobiorców. Niezależnie od indywidualnego odn...

...kredytu spłacane przez powoda którym odpowiada zasądzona kwota rzekomo nie stanowią świadczeń okresowych nie podlegają trzyletniemu terminowi przedawnienia jak to podnosił pozwany zgłaszając przedawnienia; n. art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 410 § 1 i 2 k.c. i art. 411 pkt. 2 i 4 k.c. poprzez ich niezastosowanie w zakresie przedstawionej wykładni, tj. zasądzenia dochodzonego roszczenia o zapłatę w całości, pomimo, że zasądzona suma powinna zostać pomniejszona o wartość wypłaconego kapitału, w zakresie w jakim nie został on spłaco...

...czeniowe podlegają pominięciu. Jeżeli jednak dotyczą głównych świadczeń stron, umowa bez uwzględnienia tychże klauzul nie może być w ogóle wykonywana, co z kolei oznacza, iż jest ona nieważna na podstawie art. 58 § 1 k.c. W aktualnym orzecznictwie sądowym utrwalone jest stanowisko, iż klauzula indeksacyjna dotyczy głównego świadczenia stron umowy kredytu w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. (zob. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 4 kwietnia 2019 r., III CSK 159 17; z dnia 9 maja 2019 r., I CSK 242 18; z dnia 11 grudnia 2019 r., V CSK 38...

...§ 8 umowy). Nie ma natomiast podstaw do uznania, że strony zawarłyby sporną umowę z takim oprocentowaniem gdyby nie miała ona przewidywać waloryzacji przy zastosowaniu kursu franka szwajcarskiego do złotego (por. art. 58 § 3 k.c.), gdyż w takiej sytuacji doszłoby do zasadniczej zmiany charakteru świadczenia głównego umowy. Zatem nie można uznać, że sporna umowa kredytu mogłaby - po wyeliminowaniu postanowień przewidujących umowną waloryzacje złotówkowego zobowiązania powodów poprzez powiązanie go z kursem franka szwajcarskiego w...

...uszczalne było zawarcie z Bankiem umowy o kredyt waloryzowany do waluty obcej. Przedmiotowa Umowa oraz stanowiący jej integralną część Regulamin nie mogły być zatem uznane za bezwzględnie nieważne w związku z art. 58 k.c., gdyż nie naruszają przepisów prawa, ani nie zmierzają do obejścia ustawy, jak również nie są sprzeczna z zasadami współżycia społecznego. Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdził, że wywiedzione przez powoda roszczenie o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego wynikającego ze spornej Umowy ze względu na je...

...worzonych przez Bank, o czym będzie mowa w dalszej części uzasadnienia. Niezasadny okazał się także zarzut powodów, że przedmiotowa Umowa jest nieważna, gdyż rażąco narusza zasady współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.). Stwierdzenie nieważności czynności prawnej z powodu jej sprzeczności z zasadami współżycia społecznego może nastąpić jedynie w wyjątkowych wypadkach. W ocenie Sądu, powodowie nie wykazali, aby w niniejszej sprawie zachodził taki wyjątkowy wypadek, w szczególności, aby znajdowali się oni w anormalnej s...

...dczenie nienależne w wykonaniu nieważnej umowy o kredyt. Nieważności spornej umowy Sąd ten upatrywał w przekroczeniu zasad swobody umów prowadzącej do nieważności czynności prawnej, jako sprzecznej z ustawą (art. 58 k.c.). Abstrahując od powyższego Sąd Okręgowy uznał, że zawarte w umowie postanowienia określające sposób wyliczenia kwoty kredytu podlegającej spłacie i wysokości rat kredytu są abuzywne, a tym samym nieskuteczne, co w dalszej konsekwencji po usunięciu klauzul abuzywnych i tak prowadzi do nieważności umowy. Przes...

...im doskonale, a z Umowy wynika, że Powód został poinformowany, że zmiana kursu waluty wpływa nie tylko na wysokość raty ale również wysokość zobowiązania; 2) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: 1) art. 58 § 1 k.c. przez błędne zastosowanie i przyjęcie, że umowa jest sprzeczna z zasadą swobody umów, kiedy art. 385 1 k.c. jako norma szczególna uchyla możliwość zastosowania tej normy; 2) art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. w zw. z art. 69 prawa bankowego poprzez ich błędną wykładnię i nieprawidłowe uznanie, że...

...278 k.p.c.) oraz prawa materialnego (art. 65 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, 4, 8 Prawa bankowego w zw. z art. 358 1 §2 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c., art 385 1 § 1 k.c. w zw. z art 385 1 § 2 k.c. w zw. z art 58 k.c. w zw. z art. 3 ust. 3 dyrektywy 93 13, art. 65 §1 i §2 k.c. poprzez wadliwą wykładnię §55 COU oraz naruszenie art. 750 k.c. w zw. z art. 735 §1 i §2 k.c., art. 481 §1 i §2 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Rozpoznając sprawę w granicach zaskarżenia Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. 1. Niezasadne są zarzuty kwesti...

...1 k.c., art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 58 § 1 i 2 k.c.; b) art. 385 1 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 dyrektywy Rady (...) z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; c) art. 58 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. i art. 385 1 § 1 k.c.; d) art. 353 1 § k.c. w zw. z art. 58 k.c. ; e) art. 385 1 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 dyrektywy Rady (...) z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; f) art. 65 k.c. w zw. z art. art 385 1 § 1 k.c., 56 k.c. 60 k.c. w zw. z ar...

...e, z uwagi na zapewnienie konsumentowi jak najszerszej ochrony (w tym uwzględnienie jego woli), w pierwszej kolejności z punktu widzenia klauzul abuzywnych, czyli w kontekście art. 385 1 k.c., nie art. 353 1 k.c. czy art. 58 § 2 k.c. Natomiast zarzut naruszenia art. 385 1 § 1 k.c. jest nieuzasadniony, gdyż zostały spełnione wszystkie przesłanki z tego unormowania uzasadniające przyjęcie niedozwoloności (abuzywności) spornych klauzul przeliczeniowych. Sąd Okręgowy trafnie uznał, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci. Prawidłowe by...

...du. Nie można też przyjąć, że Sąd Okręgowy powinien był zastosować normy o charakterze dyspozytywnym. Za w pełni przekonujący uznać należy pogląd, zgodnie z którym art. 385 1 §2 k.c. wyłącza stosowanie art. 58 §3 k.c., co uzasadnia stanowisko, że nieuczciwe postanowienia indeksacyjne nie powinny być zastępowane innym mechanizmem przeliczeniowym opartym na przepisach kodeksu cywilnego. Również Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej co do zasady wyklucza, aby sąd krajowy mógł zmieniać treść nieuczciwych warunków zawarty...

...ntualnie dla sądu rozpoznającego powództwo o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Nie przekonują natomiast argumenty Sądu Okręgowego co do nieważności umowy w świetle przepisów art. 58 §1 k.c. Sporna umowa określa bowiem wszystkie istotne dla umowy kredytu elementy przewidziane przede wszystkim w art. 69 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t. jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 1646 ze zm.) i jako taka była możliwa do wykonania. Za nietrafione uznać należałoby także powoływanie się na p...

...463,53 zł z tytułu opłaty windykacyjnej sąd w pełni podziela stanowisko referendarza sądowego i uznaje postanowienie umowne zastrzegające tę opłatę za nieważne jako sprzeczne z prawem (art. 353 1 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c.), bowiem zastrzegające niedopuszczalną karę umowną za niewykonanie świadczenia pieniężnego (por. art. 483 § 1 k.c.). W tej sytuacji zasadne było oddalenie wniosku klauzulowego jako sprzecznego z prawem na zasadzie art. 782 1 § 1 pkt 1 k.p.c. Z kolei w zakresie kwoty 1 000 000 zł z tytułu kary umownej sąd zwa...

...roszczenia stanowiły przepisy Kodeksu cywilnego regulujące zobowiązania umowne, w szczególności art. 353 1 k.c., art. 354 k.c. oraz art. 471 k.c., a także – w zakresie oceny ważności postanowień umownych – art. 58 k.c. W pierwszej kolejności należało rozważyć charakter prawny postanowień umownych uzależniających wypłatę części wynagrodzenia od osiągnięcia rezu atu w postaci włączenia kwalifikacji do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji w terminie do 15 grudnia 2019 r. Zgodnie z art. 58 § 1 k.c. czynność prawna sprzeczna z...

...ółki (...) D miały charakter pozorny. Rzeczywistym celem tych operacji, co odwołująca sama określiła mianem „optymalizacji”, było obejście przepisów o obowiązkowych ubezpieczeniach społecznych w Polsce (art. 58 § 2 k.c.). W toku postępowania nie przedstawiła dokumentu A1 ani innych wiarygodnych dowodów potwierdzających faktyczne i ciągłe wykonywanie pracy na terytorium Wielkiej Brytanii. Zakład podniósł, iż przy strukturze udziałów wynoszącej 99% do 1%, status odwołującej jest analogiczny do statusu wspólnika jednoosobo...

...iczeniową (pkt 2 ppkt 2 i 4 Załącznika nr 8 do umowy), są postanowieniami niedozwolonymi. Przepisy regulujące instytucję klauzul niedozwolonych w założeniu chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji jego kolizji z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go jako lex specialis w zakresie ochrony konsumenckiej, względem ogólnych regulacji kodeksowych (por. wyrok Sądu Najwyższego z 10 maja 2022 r., (...) 285 22, OSNC ZD 2022 4 45). W związku z tym roszczenie powódki na...

...orne zorientowane wyłącznie na cel w postaci uzyskania po urodzeniu dziecka świadczeń związanych z macierzyństwem, a następnie zasiłku opiekuńczego i chorobowego. 2. naruszenie przepisów prawa materialnego tj. art. 58 §1 k.c. i art. 6 ust. 1 pkt 5 i art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych poprzez ich błędne zastosowanie i bezpodstawne stwierdzenie, iż ubezpieczona od l listopada 2021 r. nie podlega obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym i dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu z tytułu p...

...wnego. Również analizując omawianą kwestię na gruncie prawa polskiego, należy stwierdzić, że sankcja bezskuteczności względnej z art. 385 1 § 2 k.c. co do zasady wyprzedza sankcję nieważności określoną w art. 58 k.c. (zob. np. wyrok Sądu Najwyższego z 22 września 2022 r., (...) 412 22, OSNC - Zbiór dodatkowy 2022, nr 4, poz. 54, str. 157; postanowienie Sądu Najwyższego z 22 września 2022 r., I CSK 4158 22, Legalis nr 2739635). Wyłączone jest więc zastosowanie art. 58 § 3 k.c., który przewiduje, że w razie nieważności częś...

...a miałby być upadek całej umowy. Dodatkowo podnieść należy, że uznanie danego postanowienia za niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c. nie oznacza automatycznie, że jest to postanowienie nieważne w rozumieniu art. 58 k.c., który przewiduje bezwzględną nieważność czynności prawnej lub jej części w przypadku ich sprzeczności z ustawą, dokonania w celu obejścia ustawy lub pozostawania w niezgodności z zasadami współżycia społecznego. Wyeliminowanie tego postanowienia nie musi automatycznie prowadzić do bezwzględnej nieważnośc...

... waluty obcej – czyli takich, jak kwestionowana umowa, nie ma zatem podstaw do uznania nieważności umowy z powodu jej sprzeczności z ustawą (a także nieważności klauzuli indeksacyjnej co do zasady) w świetle art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ustawy prawo bankowe, czy też art. 358 1 k.c. i 353 1 k.c. Powodowie powoływali się na niedozwolony charakter klauzul przeliczeniowych w umowie dotyczących wysokości zobowiązania - w kontekście nieważności umowy w całości (ewentualnie poszczególnych jej postanowień) oraz brak rzetelnej inform...

...c ust. 1 Prawa bankowego oraz art. 75 ust. 2 i wskazał, że wypowiedzenie przez bank umowy kredytowej bez zachowania wymogów procedury poprzedzającej wypowiedzenie przez banku umowy kredytu jest nieważne w świetle art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 75c ustawy Prawo bankowe. Najpierw bowiem kredytodawca powinien doręczyć kredytobiorcy wezwanie określone w art. 75c ust. 1-2 ustawy z 1997 r. Prawo bankowe - zawierające w szczególności informację o możliwości złożenia, w terminie 14 dni roboczych od dnia otrzymania wezwania, wniosku o restruktur...

...odzenia jego nieuczciwego charakteru ( tak TSUE w wyroku z 18 listopada 2021 r., C-212 20). W związku z powyższymi rozważaniami zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 385 1 § 1, 2 i 3 k.c., art. 385 2 k.c. oraz art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. pozostawały bezzasadne. Sąd Najwyższy dokonując podsumowania dotychczasowych poglądów orzecznictwa w zakresie tzw. spraw frankowych w wyroku z dnia 27 lipca 2021 r. ( sygn. akt V CSKP 49 21), wskazał, że nieuprawnione jest zastąpienie przez sąd postanowień niedozwolonych innymi, polegaj...

...aminu. W zakresie prawa Powód odwoływał się obszernie do przepisów prawa i orzecznictwa, w tym wskazywał na art. 417 k.c., art. 471 k.c. , a zapis, art. 107 TFUE jak i Decyzji Komisji oraz odpowiednio w związku z art. 58 k.c. Co do dochodzonej kwoty Powód wskazał, iż gdyby Pozwany nie dokonał odmów wypłaty z subwencji, Powód uzyskałby subwencje we wnioskowanej kwocie tj. 72.000 zł, z której nie musiałby zwracać 75 % zatem 54.000 zł. Nadto dla wyliczenia szkody doliczono nadto 19 % odsetek, który Powód będzie musiał zapłacić w pr...

.... Sąd zważył co następuje: W ustalonym stanie faktycznym powództwo zasługiwało na uwzględnienie. Dla oceny zasadności żądań powoda niezbędne jest zbadanie zawartej umowy pod kątem jej ważności w świetle art. 58 § 1 k.c., 58 § 2 k.c., 385 1 § 1 k.c., art. 69 ustawy prawo bankowe. Zgodnie z art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe, w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia spornej umowy pomiędzy powodem a poprzednikiem prawnym pozwanego, przez umowę kredytu bankowego bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji...

...wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dni 12 września 2022 roku w sprawie V ACa 401 21) przepis art. 385[1] § 1 k.c. ma charakter przepisu szczególnego w stosunku zarówno do przepisu art. 353[1] k.c. jak i przepisu art. 58 k.c. Stosownie do treści przepisu art. 385[1] § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowie...

...a celu obejście ustawy polega na takim ukształtowaniu jej treści, które z punktu widzenia formalnego nie sprzeciwia się ustawie, ale w rzeczywistości zmierza do osiągnięcia celu, który jest przez nią zakazany (art. 58 k.c.). Czynnością podjętą w celu obejścia ustawy jest więc tylko taka czynność, która zmierza do osiągnięcia skutku zakazanego przez prawo. Stąd też zawarcie umowy o pracę nawet tylko w celu uzyskania świadczeń z ubezpieczenia społecznego nie może być zakwalifikowane jako obejście prawa. Naturalne, całkowicie...

.... Zatem przedmiotowa umowa nie określała kwoty środków pieniężnych, którą pozwany bank zobowiązał się oddać do dyspozycji powodom, co prowadzi do stwierdzenia, że jest przez to nieważna w oparciu o treść art. 58 § 1 k.c. w zw. art. 69 prawa bankowego. Do wskazanych essentialia negotii umowy kredytu bankowego należy określenie kwoty kredytu i waluty kredytu, określenie oprocentowania i zasad jego zmiany, cel kredytu i wysokość prowizji. Zobowiązanie kredytobiorcy polega na spłacie wykorzystanej części kredytu z odsetkami i zapła...