Baza orzeczeń sądowych

...uguje stronie od wyroku sądu odwoławczego (zob. art. 519 k.p.k.), co sprawia, że podstawą zarzutów kasacyjnych mogą być uchybienia tego sądu. Nie wskazano zarazem jako naruszonej przez Sąd Apelacyjny dyspozycji art. 433 § 2 k.p.k. przy rozpoznawaniu zarzutów i wniosków apelacyjnych. Wolno zatem stwierdzić, ze Sąd ten należycie je rozpoznał. Z kolei, brak zarzutu naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. oznacza, że Sąd Odwoławczy wyczerpująco podał, czym się kierował wydając wyrok oraz dlaczego zarzuty i wnioski apelacyjne uznał za niezasa...

...mocy wyrok sądu pierwszej instancji, uznając ten środek odwoławczy za oczywiście bezzasadny. 2 Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego złożył obrońca skazanego, podnosząc w niej zarzuty naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 5 k.p.k. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator Prokuratury Okręgowej wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywisty...

...utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie, uznając ten środek odwoławczy za oczywiście bezzasadny. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego złożył obrońca skazanego, podnosząc w niej zarzut naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator Prokuratury Okręgowej wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Podzielić należy przy tym stanowisko prokuratora zawarte w odpowied...

...błędnych ustaleń faktycznych przyjętych za jego podstawę. Ta uwaga, zdaniem Sądu ad quem, ma istotne znaczenie zważywszy na fakt, że organ odwoławczy, co do zasady, rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia (art. 433 § 1 k.p.k.), te zaś wytyczane są m.in. przez zarzuty odwoławcze. W odniesieniu do treści apelacji obrońcy oskarżonego wypada nadmienić, że Sąd a quo ustalił stan faktyczny sprawy w oparciu o określone - wskazane w uzasadnieniu wyroku - środki dowodowe (w tym zeznania pokrzywdzonego D. S. oraz jego żony M. S., a tak...

...arżony wyrok Sądu Rejonowego, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. 2 Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego A. P., podnosząc zarzuty rażącej obrazy przepisów prawa procesowego, a mianowicie: art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., w tym naruszenia zasad wynikających z art. 7 k.p.k. i art. 5 § 2 k.p.k., art. 193 § 1 k.p.k. oraz art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K. Prokurator Prokuratury Ok...

...w apelacji może być skuteczne tylko wówczas, gdy Sąd odwoławczy nie rozpozna należycie wszystkich zarzutów i nie odniesie się do nich w uzasadnieniu swojego orzeczenia w sposób zgodny z wymogami określonymi w art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. Motywy kasacji wskazują natomiast wprost, że jej autor prezentując własną ocenę dowodów opartą na ich jednostronnej analizie, polemizuje z ustaleniami faktycznymi i oceną wiarygodności dowodów wskazujących na sprawstwo skazanego w omawianym zakresie. Z kolei zarzut drugi kasacji zost...

...mógł dopuścić się wskazanych w nich 2 naruszeń ponieważ to nie ten Sąd dopuszczał wskazywane przez obronę dowody z opinii biegłych. Brak jest natomiast w kasacji zarzutów, które wskazywałyby na naruszenie art. 433§2 k.p.k., czy też 457§3 k.p.k. Przypomnieć też wypada, że w postępowaniu kasacyjnym, poza stwierdzeniem zachodzenia jednej z bezwzględnych przyczyn odwoławczych – art. 439 k.p.k., Sąd Najwyższy nie ma możliwości orzekania poza granicami zaskarżenia i podniesionych zarzutów kasacyjnych – art. 536 k.p.k. Stąd za...

...puszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. 2 Przypomnieć też należy, że Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym nie jest „sądem III-instancji”. Skarżący w kasacji stawia zarzut naruszenia art. 433§2 k.p.k. w zw. z art. 457§3 k.p.k., a więc zarzut wadliwego rozpoznania zarzutów postawionych w apelacji oraz nieprawidłowego sporządzenia uzasadnienia wyroku przez Sąd Odwoławczy. Zarzut ten jest bezzasadny. Skarżący, co prawda, wskazuje w swej kasacji konkretne kwestie, które nie znalazły wyjaśnienia w treści spor...

...sowego, tj. art. 4 k.p.k. i 7 k.p.k, przez zaakceptowanie w toku kontroli instancyjnej wadliwie dokonanej oceny dowodów przez Sąd Okręgowy, tj. zeznań świadków […], - naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 k.p.k. poprzez nienależyte ustosunkowanie się do zarzutów i wniosków zawartych w apelacji obrońcy od wyroku Sądu pierwszej instancji, a w szczególności pominięcie, iż zarzut nieprzeprowadzenia z urzędu dowodu z opinii biegłego sądowego z dziedziny medycyny sądowej dotyczył równie...

...ela subsydiarnego, który zarzucił temu orzeczeniu rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na jego treść, tj.: 3 - obrazę przepisów art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., art. 433 § 1 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez uzasadnienie uniewinnienia oskarżonego w oparciu o przyjęcie, że w sprawie zachodzi konieczność zastosowania zasady in dubio pro reo i konieczności przyjęcia wersji korzystnej dla oskarżonego, w sytuacji gdy materiał dowodowy nie uzasadnia zastosowanie tej zasady, - obrazę art....

...tym sądem. Natomiast powtarzanie w kasacji tych samych zarzutów, jakie były już przedmiotem zwykłych środków odwoławczych może nastąpić wyłącznie przy jednoczesnym powiązaniu ich z dyspozycjami przepisów art. 433 § 2 k.p.k. lub art. 457 § 3 k.p.k. i wykazaniu, że sąd II instancji albo całkowicie uchylił się od rozpoznania tych zarzutów albo też uczynił to w stopniu nie odpowiadającym wymaganiom ustawowym (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2013 r., V KK 11 13, LEX nr 1293224). W niniejszej sprawie obrońca sk...

...ania odwoławczego, ponieważ to nie dowody ujawnione przed Sądem II instancji stanowiły podstawę rozstrzygnięcia tego sądu. W tej sytuacji ocenić należy, że kasacyjny charakter, mają jedynie zarzuty naruszenia art. 433§2 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k., zarzutów tych nie można jednak uznać za zasadne. Przechodząc do zagadnień szczegółowych wskazać należy, że: 1. na k. 4-11 kasacji skarżący kwestionuje wiarygodność wyjaśnień oskarżonego R. P., a także zeznań świadków Ł. Z. oraz D. B. – ocena depozycji wymienionych osób zost...

...howując oczywiście pełną swobodę w zakresie orzekania oraz przedstawi argumentację spełniającą ustawowe kryteria obowiązujące sąd odwoławczy w zależności od kierunku orzeczenia – określone w przepisach art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. lub art. 424 § 1 i 2 k.p.k. Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w wyroku. 11

...I i II wyroku Sądu Rejonowego i umorzenia postępowania w tym zakresie. Prokurator Generalny podniósł zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów prawa procesowego, mianowicie art. 433 § 1 k.p.k. oraz art. 437 § 2 k.p.k., polegającego na dokonaniu wadliwej kontroli instancyjnej wyroku Sądu Rejonowego w K. i wydania orzeczenia o umorzeniu postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. w zakresie czynów przypisanych w punktach I i II tego wyroku, z rażącą obrazą przepisów prawa karnego materialneg...

...cji doprowadziło do wybiórczej, abstrahującej od zasad logicznego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego oceny materiału dowodowego, a więc do naruszenia zasady określonej w art. 7 k.p.k., 5. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 193 § 1 k.p.k., które to naruszenie miało istotny wpływ na treść orzeczenia, a wynikające z oparcia 6 orzeczenia na niepełnej podstawie dowodowej na skutek pominięcia istotnych a korzystnych dla skazanego dowodów ujawnionych w toku rozprawy, podczas gdy Sąd Odwoław...

...” zarzutów. Oczywistym bowiem jest, że rolą obrony jest mnożenie wątpliwości pod adresem skarżonego rozstrzygnięcia, a obowiązkiem sądu odwoławczego jest respektowanie obowiązków wynikających ze wskazań art. 433 §2 kpk i 457 §3 kpk. Wszakże nie oznacza to bezwzględnego wymogu szczegółowego odniesienia się do każdego podniesionego w skardze argumentu, w szczególności w kwestiach marginalnych dla istoty rozstrzygnięcia, zwłaszcza gdy sąd odwoławczy w pełni podziela dokonaną przez sąd I instancji ocenę dowodów. Szczegół...

...m względzie. Przed przystąpieniem do oceny trafności zarzutów stawianych orzeczeniu Sądu Okręgowego w apelacjach złożonych przez obrońców pozostałych oskarżonych przypomnieć należy, iż zgodnie z treścią art. 433§ 1 k.p.k. Sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę w granicach środka odwoławczego, zaś w zakresie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje, przy czym, rzecz jasna jest obowiązany rozważyć wszystkie wnioski i zarzuty wskazane w złożonym środku odwoławczym. Z powyższego wynika, że rolą Sądu odwoławczego nie jest prow...

...rońcy obu oskarżonych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Złożona apelacja na korzyść oskarżonego L. Z. zarówno w części dotyczącej winy jak i w zakresie kary na uwzględnienie nie zasługuje. Zgodnie z art. 433 § 1 k.p.k. sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę w granicach środka odwoławczego, a w zakresie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje. W orzecznictwie i w doktrynie występuje jednolite stanowisko ujmujące „granice środka odwoławczego” jako trójwymiarową konstrukcję wyznaczoną przez: - kierunek zaskarżenia (na k...

...niósł obrońca skazanych M. P. i B. S. Wyrokowi temu zarzucił: ,,rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, polegające na naruszeniu przez Sąd II instancji art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez merytorycznie nierzetelne rozważenie oraz pobieżne lub wymijające, niedotykające istoty postawionych zarzutów, ustosunkowanie się w uzasadnieniu wyroku z dnia 8 marca 2013 r. do wskazanych poniżej zarzutów podniesionych w apelacji obrońcy oskarżonych P. K. z dnia 6 czerwca 2012...

...enie orzeczenia Sądu Najwyższego nie zostanie sporządzone. Obrońca M. G. w kasacji, zarzucając: „1. Rażącą obrazę przepisów postępowania karnego, co miało istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 433 § 2 kpk w zw. z art. 457 § 3 kpk, przez niewystarczające, niewnikliwe przeanalizowanie dokonanej przez Sąd I Instancji oceny wyjaśnień oskarżonego M. G. złożonych przez niego w postępowaniu przygotowawczym, jak i przed Sądem, w których przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, szczegółowo opisał okoliczn...

...o nim w mocy wyroku Sądu Okręgowego i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna. Bezzasadny jest I zarzut kasacji naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. przez nie rozważenie przez Sąd Apelacyjny w sposób należyty podniesionego w apelacji zarzutu „ obrazy art. 167 k.p.k. w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. poprzez zaniechanie przeprowadzenia przez Sąd z urzędu dowodu z przesłuchania w charakterze świadka J. S. na okoliczność kontaktów...

...erwszej instancji, uznając te środki odwoławcze za oczywiście bezzasadne. 2 Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego złożył obrońca skazanego, podnosząc w niej zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k., art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 424 § 1 k.p.k., a także zarzut naruszenia art. 170 § 1 pkt 5 k.p.k. W pisemnej odpowiedzi na kasację prokurator Prokuratury Okręgowej wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Podzielić przy tym...

...do rażących uchybień proceduralnych, których nie dostrzegł lub nie uwzględnił sąd odwoławczy. W niniejszej sprawie, autor kasacji formalnie rzecz biorąc postawił wprawdzie zarzut obrazy prawa procesowego, tj. art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. oraz art. 7 k.p.k.,, ale już w samej jego treści wyraźnie wskazał, że chodzi mu wprost o zakwestionowanie oceny dowodów dokonanej przez sąd I instancji i zaakceptowanej przez sąd odwoławczy. Taka konstrukcja kasacji nie pozostawia wątpliwości co do tego, że...

...ła oddaleniu w trybie określonym w art. 535 § 3 k.p.k. Odnosząc się do pierwszego zarzutu kasacji stwierdzić należy, że sąd II instancji rozpoznał środek odwoławczy skazanego w najszerszym możliwym zakresie (art. 433 § 1 k.p.k.), ustosunkowując się zarówno do kwestii oceny dowodów, trafności ustaleń faktycznych, jak i do kwestii wymiaru kary, o czym przekonuje uzasadnienie wyroku (str. 2 - 3). Zarzut jakoby sąd II instancji niewłaściwie skontrolował postępowanie sądu I instancji, czym pozbawił skazanego możliwości ponownego r...

...iósł obrońca skazanego R. S., który zarzucił rażące naruszenie prawa karnego procesowego, które miało wpływ na treść orzeczenia Sądu II instancji tj. art. 410 k.p.k. w zw. z art. 7 i 5 § 2 k.p.k. i w zw. z art. 433 § 1 i 2 k.p.k. polegające na nienależytym rozpoznaniu zarzutów zgłoszonych w apelacji obrońcy skazanego i niezastosowaniu zasady in dubio pro reo, a w konsekwencji poczynieniu w sprawie ustaleń, które doprowadziły do uznania R. S. winnym zarzucanego mu czynu, pomimo braku kompletnego i niewątpliwego materiału dowodoweg...

...o wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 kwietnia 2013 roku wniósł obrońca skazanego S. L. zarzucając mogące mieć istotny wpływ na treść ww. wyroku rażące naruszenie prawa (art. 523 § 1 k.p.k.), w szczególności art. 433 § 2 k.p.k., art. 457 § 3 k.p.k. i art. 6 ust. 1 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, polegające na braku rozważenia oraz braku podania w uzasadnieniu wyroku Sądu Odwoławczego, dlaczego uznał za niezasadny zarzut apelacji, jak również dokonaniu analizy zarzutu apelacji w sposób odbi...

...§ 1 i 2 k.c. w zw. z art. 558 k.p.k., polegającą na przyjęciu rażąco nieodpowiedniej sumy tego zadośćuczynienia za krzywdę doznaną w wyniku niesłusznie zastosowanego tymczasowego aresztowania oraz naruszenie art. 433 § 2 k.p.k., będące następstwem pozostawienia poza sferą rozważań istotnych zarzutów zawartych w apelacji, a nadto także – obrazę art. 457 § 3 k.p.k. przez brak odniesienia się do zarzutów i argumentów apelacji co do kwoty zadośćuczynienia. W konkluzji skarżący wnosił o uchylenie wyroku w zaskarżonej części...

...u odwoławczym nie zapoznali się z materiałami niejawnymi, w tym z niejawną częścią uzasadnienia Sądu I instancji, przy czym Sąd odwoławczy orzekał również co do zarzutów dotyczących części niejawnej; 5 art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k. wskutek niepełnej kontroli odwoławczej apelacji skazanego oraz poprzez brak rozważenia wszystkich stawianych w niej zarzutów i podniesionych argumentów, które zostały całkowicie pominięte i nie znalazły rzeczowego wyrazu w motywach wyroku; 7 6 w konkluzji obrońca wniósł o uchyle...

...cje za oczywiście bezzasadne. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 27 marca kwietnia 2013 roku wniósł obrońca skazanego M. S., zarzucając rażące naruszenie przepisów art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 433 § 2 k.p.k. poprzez wadliwą i niepełną kontrolę odwoławczą wyroku Sądu Rejonowego z dnia 5 września 2012 roku, co w konsekwencji doprowadziło do utrzymania w mocy wyroku Sądu I instancji, pomimo istnienia podstaw do jego zmiany, a to z powodu naruszenia przez Sąd Rejonowy: a) art. 4 k.p.k., art. 41 § 1 k.p.k., art. 43...

...W niniejszej sprawie, w wyniku postępowania apelacyjnego nie nastąpiła tak daleko idąca korekta orzeczenia zaskarżonego zwykłym środkiem odwoławczym. Wobec tego granice kontroli instancyjnej wyznaczały przepisy art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. Kolejne zarzuty kasacji obrońcy M. M. odwoływały się do dyspozycji art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. i art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., których naruszenie - zdaniem skarżącego – miało polegać na rozstrzygnięciu na niekorzyść skazanego wątpliwości istniejących –...