Baza orzeczeń sądowych

...zeniem wyrządzającym szkodę, nie może ono jednak przewyższać wysokości faktycznie poniesionej szkody. Odnosząc się do żądania zwrotu kosztów naprawy pojazdu wskazać należy, że zgodnie z treścią przepisu art. 822 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Z przepisu art. 34 ust. 1 i art. 36 ust. 1 ustawy o ubezp...

...zlecenie prywatnej wyceny wartości pojazdu w stanie sprzed szkody. Powództwo podlegało uwzględnieniu w przeważającej części. Podstawę odpowiedzialności pozwanego stanowiły przepisy art. 805 § 1 k.c. w zw. z art. 822 k.c. w zw. z art. 436 § 2 k.c. w zw. z art. 415 k.c. i art. 363 k.c. oraz art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (T.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 367 ze zm., dalej: ustawa). Stosownie do treści art. 805 §...

...ubezpieczenia. Umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej obejmuje szkody, o których mowa w § 1, będące następstwem przewidzianego w umowie wypadku, który miał miejsce w okresie ubezpieczenia. Zgodnie zaś z art. 822 § 4 k.c., uprawniony do odszkodowania, w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela. Okoliczności wypadku komunikacyjnego nie były sporne pomiędzy stronami, a pozwany uznał swoją odpowiedzialność za skutki wypadku. Zgodnie...

...nności. Ciężar wykazania wszystkich przesłanek odpowiedzialności zgodnie z art. 6 k.c. spoczywa na powodzie. Na wstępie należy również wskazać, że podstawą odpowiedzialności pozwanego Towarzystwa (...) jest art. 822 § 1 k.c., zgodnie z którym przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. W myśl art. 445 § 1 k.c. w zw. z art...

...y w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia obowiązkowego odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczeń bezpośrednio od ubezpieczyciela. Analogiczną do powyższego przepisu normę zawiera także art. 822 §4 k.c. Tym samym strona pozwana była legitymowana biernie do występowania w niniejszym procesie. Podstawową funkcją odszkodowania jest to, że odszkodowanie powinno przywrócić w majątku poszkodowanego stan rzeczy naruszony zdarzeniem wyrządzającym szkodę. Nie może ono jednak przewyższać wysokości faktycznie ponies...

...w okresie 49 dni kalendarzowych, przy zastosowaniu stawki dobowej w wysokości 159,90 zł, uwzględniając dotychczas wypłacone na rzecz powódki odszkodowanie tytułem najmu pojazdu zastępczego. Dlatego na podstawie art. 822 § 1 k.c. w zw. z art. 435 § 1 k.c. w zw. z art. 436 § 1 k.c. w zw. z art. 361 k.c. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 6 854,10 zł tytułem uzupełniającego odszkodowania za najem pojazdu zastępczego (49 x 159,90 zł = 7 835,10 zł, które należało pomniejszyć o kwotę 981,00 zł już przyznanego odszko...

...a w art. 361 § 2 k.c., a ubezpieczyciel z tytułu odpowiedzialności gwarancyjnej wypłaca poszkodowanemu świadczenie pieniężne w granicach odpowiedzialności sprawczej posiadacza lub kierowcy pojazdu mechanicznego (art. 822 § 1 k.c.). Suma pieniężna wypłacona przez zakład ubezpieczeń nie może być jednak wyższa od poniesionej szkody (art. 824 § 1 k.c.). Ponadto zgodnie z art. 363 § 1 k.c. naprawienie szkody powinno nastąpić, według wyboru poszkodowanego, bądź przez przywrócenie stanu poprzedniego, bądź przez zapłatę odpowiedniej...

...zydniowy okres najmu. Wobec bezsporności okoliczności faktycznych w przedstawionym zakresie jedynie dla porządku należy wskazać, że podstawę odpowiedzialności pozwanego stanowią przepisy art. 805 §1 kc w zw. z art. 822 kc. Stosownie do treści art. 805 §1 kc ubezpieczyciel przez umowę ubezpieczenia zobowiązuje się, w zakresie działalności swego przedsiębiorstwa, spełnić określone świadczenie w razie zajścia przewidzianego w umowie wypadku, a ubezpieczający zobowiązuje się zapłacić składkę. Zgodnie z treścią art. 822 § 1 kc...

....) a (...) S.A. jest umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, której esencją jest przejęcie odpowiedzialności odszkodowawczej ubezpieczonego przez ubezpieczyciela za szkody wyrządzone osobom trzecim. Norma art. 822 § 4 k.c. stwarza dla uprawnionego do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej możliwość dochodzenia odszkodowania wedle swego wyboru od ubezpieczonego sprawcy szkody, od ubezpieczyciela lud od obu z nich łącznie. Podmioty te zobowiązane są wobec poszkodowanego wedłu...

...alności pozwanej było pomiędzy stronami bezsporne. Stanowi je umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej sprawcy szkody z ubezpieczycielem. Podstawą odpowiedzialności odszkodowawczej zakładu ubezpieczeń jest art. 822 § 1 k.c., zgodnie z którym przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zakład ubezpieczeń zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający lub osoba, na rzecz której została zawarta umowa...

...a za szkodę spowodowaną przez posiadacza pojazdu marki C. o nr rej (...), albowiem posiadacz pojazdu miała zawartą z pozwaną umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej OC. Odpowiedzialność pozwanej wynika z art. 822 § 1 i 2 k.c., zgodnie z którym przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zakład ubezpieczeń zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo osoba, na której rzecz została zawar...

...obecnej powód nie wymaga opieki osób trzecich. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy uznał zgłoszone roszczenie za częściowo uzasadnione, jako znajdujące oparcie w art. 435 § 1 k.c. w zw. z art. 436 § 1 k.c. oraz art. 822 § 1 k.c., a także art. 34 i 35 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 367 z późn. zm.). Sąd poczynił szczegółowe rozważania dotyczące wysokości należnego powodowi zadośćuczynie...

...ienie, wnosi o zasądzenie na jej rzecz kwoty 1 563,59 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia następnego po upływie 30 dni od daty zgłoszenia szkody. Podstawę prawną żądania pozwu stanowi przepis art. 822 par. 1 i 4 k.c. oraz art. 415 k.c. Przepis art. 822 par. 1 i 4 k.c. stanowi, że przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę. Uprawniony do odszkodowania...

...ądzono od pozwanej 8 000 zł zadośćuczynienia. dowód: wyrok – k. 21 Powództwa podlegało uwzględnieniu. Odpowiedzialności ubezpieczyciela (jak i sprawcy szkody) wobec powoda była bezsporna (art. 436 kc w zw. z art. 822 kc i art. 19 ust. 1, 34 ust. 1 cyt. ustawy z 22.05.2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych … Dz. U. Nr 124, p. (...) ze zm), jak i że odpowiedzialność pozwanych ma tzw. charakter in solidum1. Wobec upadłości ubezpieczyciela doszło jednak do wydania wyroku częściowego (art. 317 kpc) po etapie wyjaśnień co do reprezent...

...ienionej spółki wyżej opisaną wierzytelność. Sporna pomiędzy stronami była wysokość szkody poniesionej przez poszkodowanegow wyniku ww. zdarzenia. Podstawę prawną dochodzonego przez powoda roszczenia stanowi art. 822 k.c., zgodnie z którym przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Stosownie do treści art. 9 ust. 1 ustawy z...

...i cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych przez stronę pozwaną. Stan faktyczny sprawy i zasada odpowiedzialności pozwanego towarzystwa za sprawcę szkody z 21 czerwca 2021 r. był niesporny i oparty na przepisach art. 822 § 1 k.c., art. 34 ust. 1 i art. 36 ust. 1 zd. 1 ustawy z dnia 22 marca 2003 roku o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych, zwana dalej „ustawą o ubezpieczeniach obowiązkowych”. Powód w przedmiotowej sprawie zgłosił żądanie zasądzenia na...

...i ubezpieczający albo ubezpieczony, przy czym uprawniony do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela (art. 822 § 1 i § 4 k.c.). W niniejszej sprawie miało ponadto miejsce spełnienie przesłanek odpowiedzialności ubezpieczeniowej pozwanego ubezpieczyciela na podstawie art. 34 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (t...

...ierpnia 2017 r., I CSK 328 17). Uwzględniając te kryteria Sąd uznał, że opinia biegłego K. Z. może być zupełną i wystarczającą podstawą ustaleń faktycznych w sprawie. Sąd zważył co następuje: Zgodnie z art. 822 §1 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Świadczenie ubezpieczyciela obejmuje zapłatę sumy pieni...

...ne było żądania odszkodowania obliczonego metodą kosztorysową. Jakkolwiek obowiązek ubezpieczyciela odpowiedzialności cywilnej polega na zapłacie odszkodowania, a więc na spełnieniu świadczenia pieniężnego (art. 822 § 1 kc), to jednak judykatura przyjmuje, że poszkodowany może, według swojego wyboru, żądać od ubezpieczyciela zapłaty kosztów hipotetycznej restytucji albo zapłaty odpowiedniej sumy pieniężnej ustalonej zgodnie z metodą różnicy. Przepis art. 822 § 1 kc modyfikuje normę wynikającą z art. 363 § 1 kc jedynie w t...

...kającą z art. 415 kc. Pojazd sprawcy szkody był ubezpieczony w zakresie odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody związane z ich ruchem u pozwanego ubezpieczyciela. Zgodnie z treścią art. 822 § 1 kc przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. W myśl przepisu art. 822 § 4 kc uprawniony do odszkodowan...

...nie od dnia 11 maja 2022 r. do dnia zapłaty. Oddaleniu uległo roszczenie o zadośćuczynienie w pozostałym zakresie. Podstawę prawną żądania pozwu stanowią przepisy art. 415 k.c., 444 § 1 k.c. i 445 § 1 k.c. i art. 822 k.c. Przepis art. 415 k.c. stanowi, że kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. Przepis art. 822 § 1 i 2 k.c. stanowi, że przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone oso...

...tę 7.000 zł oraz uwzględniając dotychczas wypłacone już przez ubezpieczyciela odszkodowanie (22.026,10 zł), zasądzono na rzecz powoda różnicę, tj. kwotę 6973,90 zł, na podstawie przepisów art. 436 § 1 kc, art. 822 § 1 i 2 kc w zw. z art. 361 § 1 i 2 kc, art. 363 § 1 i 2 kc. Odsetki zasądzono po upływie terminu, wskazanego w wezwaniu do zapłaty (k. 23v.), doręczonym stronie pozwanej w dniu 25.09.2024r. (art. 817 § 1 kc, art. 481 § 1 i 2 kc i art. 455 kc). W dalszej części powództwo w zakresie odsetek, których powód domagał si...

...e więc zostały przesłanki odpowiedzialności H. M. (ubezpieczonej) z art. 415 w zw. z art. 436 § 2 k.c. Odpowiedzialność pozwanego jako ubezpieczyciela odpowiedzialności cywilnej sprawcy szkody wynika natomiast z art. 822 § 1 k.c. Wysokość szkody określono w oparciu o stawki usług warsztatowych do granicy podstawy faktycznej przedstawione przez powoda (art. 321 k.p.c.), czyli 130 140 zł netto (punkt 8 ppkt 4 opinii pierwotnej biegłego, k. 122, 13.025,24 zł brutto). Tak więc różnica (uwzględniająca dobrowolnie wypłaconą część odsz...

...składały. Wskazać należy, iż bezspornym w niniejszej sprawie była odpowiedzialność (...) S.A. z siedzibą w W. za skutki zdarzenia szkodowego z 9 stycznia 2024 r. Podstawę tej odpowiedzialności stanowi przepis art. 822 § 1 k.c., zgodnie z którym przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Odpowiedzialność odszkodowawczą...

...go za skutki wypadku drogowego z 28.11.2016 roku. Pełnomocnik pozwanego kwestionował wysokość dochodzonego przez powoda zadośćuczynienia z tytułu krzywdy, bólu i cierpienia jako rażąco wygórowanego. Zgodnie z art. 822 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Zgodnie art. 445 k.c., sąd może przyznać poszkodowanem...

...szło do przedmiotowego zdarzenia nie było kwestionowane. Skoro tak to pozwany odpowiada za skutki tego zdarzenia, w takim samym zakresie jak sprawca szkody, na podstawie umowy ubezpieczenia. Zgodnie bowiem z przepisem art. 822 § 1 k.c., przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, względem których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Odpowiedzialność odszkodowawczą z tytułu obowią...

...astępczego kształtuje się w granicach od 50 zł do 300 zł netto (od 61 zł do 369 zł brutto). (dowód: opinia biegłego sądowego z zakresu techniki motoryzacyjnej k. 91-100) Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 822 § 1 k.c. przez umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej ubezpieczyciel zobowiązuje się do zapłacenia określonego w umowie odszkodowania za szkody wyrządzone osobom trzecim, wobec których odpowiedzialność za szkodę ponosi ubezpieczający albo ubezpieczony. Stosownie do treści art. 34 ust. 1 i art. 35 Ustawy z dn...

...nich. Zgodnie z powyższym pozwany jako ubezpieczyciel odpowiada wobec poszkodowanego tylko na warunkach umowy zawartej z ubezpieczonym. Nie pogarsza to w żaden sposób pozycji poszkodowanego, który może - zgodnie z art. 822 § 4 k.c. - dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela, ale tylko do wysokości kwoty wynikającej z umowy ubezpieczenia. Pozostałą część wysokości szkody może dochodzić od osoby odpowiedzialnej za wyrządzenie szkody. Zawarcie umowy ubezpieczenia o takiej treści jest wyborem ubezpieczającego, który decyduj...

...ył, co następuje: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w części. Powód wywodził swe roszczenie z umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej dotyczącej ciągnika M. (...). Jest ona uregulowana w treści art. 822 k.c. Zgodnie z tym przepisem umowa ta obejmuje ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych. Ubezpieczeniem tym objęta jest odpowiedzialność cywilna każdej osoby która kierując pojazdem mechanicznym w okresie trwania odpowiedzialności ubezpieczeniowej, wyrządzi...