Baza orzeczeń sądowych

...t kary łącznej jedynie okres rzeczywistego pozbawienia wolności, wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich – na korzyść N. S. Podniósł w niej zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k., polegającego na tym, że Sąd drugiej instancji nie przekroczył granic apelacji i z urzędu nie dokonał korekty wyroku Sądu Okręgowego, który, wbrew przepisowi art. 82 k.k. (w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania), na poczet orzeczonej kary łącznej zliczył jedynie okres faktycz...

...w zaskarżonej części, tj. dotyczącej orzeczenia o środku karnym w postaci przepadku dowodów rzeczowych. Na wstępie należy zwrócić uwagę na istotę zakresu kontroli odwoławczej. Mianowicie zgodnie z treścią art. 433 § 1 k.p.k. sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę w granicach środka odwoławczego, a w zakresie szerszym o tyle, o ile ustawa to przewiduje. O tym zatem, jakie są granice rozpoznania sprawy decyduje sama treść złożonego środka odwoławczego, która określa zakres zaskarżenia, czyli te składniki orzeczenia sądu I instanc...

...cyjnej prokurator Prokuratury Generalnej przyłączył się do tego stanowiska. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest zasadna. Sąd Apelacyjny dopuścił się rażącej obrazy przepisu postępowania, tj. art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k., co miało istotny wpływ na treść wyroku sądu odwoławczego. Ponadto z uwagi na treść wyroku doszło, w zaskarżonym kasacją zakresie, do wewnętrznej sprzeczności rozstrzygnięcia i w takiej postaci 7 orzeczenie sądu odwoławczego nie może się ostać, tym samym egzystować w obroc...

...ucił rażące naruszenie prawa, które miało istotny wpływ na treść wyroku, a mianowicie: I. w zakresie czynu z art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.: 1. rażące naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k., poprzez nienależyte rozważenie zarzutów „2a” i „4” tiret pierwszy, zawartych w apelacji obrońcy i w konsekwencji niezasadne zaakceptowanie skazania P. S. za czyn 5 niewypełniający ustawowych znamion przestępstwa określonego w art. 191 § 1 k.k....

...ie zachodzą (k. 3286v-3289). Prawdą jest jednak, że w wywodach Sądu odwoławczego nie ma odniesienia do niektórych zarzutów w zakresie, w jakim wskazuje to kasacja. Jest to zatem ewidentne niedopełnienie wymogu z art. 433 § 2 k.p.k., ale pamiętać należy, że aby kasacja okazała się być zasadną, niezbędne jest nie tylko, aby podniesione naruszenie miało charakter rażącej obrazy prawa, ale nadto, aby mogło ono mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia. Tego warunku podnoszone w kasacji uchybienia nie spełniają. I tak, g...

...cyjny do zastosowania powołanego przepisu na etapie rozpoznawania apelacji i uchylenia zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego jako rażąco niesprawiedliwego w rozumieniu przepisu art. 440 k.p.k. co nie nastąpiło, 2. art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nienależyte rozważenie zarzutów zawartych w apelacji obrońcy skazanego i w konsekwencji brak wskazania lub niewystarczające wskazanie powodów dla których zostały one uznane za niezasadne, w konsekwencji bezpodstawne zaakceptowanie wadliwej oceny dowodów przeprowadzonej przez Są...

...sądu I instancji. Obecnie, kasację na niekorzyść obu oskarżonych od powyższego wyroku wniósł pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego A. S.,zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, w postaci obrazy: 1. art. 433 § 2 k.p.k., polegającej na zaniechaniu rozważenia zarzutów zawartych w apelacji oskarżyciela wskazujących na naruszenie: a art. 14 § 1 k.p.k. przez uznanie, że opisanie w wyroku czynu poprzez zamieszczenie znamienia wprowadzenia w błąd lub wyzyskania błędu stanowiłoby wyjście poza granice zdarzenia faktycznego obj...

...ępuje. Kasacja ta jest jedynie częściowo zasadna, ale jednak w stopniu wystarczającym do uchylenia zaskarżonego wyroku. Częściowa jej zasadność 3 wynika z tego, że nie można uznać za trafne podnoszenie obrazy art. 433 § 2 k.p.k., gdyż przepis ten może być naruszony jedynie wówczas, kiedy Sąd odwoławczy w ogóle nie ustosunkuje się do określonego zarzutu wskazanego w apelacji. Tego jednak w sprawie niniejszej nie było, jako że środek odwoławczy wysuwał jedynie dwa zarzuty, do których Sąd ten się odniósł i z samej kasacji nie...

...roku Sądu Okręgowego, kasację na korzyść skazanego wniósł jego obrońca i, „zarzucając rażące naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a to”: 1) „art. 433 § 1 i 2 w 2 zw. z art. 4, 5§ 2, 7, 167, 410, 424§ 1 pkt 1 kpk w zw. z art. 457 § 3 i 458 kpk polegającą na nierozważeniu wszystkich wniosków i zarzutów wskazanych w środku odwoławczym obrońcy oskarżonego”, 2) „art. 424 § 1 pkt 1 i 2 kpk w zw. z art. 433 § 2, 457 § 3 i 458 kpk poprzez konstrukcję uzasadnienia...

...ację na korzyść skazanego H. Ż. wniósł jego obrońca i, zarzucając „rażące naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie przepisów: art. 457 § 3 kpk i art. 433 § 2 kpk poprzez nie rozważenie przez Sąd II instancji 2 zarzutu naruszenia prawa materialnego sformułowanego w apelacji a polegającego na uznaniu oskarżonego za winnego popełnienia czynu opisanego w akcie oskarżenia, podczas gdy dowody zebrane w postępowaniu karnym nie wskazywały na powyższe ustalenie”, wniósł o uc...

...ego. Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca oskarżonej, który zarzucił „rażące naruszenie prawa, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, to jest: 1) przepisów art. 457 § 3 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. - polegające na braku należytej kontroli apelacyjnej orzeczenia Sądu I instancji i rzetelnego odniesienia się do każdego z zarzutów stawianych w apelacji obrońców skazanej M. P., w szczególności zarzutu naruszenia przepisu art. 7 k.p.k., art. 410 k.p.k., 170 k.p.k. w zw. z art. 201 k.p.k. a nadto art. 193 §...

...ego wyroku Sądu Apelacyjnego, kasację na korzyść skazanego D. B. wniósł jego obrońca i, zarzucając „na zasadzie art. 523 § 1 kpk orzeczeniu temu (…) mające istotny wpływ na jego treść: rażącą obrazę art. 433 § 2 kpk w zw. z art. 436 kpk i 457 § 3 kpk w zw. z art. 7 kpk” wobec nieustosunkowania się do 2 zarzutów apelacji, wniósł o „uchylenie zaskarżonego wyroku Sądu Apelacyjnego i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd odwoławczy”. Prokurator Prokuratury Apelacyjnej, w odpowiedzi na kasację, wniósł o...

...sieniu do odpowiedzialności A. O. jako kierownika Kliniki „I.” i błędnego rozważenia podniesionego w tym zakresie zarzutu w apelacji. Tym samym Sądowi odwoławczemu stawiany jest jako pierwszy zarzut naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. przez zaaprobowanie oceny dowodów dokonanej przez Sąd pierwszej instancji z obrazą art. 7 k.p.k. Natomiast zarzut drugi dotyczy w istocie naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. i art. 424 § 1 k.p.k. Odnosząc się do pierwszego zarzutu, na wstępie przypomnieć na...

...i. Od powyższego wyroku Sądu Apelacyjnego, kasację na korzyść skazanego M. K. wniósł jego obrońca i, zarzucając „A. Rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, a to: - art. 433 § 1 kpk, poprzez nierozpoznanie sprawy w granicach apelacji, jeśli chodzi o kontrolę prawidłowości procedowania Sądu I instancji, polegające na przyjęciu, że Sąd Okręgowy dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych opierając się na 2 wyjaśnieniach pokrzywdzonego T. G. w odniesieniu do użycia paralizatora i oceny za...

...stałej części zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego wywiódł obrońca skazanego A. P., który powołując się na zarzut rażącej obrazy: 1) prawa procesowego: 13 a) art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. przez nierozważenie i nieodniesienie się w uzasadnieniu wydawanego wyroku do podniesionego w apelacji obrońcy L. M., E. G. i J. S. (a dotyczącego również A. P.) zarzutu naruszenia art. 296 k.k. w zw. z art. 8 k.k. (w szczególności przez zastosowanie tego przepisu w sytuacji, gdy sz...

...im i wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy właściwemu sądowi do ponownego rozpoznania. Obrońca oskarżonego P. G. zarzucił: rażące naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 433 § 2 k.p.k. poprzez nierozpoznanie zarzutu dokonania przez Sąd I instancji błędnej oceny dowodów z zeznań P. M., w zakresie w jakim 3 dotyczy nieuwzględnienia przez Sąd Rejonowy, iż zeznania te, stanowiące przecież pomówienie współoskarżonego winny być ocenione ze szczególną wnikliwością i dokładnością, a w...

...acji materiału dowodowego. Natomiast analiza treści uzasadnienia wyroku tego Sądu uprawnia do stwierdzenia, że kontrola odwoławcza przeprowadzona została w sposób prawidłowy, zgodnie z dyrektywami wyznaczonymi w art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. 4 Sąd drugiej instancji, uzasadniając swoje rozstrzygnięcie, trafnie wskazał, że na sprawstwo skazanego wskazuje szereg dowodów, które łącznie nie pozostawiają wątpliwości co do przypisanego mu przestępstwa. Znaczenie tych dowodów skarżący usiłuje podważyć bez uwzględnienia i...

...lne, gdyż postępowanie to nie ma charakteru instancyjnego. Obrona nie podjęła nawet próby powiązania stawianych w kasacji zarzutów z przebiegiem postępowania odwoławczego, nie stawia bowiem zarzutów naruszenia art. 433§1 k.p.k., czy 457§3 k.p.k. Mając zatem na uwadze wskazane powyżej okoliczności i zestawiając je z zarzutami podniesionymi w kasacji, stwierdzić należy jedynie, że: - naruszenie art. 2§2 k.p.k. nie może stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej, gdyż w tym przepisie sformułowano jedną z zasad generalnych rządzącyc...

...instancji został zaskarżony kasacją pełnomocnika oskarżycielki subsydiarnej – L. C., w której podniesiono zarzuty rażącego naruszenia prawa, które miało istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia: 1. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k., poprzez pominięcie części zarzutów apelacyjnych, brak rzetelnego i rzeczywistego wyjaśnienia nieuznania podniesionych w apelacji zarzutów dotyczących błędów w ustaleniach faktycznych (pkt 1 od a do g apelacji), co wskazuje, że Sąd pierwszej i drugiej instancji wydał wyrok z p...

...czajnego środka odwoławczego jedynie od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Obrona w swej skardze stawia zarzuty naruszenia art. 433§2 k.p.k. i art. 457§3 k.p.k. Trzeba jednak zwrócić uwagę, że na etapie apelacji, zarzut odwołujący 2 się do tych samych kwestii, miał postać „obrazy prawa materialnego” (jak również rażąco surowej kary). Już sama taka konstrukcja zarzutu zwalniała zatem Sąd Odwoławczy od przedstawiania rozważań w zakresie...

...lne, gdyż postępowanie to nie ma charakteru instancyjnego. Obrona nie podjęła nawet próby powiązania stawianych w kasacji zarzutów z przebiegiem postępowania odwoławczego, nie stawia bowiem zarzutów naruszenia art. 433§1 k.p.k., czy art. 457§3 k.p.k. Mając zatem na uwadze wskazane powyżej okoliczności i zestawiając je z zarzutami podniesionymi w kasacji, stwierdzić należy jedynie, że: - naruszenie art. 4 k.p.k. nie może stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej, gdyż w tym przepisie sformułowano jedną z zasad generalnych rządząc...

...gdyż postępowanie to nie ma charakteru instancyjnego. Obrona nie podjęła nawet próby powiązania stawianego w tej części kasacji zarzutu z przebiegiem postępowania odwoławczego, brak bowiem zarzutów naruszenia art. 433§1 k.p.k., czy 457§3 k.p.k. Mając zatem na uwadze wskazane powyżej okoliczności i zestawiając je z zarzutami podniesionymi w kasacji, stwierdzić należy jedynie, że zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. podnoszony może być w postępowaniu kasacyjnym tylko wówczas, gdy sąd odwoławczy czynił samodzielne ustalenia faktyczne,...

...do artykułów normujących postępowanie przed sadem pierwszej instancji, lecz jedynie w takim zakresie, w jakim brak odrębnego uregulowania dla postępowania odwoławczego. Obrona nie stawia zaś zarzutów naruszenia art. 433§1 k.p.k., czy 457§3 k.p.k. Mając zatem na uwadze wskazane powyżej okoliczności i zestawiając je z zarzutami podniesionymi w kasacji, stwierdzić należy jedynie, że: - naruszenie art. 4 k.p.k. nie może stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej, gdyż w tym przepisie sformułowano jedną z zasad generalnych rządzących p...

...znych. W sytuacji, gdy Sąd ad quem weryfikuje ocenę materiału dowodowego w związku w podniesionym w apelacji zarzutem błędu w ustaleniach faktycznych, prawidłową podstawą kasacji powinien być zarzut naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. lub art. 457 § 3 k.p.k., albowiem to te przepisy każdorazowo odnoszą się do postępowania odwoławczego. Przechodząc do rozważań szczegółowych uznać należy, że kasacja obrońcy skazanego sprowadza się do kwestionowania oceny dowodów, zamiast wykazywać 5 wadliwość rozumowania Sądu drugiej instancji. C...

...k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. został skazany na karę 10 lat pozbawienia wolności. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Zaskarżył go w całości i zarzucił: 2 „1. naruszenie prawa procesowego – art. 433 § 2 k.p.k. poprzez nierozpoznanie istoty wszystkich zarzutów apelacyjnych, co mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania, 2. naruszenie prawa procesowego – art. 457 § 3 k.p.k. poprzez niewskazanie przyczyn, dla których zarzut rażącej niewspółmierności kary uznano za niezasadny, co mogło mieć istotny wpływ na...

...ę od wyroku Sądu odwoławczego wywiódł obrońca skazanego. Zaskarżając orzeczenie w całości obrońca skazanego zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść wyroku, to jest: - art. 433 § 1 k.p.k., poprzez nie rozpoznanie sprawy w granicach apelacji, jeśli chodzi o kontrolę prawidłowości procedowania Sądu pierwszej instancji, polegające na powierzchownej ocenie zasadności zarzutu postawionego przez obrońcę oskarżonego we wniesionej na jego korzyść apelacji, a dotyczącego obrazy przepisów postępo...

...brońcy skazanego M. N. Autor tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia zarzucił orzeczeniu rażącą obrazę prawa procesowego, która mogła mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku, poprzez naruszenie: 1. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. polegające na: nierozważeniu wszystkich zarzutów apelacji, a co do części zarzutów ustosunkowanie się w sposób zbyt ogólny, pominięciu istotnych argumentów podnoszonych przez obrońcę oraz nieprawidłowym uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, które nie zawiera zgodnego z prawem w...

...przyjęcia, że przypisane przestępstwa stanowiły dla oskarżonego stałe źródło dochodu. Okoliczność ta – choć oczywiście niedecydująca w świetle obowiązków, jakie ciążą na sądzie odwoławczym z mocy art. 433 § 1 i 2 k.p.k. – świadczy jednak niezbicie, że rozważany zarzut, sformułowany dopiero na etapie postępowania kasacyjnego, tylko z pozoru spełnia warunki określone przepisami art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. Bliższa jego analiza przekonuje bowiem, że w istocie został on skierowany 5...

...siłkowego. Prokurator Generalny zaskarżył powyższy wyrok w całości, na niekorzyść K. M., zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, to jest art. 433 § 2 k.p.k., polegające na nierozpoznaniu prawidłowo wniesionej i przyjętej apelacji pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego. Wobec tego, wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w W. w postępowaniu odwoławczym. 3 Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego zask...

...kwalifikowania ich jako wypełniających znamiona wykroczenia skarbowego z art. 91 § 4 k.k.s.; II. rażącego naruszenia przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, a to, że: 1. art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 168 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. – poprzez brak prawidłowej kontroli odwoławczej podniesionego w apelacji zarzutu dotyczącego poczynienia przez Sąd I instancji ustaleń faktycznych, w zakresie czynu przypisanego oskarżonemu A. H. w pkt. 3d sentencji wyroku, w oparciu o fakt...