Baza orzeczeń sądowych

...które miało wpływ na treść orzeczenia, poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 199 § 1 k.k. We wstępnej części kasacji obrońca zastrzegł, że „w pełni zdaje sobie sprawę z treści art. 523 § 2 k.p.k. (...) jednakże zarówno orzeczenie Sądu I jak i Sądu II instancji zostało wydane z takim rażącym naruszeniem prawa, że nie może 2 się ostać w takim kształcie w demokratycznym państwie prawa i powinno zasługiwać na możliwość kontroli przez Sąd Najwyższy”. Zaskarżonym zarządzeniem upoważniony sę...

...ą przepisu art. 399 § 1 k.p.k. oraz art. 6 k.p.k., chociaż ten przepis nie został wskazany przez obrońcę w kasacji jako naruszony, nie może być skuteczne z uwagi na ograniczenia we wnoszeniu kasacji określone w art. 523 k.p.k. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia, obciążając skazaną kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w oparciu o przepis art. 636 § 1 k.p.k. 3

...k.p.k., też zresztą bez skonkretyzowania podstaw do sformułowania 5 takiej tezy. Jednak taka przesłanka normatywna nie przekłada się na dyrektywę wynikającą z przepisu art. 439 § 1 pkt 1 in fine k.p.k. w zw. z art. 523 § 4 k.p.k. i w realiach tej sprawy nie otwiera drogi do kontroli kasacyjnej. Skoro zatem skarżący nie przytoczył żadnej z ustawowych przyczyn obligujących do wyłączenia konkretnego sędziego z mocy prawa od rozpoznania sprawy skazanego M. C. w postępowaniu odwoławczym ani nie wykazał nawet możliwości jej zaistnienia,...

...tne dla oskarżonego i przeciwstawianie im innych dowodów, bardziej dla niego korzystnych, w tym zwłaszcza jego własnych wyjaśnień. Podejmowane próby takich zabiegów są jawnym naruszeniem ograniczeń zawartych w art. 523 k.p.k. i stanowią niczym nie uprawnioną próbę przekształcenia kontroli kasacyjnej w kolejną kontrolę apelacyjną. Jedynie na marginesie tej kwestii odnotować należy, że pierwotne wyjaśnienia T. S., w których wskazywał także na rolę S. K. w procederze wyłudzania kredytów na zakup laptopów, wcale ani nie wyklucza...

...Sąd I instancji. Podsumowując kwestię niniejszą, choć Sąd Apelacyjny faktycznie nie odniósł się do problematyki deklaracji celnych, to jednak uchybienie to nie stanowi rangi kasacyjnej, o której mowa w treści art. 523 § 1 k.p.k. Z tych motywów orzeczono jak na wstępie.

...uguje stronie od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Tym samym to orzeczeniu tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji należy postawić określone zarzuty kasacyjne. Ponadto, zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może zostać wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Wniesiona przez obrońcę skazanego T. S. skarga kasacyjna powyższych wymagań nie realizuje. W kasacji obrońca podniósł bo...

...o – art. 60 § 2 i 6 pkt 2 k.k., art. 53 § 2 k.k. i 70 § 1 pkt 1 w zw. z art. 69 § 1 i 2 k.k. – jest oczywiście bezzasadny. Pod pozorem obrazy prawa materialnego skarżący usiłuje ominąć, zawarty w przepisie art. 523 § 1 zdanie ostatnie k.p.k., ustawowy zakaz zaskarżania w postępowaniu kasacyjnym niewspółmierności kary. Zarzut obrazy prawa materialnego może być bowiem zasadny tylko wówczas, gdy dotyczy zastosowania lub niezastosowania przepisu zobowiązującego sąd do jego bezwzględnego respektowania. Jeżeli natomiast w ustawie pr...

...uje. 3 Kasacja jest bezzasadna w stopniu oczywistym. Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja może być wniesiona od wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie, a więc rażącym naruszeniem prawa, o którym mowa w art. 523 § 1 k.p.k. musi być dotknięte orzeczenie tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji. Kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego A. G. tego warunku nie spełnia. Skarżący nie wskazuje bowiem, jako naruszonych, żadnych przepisów o postępowaniu odwoławczym, którym miałby uchybić w tej sprawie Sąd Okręgowy. Swoje zarz...

...§ 3 a nie § 2 art. 457 k.p.k., oraz nieuwzględnioną przez skarżącego okoliczność, iż w wypadku braków uzasadnienia, stanowiącego wszakże dokument sprawozdawczy z narady, trudno mówić o wymaganym treścią art. 523 § 1 k.p.k. wpływie takiego uchybienia, i to istotnym, na treść zaskarżonego wyroku, czego zresztą autor kasacji, poza samą deklaracją, nie starał się nawet wykazać, zarzut ten w najmniejszym nawet stopniu nie doczekał się ze strony obrońcy wsparcia jakąkolwiek argumentacją. Uniemożliwia to odniesienie się do nie...

...ymał w mocy; III. zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 20 (dwadzieścia) złotych tytułem wydatków postępowania odwoławczego. Od tego prawomocnego wyroku kasację wniósł obrońca K. W. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. autor kasacji zarzucił kwestionowanemu rozstrzygnięciu rażące naruszenie prawa procesowego mogące mieć istotny wpływ na jego treść, a mianowicie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. poprzez niezasadne zaniechanie uchylenia wyroku Sądu Rejonowego z dnia 17 czerwc...

...y wyrok pozostawał w sprzeczności ze wskazanymi w niej przepisami prawa karnego materialnego obowiązującymi w dacie jego wydania, zaś zaistniałe uchybienia były nie tylko rażące, ale też, zgodnie z dyspozycją art. 523 § 1 k.p.k., miały istotny wpływ na treść orzeczenia. Zasadnie skarżący zauważył bowiem, że „sformułowanie w wyroku prawidłowego i kompletnego rozstrzygnięcia na podstawie art. 66 u.b.i.m. w zw. z art. 41b § 2 i 3 k.k. (w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 2012 r. – przyp. SN) ma istotne znaczenie dla w...

...Sądu pierwszej, a nie drugiej instancji (sprzecznie z dyspozycją art. 519 k.p.k.), przy zakwestionowaniu w istocie ustaleń faktycznych, nie zaś procesowej metody ich dokonania (bez dostatecznego respektu dla treści art. 523 § 1 k.p.k.). W nawiązaniu do powyższego należy w pierwszej kolejności podkreślić, że zestawienie treści apelacji wniesionych na korzyść G. D. i P. K. z treścią motywów zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego przekonuje dobitnie, iż Sąd ten – wbrew obecnie podniesionemu zarzutowi z pkt. 1 b kasacji – w drobiazgo...

...ary z warunkowym zawieszeniem jej wykonania w sytuacji, gdy łączeniu podlegają jedynie kary o charakterze bezwzględnym. 6 W tych warunkach Sąd Najwyższy – powstrzymując się z racji ograniczenia wynikającego z art. 523 § 1 in fine k.p.k. od wypowiedzi na temat współmierności kary łącznej orzeczonej zaskarżonym wyrokiem – oddalił kasację (art. 537 § 1 k.p.k.). Wydatkami poniesionymi przez Sąd Najwyższy, związanymi z rozpoznaniem kasacji Prokuratora Generalnego, obciążono Skarb Państwa po myśli art. 638 k.p.k.

...ywiódł Prokurator Generalny. Na podstawie art. 521 § 1 k.p.k. oraz art. 110 § 1 k.p.w. zaskarżył wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięć zawartych w punktach 1 i 4 na korzyść oskarżonego Z. M. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 111 k.p.w. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w. zarzucił: 1. rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisu prawa materialnego, a mianowicie art. 19 k.w. poprzez wymierzenie Z. M. w pkt 1 części dyspozytywnej wyrok...

...ywiście bezzasadnych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że wywiedzione przez obrońcę oskarżonych S. G. i M. M. kasacje są niedopuszczalne z mocy ustawy. Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. kasacja na korzyść oskarżonego może być wniesiona wyłącznie w razie skazania go na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jaj wykonania. Ograniczenie to nie dotyczy jednak kasacji wniesionych z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 k.p.k.). W niniejszej sprawie istotnie...

...e: Kasacja obrońcy skazanego W. R. jest oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 535 § 3 k.p.k. Ponownie, zgodnie z ugruntowanym poglądem judykatury oraz orzecznictwa na kwestię, zauważyć trzeba, iż, stosownie do art. 523 § 1 k.p.k., wzruszenie prawomocnego orzeczenia w drodze nadzwyczajnego środka zaskarżenia, jakim pozostaje kasacja, możliwe jest wyłącznie w przypadku stwierdzenia uchybień z art. 439 k.p.k. lub też innego rażącego naruszenia prawa, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na treść wydanego wyroku. W szczególności, ka...

...ej w stopniu oczywistym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja nie zasługuje na uwzględnienie, zaś podniesione w niej zarzuty były oczywiście bezzasadne i nietrafne. Wprawdzie powołując się na przepis art. 523 k.p.k. autor kasacji sformułował zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej oraz rażącej obrazy przepisów prawa procesowego, a w szczególności art. 438 ust. 2 k.p.k. w zw. z art. 413 § 1 pkt 4 k.p.k. w zw. z art. 413 § 2 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 105 § 1 k.p.k., art. 438 ust. 2 w zw. z art. 418 § 1 k.p.k., lecz w isto...

...śnień G. D.) oraz wypływających z nich wniosków – których w ramach postępowania odwoławczego dokonał Sąd Apelacyjny. Zabieg taki byłby sprzeczny z wymogami rządzącymi postępowaniem kasacyjnym (art. 519 i art. 523 § 1 k.p.k.), świadczy zaś jednoznacznie o oczywistej bezzasadności omówionego zarzutu. Powyższe względy zdecydowały więc o jednoznacznej ocenie rozważanej skargi kasacyjnej jako bezzasadnej w stopniu przemawiającym za jej oddaleniem w trybie art. 535 § 3 k.p.k., wobec czego Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu

...e, że jej przyjęcie i przedstawienie Sądowi Najwyższemu do rozpoznania nastąpiło z rażącym naruszeniem art. 530 § 2 k.p.k. Wniesiona w sprawie skarga kasacyjna jest bowiem niedopuszczalna z mocy ustawy. Przepis art. 523 k.p.k. określając podstawy kasacji, określa także przedmiotowe ograniczenia, przez wskazanie kategorii spraw, w których kasacja może być wniesiona przez strony na całkowicie odmiennych zasadach niż wynikające z ogólnej reguły zawartej w art. 519 k.p.k. Ograniczenie takie wynika w szczególności z treści przepisu art...

...edy, gdy zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 429 § 1 k.p.k. Przepis ten stosowany w postępowaniu okołokasacyjnym wymaga zbadania dopuszczalności wniesienia kasacji. Kwestię jej dopuszczalności reguluje art. 523 § 2 – 4 k.p.k. Zgodnie z § 2 tego przepisu kasację na korzyść można wnieść jedynie w wypadku skazania oskarżonego na 2 karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, chyba że wniesiono ją z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). W niniejszej sprawie oskar...

...wo zawieszono na okres próby w rozmiarze dwóch lat. W odpowiedzi na kasację Prokurator Prokuratury Okręgowej wniósł o pozostawienie kasacji bez rozpoznania jako niedopuszczalnej z mocy ustawy, tj. wniesionej wbrew art. 523 § 2 k.p.k., Stanowisko Prokuratora zawarte w odpowiedzi na kasację jest trafne. Obowiązujące przepisy k.p.k. zawierają ograniczenie dla stron (nie dotyczy to tzw. 2 podmiotów określonych w art. 521 k.p.k.) w możliwości skorzystania z prawa do wniesienia kasacji w sytuacji, gdy została orzeczona kara pozbawienia wolnośc...

...owadzona kontrola odwoławcza zaskarżonego wyroku uznana być musi za niekompletną i wadliwą. Ten rodzaj naruszenia przepisów art. 457 § 3 k.p.k. w związku z art. 433 § 2 k.p.k. ma charakter rażący w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. (zob. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 6 lipca 2006 r., sygn. akt WK 9 06, R-OSNKW z 2006 r., poz. 5 1375; z dnia 24 listopada 2005 r., sygn. akt IV K 307 05, R-OSNKW z 2005 r., poz. 2208 oraz z dnia 27 sierpnia 2008 r., sygn. akt IV KK 64 08, R-OSNKW z 2008 r., poz. 1703). Potencjalny wpływ omawianego uchybienia na...

...owadzona kontrola odwoławcza zaskarżonego wyroku uznana być musi za niekompletną i wadliwą. Ten rodzaj naruszenia przepisów art. 457 § 3 k.p.k. w związku z art. 433 § 2 k.p.k. ma charakter rażący w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. (zob. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 6 lipca 2006 r., sygn. akt WK 9 06, R-OSNKW z 2006 r., poz. 1375; z dnia 24 listopada 2005 r., sygn. akt IV K 307 05, R-OSNKW z 2005 r., poz. 2208 oraz z dnia 27 sierpnia 2008 r., sygn. akt IV KK 64 08, R-OSNKW z 2008 r., poz. 1703). Potencjalny wpływ omawianego uchybienia na t...

...środku odwoławczym i, o ile utrzymuje w mocy zaskarżone orzeczenie, powinien wykazać, dlaczego zarzuty skarżącego ocenił jako nietrafne, co jednak w niniejszej sprawie potraktowane zostało bardzo ogólnikowo, - art. 523 § 1 k.p.k. a contrario, tj. niewspółmierności kary polegającej na wymierzeniu kary łącznej 2 lat bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, podczas gdy biorąc pod uwagę właściwości i warunki osobiste K. P., jego postawę w ciągu ostatnich 10 lat, dotychczasową niekaralność należało przyjąć pozytywną prognozę...

...cego w mocy wyrok Sądu Rejonowego z dnia 9 czerwca 2011 r., kasację wywiódł Prokurator Generalny. Na podstawie art. 521 § 1 k.p.k. zaskarżył powyższy wyrok w całości, na korzyść skazanego D. P. 3 Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa karnego procesowego - art. 433 § 1 k.p.k. w zw. z art. 440 k.p.k. polegające na zaniechaniu przeprowadzenia prawidłowej kontroli odwoławczej i utrzymaniu w mocy zaskarżonego a...

...oddalenia do wskazania najważniejszych powodów rozstrzygnięcia. Przypomnieć trzeba zatem konsekwentnie prezentowane stanowisko sądu kasacyjnego – odwołujące się do wyraźnej woli ustawodawcy (art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k.), zgodnie z którym postępowanie kasacyjne nie jest trzecią instancją powtarzającą zwykłe postępowanie odwoławcze. Nie można w niej zatem kwestionować ustaleń faktycznych ani podważać oceny wiarygodności poszczególnych źródeł dowodowych, albowiem ta materia jest istotą orzekania pierwszoinstancyjneg...

...rgi, sprowadza się tu do żądania skontrolowania przez Sąd Najwyższy ustaleń faktycznych sprawy. Takie zaś żądanie nie tylko, że 3 jest oczywiście bezzasadne, ale wprost nie znajduje podstaw w świetle treści art. 523 § 1 k.p.k. Zarzuty rażącego naruszenia przez Sąd Okręgowy przepisów art. 438 pkt 4 k.p.k. oraz art. 53 § 1 i 2 k.k., podniesione w pkt. 2, 3 i 4 kasacji, należało ocenić jako co najmniej oczywiście bezzasadne, by nie powiedzieć, że również sprzeczne z treścią art. 523 § 1 k.p.k. in fine. Pierwszy z wymienionych...

...niają one zupełnie podstawowego standardu wymaganego od nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Powyższe przekonanie umacnia także sposób zrealizowania przez skarżącego obowiązku wynikającego z dyspozycji przepisu art. 523 k.p.k., która to norma procesowa wyraźnie wiąże nadzwyczajny środek zaskarżenia z uchybieniami wymienionymi w art. 439 k.p.k. oraz innymi rażącymi naruszeniami prawa. W powiązaniu z powołanym wcześniej przepisem art. 519 k.p.k., jest jednak oczywiste, że te ”inne rażące naruszenia prawa” muszą bezpośrednio wi...

...ygnięcia w punkcie 2 dotyczącego orzeczenia wobec oskarżonego środka zabezpieczającego w postaci skierowania na leczenie ambulatoryjne związane z leczeniem uzależnienia od alkoholu, na korzyść L. S. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść postanowienia naruszenie przepisu prawa karnego materialnego – art. 93 k.k., polegające na błędnej jego wykładni i w konsekwencji na niezasadnym orzeczeniu na podstawie tego przepisu wobec L. S., który dopuś...

...u odwoławczego, sprowadzających się do zakwestionowania sposobu jego postępowania i zakresu przeprowadzonej przez niego kontroli instancyjnej. Również zakres skargi kasacyjnej podlega ograniczeniom przewidzianym w art. 523 § 1 k.p.k. Zgodnie z dyspozycją tego ostatniego przepisu kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (których wystąpienia w niniejszej sprawie nawet nie zarzucono) lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Dyrektywa zawężaj...