Baza orzeczeń sądowych

...III CZP 6 21 oraz pkt 3 uchwały całej Izby Cywilnej SN z dnia 25 kwietnia 2024 r. III CZP 25 22). Taka wykładnia przepisów jawi się jako zgodna z treścią odnośnych przepisów Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 496 k.c., którego założeniem jest istnienie dwóch niezależnych wierzytelności, a który stosuje się odpowiednio w wypadku nieważności umowy wzajemnej (art. 497 k.c.). Nie można natomiast dostrzec dostatecznych racji po temu, aby stanowisko przedstawione w wyroku TSUE z dnia 19 czerwca 2025 r. (C-396 24) stanowiło podstawę...

...III CZP 6 21 oraz pkt 3 uchwały całej Izby Cywilnej SN z dnia 25 kwietnia 2024 r. III CZP 25 22). Taka wykładnia przepisów jawi się jako zgodna z treścią odnośnych przepisów Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 496 k.c., którego założeniem jest istnienie dwóch niezależnych wierzytelności, a który stosuje się odpowiednio w wypadku nieważności umowy wzajemnej (art. 497 k.c.). Nie można natomiast dostrzec dostatecznych racji po temu, aby stanowisko przedstawione w wyroku TSUE z dnia 19 czerwca 2025 r. (C-396 24) stanowiło podstawę...

...lności. Z tej też przyczyny stronie pozwanej nie przysługiwało jej prawo zatrzymania . W uchwale składu 7 sędziów z dnia 19 czerwca 2024 r. III CZP 31 23 Sąd Najwyższy wyjaśnił bowiem , że prawo zatrzymania (art. 496 k.c.) nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. Takiego potrącenia powinna przede wszystkim dokonać strona pozwana albowiem z wyroku TSUE z dnia z dnia 19 czerwca 2025 r.C-396 24 mBank S.A. vs BL, CY, oraz PU,QS vs mBank S.A ECLI:EU:C:2025:460 wynika, że w sytuac...

...iązku z art. 385 2 kc; art.385 1 § 2 kc w związku z art. 58 § 1 kc; art. 31 ust. 2 i 3 Konstytucji w związku z art. 2 konstytucji; art. 410 § 1 i 2 kc w związku z art. 405 kc oraz art. 411 pkt. 1 kc; art. 498 kc; art. 496 kc w związku z art. 497 kc. Naruszenie prawa procesowego tj. art. 233 kpc, art. 235 2 § 1 pkt. 2 kpc w związku z art. 227 kpc w związku z art. 278 kpc; art. 235 2 § 1 pkt. 2 kpc w związku z art. 227 kpc. Powodowie wnieśli o oddalenie apelacji. Sąd Apelacyjny zważył co następuje: Apelacja pozwanego nie jest uzasadniona...

...III CZP 6 21 oraz pkt 3 uchwały całej Izby Cywilnej SN z dnia 25 kwietnia 2024 r. III CZP 25 22). Taka wykładnia przepisów jawi się jako zgodna z treścią odnośnych przepisów Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 496 k.c., którego założeniem jest istnienie dwóch niezależnych wierzytelności, a który stosuje się odpowiednio w wypadku nieważności umowy wzajemnej (art. 497 k.c.). Nie można natomiast dostrzec dostatecznych racji po temu, aby stanowisko przedstawione w wyroku TSUE z dnia 19 czerwca 2025 r. (C-396 24) stanowiło podstawę...

...85 k.p.c., Sąd Apelacyjny orzekł jak w pkt II sentencji. Nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut naruszenia przez Sąd Okręgowy art. art. 490, 496, 497 k.c. i powiązany z nim wniosek ewentualny apelacji. Zgodnie z art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. w przypadku umowy nieważnej ex tunc, każdej ze stron mających dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaoferuje zwrotu otrzymanego świadczenia lub nie zabezpieczy roszczenia o zwrot. Sąd aquem rozpoznający niniejszą sprawę ma świadomość...

...nagrodzenie za bezumowne korzystanie z kapitału. Nieskuteczny jest także podniesiony przez bank zarzut zatrzymania. W tzw. sprawach frankowych banki nie mogą skutecznie powoływać się na prawo zatrzymania zgodnie z art. 496 k.c. Przepis ten stanowi, że jeżeli wskutek odstąpienia od umowy strony mają dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych, każdej z nich przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaofiaruje zwrotu otrzymanego świadczenia albo nie zabezpieczy roszczenia o zwrot. Przepis ten nie ma zastosowania w sprawach o ustalenie...

...kwoty udzielonej na podstawie tej umowy i innych zgłaszanych do zatrzymania wierzytelności. Odnośnie zgłoszonego przez pozwany Bank zarzutu zatrzymania Sąd orzekający doszedł jednak do przekonania, że w świetle art. 496 k.c. brak jest podstaw do uzależnienia świadczenia należnego powodom od zwrotu na rzecz pozwanego kwoty świadczenia uzyskanego przez nich w wyniku zawarcia umowy kredytu oraz kwoty z tytułu wynagrodzenia za korzystanie z kapitału, co stanowiło podstawę podniesionego przez pozwanego zarzutu zatrzymania. Sąd podziela stano...

...III CZP 6 21 oraz pkt 3 uchwały całej Izby Cywilnej SN z dnia 25 kwietnia 2024 r. III CZP 25 22). Taka wykładnia przepisów jawi się jako zgodna z treścią odnośnych przepisów Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 496 k.c., którego założeniem jest istnienie dwóch niezależnych wierzytelności, a który stosuje się odpowiednio w wypadku nieważności umowy wzajemnej (art. 497 k.c.). Nie można natomiast dostrzec dostatecznych racji po temu, aby stanowisko przedstawione w wyroku TSUE z dnia 19 czerwca 2025 r. (C-396 24) stanowiło podstawę...

...e ustawy – Prawo Bankowe oraz niektórych innych ustaw w zw. z przepisem art. 69 ustęp 3 Prawa Bankowego w zw. z przepisem art. 75b Prawa Bankowego; g. art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 Prawa Bankowego; h. art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c.; i. art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. W oparciu o te zarzuty wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części, tj. w pkt I, II, III, IV i VI wyroku poprzez: a. w pkt I wyroku, oddalenie powództwa co do żądania ustalenia, że umowa kredytu mieszkaniowego o numerze (...) zawarta w...

...dopuszczenie takiej możliwości zagrażałoby zarówno skuteczności ochrony przyznanej konsumentom przez dyrektywę 93 13, jak i osiągnięciu zamierzonego przez nią skutku odstraszającego. Nadto prawo zatrzymania (art. 496 k.c.) nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. W razie dochodzenia od banku zwrotu świadczenia spełnionego na podstawie umowy kredytu, która okazała się niewiążąca, bankowi nie przysługuje prawo zatrzymania na podstawie art. 496 w zw. z art. 497 k.c. (post...

...złożenie przez bank oświadczeń o charakterze materialnoprawnym z dnia 9 marca 2023 r. które zostały nadane przesyłką poleconą na aktualny adres powodów i zostały odebrane w dniu 17 marca 2023 r. Stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia. W orzecznictwie przyjmuje się, że zarzut zatrzymania ma podwójny charakter – w zakresie prawa materialnego opiera się na jednostronnym oświadczeniu...

...1 § 1 i 2 kc w związku z art.6 ust.1 i art. 7 ust.1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5.04.1993r. „w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich”; art. 455 kc w związku z art. 481 kc; art. 497 kc w związku z art. 496 kc w związku z art. 487 § 2 kc w związku z art. 69 ust. 1 ustawy „prawo bankowe”; art. 497 kc w związku z art. 496 kc w związku z art. 455 kc w związku z art. 410 kc i art. 405 kc; art. 497 kc w związku z art. 496 kc w związku z art. 455 kc w związku z art. 118 kc; art. 497 kc w związku z art. 496 kc w związku z ar...

...enta oświadczeń o skutkach nieważności. Rozważając natomiast skuteczność podniesionego, w piśmie procesowym z dnia 25 lipca 2024 r. przez stronę pozwaną zarzutu zatrzymania to był on niezasadny. Stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia. W orzecznictwie przyjmuje się, że zarzut zatrzymania ma podwójny charakter – w zakresie prawa materialnego opiera się na jednostronnym oświadczeniu...

...lności. Z tej też przyczyny stronie pozwanej nie przysługiwało jej prawo zatrzymania . W uchwale składu 7 sędziów z dnia 19 czerwca 2024 r. III CZP 31 23 Sąd Najwyższy wyjaśnił bowiem , że prawo zatrzymania (art. 496 k.c.) nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. Wobec powyższego, nie podzielając także zarzutów naruszenia prawa materialnego, Sąd Apelacyjny oddalił apelację strony pozwanej na podstawie art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na pod...

...dytu. Roszczenia o zwrot nienależnych świadczeń spełnionych przez obie strony mają przy tym charakter odrębny. Powyższą interpretację strona powodowa wywodziła również w drodze wykładni systemowej z treści art. 496 k.c., art. 497 k.c. oraz art. 498 k.c. Treść art 496 k.c. wprost wskazuje na odrębność świadczeń stron umowy wzajemnej, przewidując na wypadek odstąpienia możliwość odpowiedniego rozporządzenia otrzymanym świadczeniem przez jedną ze stron umowy do czasu określonego zachowania drugiej strony. Natomiast treść art...

...tanowiącej równowartość wypłaconego kapitału kredytu. Wobec tego kwota zasądzona na rzecz powodów wynosiła finalnie 97 185,68 zł. Całkowicie chybiony był natomiast ewentualny zarzut zatrzymania. Stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia. W orzecznictwie przyjmuje się, że zarzut zatrzymania ma podwójny charakter – w zakresie prawa materialnego opiera się na jednostronnym oświadczeniu...

...wymagalna), ale zobowiązanie, samo w sobie, jest ważne. W przedmiotowej sprawie mamy do czynienia z nieważnością umowy, a więc z zupełnie inna sytuacją. Brak jest podstaw do uwzględnienia zarzutu zatrzymania z art. 496 kc ( jeżeli wskutek odstąpienia od umowy strony mają dokonać zwrotu świadczeń wzajemnych, każdej z nich przysługuje prawo zatrzymania, dopóki druga strona nie zaofiaruje zwrotu otrzymanego świadczenia albo nie zabezpieczy roszczenia o zwrot) w związku z art. 497 kc ( przepis artykułu poprzedzającego stosuje się odpo...

...1 k.c., bowiem Bank w toku całego procesu, aż do zamknięcia rozprawy twierdził, że umowa nie zawiera niedozwolonych postanowień umownych oraz, że umowa jest ważna. Sąd nie uwzględnił także prawa zatrzymania (art. 496 k.c.), która ma zastosowanie przy umowach wzajemnych, a przedmiotą umowę Sąd ten nie uznał za umowę wzajemną. Z uwagi na teorię dwóch kondykcji oraz brak wymagalności roszczeń banku o zapłatę (brak definitywnego wezwania do zapłaty z przyznaniem faktu nieważności umowy) i warunkowy charakter potrącenia banku, bra...

...achowania wadliwego towaru do momentu zwrotu środków pieniężnych uzyskanych w wyniku przeprowadzonej transakcji. Szerszego rozważenia wymagała więc tym samym kwestia istoty i zakresu władztwa osoby uprawnionej z art. 496 i 497 k.c. nad rzeczą zatrzymaną. W doktrynie dominuje pogląd, że retencjonistę należy uznawać za posiadacza rzeczy, z tym że prawo zatrzymania jest postrzegane jako władztwo szczególne, bo nieukierunkowane na korzystanie z rzeczy, lecz na zabezpieczenie roszczenia. Sąd Najwyższy, w uchwale z dnia 11 listopada 1977 r....

...ł. Oświadczeniem z dnia 10 lutego 2023 r. pozwana potwierdziła świadomość skutków unieważnienia umowy i decyzję co do uznania umowy za nieważną. Pismem z dnia 4 grudnia 2023 r. pełnomocnik powoda na podstawie art. 496 k.c. i art. 497 k.c., na wypadek uznania przez Sąd, że umowa jest nieważna, złożył bezpośrednio pozwanej (nie jej pełnomocnikowi) oświadczenie o zatrzymaniu przez bank świadczenia pieniężnego w postaci kwot wpłaconych na rzecz Banku z tytułu umowy kredytu do czasu zwrotu przez nią kwoty 164.999,98 zł, tj. kwoty u...

...zw. z art. 499 k.c. w zw. z art. 203 1 § 1 k.p.c. poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że pozwany, podnosząc w toku postępowania zarzut potrącenia, powinien wezwać powoda do zapłaty; q) art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. poprzez ich niezastosowanie w związku z błędnym uznaniem, że w przypadku umowy kredytu nie jest możliwe powołanie się przez pozwanego na zarzut zatrzymania z uwagi na rzekomy brak wzajemnego charakteru umowy o kredyt. Podnosząc powyższe zarzuty, pozwany wniósł o: 1) zmianę zaskarżonego wyro...

...zostać pomniejszona o wartość wypłaconego kapitału; - naruszenia art. 481 k.c. w zw. z art. 455 k.c. przez zasądzenie odsetek począwszy od daty wcześniejszej niż dzień wydana prawomocnego wyroku; - naruszenie art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. poprzez ich niezastosowanie w zakresie przedstawionej wykładni, tj. zasądzenia dochodzonego roszczenia o zapłatę bez jednoczesnego zastrzeżenia zwrotu świadczenia wzajemnego Banku w postaci środków wypłaconych przez Pozwanego Powodowi. Pozwany wniósł o zmianę wyroku w zaskarżonym zakresie i...

...56 § 1 k.c., art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13, art. 410 § 1 k.c., art. 405 k.c., art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. i art. 405 k.c., art. 497 k.c. w zw. z art. 496 k.c. w zw. z art. 487 § 2 k.c. w szczegółowy sposób opisany na str. 2-12 apelacji (k. 468v-473v). W oparciu o powyższe zarzuty strona apelująca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powodów na rzecz strony pozwanej zwrotu kosztów procesu za obie instancje, w tym...

...III CZP 6 21 oraz pkt 3 uchwały całej Izby Cywilnej SN z dnia 25 kwietnia 2024 r. III CZP 25 22). Taka wykładnia przepisów jawi się jako zgodna z treścią odnośnych przepisów Kodeksu cywilnego, w szczególności art. 496 k.c., którego założeniem jest istnienie dwóch niezależnych wierzytelności, a który stosuje się odpowiednio w wypadku nieważności umowy wzajemnej (art. 497 k.c.). Nie można natomiast dostrzec dostatecznych racji po temu, aby stanowisko przedstawione w wyroku TSUE z dnia 19 czerwca 2025 r. (C-396 24) stanowiło podstawę...

...sze przepisy i w sposób prawidłowy zasądził odsetki od wskazanej w wyroku kwoty. Nie było przy tym podstaw do uwzględnienia złożonego na etapie postępowania apelacyjnego zarzutu zatrzymania. Stosownie bowiem do art. 496 k.c. i art. 497 k.c. prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia drugiej. Tymczasem umowa kredytu nie jest ściśle umową wzajemną w rozumieniu przywołanych przepisów. Jest to umowa dwustronnie zobowiązująca i odpł...

...c., art. 228 § 2 k.p.c., art. 25 § 2 k.p.c. w zw. z art. 19 § 1 k.p.c. w zw. z art. 21 k.p.c., art. 385 ( 1) § 1 i 2 k.c., art. 358 § 1 i 2 k.c., art. 385 ( 2) k.c., art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 69 Prawa bankowe, art. 496 k.c. w zw. z art. 497 k.c. oraz art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Wszystkie wskazane zarzuty zostały rozwinięte na stronach 2-5 złożonej apelacji. W odpowiedzi na apelację powodowie wnieśli o jej oddalenie w całości oraz zasądzenie od strony pozwanej solidarnie na rzecz powodów kosztów postępowania apelacyjnego...

...entencji wyroku, że spełnienie zasądzonego świadczenia powinno nastąpić za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów pozwanemu bankowi kwoty 154 833 zł. Zarzut ten nie zasługiwał na uwzględnienie. Stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia. W orzecznictwie przyjmuje się, że zarzut zatrzymania ma podwójny charakter – w zakresie prawa materialnego opiera się na jednostronnym oświadczeniu...

...złożenie przez bank oświadczeń o charakterze materialnoprawnym z dnia 9 marca 2023 r. które zostały nadane przesyłką poleconą na aktualny adres powodów i zostały odebrane w dniu 10 marca 2023 r. Stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świadczenia. W orzecznictwie przyjmuje się, że zarzut zatrzymania ma podwójny charakter – w zakresie prawa materialnego opiera się na jednostronnym oświadczeniu...

...zenie pieniężne. Tym nie mniej, zarzut ten byłby nieuprawniony, gdyż zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego wyrażonym w uchwale z 19 czerwca 2024 r. (sygn. akt III CZP 31 23, LEX) prawo zatrzymania określone w art. 496 k.c. nie przysługuje stronie, która może potrącić swoją wierzytelność z wierzytelności drugiej strony. Niewątpliwie zaś taka sytuacja zaistniałaby w rozpoznawanej sprawie, bowiem wierzytelność banku (zwrot kapitału) mogłaby w odmiennych okolicznościach sprawy zostać potrącona. Wobec czego zarzut zatrzymania nie...