Baza orzeczeń sądowych

...ł zniszczenia blokady rowerowej poprzez jej przecięcie, za pomocą której był przytwierdzony do ogrodzenia posesji pojemnik na odpady, czym spowodował straty w wysokości 15 zł na szkodę W. Ł., tj. wykroczenia z art. 124§1kw i za to na podstawie art. 124 § 1 k.w. wymierza mu karę 100 (sto) złotych grzywny; II. Na podstawie art. 124 § 4 k.w. orzeka wobec obwinionego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej W. Ł. kwoty 15 zł (piętnastu złotych); III. Zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty sądowej, zaś wyd...

...niem tego przestępstwa, zaś wiążące jest jedynie, że szkoda wyrządzona przez pozwanego przekraczał kwotę 500 zł, która w dacie czynu była granicą między przestępstwem z art. 288 § 1 k.k. a wykroczeniem z art. 124 § 1 k.w. Powód dochodził zwrotu rzeczywistych kosztów naprawy pojazdu marki W. (...). Z przedstawionej przez niego faktury wynika, że koszty te wynosiły 22.953,40 zł brutto. Biegły weryfikując tę kwotę wskazał na brak podstaw do wymiany uszczelki błotnika przedniego lewego - pokrywy silnika (213,58 zł) oraz nadkola...

...przekraczająca 800 złotych. Występek z art. 288 § 1 k.k. należy bowiem do czynów przepołowionych, a więc w zależności od okoliczności może być kwalifikowany albo jako przestępstwo, albo jako wykroczenie z art. 124 § 1 kw. Należy też wskazać, że art. 124 § 1 k.w. określa granicę przewidzianego w nim wykroczenia i odnosi ją do wysokości szkody, a nie wartości uszkodzonej rzeczy ( wyrok SN z dnia 22 października 1998 r., III KKN 146 97, Prok. i Pr.-wkł. 1999, Nr 2, poz. 16). Wartość tę wyznacza więc suma rzeczywistych strat (...

...we T., w lokalu przy adresie (...) dokonał uszkodzenia wkładki zamka przy drzwiach wejściowych wraz z zestawem klamkowym, powodując straty na kwotę 220 złotych, czym działał na szkodę B. J., tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 k.w. Wyrokiem z dnia 24 października 2025 r., sygn. akt II W 486 25, Sąd Rejonowy w pkt I uniewinnił obwinionego T. J. od popełnienia zarzucanego mu czynu, a w pkt II kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Apelację od powyższego wyroku wywiodła oskarżycielka posiłkowa B. J., zaskarżając wyrok w całoś...

...ca 2026r. Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Sylwia Olimpia Uszyńska Protokolant: sekr. sąd. Beata Wilkowska po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2026 r. sprawy C. S. obwinionej z art. 124 § 1 kw na skutek apelacji wniesionej przez obwinioną od wyroku Sądu Rejonowego w Garwolinie z dnia 3 listopada 2025 r. sygn. akt II W 438 25 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50 złotych tytułem opłaty za II instancję oraz kwotę 50 złotych tytułem zryczałto...

...ostał obwiniony, o to że: I. w dniu 02.10 2023 r. w m. I. ul. (...), gm. Z., pow. (...), woj. (...) dokonał uszkodzenia kamery solarnej zewnętrznej (...) o wartości 650 zł na szkodę G. U. (1), tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 kw, II. w dniu 23.10 2023 r. w m. I. ul. (...), gm. Z., pow. (...), woj. (...) dokonał kradzieży kamery D. (...) o wartości 194,90 zł na szkodę G. U. (1) , tj. o czyn z art. 119 § 1 kw, III. w dniu 31.10 2023 r. w m. I. ul. (...), gm. Z., pow. (...), woj. (...) dokonał kradzieży kamery D. (...) o wartości 194,90 zł...

...leżało przyjąć, że oskarżony chciał uszkodzić samochód swoich sąsiadów. Szkoda powstała wskutek czynu oskarżonego wyniosła 1000 złotych, co uzasadnia jego odpowiedzialność z art. 288 § 1 kk, nie zaś z art. 124 § 1 kw. Kodeks wykroczeń w tym przepisie stanowi bowiem, że odpowiada za wykroczenie ten, kto cudzą rzecz umyślnie niszczy, uszkadza lub czyni niezdatną do użytku, jeżeli szkoda nie przekracza 800 złotych. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, iż L. D. jest sprawcą przestępstwa z art. 288 § 1 kk. W...

...ruchomych, a ponadto nie złożyła również wniosku o ściganie oskarżonego za czyn polegający na zniszczeniu mienia, a ten zarówno jako przestępstwo, jak i wykroczenie ścigany jest na wniosek (art. 288§4 k.k. i art. 124§3 k.w.). R. V. nie dążył również do zabrania w celu przywłaszczenia należących do D. M. ubrań i kosmetyków, a to oznacza, że czyn mu zarzucony nie może zostać zakwalifikowany według art. 119§1 k.w. Bezsprzecznie nie wszedł on również we władztwo tych ruchomości w sposób niebezprawny, a więc również znamio...

...otywów. Zważywszy na przypisaną finalnie ilość tych drzew ( 15 sztuk) i ich szacunkową wartość nie niższą niż 800 złotych ( tj. minimalnego progu wartości mienia odgraniczającego występek od wykroczenia z art. 124 § 1 k.w.) uznano za uzasadnione przyjęcie modyfikacji kwalifikacji prawnej na czyn z art. 288 § 2 k.k. jako wypadku mniejszej wagi w zw. z art. 12 § 1 k.k. Ponieważ czyn ten został popełniony przed zmianami kodeksu karnego art. 57 b k.k., zaostrzającymi wysokość kary wobec sprawców czynu popełnionego w warunkach art....

...ławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Michał Bukiewicz protokolant: protokolant sądowy Zuzanna Kurek po rozpoznaniu dnia 28 stycznia 2026 r. sprawy E. I. córki X. i D., ur. (...) w Z.-H. obwinionej o wykroczenie z art. 124 § 1 kw na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę obwinionej i obwinioną od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie z dnia 21 marca 2025 r. sygn. akt III W 1534 24 1. wyrok w zaskarżonej części zmienia w ten sposób, że ustala w pkt I datę popełnienia czynu na okres od nieustalonego dnia kwie...

.... (...) w B. obwinionego o to, że: w dniu 3 lipca 2025 roku w miejscowości B. przy ulicy (...), umyślnie uszkodził siatkę ogrodzeniową, powodując straty w wysokości 700,00 złotych na szkodę K. J., tj. o czyn z art. 124 § 1 kw orzeka I obwinionego M. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego wykroczenie z art. 124 § 1 kw i za to na podstawie art. 124 § 1 kw wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności zobowiązując go na podstawie art. 20§2 pkt 2 kw i art. 21 § 1 kw do wykonania 30 (trzydziestu...

...mery? Z pewnością wobec kilkuletniej amortyzacji znacząco niżej od ceny zakupu nowej kamery, a z wysokim prawdopodobieństwem nie można wykluczyć i że poniżej wartości 800 złotych, znamionującej wykroczenie z art. 124 kw. Słusznie także oskarżony w apelacji zauważa, że skoro przedmiotowa nie działająca kamera została wymieniona oskarżycielowi posiłkowemu bezkosztowo na nową i to w ramach gwarancji ( k. 22 akt), to w takiej sytuacji brak wystąpienia po stronie oskarżyciela posiłkowego w ogóle znamienia szkody w rozumieniu art. 28...

...na ulicy (...) dokonał umyślnego zniszczenia mienia w postaci okularów, działając na szkodę O. O., gdzie wysokość szkody wyniosła 420 (czterysta dwadzieścia) złotych, tj. za winnego popełnienia wykroczenia z art. 124 § 1 kw i za to na mocy art. 124 § 1 kw w zw. z art. 24 § 1 i 3 kw wymierza mu karę grzywny w wymiarze 840 (osiemset czterdzieści) złotych; VI. na mocy art. 124 § 4 kw zobowiązuje oskarżonego T. O. do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego O. O. kwoty 420 (czterysta dwadzieścia) złotych tytułem równowartości wyrządzonej s...

...ując straty w wysokości 200 zł na szkodę Ś. O. oraz w tym samym miejscu i czasie w trakcie uszkadzania ogrodzenia krzyczał zakłócając w ten sposób spokój i spoczynek nocny Ś. i X. O. (2), tj. o wykroczenia z art. 124 § 1 kw i z art. 51 § 1 kw O R Z E K A: 1. Obwinionego G. T. uznaje za winnego zarzuconych mu czynów, tj. wykroczenia z art. 124 § 1 kw oraz wykroczenia z art. 51 § 1 kw i za to w myśl art. 9 § 2 kw na podstawie art. 124 § 1 kw i po zastosowaniu art. 39 § 1 i § 2 kw wymierza mu karę nagany; 2. Na podstawie art. 124 § 4...

...je innego psa, nie należy z góry wykluczać możliwości poniesienia przez sprawcę odpowiedzialności za przestępstwa kwalifikowane z art. 35 ust. 1 i 1a u.o.z., a także – last but not least – art. 288 k.k. lub art. 124 k.w. Kluczowe znaczenie mają tu okoliczności zdarzenia, które mogą wskazywać na możliwość przypisania sprawcy odpowiedzialności za zranienie lub zabicie cudzego zwierzęcia przez zaniechanie w zamiarze ewentualnym. Za przyjęciem zamiaru ewentualnego może przemawiać m.in.: okoliczność, że sprawca nie odciągał zwie...

...a 2025r. Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Mądry Protokolant: st.sekr.sądowy Agata Polkowska po rozpoznaniu w dniu 3 października 2025 r. sprawy P. F. obwinionego z art. 124§1 kw i art. 107 kw na skutek apelacji, wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Sokołowie Podlaskim z dnia 30 maja 2025 r. sygn. akt II W 8 25 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od obwinionego P. F. na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. R. kwotę 840 złotych tytułem kosztów zastę...

...e oskarżonego P. J. od zarzucanego mu czynu, ewentualnie 2. zmianę kwalifikacji prawi ej czynu zarzucanego oskarżonemu i przyjęcie, iż działania oskarżonego P. J. wyczerpywały znamiona wykroczenia określonego w art. 124 § 1 kw i wymierzenie mu kary w ustawowych granicach przewidzianych w tym przepisie; 3. zasądzenie kosztów obrony z urzędu za postępowanie odwoławcze. Oskarżony w osobistej apelacji wniósł o uniewinnienie. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania wniosku za zasadny, częściowo zasad...

..., IV Wydział Rodzinny i Nieletnich, wszczął postępowanie w sprawie nieletniego S. G., syna M. i D., ur. (...) w K., zamieszkałego w W. przy ul. (...), celem ustalenia, czy nieletni dopuścił się czynu karalnego z art. 124 kodeksu wykroczeń. Z materiałów zgromadzonych w aktach wynika bowiem, że w dniu 7 stycznia 2025 r. w W., na terenie (...), działając umyślnie i wspólnie z innym nieletnim, dokonał uszkodzenia mienia stanowiącego własność Miasta i Gminy W. poprzez podpalenie stołu znajdującego się na terenie wskazanego obiektu. Czy...

...86,65 zł, a nie wartości 538,95 zł (tak w opinii głównej biegłego z zakresu techniki samochodowej Z. G. z dnia 28.07.2024) i w konsekwencji wypełnił znamiona przestępstwa z art. 288 § 1 kk, a nie wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny IV. w zakresie rozstrzygnięcia z punktu 9 zaskarżonego wyroku: a. błąd w ustaleniach faktycznych, który miał wpływ na treść wyroku polegający na ustaleniu, że istniała wierzytelność pokrzywdzonego D. D. względem K. G. oraz, że J. J. zastosował groźbę...

...ejscowości R. na działce (...) dokonał uszkodzenia łańcucha o długości 120 cm o wartości 20 zł oraz kamery o wartości 298 zł, powodując straty o łącznej kwocie 318 zł na szkodę P. K., tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 kw 2. W dniu 17 sierpnia 2024 r. w miejscowości R. na działce (...) dokonał uszkodzenia łańcucha o długości 50 cm o wartości 10 zł oraz kłódki na szyfr o wartości 50 zł, powodując straty o łącznej kwocie 60 zł na szkodę P. K., tj. o wykroczenie z art. 124 § 1 kw orzekł: 1. Obwinionego M. W. uznaje za winn...

...akcie oskarżenia czynu z tym ustaleniem, iż wartość uszkodzonego mienia, tj. słupka parkingowego, zabezpieczającego wjazd na teren posesji nie przekracza kwoty 320 (trzystu dwudziestu) złotych, tj. wykroczenia z art. 124 § 1 kw i za tona mocy art. 124 § 1 kw w zw. z art. w zw. z art. 20 § 1 kw i art. 21 § 1 kw wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat L. Z. kwo...

...szy policji gwałtownie uderzył w przód oznakowanego radiowozu marki V. (...) nr rej. (...) powodując uszkodzenie jego karoserii na kwotę 405,84 zł na szkodę K. w J. i przyjmuje, że czyn ten stanowi wykroczenie z art. 124§1 kw i na podstawie art. 17§1 pkt 6 kpk w zw. z art. 45§1 kw postępowanie w zakresie tego czynu umarza obciążając w tej części kosztami sądowymi Skarb Państwa, 2. w pkt IX części dyspozytywnej stwierdza, że orzeczona kara łączna straciła moc i na podstawie art. 85§1 kk i art. 86§1 kk łączy wymierzone oskarżo...

...naje oskarżonego J. J. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt I aktu oskarżenia, przyjmując, że wartość uszkodzonego mienia wynosiła 702,24 (siedemset dwa 24 100) złotych, co stanowiło wykroczenie z art. 124 § 1 kw i za to na mocy powołanego przepisu w zw. z art. 2 § 1 kw wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24 (dwudziestu czterech) godzin w stosunku miesięcznym; II. uznaje oskarżonego J. J. za winneg...

...rej. (...) poprzez naniesienie trwałym środkiem kryjącym na pokrywę silnika oraz tylne prawe nadkole znaków graficznych, czym spowodował szkodę w wysokości 733,33 zł na rzecz G. J., co stanowiło wykroczenie z art. 124 § 1 kw i za to na mocy powołanego przepisu wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24 (dwudziestu czterech) godzin w stosunku miesięcznym; II. na mocy art. 124 § 4 kw orzeka oskarżonemu D. G. obowią...

...hetek furtki poprzez ich wyłamanie, domofonu oraz jego osłony poprzez ich wygięcie oraz skrzynki na listy poprzez jej wygięcie powodując strat na łączną kwotę 450 złotych na szkodę M. R. (1) tj. wykroczenia z art. 124 §1 kw i za to na mocy tego przepisu skazuje go na karę 25 (dwadzieścia pięć) dni aresztu; 4. uznaje oskarżonego J. M. za winnego tego, że działając w krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem takiej samej sposobności, ciągiem przestępstw: a) w dniu 21 lutego 2022 roku w C. w wysyłanych wiadomościach tekstowych na...

...nia 2020 roku w sprawie II K 345 20 k-176-177 2.1.1.4. A. B. W. G. została uniewinniona prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Radomsku wydanym w dniu 23 kwietnia 2024 roku w sprawie II W 79 23 od popełnienia czynu z art. 124§1 kw w dniu 26 sierpnia 2022 roku na szkodę A. B. odpis prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku wydanego w dniu 23 kwietnia 2024 roku w sprawie II W 79 23 k-168 2.1.1.5. A. B. W. G. została ukarana prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Radomsku wydanym w dniu 20 czerwca 2024 roku w sprawie II W 804 23 zaczyn z art. 1...

...odę G. R., w tym samym miejscu i czasie dokonali zniszczenia roweru poprzez uszkodzenie kół oraz lampki oświetleniowej powodując stratę o wartości 200 zł na szkodę G. R. tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. i art. 124 § 1 k.w. oraz sprawy M. H., syna Z. i E. z domu P., urodzonego w dniu (...) w G., PESEL: (...) obwinionego o to, że: W dniu 17 czerwca 2024 r. w godz. 10:00-16:00 w G. ul. (...) działając wspólnie i w porozumieniu z E. M. dokonali kradzieży orbitreka powodując stratę o wartości 600 zł na szkodę G. R., w tym samym miejs...

...odzenia drzwi wejściowych do mieszkania powodując wyłamanie elementu zaczepu zamka wyrządzając szkodę w mieniu Urzędu Miejskiego w W. na kwotę poniżej (...) zł, który to czyn wyczerpuje znamiona wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 124 § 1 k.w. wymierza mu karę 5 (pięć) dni aresztu; 3. oskarżonego Ł. K. w ramach czynu opisanego w punkcie V części wstępnej wyroku, uznaje winnym tego, że w okresie od 2 września 2023 roku do końca października 2023 roku w miejscowości W. województwa (...), działając z góry...

...ości N. przy ul. (...), umyślnie poprzez rzucenie na schody telefonu komórkowego marki S. (...) doprowadziła do jego zniszczenia, czym spowodowała szkodę o wartości 800 zł na rzecz A. K., to jest o wykroczenie z art. 124 § 1 k.w. 1. uniewinnia obwinioną D. W. (1) od popełnienia zarzucanego jej czynu, 2. na podstawie art. 119 § 2 pkt 1 k.p.w., kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE W oparciu o dowody przeprowadzone w toku rozprawy głównej, sąd ustalił następujący stan faktyczny: Obwiniona D. W. (1) 26 września 202...

...ra znamion czynu zabronionego (k. 105-106 akt 4038-0 Ds. 127.24), zaś wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 12.07.2024 w sprawie II W 275 24 A. N. został ukarany za popełnienie wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. (umyślne wybicie szyby w oknie pokrzywdzonej w dniu 25.01.2024 r. (k. 50 akt II W 275 24) - (s. 2-3 uzasadnienia). Słuszna jest w związku z tym konstatacja sądu a quo, że w zaistniałej sytuacji mamy do czynienia z odpowiedzialnością Skarbu Państwa (art. 552 § 4 k.p.k.). Taka sytuacja dotyczy bowiem wnioskodawc...