Baza orzeczeń sądowych

...ty, zgodnie z żądaniem powoda przedstawionym w pozwie z dnia 27 kwietnia 2022 roku, o czym orzeczono w pkt I sentencji wyroku. Co do odsetek należy wskazać, iż wymagalność roszczeń regulowana jest treścią art. art. 455 kc, zgodnie z którym jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. Termin spełnienia świadczenia związanego z wnoszeniem opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego wyznacz...

...eżną powodowi kwotę na podstawie zaświadczenia Banku, a także potwierdzeń przelewów oraz oddalił powództwo w pozostałym zakresie jako nieudowodnione. O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c. w zw. z art. 455 k.c. przyjmując, że pozew był pierwszym pismem, w którym powód wskazał na nienależnie pobrane kwoty objęte pozwem. Odsetki od nich zasądzono zatem od dnia następnego po dniu doręczenia odpisu pozwu. W zakresie objętym modyfikacją powództwa – odsetki zasądzono od dnia następnego po doręczeniu pozwanemu odpisu te...

...k.c. w zw. z art 58 k.c. w zw. z art. 3 ust. 3 dyrektywy 93 13, art. 65 §1 i §2 k.c. poprzez wadliwą wykładnię §55 COU oraz naruszenie art. 750 k.c. w zw. z art. 735 §1 i §2 k.c., art. 481 §1 i §2 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Rozpoznając sprawę w granicach zaskarżenia Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. 1. Niezasadne są zarzuty kwestionujące postanowienie dowodowe sądu pierwszej instancji. Ani wykładnia umowy kredytowej, ani ocena abuzywności zawartych w niej postanowień, nie wymagały wiadomości specjalnych. Zbędnym było więc p...

...pca 2011 r. o zmianie ustawy Pr. bankowe (Dz. U. nr. 165, poz. 984, dalej ustawa antyspreadowa) w zw. z art. 316 § 1 k.p.c.; h) art. 189 k.p.c. i) art. 410 § 1 k.c. w zw. z art. 405 k.c.; j) art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c.; k) art. 496 k.c. i art. 497 k.c. Mając na uwadze powyższe naruszenia pozwany wniósł o: 1. zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie w całości powództwa wniesionego przez powodów oraz zasądzenie solidarnie od powodów na rzecz strony pozwanej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, wedł...

...ektywy (...) z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich; c) art. 65 k.c. w zw. z art. art 385 1 § 1 k.c. i § 17 umowy kredytu d) art. 358 § 2 k.c. e) art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c.; f) art. 481 § 2 k.c. w zw. z art. 481 § 2 4 k.c. Mając na uwadze powyższe naruszenia pozwany wniósł o: 1. zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie w całości powództwa wniesionego przez powodów oraz zasądzenie solidarnie od powodów na rzecz strony pozwanej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa...

...i przyznania powódce obniżki czynszu dzierżawnego. Zobowiązanie do zwrotu nienależnego świadczenia ma charakter bezterminowy. Oznacza to, że termin spełnienia takiego świadczenia musi być wyznaczony zgodnie z art. 455 k.c., a więc niezwłocznie po wezwaniu skierowanym przez zubożonego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 28 kwietnia 2004 r. V CK 461 03, LEX nr 174217). O kosztach procesu Sąd orzekł w oparciu o art. 100 k.p.c., uznając, iż powódka przegrała proces w nieznacznej części (tj. tylko częściowo w zakresie należności od...

...(por. wyrok s.apel w Białymstoku z dnia 28 sierpnia 2014r. w sprawie o sygn. akt I ACa 286 14, opubl. LEX nr 1511625). O roszczeniu ubocznym orzeczono w oparciu o treść art. 481 § 1 i 2 - 2 4 kc, przy uwzględnieniu art. 455 kc i art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. 2025.367 – t.j.) – por. wyrok s. apel. we Wrocławiu z dnia 14 czerwca 2013r. w sprawie o sygn. akt I ACa 539 13, opubl. LEX nr 1369453, wyrok SN z...

...rozszerzającego powództwo (k. 811v) i żądanie to było częściowo uzasadnione. Przed procesem, pismem z 9 listopada 2020 r. powódka wezwała pozwanego do zapłaty, jednakże wezwanie to nie spełniało wymogów z art. 455 k.c. w zakresie oznaczoności świadczenia. Nie wynikało z niego bowiem, za jaki okres powódka domaga się zwrotu spełnionych świadczeń. Dlatego było nieskuteczne. W tej sytuacji rolę wezwań spełniły pozew i pismo rozszerzające powództwo. Pozew został pozwanemu doręczony 8 lipca 2021 r. (k. 62). Wymogi art. 455 k.c....

...zatrzymania, że instytucja ta utraciłaby swoje znaczenie. W konsekwencji Sąd Apelacyjny nie uwzględnił zarzutu zatrzymania strony pozwanej. Sąd I instancji prawidłowo też, uwzględniając dyspozycję przepisów art. 455 k.c. i art. 481 § 1 k.c., zasądził od kwoty 71 629,00 zł oraz 30 446,95 CHF odsetki za opóźnienie od 1 czerwca 2022 r., a więc od dnia upływu siedmiodniowego terminu do spełnienia świadczenia wskazanego w wezwaniu do zapłaty. Z tych względów, Sąd Apelacyjny, przyjmując za własne stanowisko Sądu Okręgowego wyraż...

...spłaty kredytu, lecz w momencie, w którym roszczenie z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia stało się wymagalne – zatem roszczenie powodów nie jest przedawnione. O odsetkach orzeczono na mocy art. 481 k.c. w zw. z art. 455 k.c. przyjmując jako datę początkową datę wymagalności wezwania do zapłaty z dnia 24 stycznia 2025 roku (k. 31-32) skierowanego do pozwanego banku, tj. 8 lutego 2025 roku – zgodnie z żądaniem pozwu. Zgodnie z treścią art. 455 k.c., jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwo...

...dli powodowie, zaskarżając wyrok w części, tj. w zakresie punktu II, III i IV wyroku. Zaskarżonemu wyrokowi powodowie zarzucili naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 405 k.c. w zw. z art. 410 k.c. oraz art. 455 k.c. w zw. z art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich, które to zarzuty szczegółowo opisane zostały w apelacji (k. 192 – 193). W oparciu o wskazane zarzuty powodowie wnieśli o zmianę zaskarżonego wy...

...dy potrącenie stało się możliwe (art. 499 k.c.). W przypadku zobowiązań bezterminowych, do których niewątpliwie należy roszczenie z nieważnej umowy, wymagalność powstaje niezwłocznie po wezwaniu dłużnika (art. 455 k.c.). Ustalenia co do wysokości tych świadczeń Sąd meriti oparł na opinii biegłego i dokumentach rozliczeniowych, wskazując, iż łączna suma spełniona przez powodów na rzecz strony pozwanej wyniosła 538.134,65 zł. Jednocześnie Sąd trafnie przyjął, że po stronie banku istnieje wierzytelność o zwrot wypłaconeg...

...zawieszenie nie ma, gdyż posiedzenie pojednawcze wskazuje na czerwiec 2024 r., zaś pozew wniesiono 14.06.2024 r. 10. Nie było dowodu, kiedy Wezwanie do zapłaty zostało doręczone, a wynikał z niego termin 30 dni (art. 455 k.c.). Jedynym dowodem doręczenia jest doręczenie w niniejszej sprawie odpisu pozwu. 11. Mając na uwadze powyższe Sąd Rejonowy poczynił ustalenia co do faktów jak wyżej. D. PRAWO (str. 26-38 uzasadnienia) 1. Jak wynika z pozwu i dalszych pism Powoda, Powód - zgłosił roszczenie odszkodowawcze wynikające z stosunków pr...

...na rzecz powodów R. G. i A. G. kwotę 20.415,56 zł i kwotę 47.121,59 CHF, zaś na rzecz M. G. kwotę 10.207,78 zł i kwotę 23.560,80 CHF (punkt I wyroku). O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 k.c. w zw. z art. 455 k.c. Powodowie wezwali pozwany bank do zapłaty przed wytoczeniem powództwa pismem z 6 września 2021 roku, które pozwany otrzymał w dniu 21 września 2021 roku (k. 61v). W piśmie z dnia 24 września 2021 roku pozwany oświadczył, że nie uczyni zadość żądaniu powodów. Zdaniem więc Sądu wymagalność roszczenia konsum...

...eważności umowy nie ulega przedawnieniu. O obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie od zasądzonej kwoty orzeczono na podstawie art. 481 k.c. od dnia 9 lipca 2025 r. Sąd miał przy tym na uwadze treść art. 455 k.c. Wskazać należy, że powodowie w pozwie żądali zasądzenia odsetek od dnia 9 lipca 2025 r. łącząc tę datę z upływem terminu na spełnienie świadczenia skonkretyzowanego w wezwaniu do zapłaty, które zostało doręczone bankowi w dniu 24 czerwca 2025 r. Zdaniem Sądu roszczenie zawarte w wezwaniu do zapłaty zosta...

...zkodowania, ma charakter zobowiązania bezterminowego. Przekształcenie się ich w zobowiązania terminowe może nastąpić w wyniku wezwania wierzyciela skierowanego do dłużnika do spełnienia świadczenia, zgodnie z art. 455 k.c. ( vide: orz. SN z 22.02.2007 r., I CSK 433 06). W okolicznościach niniejszej sprawy należało przyjąć, że odpowiednim terminem do zapłaty przez pozwanych na rzecz powodów uzasadnionych kwoty zadośćuczynienia lub odszkodowania był termin 30 dni od daty doręczenia wezwania do zapłaty (zgłoszenia szkody), co w przy...

...ń obu stron. Oznacza to, że powód skierował wezwanie do zapłaty w sytuacji, gdy w procesie dotyczącym podstawy prawnej objętych tym wezwaniem należności prezentował stanowisko, że one nie istnieją. W świetle art. 455 k.c. nie sposób uznać za skuteczne takiego wezwania dłużnika do spełnienia świadczenia, co do którego wzywający równocześnie w procesie sądowym kwestionuje istnienie obowiązku świadczenia. Fundamentalnym warunkiem skuteczności wezwania do spełnienia świadczenia jest wola wierzyciela jego uzyskania. Jeśli wierzyc...

...żnione jest od spełnienia ogólnych przesłanek odpowiedzialności dłużnika za opóźnienie, w szczególności od wymagalności roszczenia oraz pozostawania dłużnika w opóźnieniu co do jego spełnienia. Zgodnie z art. 455 k.c., jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do zapłaty. Roszczenie o rekompensatę nie ma bowiem z góry oznaczonego terminu płatności, a ustawa o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnie...

...brakujące media – gaz, ścieki i śmieci, wodę ani za dokonywane naprawy. Zatem wierzytelności te nie stały się wymagalne ani na skutek upływu terminu wynikającego z umowy z § 4 ust. 2 ani na skutek wezwania (art. 455 k.c.). Oświadczenie o potrąceniu nie może zaś spełniać podwójnego skutku, to jest stanowić wezwania, stawiającego wierzytelność w stan wymagalności i jednocześnie prowadzić do potrącenia wierzytelności. Dlatego potrącenie co do pozostałych wierzytelności wymienionych w zestawieniu pozwanej nie wywołało skutku...

...la stanowisko Sądu I instancji co do orzeczenia odsetek ustawowych od dnia 16 maja 2023 r. do dnia zapłaty, czyli od wniesienia powództwa przez powódkę i uznaje zarzut apelacji naruszenia art. 481 § 1 k.c. w zw. z art. 455 k.c. za bezzasadny. Przechodząc do zarzutu dotyczącego nieuwzględnienia przez Sąd I instancji zarzutu zatrzymania wskazać należy, że stosownie do art. 496 k.c. i art. 497 k.c., prawo zatrzymania powstaje m.in. w przypadku nieważności umowy wzajemnej, kiedy to każda ze stron zobowiązana jest do zwrotu otrzymanego świad...

...tu w okolicznościach gdy świadczenia te czyniły zadość zasadom współżycia społecznego a także, że miały charakter spełnienia świadczenia przed nadejściem terminu wymagalności; ł) art. 481§1k.c. w zw. z art. 455k.c. w poprzez zasadzenie odsetek za opóźnienie bez uwzględnienia daty złożonego przez powód oświadczenia w wyniku którego umowa mogła stać się trwale bezskuteczna. Strona pozwana wiosła o zmianę wyroku i o oddalenie powództwa w całości przy zasądzeniu kosztów procesu za obie instancje. Powodowie w odpowiedzi (k...

...ęgowy słusznie uznał, że doręczenie bankowi odpisu pozwu, zawierającego jasne i jednoznaczne powołanie się przez powodów na nieważność umowy oraz żądanie zwrotu świadczeń, stanowiło wezwanie w rozumieniu art. 455 k.c. Udzielenie bankowi dodatkowego, trzydziestodniowego terminu, wynikającego z art. 6 ustawy o rozpatrywaniu reklamacji, i przyjęcie jako początku opóźnienia dnia 8 sierpnia 2024 r. należy ocenić jako rozwiązanie odpowiednie. Samo zakwestionowanie przez apelującą tej daty nie zostało poparte argumentacją, która po...

...e przekraczała równowartości trzymiesięcznego średniego wynagrodzenia za pracę powódki. O ustawowych odsetkach za opóźnienie jak w punkcie I. sentencji wyroku, rozstrzygnięto na podstawie art. 481 k.c. w zw. z art. 455 k.c. i art. 300 k.p. Wskazać należy, że pracownik może domagać się odsetek, jeżeli pracodawca opóźnia się ze spełnieniem świadczenia. W przypadku żądania odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę za wypowiedzeniem za termin wymagalności roszczenia należy uznać doręczenie stronie pozwanej od...

...ślają w takim przypadku przepisy o nienależnym świadczeniu (por. m.in. wspomniany wyrok SN z dnia 11 grudnia 2019 roku). Zobowiązanie do zwrotu nienależnego świadczenia ma natomiast charakter bezterminowy. W myśl art. 455 k.c., jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. W związku z powyższym, początek biegu terminu przedawnienia wyznaczał art. 120 § 1 zdanie drugie k.c. Stanowi on, że jeżeli...

...pozwanego oświadczenia o potrąceniu, wierzytelność ta nie była wymagalna. Kwota ta stanowiła świadczenie nienależne a zatem jej wymagalność w rozumieniu art. 498 § 1 kc wyznaczać należało z uwzględnieniem art. 455 kc, co oznacza wezwanie dłużnika do zapłaty i upływ okresu „niezwłoczności” (przy braku innych wskazań) na spełnienie świadczenia. (patrz wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 16 września 2022 r., sygn. akt I ACa 97 22, LEX nr 3423636) Złożenie przez pozwanego oświadczenia o potrąceniu z wierzytelnością...

...zterminowego rozpoczyna się w dniu, w którym świadczenie powinno być spełnione, gdyby wierzyciel wezwał dłużnika do wykonania zobowiązania w najwcześniej możliwym terminie (art. 120 § 1 zdanie drugie w zw. z art. 455 k.c.), niezależnie od świadomości uprawnionego co do przysługiwania mu roszczenia (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 24 kwietnia 2003 r., I CKN 316 01, OSNC 2004 7-8 117). W ocenie Sądu przedstawiony pogląd judykatury należy uwzględnić w niniejszej sprawie, która dotyczy żądania zwrotu kwoty wypłaconej w wykonaniu niew...

...płaty odsetek konieczne jest zatem ustalenie chwili, w której roszczenie stało się wymagalne. W niniejszej sprawie roszczenie powoda o zwrot świadczeń nienależnych ma charakter bezterminowy, a zatem – zgodnie z art. 455 k.c. – staje się wymagalne dopiero z chwilą wezwania dłużnika do zapłaty. Z ustalonego stanu faktycznego wynika, że powód nie kierował do pozwanego odrębnego wezwania do zapłaty przed wytoczeniem powództwa, wskazując, że rolę takiego wezwania spełnia doręczenie odpisu pozwu oraz pisma modyfikującego powództwo....

...tecznością zarzutu potrącenia zasądził od pozwanego łącznie na rzecz powodów dochodzoną pozwem kwotę 243.503,30 zł. Zwrot świadczenia nienależnego powinien nastąpić po wezwaniu dłużnika, gdyż zgodnie z art. 455 kc jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania. Powodowie wezwali pozwanego do zwrotu wpłaconych na poczet umowy kwot w terminie 7 dni od doręczenia mu wezwania do zapłaty, które...