Baza orzeczeń sądowych

...w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić należało 3 argumentację prokuratora zawartą w jego pisemnej odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Zgodnie z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. Zarzut naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. nie został przez s...

...ółmierności kary (art. 523 § 1 k.p.k.), Sąd Najwyższy przy jej rozpoznaniu związany jest treścią podniesionych zarzutów, a orzeka w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k.(art. 536 k.p.k.). W tym ujęciu od razu trzeba wskazać, że zarzut w pkt 5 kasacji jest niedopuszczalny. Z kolei zarzuty ujęty w pkt 1 i 4 kasacji to zarzuty, które dotyczą postępowania przed sądem I instancji i w żaden sposób nie są powiązane z istnieniem rażącego naruszenia prawa po stronie orzekającego sąd odwoławczego....

...trybie art. 535 § 5 k.p.k., z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Ł. w postępowaniu odwoławczym. Taki sposób procedowania jest dopuszczalny, skoro Sąd Najwyższy stosownie do treści art. 536 k.p.k. rozpoznaje kasację nie tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, ale także w szerszym zakresie - w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Oznacza to, że wydanie wyroku na posiedzeniu wskutek wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej możliwe jest nie tylko w razie 5 zasadnego podnies...

...e powinien był ponieść. W związku z tym, skoro wadliwość wyroku odnosi się tylko do orzeczenia o karze i tak granice zaskarżenia zakreślił w kasacji Prokurator Generalny, to Sąd Najwyższy związany treścią art. 536 k.p.k. uchylił zaskarżone orzeczenie tylko w tej części. Wprawdzie uchylenie zaskarżonego wyroku co do kary grzywny wytworzyło stan prawomocności horyzontalnej, jednak wyroku w takim kształcie nie można uznać za wyrok skazujący w rozumieniu art. 413 § 2 k.p.k., ponieważ brak mu niezbędnego elementu jakim jest rozstr...

...gowej w G. w odpowiedzi na kasację wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanej analizowana w granicach zaskarżenia i podniesionego zarzutu (art. 536 k.p.k.) okazała się niezasadna w stopniu oczywistym, dlatego została oddalona na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Należy stwierdzić, że pozostaje ona na pograniczu dopuszczalności. Podniesiony zarzut kasacyjny wyraźnie wskazuje, że skarżący uznaje orzeczoną wobec oskarżonej karę za rażąco surową. Warto j...

...utu błędu w ustaleniach faktycznych. I to zarówno wprost, jak i poprzez błędnie (z racji tych ustawowych ograniczeń) nazwany zarzut obrazy prawa (materialnego, czy procesowego). Równocześnie, zgodnie z treścią art. 536 k.p.k., sąd kasacyjny, jeśli nie wystąpią przyczyny wymienione w art.435, art. 439 lub art. 455 k.p.k., może orzekać wyłącznie w odniesieniu do tej części orzeczenia, która została zaskarżona kasacją, jak też może rozważać jedynie zasadność tych zarzutów, które zostały sformułowane w pisemnej skardze kasac...

...pływ na treść tego orzeczenia. Stwierdzenie tego zaniechania samoistnie determinuje ocenę o oczywistej bezzasadności omawianej skargi, tym bardziej oczywistą w sytuacji kiedy: - sąd kasacyjny, zgodnie z treścią art. 536 k.p.k. rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w 4 wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Tych jednak wyjątkowych sytuacji pozwalających na rozpoznanie kasacji poza granicami podniesionych w niej zarzutów in concreto nie stwierdzono; - w uzasadnieniu...

...protokołu z rozprawy odwoławczej, których rzetelności, np. poprzez wniosek o sprostowanie protokołu, oskarżyciel prywatny nie zakwestionował. Zważyć przy tym należy, że Sąd Najwyższy, stosownie do brzmienia art. 536 k.p.k., rozpoznaje kasacje tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – jedynie w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Tego zaś rodzaju wyjątki umożliwiające przekroczenie granic, wyznaczonych w rozpoznawanej kasacji poprzez zakres jej zaskarżenia i treść podniesionego...

...tóre miałyby wskazywać na potrzebę rozszerzenia kontroli apelacyjnej, w płaszczyźnie rażącej niesprawiedliwości orzeczenia Sądu I instancji. Zważywszy zatem na to, że stosownie do ograniczeń zakreślonych w art. 536 k.p.k., kasacja podlega rozpoznaniu wyłącznie w granicach zaskarżenia i sformułowanych w niej zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie zachodzą, zaś wywody i argumenty podniesione przez skarżącego w niniejszej sprawie okazały się ca...

...ącemu z treści art. 523 § 1 k.p.k. – nie wykazano, że w postępowaniu odwoławczym doszło do rażącego naruszenia wskazanych norm proceduralnych. Już na wstępie przypomnieć trzeba, że stosownie do dyspozycji art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 438 i 455 k.p.k. Odnosząc się w pierwszej kolejności do kasacji sporządzonej przez adw. B. S., odnotować trzeba wadliwie powołaną podstawę zarzutu kasacyjnego....

...zarówno o stopniu agresji sprawców, jak i o zwiększeniu stopnia zagrożenia dla jej zdrowia wiążącego się z działaniem skazanych A. B. i K. J. Zważywszy zatem na to, że stosownie do ograniczeń zakreślonych w art. 536 k.p.k. kasacja podlega rozpoznaniu wyłącznie w granicach zaskarżenia i sformułowanych w niej zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie zachodzą, zaś wywody i argumenty podniesione przez skarżącą w niniejszej sprawie okazały się cał...

...stalenie rzeczywistej treści zarzutu kasacyjnego (i intencji skarżącego, które legły u podstaw jego sformułowania, niejednokrotnie w sposób nieudolny), a tym samym ustalenie właściwych granic zaskarżenia (por. art. 536 k.p.k.); odmienne stanowisko byłoby przejawem nadmiernego formalizmu (por. w tym przedmiocie uzasadnienia wyroków Sądu Najwyższego: z dnia 11 września 2002 r., V KKN 9 01, LEX nr 55873 oraz z dnia 15 marca 2001 r., III KKN 596 00, LEX nr 51948). Podkreślić przy tym trzeba, że stwierdzenie przez sąd kasacyjny, iż zapreze...

...wyższym. Przedstawione zagadnienie prawne i występujące na jego tle rozbieżności w orzecznictwie rzeczywiście wynikają z odmiennych rezu atów wykładni prawa, a konkretnie wykładni art. 537 § 1 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k., w kwestii zakresu 3 uchylenia orzeczenia, przy zasadnym zarzucie kasacji co do braku orzeczenia w nim o obligatoryjnym środku karnym. Rozwiązanie tego zagadnienia przez wyznaczony w sprawie kolejny siedmioosobowy skład Sądu Najwyższego nie byłoby jednak wystarczające z uwagi na powagę występujących wątpliwości...

...Prokuratury Apelacyjnej wniósł o oddalenie kasacji obrońcy skazanej jako oczywiście bezzasadnej, zaś co do drugiej z kasacji w oparciu o przepis art. 537 § 1 i 2 k.p.k. wobec skazanego Z. Ł., a nadto na podstawie art. 536 k.p.k. w zw. z art. 435 k.p.k. wobec J. K. wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w postępowaniu odwoławczym. W toku rozprawy kasacyjnej prokurator Prokuratury Generalnej w stosunku do obu wniesionych kasacji wniósł o ich oddalenie. Sąd Najwyższy zważył...

...k. (zob. postanowienie SN z dnia 4 lutego 2008 r., III KK 363 07, OSNKW 2008 4 28, uchwała SN z dnia 19 sierpnia 1999 r., I KZP 24 99, OSNKW 1999 9-10 48), który pozostaje również poza granicami kasacji w rozumieniu art. 536 k.p.k. Z tych przyczyn, nie znajdując podstaw do uwzględnienia kasacji, Sąd Najwyższy orzekł o jej oddaleniu, jako oczywiście bezzasadnej. Orzeczenie o kosztach sądowych postępowania kasacyjnego oparto na podstawie art. 636 k.p.k.

...ne – dla sposobu jej oceny nie ma jednak większego znaczenia. Skoro bowiem to uchybienie – według skarżącego – ma stanowić, przewidziany w art. 439 k.p.k., tzw. bezwzględny powód odwoławczy to i tak, mocą art. 536 k.p.k., sąd kasacyjny miał obowiązek z urzędu objętą nim kwestię rozważyć. Czyniąc to, zauważyć należy, co następuje. 4 Nie ulega wątpliwości, że bezwzględna przyczyna odwoławcza wskazana w art. 439 § 1 pkt. 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. w postaci braku skargi uprawnionego oskarżyciela zaistnieje...

...jakie, stosownie do obowiązku wynikającego z treści art. 526 § 1 k.p.k. oraz na podstawach wskazanych w art. 523 § 1 k.p.k., zostały w skardze podane, a które - w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.) - rozważane są przez sąd kasacyjny. Jeśli ocena co do zaistnienia przynajmniej jednego uchybienia (art. 436 w zw. z art. 518 k.p.k.), jako powodującego konieczność wzruszenia prawomocnego wyroku w nie mniejszym niż oznaczony w skardze zakresie zaskarżenia i zgodnie ze wskazanym w niej (na korzyść) kierunkiem, n...

...wpływ na treść wyroku. Nie uczynił tego także w 6 uzasadnieniu kasacji. Brak ten – już sam w sobie – implikuje ocenę o oczywistej bezzasadności tej kasacji. Jest to niewątpliwe skoro – zgodnie z treścią art. 536 k.p.k. – Sąd Najwyższy rozpoznaje – co do zasady – kasację tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a przewidziane wyjątki od tej reguły, którą ten przepis stanowi, in concreto nie zaistniały. Nadto to skarżący – stosownie do wymogów art. 526 § 1 k.p.k. – powinien w kasacji podać , na czym...

...tego, czy wcześniej wnosili oni środki odwoławcze (jak oskarżeni K. B. i D. R.), czy też nie (jak oskarżeni Ł. N. i O. C.). Wprawdzie w tym zakresie Sąd Najwyższy mógł wydać orzeczenie kasacyjne na podstawie art. 536 k.p.k. w zw. z art. 435 k.p.k., ale skoro tego nie uczynił, to Sąd odwoławczy kierując się wskazanym przepisem art. 435 k.p.k. nie mógł nie orzec na korzyść pozostałych współoskarżonych w tym postępowaniu. W związku z powyższym na podstawie wskazanego przepisu oraz art. 438 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 437 k.p.k. zmi...

...prostego powodu, że zarzut obrazy prawa materialnego w postaci naruszenia art. 63a ust. 1 i art. 66 tej ustawy nie był w ogóle w skardze postawiony, a jednocześnie nie należy on do kategorii tych, o których mowa w art. 536 k.p.k. in fine, uprawniających do wyjścia poza granice skargi. Reasumując, w świetle unormowań zawartych w art. 63a ust.1 w zw. z art. 66 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów (tekst jedn. : Dz. U. z 201...

...astępuje. Zarzuty kasacji były w przeważającej mierze zasadne i skutkowały uchyleniem zaskarżonego orzeczenia, a także orzeczenia Sądu a quo i przekazaniem sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Wyjątki skutkujące przekroczeniem granic rozpoznania kasacji w niniejszej sprawie nie wystąpiły. W pierwszym rzędzie pod...

...niu wyroku odwoławczego Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 22.12.2005r., w wyniku rozpoznania przez Sąd Najwyższy kasacji obrońców współoskarżonych A. R. i M. R. (w odniesieniu do oskarżonego M. B. na podstawie art. 536 kpk w zw. z art. 435 kpk), b) art. 413 §1 pkt 6 kpk oraz §2 pkt 1 tegoż samego artykułu przez niedokładne wskazanie w kwalifikacji prawnej przestępstw przypisanych oskarżonym w pkt I, II, IV, V, VII, VIII oraz w podstawie prawnej wymiaru kary za te przestępstwa zastosowanych przepisów ustawy karnej; 2) błąd w ustalenia...

...tu wobec wyroku Sądu odwoławczego uczynił obrazę przepisu art. 4 § 1 k.k. Przypomnieć zatem należy zasadę podstawową, że kontroli kasacyjnej podlega orzeczenie sądu II instancji (art. 519 k.p.k.), zaś z mocy art. 536 k.p.k., w rozpoznaniu tego nadzwyczajnego środka odwoławczego Sąd Najwyższy jest związany granicami zaskarżenia i podniesionych zarzutów, od czego odstępstwo istnieje jedynie w przypadku uchybień określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. W kasacji podniesiono - jako samoistny - zarzut obrazy przez Sąd odwoławczy przepi...

...odtworzenia znaczenia procesowego przedmiotowych pism, np. przez wezwanie adwokata do złożenia oświadczenia w tym zakresie, jednak takiego zarzutu w kasacji nie podniesiono, zaś Sąd Najwyższy stosownie do treści art. 536 k.p.k. uprawniony jest do rozpoznania kasacji tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych, a także w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Odnosząc się z kolei do zarzutu 5 – rażącego naruszenia art. 7, 8 i 424 § 1 i 2 k.p.k. w kontekście realizacji przez Sąd I instancji wymogów formalnych uzasadnienia...

...nionego, natomiast nie blokuje możliwości przełamania kierunku kasacji i orzeczenia na korzyść obwinionego, jeśliby istniały podstawy do takiego rozstrzygnięcia (art. 434 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. oraz art. 536 k.p.k. i art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art. 112 u.i.l.). Ta możliwość orzeczenia na korzyść obwinionego uzasadnia zatem stanowisko, że kasacja wniesiona na niekorzyść obwinionego po upływie terminu o którym mowa w art. 96 ust. 2 u.i.l. 3 podlega rozpoznaniu ale tylko w takim zakresie, który daje podstawy do wydania orze...

...powyżej – jest powtórzeniem zawartego w apelacji zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych i sprowadza się do kontestowania wysokości zasądzonego na rzecz wnioskodawcy zadośćuczynienia. Jeżeli zatem zgodnie z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., to dalsze rozważania w tym zakresie należy uznać za zbędne. Inaczej ocenić należy zarzut z pkt II kasacji, wskazujący na nieprawidłowe zastos...

...więcej, wyłącznie też takie zarzuty, a więc wskazujące na wystąpienie w sprawie bezwzględnych powodów odwoławczych, podlegały merytorycznemu rozpoznaniu. Należy bowiem przypomnieć, że powiązanie przepisu art. 536 k.p.k. z unormowaniami dotyczącymi ograniczeń przedmiotowych i podstaw wnoszenia kasacji, w tym m.in. art. 523 § 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 523 § 4 k.p.k., wyznacza zakres obowiązku sądu kasacyjnego zbadania i oceny tylko tych spośród wskazanych w skardze zarzutów, których podniesienie jest w świetle prawa dopuszczalne....

...ajwyższy podlegają wyłącznie zarzuty zawarte w skardze kasacyjnej sporządzonej i wniesionej przez obrońcę, zaś szersze rozpoznanie sprawy w postępowaniu kasacyjnym jest możliwe jedynie w wypadkach wskazanych w art. 536 k.p.k., z których żaden w przedmiotowej sprawie nie wystąpił. Wobec powyższego brak podstaw do poddania kontroli kasacyjnej twierdzeń skarżącego co do oddalenia na etapie postępowania apelacyjnego jego licznych wniosków dowodowych z tym zauważeniem, że wydane w tym zakresie przez Sąd Apelacyjny decyzje procesowe (k....

...w miarę precyzyjnie wyodrębnić tezy skierowane przeciwko wyrokowi Sądu odwoławczego, 6 zawarte w uzasadnieniu kasacji, powinny zastać potraktowane jako zarzuty (tylko w ich granicach wolno rozpoznać kasację – art. 536 k.p.k.). Zarzuty te wypadało pogrupować: na te, które były już forsowane, co prawda w równie lakoniczny sposób, w apelacji prokuratura (do nich Sąd ad quem zobowiązany był ustosunkować się i one też zasługiwały na komentarz Sądu Najwyższego), i na te, które nie zostały podniesione w apelacji (do nich, jako do z...

...mocnika wnioskodawcy nie spełniają tych ustawowych wymogów skutecznych zarzutów kasacji – i to w sposób jednoznaczny. Stąd też można było je ocenić jako tylko oczywiście bezzasadne. Równocześnie zgodnie z art. 536 k.p.k. wyłącznie te zarzuty – co do zasady – mogły in concreto wyznaczać granice kontroli kasacyjnej. Zgodnie z przywołanym przepisem Sąd Najwyższy rozpoznaje kasacje w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w warunkach określonych w art. 435, 439, 455 k.p.k. Powyżej wyrażone p...