Baza orzeczeń sądowych

...ści, o których mowa w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., obligujących do orzekania w zakresie szerszym, niż wytyczony granicami nadzwyczajnego środka zaskarżenia i podniesionych w nim zarzutów – art. 536 k.p.k. Nie zostało wykazane przez autora kasacji naruszenie przez Sąd odwoławczy reguł określonych w art. 7 k.p.k. Sformułowanie zarzutu naruszenia powyższego przepisu pod adresem orzeczenia drugoinstancyjnego jest możliwe tylko wówczas, gdy sąd ad quem dokonuje samodzielnej oceny dowodów, czyniąc na tej podstawie w...

...bądź rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na treść orzeczenia – art. 523 § 1 k.p.k., co oznacza, że – co do zasady – nie mogą być kwestionowane ustalenia faktyczne. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. – przy czym już w tym miejscu trzeba stwierdzić, że żadne z tych wypadków w sprawie nie wystąpiły. Oceniając wniesioną kasację przez pryz...

...instancji poza granicami zaskarżenia i podniesionych zarzutów (por. wyrok SN z dnia 26 marca 2013 r. sygn. V KK 10 13, LEX nr 1293866). Z tego powodu Sąd Najwyższy rozpoznając kasację w granicach przewidzianych w art. 536 k.p.k., na podstawie art. 537 § 2 k.p.k., uchylił zaskarżony wyrok jedynie w części utrzymującej w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego w W., sygn. akt … 516 13, w odniesieniu do kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej w pkt. II i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Ś....

...t. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., obligujących do badania prawidłowości orzeczenia w zakresie szerszym, niż wytyczony granicami nadzwyczajnego środka zaskarżenia i podniesionych w nim zarzutów – art. 536 k.p.k. Sąd drugiej instancji uznając, iż zachodzi wypadek, o którym mowa w art. 452 § 2 k.p.k., uzupełnił postępowanie dowodowe poprzez dopuszczenie m. in. dowodów z protokołu kontroli Państwowej Inspekcji Pracy z dnia 3 listopada 2011r. oraz protokołu ustalania okoliczności i przyczyn wypadku z dnia 20 grudnia 2013r...

...topniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić zatem należało stanowisko prokuratora zawarte w jego pisemnej odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Na wstępie zauważyć należy, że nadzwyczajny środek zaskarżenia nie może...

...ponownego rozpoznania. Prokurator Prokuratury Okręgowej we W., w pisemnej odpowiedzi na kasację, wniósł o oddalenie kasacji jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym- tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. Analiza akt wskazuje, że w niniejszej sprawie zaistniała właśnie konieczność orzekania wykraczającego poza granice kasacji...

...bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić zatem należało stanowisko prokuratora zawarte w odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym - tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. W związku z faktem, że zaistnienie bezwzględnych przyczyn odwoławczych zostało równ...

...a w tym wypadku przez Sąd drugiej instancji z urzędu. Jest to szczególnie ważne z uwagi na kierunek wniesionej w tej sprawie kasacji – na niekorzyść, a to w kontekście kognicji Sądu Najwyższego wynikającej z art. 536 k.p.k. oraz ograniczeń zakreślonych treścią art. 434 § 1 zd. 2 k.p.k. Pomimo tego kasacja uznana została za zasadną, a zadecydował o tym ten zarzut naruszenia prawa procesowego, który skarżący powiązał z obrazą, i to na etapie procedowania przed sądem a quo, prawa materialnego (art. 284 § 1 k.k.), a które to uchy...

...tępstwo z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz w pkt 5 i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Okręgowemu w W. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym; 2. na podstawie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok w odniesieniu do: 2 a) M. Z. - pkt 1 b) J. G. i T. G. - pkt 3, w zakresie skazania za przestępstwo z art. 291 § 1 k.k., art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 291 § 1 k.k. w zw. art. 12 k.k., c) J. G. - pkt. 4, w zakresie skazania za przestępstwo z art. 291 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. , d) M. Z., J....

...zywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego, przy czym wydatkami tego postępowania w połowie; II. uchyla zaskarżony wyrok wobec X., a na podstawie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. także co do Y., i sprawę obu oskarżonych przekazuje 2 do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym Sądowi Okręgowemu; III. zarządza zwrot na rzecz oskarżonego X. uiszczonej opłaty od kasacji w kwocie 450 (czterysta pięćdziesiąt) zł. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy wyrokiem z dnia 25 czerwca 2012 r., uznał:...

...sadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić zatem należało stanowisko prokuratora zawarte w jego odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. Treść kasacji w najmniejszym stopniu nie dowodzi słuszności podniesionych w petitum...

...cią skargi kasacyjnej, w tym zakresie, winno być jednoczesne wskazanie na naruszenie przepisów art. 433 § 1 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., czego jednak we wniesionej kasacji nie podniesiono. Zgodnie zaś z przepisem art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., których w omawianej sprawie nie sposób się doszukać. Nie zasługiwał na uwzględnienie również zarzut naruszenia art. 167 k.p.k. Przepis ten nak...

...ławczego - por. art. 433§1 k.p.k. w zw. z art. 447§1 k.p.k.), jedynie poprzez wykazanie przeniesienia (transponowania) takiego uchybienia wskutek niewłaściwej kontroli instancyjnej do orzeczenia sądu odwoławczego (art. 536 k.p.k.). Treść wniesionej kasacji wyraźnie dowodzi, że powyższych obostrzeń jej autor nie dostrzega. Nawet bez wnikliwej analizy uzasadnienia Sądu odwoławczego wyraźnie można wyprowadzić wniosek, że kontrola odwoławcza niniejszej sprawy przeprowadzona została zgodnie z wymogami reguł z art. 433 § 2 k.p.k. Natomia...

...zęść wyroku nakazowego zaskarżoną przez Prokuratora Generalnego. Skarżący nie zakwestionował bowiem orzeczenia o środku karnym, a zatem instancji kasacyjnej nie wolno było, ze względu na granice zakreślone w art. 536 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.s.w., ingerować w ten fragment zaskarżonego orzeczenia (zob. wyrok SN z 30 stycznia 2014 r., II KK 347 13, LEX 1427464). Dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części wyroku (art. 537 § 2 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.s.w). Warto na koniec wskazać, że przy ponownym rozpoznawaniu sprawy, z uwagi na...

...ków kontrolnych nie wywiązał się w sposób należyty. Sąd Najwyższy zaś rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko o tyle, o ile przewiduje to ustawa (zob. art. 536 k.p.k.). W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy uznał zarzut skarżącego za bezzasadny w stopniu oczywistym, przy czym zwolnił skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i poniesionymi w jego toku wydatkami obciążył Skarb Państwa. O wynagrodzeniu obrońcy z urzędu Sąd Najwyższy orzekł zgodnie z § 14 ust....

...znania. 3 Prokurator Prokuratury Okręgowej w pisemnej odpowiedzi na kasację, wniósł o uznanie kasacji za oczywiście bezzasadną i jej oddalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie z treścią przepisu art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. To zawężenie kontroli zaskarżonego wyroku, w związku z wniesieniem nadzwyczajnego środka zaskarżenia, zobowiązuje autorów...

...tym przepisie, należy rozumieć zgodnie z określeniem zawartym w art. 44 k.c. Dlatego postanowiono o oddaleniu kasacji, także w części motywacyjnej oczywiście bezzasadnej. Związanie Sądu kasacyjnego dyspozycją art. 536 k.p.k. (również co do braku możliwości zmiany wyroku przez poprawienie błędnej kwalifikacji prawnej czynu – zob. wyrok z dnia 17 października 2013 r. IV KK 147 13 – OSNKW 2014, s. 2, poz. 16), nie pozwalało na rozważanie kontrowersyjnej kumulatywnej kwalifikacji zachowań oskarżonych z art. 204 § 1 k.k. i 204 § 2...

...ego nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Rzecz jednak w tym, że nawet jego zmarginalizowanie, wynikające być może z braku przekonania autora o jego słuszności, nie zwalniało Sądu Najwyższego, z uwagi na treść art. 536 k.p.k., od odniesienia się do tej kwestii, która stała się formalnie podstawą zarzutu. II. Na wstępie trzeba jednak wskazać, że kasacja adw. P. I. została oddalona jako oczywiście bezzasadna, co zwalnia Sąd Najwyższy od uzasadnienia rozstrzygnięcia w tym zakresie (art. 535 § 3 k.p.k.). Należy jedynie podkreślić,...

...tyle, o ile ustawa to przewiduje (jedynie Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację „w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów”, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach wskazanych w art. 435, 439 i 455; zob. art. 536 k.p.k.). Pomimo dyskusji w tym zakresie Sąd Najwyższy od dawna ujmuje "granice środka odwoławczego" jako trójwymiarową konstrukcję wyznaczoną przez: - kierunek zaskarżenia, czyli stosunek środka odwoławczego do interesów oskarżonego; - zakres zaskarżenia, a więc wskazanie, czy środek zaskarżenia obejmuje całoś...

...ądu Okręgowego powoduje, że przedmiotem kontroli kasacyjnej pozostawać mogą wyłącznie rozstrzygnięcia zawarte w jego punktach IV i V, jako że ustawowe podstawy do przekroczenia granic kasacji nie wystąpiły – art. 536 k.p.k. Niewątpliwie zasadnie autor kasacji podniósł zarzut rażącego naruszenia przez Sąd Okręgowy dyspozycji art. 410 k.p.k. Rzeczywiście skazania wyrokami Sądu Rejonowego w Ś. w sprawach … 481 96 i … 734 96 uległy wiele lat temu zatarciu, co wynikało z dokumentacji zawartej w aktach tych spraw, ale również z a...

...dna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić należy przy tym 4 stanowisko prokuratora zawarte w jego odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. Nie można zgodzić się z autorem kasacji, że w sprawie doszło do naruszenia art. 43...

...na podlegała oddaleniu w trybie z art. 535 § 3 k.p.k. Podkreślić na wstępie trzeba, że Sąd Najwyższy w niniejszej sprawie nie dopatrzył się podstawy do wyjścia poza granice zaskarżenia i podniesione zarzuty (art. 536 k.p.k.). Odnosząc się zatem do poszczególnych zarzutów stwierdzić należy, iż chybiony jest zarzut obrazy art. 4 k.p.k., art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. (pierwszy zarzut kasacji). Skarżący zdaje się nie dostrzegać, że sąd II instancji działając z urzędu na korzyść oskarżonego dokonał korekty w...

...innienie obwinionej od zarzucanego jej czynu oraz zasądzenie na rzecz obwinionej zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. 4 Rozpoznając niniejszą kasację zgodnie z regułami określonymi w art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna i możliwe było, ze względu na spełnienie warunków określonych w art. 535 § 3 k.p.k. w zw. z art. 95n PoA, odstąpić od sporządzenia pisemnych motywów postanowienia o jej oddaleniu. Sąd Najwyższy zdecydował jednak, aby wyeksponować t...

...nia. Ponadto „z ostrożności procesowej”, w wypadku przyjęcia, iż „ukaranie jest oczywiście niesłuszne” – wniósł o uniewinnienie M. K. Rozpoznając niniejszą kasację zgodnie z regułami określonymi w art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zgodnie z art. 536 zdanie pierwsze k.p.k. Sąd Najwyższy związany jest nie tylko granicami zaskarżenia, ale także i granicami zarzutów podniesionych w nadzwyczajnym środku zaskarżenia. W niniejszej sprawie nie występuje też żadna z przyczyn, które wymienione zostały w z...

.... Oznacza to, że w kasacji nie można podnosić zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, sformułowanego zarówno wprost, jak i pod postacią obrazy prawa. Należy jednocześnie podkreślić, że stosownie do treści art. 536 k.p.k. obszar zagadnień jakimi zajmuje się Sąd Najwyższy rozpoznając kasację determinowany jest granicami zaskarżenia i podniesionymi zarzutami, a w zakresie szerszym - tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Biorąc pod uwagę kierunek wywiedzionej kasacji – na niekorzyść oskarżonego, należy stwi...

...na brak notyfikacji przez Polskę przepisów technicznych, do których odwołuje się art. 107 § 1 k.k.s. Problematyka ta pozostaje więc poza zakresem rozpoznania przez Sąd Najwyższy w tej sprawie. Zgodnie bowiem z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację, co do zasady, w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Natomiast mieści się w tym zakresie problematyka dotycząca trybu procedowania Sądu Rejonowego w Ł., gdyż w zażaleniu zakwestionowano wydanie przez ten Sąd orzeczenia na posiedzeniu, zamiast na rozprawie, po przepr...

...sadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Podzielić zatem należało stanowisko prokuratora zawarte w jego odpowiedzi na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w tej sprawie nie wystąpiły. Treść kasacji wskazuje, że skarżący dostosowując treść zarzutów do wymogów po...

...epis art. 519 k.p.k. zd. drugie wyklucza możliwość zaskarżenia kasacją samego uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. Jednak problematyka podniesiona w drugim zarzucie kasacji wymaga rozważenia z uwagi na treść art. 536 k.p.k. nakazującego Sądowi Najwyższemu badanie także poza granicami zaskarżenia i podniesionych zarzutów, ewentualnego wystąpienia w sprawie bezwzględnych przyczyn odwoławczych. Błędny jest pogląd Sądu odwoławczego, że M. K.- M. jako prezes Zarządu nie była uprawniona do reprezentowania Sp. z o.o. W. w W. w tocz...

...ajwyższy zważył, co następuje. Kasację Prokuratora Generalnego należało uznać za w pełni zasadną, co skutkowało jej uwzględnienie w trybie art. 535 § 5 k.p.k. W sprawie nie wystąpiły wyjątki określone w art. 536 k.p.k., nakazujące rozpoznanie kasacji z przekroczeniem granic zaskarżenia. Zgodnie z art. 434 § 1 k.p.k., sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego (podejrzanego – art. 71 § 3 k.p.k.) tylko wtedy, gdy wniesiono na jego niekorzyść środek odwoławczy, a także tylko w granicach zaskarżenia, chyba że usta...

...ajwyższy zważył, co następuje. Kasację Prokuratora Generalnego należało uznać za w pełni zasadną, co skutkowało jej uwzględnienie w trybie art. 535 § 5 k.p.k. W sprawie nie wystąpiły wyjątki określone w art. 536 k.p.k., nakazujące rozpoznanie kasacji z przekroczeniem granic zaskarżenia. Zgodnie z art. 64 § 1 k.k., jeżeli sprawca skazany za przestępstwo umyślne na karę pozbawienia wolności popełnia w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy tej kary umyślne przestępstwo podobne do przestępstwa, za które był już skaza...