Baza orzeczeń sądowych

...ny wiarygodności zeznań złożonych przez A. T. do protokołów niniejszej sprawy). Zmierzając ku końcowi analizy dotyczącej tego uchybienia procesowego, odpowiadającego jednemu z zarzutów zgłoszonych w kasacji (art. 536 k.p.k.), zauważyć nadto 15 należy, że praktycznie każde naruszenie reguł procedowania w związku z wnioskami dowodowymi składanymi z intencją wykazania okoliczności korzystnych dla oskarżonego narusza nie tylko art. 170 k.p.k., ale także i prawo do obrony, statuowane w art. 6 k.p.k. Wyjaśnienia wymaga wreszcie i to, d...

...ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście bezzasadna. Na wstępie należy stwierdzić, że granice orzekania sądu kasacyjnego określa przepis art. 536 KPK, stosownie do którego Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Przekroczenie tych 6 granic jest możliwe wyłącznie w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 KPK. Mając na uwadze powyższe, trzeba stwierdzić, że rozpoznając kasację wniesioną w niniejszej sprawie, w t...

...rześnia 2014 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 7 października 2013 r., 1. uchyla zaskarżony wyrok w pkt 1 części dyspozytywnej w stosunku do P. U. i D. K., a nadto na podstawie art. 435 w zw. z art. 536 k.p.k wobec M. K., K. N. i T. K. i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, oddalając wszystkie kasacje co do pozostałych zarzutów jako oczywiście bezzasadne, 2 2. zarządza na rzecz P. U. i M. K. zwrot uiszczonych przez nich opłat od kasacji, 3. zasądza na rzecz adw. Ł. B., jako obr...

...zanej kwestii Sąd Rejonowy winien rozważyć możliwość prawidłowego zaliczenia kar z obu wyroków łączonych w pkt 2 wyroku łącznego, które to rozstrzygnięcie – jako niezaskarżone - nie podlegało zgodnie z art. 536 k.p.k. uchyleniu. Gdyby zaś nie dopatrzył się on takiej możliwości, powinien uznać, że nie zachodzą warunki do wydania wyroku łącznego, który łączyłby jedynie kary orzeczone owymi dwoma wyrokami, a w konsekwencji, rozważyć czy nie zachodzi potrzeba wydania jednak nowego wyroku łącznego, którym połączono by te...

...arzucie kasacyjnym przepisy, to jest art. 387 § 2 k.p.k. i art. 56 ust. 1 u.p.nark. Już ta konstatacja sprawia, że kasacja – rozpoznawana wszak co do zasady tylko w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.) – nie zasługiwała na uwzględnienie. Trudno jednak powstrzymać się od uwagi, że art. 413 § 1 pkt 6 k.p.k., nakazujący wskazanie w wyroku zastosowanych przepisów ustawy karnej, obligował Sąd meriti do podania w podstawie prawnej wymiaru kary art. 58 § 2 k.k. (wypada tu zasygnalizować, że wskazany § 2 zosta...

...– chociaż błędnie interpretując art. 86 § 1 k.k. – kierował się Sąd a quo przy kształtowaniu kary łącznej. Tak Sąd Najwyższy nie mógł żadną miarą postąpić, bo stał temu wyraźnie na przeszkodzie art. 536 k.p.k. stanowiący, że rozpoznanie kasacji następuje, poza ściśle określonymi wyjątkami, w granicach zaskarżenia oraz podniesionych zarzutów. Wprawdzie w motywacyjnej części kasacji wyrażono myśl, że powinnością Sądu odwoławczego było skorygowanie wymierzonej kary łącznej według tej zasady, którą zastosowa...

...przypadku o takim okresie nie można mówić, gdyż stan bezprawia wygasł w dniu 17 grudnia 1981 r. na skutek opublikowania w Dzienniku Ustaw dekretu o stanie wojennym. Z formalnego punktu widzenia, zgodnie z przepisem art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy może rozpatrywać kasację w granicach szerszych niż granice zaskarżenia i podniesionych zarzutów m.in. w przypadku określonym w art. 455 k.p.k. Innymi słowy, nie zmieniając ustaleń faktycznych, Sąd Najwyższy jest władny poprawić 8 błędną kwalifikację prawną. W rozpatrywanej sprawie należ...

...elacji, ani w obecnym środku zaskarżenia. Już w tym miejscu należy podkreślić, że Sąd kasacyjny orzeka wyłącznie w zakresie zarzutów zawartych w kasacji, a w zakresie szerszym jedynie w wypadkach wskazanych w art. 536 k.p.k. Mając to na uwadze należy wskazać, że trzy pierwsze zarzuty tej skargi, dotyczące jakoby obrazy art. 286 § 1 k.k. oraz art. 190 § 1 k.k., jak i regulacji procesowej zawartej w art. 5 § 2, art. 7 i 410 k.p.k., 3 wszystkie w powiązaniu z art. 440 k.p.k., są bezzasadne w stopniu oczywistym i argumentację w tym zakr...

...12 września 2014 r. Prokurator Prokuratury Generalnej na rozprawie kasacyjnej wniósł o oddalenie kasacji obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadnej. 5 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów. Wprawdzie obrońca skazanego w kasacji nie podniósł uchybienia mogącego świadczyć o wystąpieniu w sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, a zwrócił uwagę na nie dopiero w piśmie z dnia 26 maja 2015 r., jednakże Sąd Naj...

...Na wstępie trzeba przypomnieć, że Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym - jedynie w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. (arg. ex art. 536 k.p.k.), których nie ujawniono w niniejszej sprawie. Już sam sposób sformułowania drugiego zarzutu, sprowadzający się expressis verbis do kwestionowania wdrożenia procedury z art. 173 § 1 k.k.s. poprzez „(…) błędne uznanie, że wina i okoliczności 6 popełnienia czynu zabronionego nie budzą wątpliwości”, wskaz...

...powiedzi na kasację prokurator Prokuratury Apelacyjnej wniósł o jej oddalenie, jako oczywiście bezzasadnej. Rozpoznając kasację, wniesioną w niniejszej sprawie, w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k. in principio) oraz kontrolując z urzędu, czy nie zachodzi potrzeba rozpoznania kasacji w szerszym zakresie (art. 536 k.p.k. in fine), Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W sprawie niniejszej nie wystąpiły okoliczności uzasadniające zastosowanie rozwiązań określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., a zatem wnies...

...rzegł się błędów, które jednak ze względu na zakres zaskarżenia wyroku Sądu odwoławczego kasacją wywiedzioną na niekorzyść oskarżonego nie mogły zostać skorygowane z uwagi na ograniczenia przewidziane w art. 536 k.p.k. Z treści uzasadnienia Sądu odwoławczego wynika, że podstawą utrzymania w mocy wyroku Sądu I instancji był fakt wystąpienia na etapie postępowania odwoławczego bezwzględnej przyczyny odwoławczej w postaci powagi rzeczy osądzonej, który zdaniem Sądu ad quem uzasadniał zastosowanie art. 439 § 2 k.p.k. pozwala...

...nym w systemie dozoru elektronicznego, które to orzeczenie – co warto zaakcentować – nie było zaskarżone przez Rzecznika Praw Obywatelskich, a w związku z tym pozostawało poza zakresem rozpoznania kasacyjnego (art. 536 k.p.k.), i w konsekwencji do ustania odbywania kary w tym systemie. Dlatego Sąd Najwyższy uznał wniosek skarżącego o wydanie orzeczenia następczego w postaci umorzenia postępowania wykonawczego za bezprzedmiotowy, skoro ta faza procesu karnego, której prowadzenie ustawodawca powierzył właściwym sądom powszechnym, uleg...

...ażanych za żołnierzy, ani też pozostałych osób, o których mowa w art. 5 k.k. WP. Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy rozpoznawszy kasację w granicach nie tylko zaskarżenia, ale i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.), oddalił kasację jako niezasadną (art. 537 § 1 k.p.k.).

...niem powodów takiej oceny kasacji, należy zwrócić uwagę na nieprawidłową konstrukcję zarzutu kasacyjnego. Po pierwsze, skoro Sąd Najwyższy rozpoznaje kasacje w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.), to nie wolno w kasacji zarzucać zaskarżonemu orzeczeniu naruszenia „w szczególności” określonych przepisów. Siłą rzeczy musi być to wyliczenie wyczerpujące. Po drugie, przepis art. 5 7 k.p.k. nie ma paragrafów. Po trzecie, nie jest sensowne podnoszenie w kasacji zarzutów rażącego naruszenia przepisów a...

...art. 7 k.p.k., to treścią skargi kasacyjnej, w tym zakresie, winno być jednoczesne wskazanie na naruszenie przepisów art. 433 § 1 k.p.k, czego jednak we wniesionej kasacji nie podniesiono. Zgodnie zaś z przepisem art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., których w omawianej sprawie nie sposób się doszukać. Odnośnie zarzutu obrazy art. 4 k.p.k. podnieść zaś należy, że nie może on stanowić pods...

...otnym zakresie - nieprawdziwy, skutkuje jednoznaczną oceną o bezzasadności kasacji Prokuratora Generalnego. Nie można było jednak poprzestać na tej konkluzji .Rzecz bowiem w tym, iż 9 mając na względzie treść art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy miał obowiązek - niezależnie od mankamentów przedstawionej w kasacji argumentacji – z urzędu sprawdzić, czy zaskarżony nią wyrok nie jest dotknięty jedną z tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., w tym także ujemną przesłanką procesową w postaci tzw. br...

...go orzeczenia i przekazanie sprawy Sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja była bezzasadna w stopniu oczywistym, co przy braku okoliczności obligujących z mocy art. 536 k.p.k. do jej rozpoznania w zakresie wykraczającym poza granice zaskarżenia i podniesione zarzuty, skutkowało jej oddaleniem w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Nie znajduje żadnego odzwierciedlenia w jakości sporządzonego przez Sąd ad quem uzasadnienia twierdzenie o naruszeniu reguł wyrażonych w art. 457 § 3 k.p.k. i art. 43...

...cią obojętną przy kształtowaniu kary za to przestępstwo orzeczonej. Wobec tego, że wszystkie zarzuty omawianej kasacji są w sposób oczywisty bezzasadne, mając przy tym także na względzie regulację zawartą w art. 536 6 k.p.k., należało tą kasację jako taką oddalić. Taka jej ocena pozwoliła też na to, by rozpoznać ją w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Orzeczenie o kosztach uzasadnia treść art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. Z tych wszystkich względów orzeczono jak wyżej.

...tego, tak istotnego uchybienia, nie dostrzegła i nie podniosła w kasacji (jak i apelacji). Odpowiedzieć zatem należy na pytanie, czy Sąd Najwyższy mógł w tej sytuacji działać z urzędu? 7 Zgodnie z dyspozycją art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w szerszym tylko w wypadku zaistnienia uchybień o charakterze bezwzględnej przesłanki odwoławczej z art. 439 k.p.k. Jednocześnie jednak zauważyć trzeba, że rozprawa przed Sądem Najwyższym, na której rozpoznano kasację wnie...

...cę obwinionego, od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 30 września 2014 r., utrzymującego w mocy orzeczenie Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego w […] z dnia 12 września 2013 r., I. na podstawie art. 536 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. w zw. z art. 741 pkt 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jedn. Dz.U. 2014, poz. 637) uchyla zaskarżone orzeczenie i utrzymane nim w mocy orzeczenie Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego w […] w części 2 dotyczącej pkt II i IV i pos...

...nia. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację, nie stwierdził istnienia podstaw określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. obligujących do wyjścia poza granice zaskarżenia i podniesione zarzuty (art. 536 k.p.k.). Sąd Najwyższy nie podzielił zasadności zarzutu nierzetelnej kontroli odwoławczej mającej, zdaniem skarżącego, polegać na „pobieżnym" ustosunkowaniu się przez Sąd drugiej instancji do argumentów apelacji bądź też nie odniesieniu się do kluczowych kwestii poruszonych w tym środku odwoławczym. Treść u...

...załoby to niedopuszczalne proceduralnie ponowienie apelacyjnej kontroli wyroku Sądu pierwszej instancji. W tym stanie rzeczy, przy braku nadto przesłanek do orzekania w zakresie przekraczającym granice zaskarżenia (art. 536 k.p.k.), kasację należało oddalić jako oczywiście bezzasadną (art. 535 §3 k.p.k.). 5 O zwolnieniu skazanego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 624 k.p.k. i art. 634 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., a o zasądzeniu wynagrodzenia na rzecz obrońcy z urzędu za sporządzenie...

...h w wyroku z dnia 30 września 2013r., jak i tego, że nie mogą zachować aktualności żadne z zarzutów zawartych w innych nadzwyczajnych środkach zaskarżenia, choćby ze względu na treść art. 8 § 1 k.p.k. oraz art. 536 k.p.k. Oczywiście chybiony był zarzut nieuwzględnienia przez Sąd odwoławczy wniosku o utrwalenie przebiegu rozprawy za pomocą urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk. W sytuacji gdy Sąd nie dysponował stosownymi urządzeniami, w pełni zasadnie przyjął, że wniosek taki zmierza do przedłużenia postępowania. Jedno...

...ani nie wywołuje konieczności odniesienia się do treści tego pisma, choć może być ujawnione na rozprawie kasacyjnej i sprawdzone przez pryzmat art. 439 k.p.k. i 455 k.p.k. Takie postępowanie wynika z dyspozycji art. 536 k.p.k. 2. Przepis art. 424 k.p.k. podaje wymogi, jakim powinno odpowiadać uzasadnienie sądu I instancji. Wymogi te dotyczą również sądu odwoławczego, ale w razie wydania orzeczenia reformatoryjnego. W tej sprawie Sąd Apelacyjny nie naruszył tego przepisu, bo utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Sąd ten nie mógł też ge...

...o zgodnie z art. 535 § 3 k.p.k. zwalnia Sąd od sporządzenia uzasadnienia postanowienia w tym zakresie. Kasacja obrońcy skazanego C. Z. jest bezzasadna niemal w stopniu oczywistym. Przypomnieć należy, że zgodnie z art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym - tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Poczynienie tego zastrzeżenia było konieczne, ponieważ w sprawie nie ujawnił się żaden powód uzasadniający rozpoznanie kasacji poza granicami za...

...okuratury Okręgowej, w pisemnej odpowiedzi na kasację, wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej. Rozpoznając kasację, wniesioną w niniejszej sprawie, w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k. in principio) oraz kontrolując z urzędu, czy nie zachodzi potrzeba rozpoznania kasacji w szerszym zakresie (art. 536 k.p.k. in fine), Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W sprawie niniejszej nie wystąpiły okoliczności uzasadniające zastosowanie rozwiązań określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k., a zatem 11 wn...

...wyroku Sądu Okręgowego w E. z dnia 10 lipca 2014 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w O. z dnia 24 marca 2014 r., uchyla zaskarżony wyrok w jego punkcie I a i I b wobec M. G., a na podstawie art. 435 k.p.k. i art. 536 k.p.k. w tej samej części także wobec M. N., M. N. i D. S. i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. 2 UZASADNIENIE Prokurator Rejonowy oskarżył M. N., M. N., M. G. i D. S. o to, że: I. w dniu 10 lipca 2013 r. w miejscowości J., działając wspólnie i w...

...u 7 maja 2015 r., kasacji, wniesionej przez obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 22 kwietnia 2014 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 16 grudnia 2013 r., 1. na podstawie art. 536 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt. 10 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. i sprawę przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania; 2. zarządza zwrot na rzecz oskarżonej S. K. wniesionej opłaty od kasacji. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2013 r. Sąd Rejonowy uniewin...