Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

10 427 pasujących orzeczeń
Sąd
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

10 427 wyników
Sortowanie
I C 307/25 19 września 2025 Sąd Rejonowy w Mrągowie Krzysztof Połomski

Wyrok z 19 września 2025, sygn. I C 307 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...y zobowiązujący stronę pozwaną do stosownego świadczenia na rzecz pożyczkodawcy, jednakże w okolicznościach sprawy nie można przyjąć, by powód wykazał fakt nabycia wierzytelności z w w umowy. Uregulowany w art. 509 kc przelew wierzytelności należy do czynności prawnych rozporządzających, bowiem przenosi na nabywcę wierzytelność przysługującą zbywcy, tj. prawo podmiotowe wierzyciela do żądania od dłużnika świadczenia. Podkreślić należy, że warunkiem skutecznej cesji wierzytelności jest istnienie tego prawa. Aby wierzytel...
X C 699/25 18 września 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 18 września 2025, sygn. X C 699 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1296,19 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...by wartość przedmiotu sporu i przyczyniłyby się jedynie do przedłużenia postępowania. W ocenie Sądu powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Legitymacja procesowa strony powodowej wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana na rzecz powoda na skutek umów cesji wierzytelności, które nie były kwestionowane co do zasady. Nie była w sprawie sporna odpowiedzialność pozwanego zakładu ubezpieczeń za skutki zdarzenia z dnia 2 stycznia 2024 r. Zgodnie z art. 805...
III C 271/25 18 września 2025 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie Justyna Pikulik

Wyrok z 18 września 2025, sygn. III C 271 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 4.495,51 zł · kwota roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...5 550 złotych albo równowartość tej kwoty w walucie innej niż waluta polska, który kredytodawca w zakresie swojej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi. Zgodnie z treścią przepisu art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe od...
XXVII Ca 2060/24 18 września 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie

Uzasadnienie z 18 września 2025, sygn. XXVII Ca 2060 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację jako bezzasadną Kwota 135 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...pozwany w pierwszej kolejności kwestionował legitymację czynną po stronie powoda. Sformułowane w treści w apelacji zarzuty naruszenia, zarówno prawa procesowego, jak i prawa materialnego tj.: art. 233 § 1 k.p.c. art. 509 k.c. w zw. z art. 511 k.c., art. 6 k.c., odnoszą się wyłącznie do kwestii wykazania przez powoda swojej legitymacji do występowania w niniejszej sprawie. Apelujący poprzestał zatem na zakwestionowaniu rozstrzygnięcia w zakresie legitymacji czynnej, jednakże bez rzeczywistego wykazania skuteczności zawarcia umowy cesji....
I C 630/25 17 września 2025 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 17 września 2025, sygn. I C 630 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 5.050,78 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ającego, że umowa przelewu została przez strony zawarta (por. wyrok s. apel w Katowicach z dnia 8 marca 2005r. w sprawie o sygn. akt I ACa 1516 04, opubl. OSA 2005 12 44). Ponadto umowa przelewu, regulowana treścią art. 509 i n. kc, jest umową, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojego majątku do majątku osoby trzeciej (cesjonariusza). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać. Wierzytelność, która ma stanowić przedmi...
XI GC 63/25 15 września 2025 Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie

Zarządzenie z 15 września 2025, sygn. XI GC 63 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...pojazdu, konieczność ponoszenia kosztów opinii prywatnej jak i wypłata odszkodowania co do kwoty 400 zł. Badając z urzędu legitymację procesową powoda, ustalono, że wynika ona z przedłożonej umowy cesji oraz art. 509 kc i 510 kc, co zresztą nie było w sprawie kwestionowane. Zgodnie z treścią art. 6 kc powód był zobowiązany do wykazania umowy łączącej strony, powstania szkody i jej wysokości. Jak już wskazano umowa oraz jej treść, nie były w sprawie sporne. Na okoliczność wysokości szkody, kosztów naprawy pojazdu powód zaof...
XXV C 610/23 15 września 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Ewa Jończyk

Wyrok z 15 września 2025, sygn. XXV C 610 23

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono powództwo Kwota 143.937,43 zł · kwota żądania
opinia biegłego
frank / kredyt walutowy zadośćuczynienie
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...wiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki (§ 2 art. 509 k.c.). Przedmiotem umowy cesji jest wierzytelność, czyli prawo podmiotowe przysługujące wierzycielowi do żądania od dłużnika, aby spełnił świadczenie. Istotne jest to, aby owa wierzytelność istniała, ponadto aby cedent miał prawną możliwość nią rozporządzać. Aby wierzytelność mogła stać się przedmiotem...
I C 806/25 10 września 2025 Sąd Rejonowy w Kaliszu Michał Włodarek

Wyrok z 10 września 2025, sygn. I C 806 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 7.831,96 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ającego, że umowa przelewu została przez strony zawarta (por. wyrok s. apel w Katowicach z dnia 8 marca 2005r. w sprawie o sygn. akt I ACa 1516 04, opubl. OSA 2005 12 44). Ponadto umowa przelewu, regulowana treścią art. 509 i n. kc, jest umową, na podstawie której dotychczasowy wierzyciel (cedent) przenosi wierzytelność ze swojego majątku do majątku osoby trzeciej (cesjonariusza). Przedmiotem przelewu może być co do zasady wierzytelność istniejąca, którą cedent może swobodnie rozporządzać. Wierzytelność, która ma stanowić przedmi...
I C 499/25 10 września 2025 Sąd Rejonowy w Kłodzku

Uzasadnienie z 10 września 2025, sygn. I C 499 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...l może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), a wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki (art. 509§1 i 2 kc). Wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużni odpowiedzialności nie ponosi (art. 481§1 kc). Zgodnie natomiast z art. 720§1 kc, przez umowę pożyczki dający pożyczkę zobowiązuje się...
I C 497/24 10 września 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Agnieszka Nakwaska-Szczepkowska

Wyrok z 10 września 2025, sygn. I C 497 24

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 5 417 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...tem cesji. Okoliczność, że jest to wierzytelność, która może powstać wyłącznie na rzecz konsumenta, nie oznacza, że wyłączona jest możliwość jej zbycia i że w efekcie czynność taka byłaby sprzeczna z art. 509 § 1 k.c. Pozwany nietrafnie też podnosił, że cesja nie mogła odnieść skutku, bowiem wierzytelność o zwrot kosztów kredytu w związku z sankcją kredytu hipotecznego miała w momencie dokonania cesji jedynie charakter hipotetyczny i warunkowy – jej powstanie uzależnione było bowiem od złożenia oświadczenia o skorz...
I C 613/25 8 września 2025 Sąd Rejonowy w Grudziądzu Andrzej Antkiewicz

Wyrok z 8 września 2025, sygn. I C 613 25

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 2 487,73 zł Kwota 2 487,73 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...iewania się na odległość, na podstawie której pożyczono pozwanemu kwotę 2 216,43 zł. Wierzytelność z tego tytułu powód nabył na podstawie umowy przelewu wierzytelności z dnia 12 sierpnia 2024 roku. W myśl art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe o...
I C 55/25 8 września 2025 Sąd Rejonowy w Lipsku Jacek Kowalski

Uzasadnienie z 8 września 2025, sygn. I C 55 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...że dokument ten został podpisany w formie elektronicznej przez osoby zawierające umowę cesji, co zdaniem Sądu jest wystarczające do stwierdzenia jego autentyczności. Przypomnienia wymaga, że zgodnie z dyspozycją art. 509§1 kc wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Celem i skutkiem przelewu jest przejście wierzytelności na nabywcę. Jest to jedynie zmiana podmiotowa stosunku zobowiązaniowego. W w...
I C 79/25 4 września 2025 Sąd Rejonowy w Kętrzynie Sławomir Szubstarski

Wyrok z 4 września 2025, sygn. I C 79 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot zapłata / odszkodowanie z OC / najem pojazdu zastępczego Wynik zasądzono świadczenie Kwota 620 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...albo ubezpieczony. Uprawniony do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym umową ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej może dochodzić roszczenia bezpośrednio od ubezpieczyciela (§ 4). Zgodnie z przepisem art. 509 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w szczególności roszczenie o zaległe odsetki...
X C 454/25 2 września 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 2 września 2025, sygn. X C 454 25

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 749,07 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...rialne zgromadzonym w sprawie. Sąd zważył, co następuje. Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Legitymacja procesowa strony powodowej do dochodzenia roszczenia w niniejszej sprawie wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana na rzecz powoda na skutek umowy cesji. Niewątpliwie każdorazowy wierzyciel jest uprawniony – bez zgody pozwanego – do przeniesienia wierzytelność na rzecz innego podmiotu. Zgodnie bowiem z art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez z...
V GC 342/25 29 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Dawid Kobus

Wyrok z 29 sierpnia 2025, sygn. V GC 342 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 1226,50 zł Kwota 1226,50 zł · kwota żądania
koszty procesu koszty sądowe
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...4 ust. 1, art. 36 ust. 1 ustawy z 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w zw. z art. 822 § 1 k.c. i art. 362 k.c. oraz art. 509 k.c. zasądzić od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1.226,50 zł (z 50% VAT- ) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2023 r. (wskazana omyłkowo w wyroku data 23 listopada 2023 roku została postanowieniem z dnia 11 września 2025 r. sprostowana) do dnia zapłaty. W pozostałej części powództwo było n...
I C 528/25 28 sierpnia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Beata Bihuń

Wyrok z 28 sierpnia 2025, sygn. I C 528 25

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 110.124,08 zł · składnik roszczenia z pożyczki
odszkodowanie z OC
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...stanowiska strony powodowej w zakresie dochodzonej przez nią kwoty, o czym więcej w dalszej części uzasadnienia. W związku z faktem, że bank posiadał wierzytelność wobec pozwanej był on uprawniony na podstawie art. 509 k.c. do przelania jej na rzecz powoda na podstawie stosownej umowy. Dokonanie takiej czynności w żadnym zakresie nie było sprzeczne z ustawą, postanowieniami umowy ani tym bardziej właściwościami zobowiązania. Umowa przelewu łącząca strony została zawarta w formie pisemnej. Przedstawiciele stron zawierających umowę...
V Ca 1985/25 28 sierpnia 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Magdalena Majewska

Wyrok z 28 sierpnia 2025, sygn. V Ca 1985 25

Typ sprawa cywilna - zapłata należności przewozowej Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 41.503,55 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...onsument jest zobowiązany ponieść w związku z umową kredyt w szczególności o opłatach i prowizjach, marżach oraz kosztach usług dodatkowych, mimo że kwestia ta jednoznacznie została wskazana w § 3 umowy, 5) art. 509 k.c. w zw. z art. 5 k.c. przez nie uwzględnienie, że strona powodowa dopuściła się praktyki czerpania nieuzasadnionych zysków kosztem konsumenta, niniejsze podważa ważność i skuteczność umowy przelewu (art. 58 § 2 k.c.). Pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości oraz zas...
X C 1544/24 22 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 22 sierpnia 2025, sygn. X C 1544 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 7.736,70 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...reść decyzji ubezpieczyciela. Sąd zważył, co następuje Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Legitymacja procesowa strony powodowej do dochodzenia roszczenia w niniejszej sprawie wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana na rzecz powoda na skutek umowy cesji. Niewątpliwie każdorazowy wierzyciel jest uprawniony – bez zgody pozwanego – do przeniesienia wierzytelność na rzecz innego podmiotu. Zgodnie bowiem z art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez z...
I C 179/25 20 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Bochni Katarzyna Sendorek

Zarządzenie z 20 sierpnia 2025, sygn. I C 179 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...prawdziwości swoich twierdzeń, ale również konsekwencjami zaniechania realizacji tego obowiązku lub jego nieskuteczności (por. wyrok SN z dnia 07.11.2007 r. (II CSK 293 07, publ. LEX 487510). Zgodnie z dyspozycją art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu lub właściwości zobowiązania. Przelew jest więc umową mocą, której wierzyciel przenosi wierzytelność na osobę trzecią. W związku z czym zamierzon...
V Ca 409/25 20 sierpnia 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Małgorzata Kanigowska-Wajs

Wyrok z 20 sierpnia 2025, sygn. V Ca 409 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...na powodowa nie wykazała legitymacji procesową do dochodzenia niniejszego roszczenia. Tym samym należało uznać twierdzenia, że wobec cesji powyższej wierzytelności w stosunku do linii lotniczych w świetle normy art. 509 k.c. nie zostało wykazane skuteczne jej przeniesienie. Obowiązek udowodnienia zasadności roszczenia, w tym przypadku istnienia po stronie powodowej roszczenia względem pozwanego, obciąża zawsze stronę powodową, co wynika z podstawowej zasady rozkładu ciężaru dowodu uregulowanej w art. 6 k.c. w zw. z art. 232 k.p.c. Zgo...
X C 545/25 19 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 19 sierpnia 2025, sygn. X C 545 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 3.542,40 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ia stron miały wpływ na jego długość. Sąd zważył co następuje. Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości. Legitymacja procesowa strony powodowej do dochodzenia roszczenia w sprawie wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana na rzecz powoda na skutek umowy cesji. Niewątpliwie każdorazowy wierzyciel jest uprawniony – bez zgody pozwanego – do przeniesienia wierzytelność na rzecz innego podmiotu. Zgodnie bowiem z art. 509 § 1 i 2 k.c. wierzyciel może bez z...
I C 33/25 13 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Człuchowie

Uzasadnienie z 13 sierpnia 2025, sygn. I C 33 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...tą przedmiotowym powództwem wraz z wszelkimi związanymi z nią prawami, a tym samym jest legitymowany czynnie do wniesienia powództwa jako aktualny wierzyciel pozwanego. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 509 k.c. przelew wierzytelności oznacza przeniesienie wierzytelności oznaczonej co do tożsamości i dla skuteczności takiej transakcji konieczne jest precyzyjne oznaczenie przenoszonej wierzytelności. Oznacza to, że skuteczne wywodzenie uprawnień z faktu nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji wymaga udowodnienia bez...
X C 659/25 12 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Asesor Anna Bindas-Smoderek

Wyrok z 12 sierpnia 2025, sygn. X C 659 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 543,05 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...olejności należy odnotować, że z treści pozwu oraz załączonych do niego dokumentów wynika, że powód wywodzi swoją legitymację procesową do wytoczenia powództwa na podstawie art. 509 § 1 i 2 k.c. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. W wyniku dokonania przelewu na nabywcę przechodzi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, który zostaje w...
I C 132/25 12 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Radomiu Dariusz Wieński

Wyrok z 12 sierpnia 2025, sygn. I C 132 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 1.586,17 zł · kwota żądania
piractwo / prawa autorskie
odszkodowanie

Teza Strona pozwana podnosiła, iż umowa cesji wierzytelności została zawarta pod warunkiem zawieszającym. Wskazała na §2 ust. 2 przedmiotowej umowy, zgodnie z którym wynagrodzenie cedenta stanowi kwotę 700 złotych brutto, zaś zgodnie z §2 st. 4 umowę uznaje się za zawartą z chwilą przekazania przez cesjonariusza wynagrodzenia dla ced...

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...rona pozwana podniosła jednak zarzut braku legitymacji czynnej po stronie powodowej oraz zarzut przedawnienia roszczenia. W ocenie Sądu, powód posiadał w niniejszym procesie legitymację czynną. Zgodnie z przepisem art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. W wyniku przelewu na nabywcę (cesjonariusza) przechodzi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi (cedentowi...
I C 80/25 12 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Człuchowie

Uzasadnienie z 12 sierpnia 2025, sygn. I C 80 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ać wszelkie okoliczności stanowiące podstawę żądania pozwu. W niniejszej sprawie powód nie wykazał skutecznie przejścia przedmiotowej wierzytelności na jego rzecz. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 509 k.c. przelew wierzytelności oznacza przeniesienie wierzytelności oznaczonej co do tożsamości i dla skuteczności takiej transakcji konieczne jest precyzyjne oznaczenie przenoszonej wierzytelności. Oznacza to, że skuteczne wywodzenie uprawnień z faktu nabycia wierzytelności na podstawie umowy cesji wymaga udowodnienia bez...
I C 1/25 11 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Staszowie Anna Kubicka-Grudzień

Zarządzenie z 11 sierpnia 2025, sygn. I C 1 25

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ceny, co też powód uczynił i przedłożył oświadczenie pierwotnego wierzyciela o spełnieniu na jego rzecz warunku skuteczności cesji, tj. zapłacie ceny. Godzi się ponadto przypomnieć, że zgodnie z dyspozycją art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba, że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Celem i skutkiem przelewu jest przejście wierzytelności na nabywcę. Jest to jedynie zmiana podmiotowa stosunku zobowiązaniowego....
I C 651/25 7 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie Elżbieta Kuryło-Maciejewska

Wyrok z 7 sierpnia 2025, sygn. I C 651 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 2682,17 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...względnienie. W pierwszej kolejności należy wskazać, że Sąd nie uznał zarzutu podniesionego przez pozwaną w przedmiocie braku legitymacji czynnej strony powodowej. Przelew wierzytelności uregulowany w przepisie art. 509 k.c., w relacji dłużnik cedowanej wierzytelności, a jej cesjonariusz powoduje zmianę podmiotu, któremu dłużnik powinien spełnić świadczenie. Z chwilą dokonania cesji nabywca wierzytelności uzyskuje bowiem status wierzyciela, przy czym nie można pomijać, że cesjonariusz nabywa w drodze przelewu tylko tyle praw, ile...
I C 300/24 6 sierpnia 2025 Sąd Rejonowy w Bochni Asesor Michał Jarosz

Zarządzenie z 6 sierpnia 2025, sygn. I C 300 24

Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...dochodzenia roszczenia w niniejszej sprawie wynika z treści art. 509 § 1 i 2 k.c., jako że wierzytelność przysługująca poszkodowanemu została przelana finalnie na rzecz powoda na skutek umowów cesji. Zgodnie z art. 509 § 1 k.c., wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią (przelew), chyba że sprzeciwiałoby się to ustawie, zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania. Przelew wierzytelności powoduje zmianę podmiotu, któremu dłużnik powinien spełnić świadczenie. Cesjonariusz nabywa...
I C 306/24 31 lipca 2025 Sąd Rejonowy w Opocznie Asesor Martyna Suplewska

Wyrok z 31 lipca 2025, sygn. I C 306 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 1 758,31 zł · kwota żądania
odszkodowanie z OC
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...ejestru oraz odpis z KRS, które potwierdzają prawidłowe umocowanie ww. podmiotów. Wobec powyższego niezasadny jest zarzut pozwanego wobec braku legitymacji strony powodowej w niniejszej sprawie. Zgodnie z treścią art. 509 § 1 k.c. wierzyciel może bez zgody dłużnika przenieść wierzytelność na osobę trzecią, chyba że sprzeciwiałoby się to zastrzeżeniu umownemu albo właściwości zobowiązania a wraz z wierzytelnością przechodzą na nabywcę wszelkie związane z nią prawa, w tym roszczenia o zaległe odsetki. Warunkiem skutecznej ce...
I C 44/25 31 lipca 2025 Sąd Rejonowy w Słupcy Piotr Kuś

Wyrok z 31 lipca 2025, sygn. I C 44 25

Typ sprawa cywilna Przedmiot o z apłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 5 213,32 zł · zasądzenie
odszkodowanie z OC naprawienie szkody
Podstawa prawna
art. 509 kc Pojęcie cesji
...odowany, a strona powodowa zleciła prywatną ekspertyzę w zakresie wyceny kosztów naprawy uszkodzonego pojazdu, tym samym istotnym pozostawało ustalenie czy w ramach umowy cesji nabyła i rzeczoną wierzytelność ( art. 509 k.c. ). Analizując zgromadzone dowody, w tym treść umowy cesji, wskazać należy, iż w zakres tych zbywanych wierzytelności, wyznaczających wysokość należnego odszkodowania, nie wchodził koszt sporządzenia prywatnej ekspertyzy, bowiem poszkodowany nie był w dacie zawierania umowy cesji zobowiązany do uiszczenia ceny...