Baza orzeczeń sądowych

...m środkiem zaskarżenia przysługującym stronom od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Przedmiotem jej zaskarżenia może być tylko ten wyrok. Równocześnie ustawodawca ograniczył (w art. 523 § 1 k.p.k.) jej podstawy tylko do „uchybień wymienionych w art. 439 (k.p.k.) lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia”. Oznacza to, że w kasacji nie można podnosić zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, tak sformułowanego wprost, jak i pod li tylko pozorn...

...wyższy wyrok nie został zaskarżony przez strony i uprawomocnił się w dniu 16 marca 2012 r. (k. 111). Orzeczenie to w całości na niekorzyść skazanego T. B. zaskarżył kasacją Prokurator Generalny i na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 i § 2 k.p.k. zarzucił mu rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 343 § 7 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., polegające na uwzględnieniu zawartego w akcie oskarżenia wniosku prokuratora o skazanie T. B. za popeł...

...epodejmujących należytych kroków, aby niebezpieczeństwa płynące z tych wad usuwać lub chociażby minimalizować. W tej sytuacji, oczywista wadliwość ocen materiału dowodowego oraz ich wpływ na treść wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.), przesądza o konieczności uchylenia obu wyroków i przekazania sprawy Sądowi Rejonowemu w Z. do ponownego rozpoznania.

...dzą, że procedowanie Sądu drugiej instancji nastąpiło z rażącą obrazą wskazanych w podstawach tych zarzutów przepisów prawa procesowego, która mogła mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.). 6 Takiej oceny nie zyskał natomiast zawarty w pkt 1 kasacji pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego zarzut obrazy prawa materialnego, to jest art. 160 § 2 k.k. w zw. z art. 160 § 3 k.k. Wadliwe jest bowiem stawianie takiego zarzutu, gdy skarżący kwestionuje zarazem ustalenia faktyczne przyjęte za podstawę or...

...ł do wysokości 200 2 stawek dziennych przy ustaleniu, że wysokość 1 stawki wynosi kwotę 50 zł, a w pozostałym zakresie wyrok ten utrzymał w mocy. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, mające istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie: 1 obrazę art. 121 § 1 k.k.s. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 46 k.p.k. wobec przeprowadzenia rozprawy apelacyjnej przed Sądem Okręgowym pod nieobecność organu finansow...

.... Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego Sąd Okręgowy w Ś. wyrokiem z dnia 12 października 2012 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: a obrazę art. 2 § 2 k.p.k. i art. 5 § 1 i 2 k.p.k. wskutek rozstrzygnięcia nie dających się usunąć istotnych wątpliwości na niekorzyść skazanego i przypisanie mu sprawstwa w zakresie przest...

...ąd Okręgowy wyrokiem z dnia 9 października 2012 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wniósł obrońca skazanego S. M. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego, mające wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez; 1 nierozpoznanie wszystkich zarzutów podniesionych w apelacji, a to: a dotyczącego niewyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy poprzez zan...

...nia 31 lipca 2012 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Kasację od tego wyroku wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej A. P. Opierając podstawy skargi o przepis art. 523 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażącą obrazę przepisów postępowania, mogącą mieć wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia, a mianowicie: a obrazę art. 2 § 1 pkt 3 i § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 424 k.p.k., art. 437 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez naruszenie zasady sw...

...ie ewentualnego zarzutu podniesionego do zaskarżonego kasacją orzeczenia sądu odwoławczego (por. wyrok Sądu Najwyższego z 18 listopada 1996 r., III KKN 148 96, OSNKW 1997, z. 1-2, poz. 12). Jednocześnie zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., określającym podstawy skargi kasacyjnej, niedopuszczalne jest kwestionowanie w trybie kasacji zasadności dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych, a tym samym Sąd Najwyższy przy rozpoznaniu kasacji nie jest władny dokonywać ponownej oceny dowodów i w oparciu o tak przeprowadzoną własną ocenę sprawdzać p...

...ie w kontekście ewentualnego zarzutu podniesionego do zaskarżonego kasacją orzeczenia sądu odwoławczego (por. wyrok Sądu Najwyższego z 18 listopada 1996 r., III KKN 148 96, OSNKW 1997, z. 1-2, poz. 12). Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., określającym podstawy skargi kasacyjnej, niedopuszczalne jest kwestionowanie w trybie kasacji zasadności dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych, a tym samym Sąd Najwyższy przy rozpoznaniu kasacji nie jest władny dokonywać ponownej oceny dowodów i w oparciu o tak przeprowadzoną własną ocenę sprawdzać p...

...b, iż łączną karę pozbawienia wolności podwyższył do rozmiaru 5 lat i 6 miesięcy, a w pozostałym zakresie utrzymał tenże wyrok w mocy. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie prawa mogące mieć wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie obrazę następujących przepisów prawa procesowego: a art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. poprzez zaakceptowanie w toku kontroli instancyjnej naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów, które wyrażało się w uznaniu, iż zeb...

...kwotę 219.459,02 zł wysokość orzeczonego w ust. VIII wyroku obowiązku naprawienia szkody, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy tenże wyrok. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego N. Na podstawie art. 523 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego mające wpływ na treść zaskarżonego wyroku, a to art. 170 § 1 pkt 2 i 5 k.p.k. poprzez oddalenie wniosków dowodowych obrońcy złożonych na rozprawie apelacyjnej pomimo tego, iż okoliczności, które te dowody miały wykazać mają istotne znacz...

...ń Sądów obu instancji. Wobec tego, wręcz narzuca się stwierdzenie, że, tak naprawdę, to kasacja, jak poprzednio apelacja, formułuje zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, który w kasacji jest niedopuszczalny (art. 523 § 1 kpk). Skoro zarzut ten, odniesiony do Sądu pierwszej instancji, trafnie został uznany przez Sąd odwoławczy za bezzasadny, co dotyczy także zarzutu obrazy przepisów postępowania, a zarzut naruszenia prawa materialnego jest chybiony, to kasację obrońcy skazanego A. K. należało oddalić jako oczywiście bezzasadną....

...jnego na podstawie art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 518 kpk. Treść zarzutów kasacji, ale także jej uzasadnienie, zdaje się wskazywać na to, że jej autor z nienależytą starannością zapoznał się z unormowaniami art. 523 kpk, skoro w punkcie pierwszym formułuje w stosunku do Sądu Apelacyjnego i jego wyroku zarzut „błędu w ustaleniach faktycznych”, a w punkcie piątym zarzut „niewspółmierności” kary za czyn zakwalifikowany z art. 157 § 1 kk. Takie zarzuty należałoby uznać z wręcz niedopuszczalne w kasacji, a jeżeli rozumieć j...

...je. Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego w odniesieniu do wszystkich czterech oskarżonych tj. J. N., M. J. F., E.O. i S. U. — na ich niekorzyść w całości wniósł Prokurator Apelacyjny. Na zasadzie art. 523 § 1 i 3 k.p.k. temu zarzucił: „rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, tj. art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. oraz art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. polegające na tym, iż Sąd Apelacyjny dokonując zmiany wyroku Sądu...

...zarzutów stawianych przez skarżącego orzeczeniu sądu I instancji. (por. wyrok Sądu Najwyższego z 18 listopada 1996 r., III KKN 148 96, OSNKW 1997, z. 1-2, poz. 12). Nadto w ramach podstaw kasacyjnych wskazanych w art. 523 § 1 k.p.k., nie jest dopuszczalne kwestionowanie w trybie kasacji zasadności dokonanych w sprawie ustaleń faktycznych. Zatem, Sąd Najwyższy przy rozpoznaniu kasacji nie jest władny dokonywać ponownej oceny dowodów i w oparciu o tak przeprowadzoną własną ocenę sprawdzać poprawność dokonanych w sprawie ustaleń fakty...

...ślić wypada, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie, bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do takich naruszeń, które w swojej ran...

...skarżącej, nie stanowi zarzutu kasacyjnego, gdyż pomimo, że został określony jako „rażące naruszenie prawa materialnego”, stanowi jedynie polemikę z ustaleniami faktycznymi poczynionymi w sprawie (art. ex. art. 523 § 1 k.p.k.). Skarżąca nie akcentuje rażąco błędnej wykładni art. 190 k.k., jaka miałaby jej zdaniem zostać poczyniona przez sąd meriti, ale kwestionuje zawartość materiału dowodowego w zakresie wskazującym na rzeczywistą obawę pokrzywdzonej, iż K. W. pozbawi ją życia. Wobec powyższego należało orzec jak w s...

...ż skarżący nie podniósł, że sygnalizowane przez niego uchybienia mają charakter rażącego naruszenia prawa oraz że mogły mieć one istotny wpływ na treść orzeczenia, a więc nie nawiązał do określonych w art. 523 § 1 k.p.k. przesłanek wniesienia kasacji, to kasację należało uznać za zasadną z tego względu, że trafnie wskazano w niej na tak daleko idące niedostatki kontroli instancyjnej przeprowadzonej przez Sąd odwoławczy, że wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku zasługiwał na uwzględnienie. Na obecnym etapie postępowa...

...dla porządku, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do jego bardzo poważnego naruszenia, zbl...

...ślić wypada, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie, bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 3 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do jego bardzo poważnego naruszenia,...

...eślić wypada, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do jego bardzo poważnego naruszenia, zbl...

...czne kary pozbawienia wolności złagodził do lat 3, a w pozostałym zakresie tenże wyrok utrzymał w mocy. Kasacje od tego wyroku wnieśli obrońcy skazanych. Obrońca skazanego J. Ż. zarzucił wyrokowi na podstawie art. 523 k.p.k. rażące naruszenie prawa mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: a art. 7 k.p.k. – a więc złamanie zasady swobodnej oceny dowodów - poprzez uznanie, że oskarżony ten dopuścił się przypisanych mu przestępstw mimo, że przeciwko takim ustaleniom świadczą; - fragmenty zeznań pokrzywdz...

...bec P. G. utrzymał w mocy tenże wyrok, uznając nadto apelację prokuratora za oczywiście bezzasadną. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego P. M. G. Na podstawie art. 518 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa mogące mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: - naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia przez Sąd Odwoławczy wszystkich zarzutów podniesionych przez obrońcę oskarżonego w apelacji, to jest pominięcie zarzutu...

...środek karny w postaci zakazu zbliżania się do pokrzywdzonej, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy tenże wyrok. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Zaskarżając wyrok w całości, na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie prawa mające istotny wpływ na treść wyroku, a mianowicie obrazę przepisów postępowania: 2 a art. 4 k.p.k., art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. poprzez zaakceptowanie przez Sąd Apelacyjny w toku kontroli instancyjnej naruszenia zasad obiektywizmu i swobodn...

...ł wobec oskarżonego łączną karę pozbawienia wolności w rozmiarze 3 lat i 8 miesięcy. e w pozostałej części utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. Kasację od tego wyroku wniósł obrońca skazanego. Na podstawie art. 523 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa karnego procesowego mające istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: - obrazę art. 202 k.p.k. poprzez zaniechanie przeprowadzenia badania sądowo – psychiatrycznego i uzyskania opinii o stanie zdrowia psychicznego skazanego w sytuacji, gdy zachodziły uzasadnione...

...azany, podnosząc szereg nieprawidłowości związanych z postępowaniem sądu w jego sprawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W uzasadnieniu zarządzenia trafnie podkreślono, że kasację, zgodnie z treścią art. 523 § 2 k.p.k. wnieść można jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia wykonania kary. Tymczasem B. G. skazany został wyrokiem Sądu Rejonowego w N. z dnia 20 lipca 2012 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem je...

...– a więc w rezu acie w zakresie dotyczącym przypisania skazanemu przestępstwa z art.13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego, mogące mieć wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: a obrazę art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. i art. 424 § 1 k.p.k. polegającą na przekroczeniu zasady swobodnej oceny dowodów poprzez dowolną, sprzeczną z zasadami logiki i doświadczenia życi...

...ienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że kwotę zadośćuczynienia obniżył do 64.000 zł, a w pozostałej części wyrok utrzymał w mocy. Kasację od tego wyroku wniósł pełnomocnik wnioskodawczyni. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie prawa materialnego mające wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie art. 445 § 1 i 2 Kodeksu cywilnego w zw. z art. 8 ust. 2a i 3 ustawy z dn. 23 lutego 1991 r. o 2 uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego b...

...niedopuszczalna z mocy ustawy. Skoro bowiem J. K. została skazana za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. na roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat, a zgodnie z przepisem art. 523 § 2 k.p.k. kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, to skazana mogła wnieść kasację jedynie w wypadku dostrzeżenia tzw. bezwzględnych przyczyn odwoławczych określonych w...