Baza orzeczeń sądowych

...dku drogowego toczyło się przeciwko niej postępowanie karne, - wydanym w tym postępowaniu wyrokiem z 25 stycznia 2024 r. sygn. akt VI K 9 23 Sąd Rejonowy w Gryfinie, uznając M. M. za winną zarzuconego jej czynu z art. 177 § 2 k.k. (potrącenia 2 września 2022r. w C. pieszej na oznakowanym przejściu dla pieszych wskutek nieumyślnego naruszenia zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym polegającego na nienależytej obserwacji przedpola jazdy i spowodowania u poszkodowanej obrażeń ciała skutkujących ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu w postaci c...

...dowania w dniu 20 września 2014 r. wypadku, w którym powód doznał ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu jak jest mowa w art. 156 § 1 k.k. tj. o przestępstwo określone w art. 177 § 1 k.k. Ustalono, że bezpośrednią przyczyną wypadku było nieprawidłowe zachowanie pieszego, który przebiegał z lewej na prawą stronę i wbiegł bezpośrednio pod nadjeżdżający pojazd spoza stojących na lewym pasie samochodów, oczekujących na możliwość ominięcia stojącej przed nim na pasie ruchu koparki, któ...

...udziale Prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Gębarowskiego i Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniach 18 listopada 2025 r. i 13 stycznia 2026 roku sprawy P. K. oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego, pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych A. R. i M. R. od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 21 lipca 2025 roku sygn. akt II K 1310 24 1) utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2) zasądza od oskarżonego P. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę...

...czytowej z uszkodzeniem czepca i rozległą nadzianką krwawą, które to obrażenia stanowią naruszenie czynności narządów ciała na czas dłuższy, aniżeli 7 dni w rozumieniu art. 157 § 1 kk, tj. przestępstwa z art. 177 § 2 kk i art. 177 § 1 kk w związku z art. 11 § 2 kk i wymierzono mu karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie zostało warunkowo zawieszone na okres próby wynoszący trzy lata. Orzeczono także wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres jednego toku i zapłatę na rzecz...

...taleniami Sądu Rejonowego. Wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd I instancji dokonał w przedmiotowej sprawie prawidłowych ustaleń faktycznych w odniesieniu do sprawstwa oskarżonego w zakresie zarzucanego mu czynu z art. 177 § 2 k.k. W pierwszej kolejności zauważyć należy, że błąd w ustaleniach faktycznych nie może bowiem wynikać wyłącznie z wątpliwości strony, czy też z przyjęcia przez nią odmiennej wersji zdarzeń, ale musi mieć konkretną przyczynę, a przyczyną taką jest właśnie naruszenie reguł procedowania, w tym np. pomi...

...na ograniczenie się do stwierdzenia, że zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia przyjęcie sprawstwa i winy oskarżonego L. L. (1) w zakresie popełnienia przez niego w dniu 29 grudnia 2023 roku przestępstwa z art.177 § 2 kodeksu karnego. Sąd Rejonowy wymierzył oskarżonemu za przypisany mu czyn karę 1 roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na okres wynoszący 3 lata próby. Oskarżony został zobowiązany do informowania sądu o przebiegu okresu próby, na piśmie, co 6 miesięcy. Sąd Rejonowy zasądził równie...

...pny wywiad i udzielili powodowi niezbędnej pierwszej pomocy. Następnie Ł. J. (1) został przewieziony na Szpitalny Oddział Ratunkowy (...) Szpitala (...) w Ł.. Zachowanie W. Ł. wypełniło znamiona przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. W ocenie prawnokarnej polegało ono na nieumyślnym naruszeniu zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że na placu załadunkowym marketu w Ł., oznakowanym jako strefa ruchu, kierując wózkiem widłowym, nie zachował szczególnej ostrożności podczas manewru cofania, a w szczególności, wbrew obowiąz...

...a kolana lewego z bolesnością i obrzękiem dolnej części uda lewego po stronie przyśrodkowej, które to obrażenia naruszyły czynność narządów ciała na czas powyżej 7 dni. Za powyższy czyn zakwalifikowany z art. 177§2 kk w zw. z art. 177§1 kk w zw. z art. 178§1 kk P. K. został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Lipsku II Wydział Karny z dnia 9 lutego 2022 roku w sprawie II K 421 21 na karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności. Nadto na podstawie art. 42§3 kk Sąd orzekł wobec oskarżonego P. K. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdó...

...okuratury Okręgowej w Jeleniej Górze Małgorzaty Kopczyńskiej po rozpoznaniu w dniach 13 sierpnia 2025r., 16 października 2025r. i 16 grudnia 2025 r. sprawy W. E. ur. (...) w I. s. L. (...) P. z d. A. oskarżonego z art. 177 § 1 kk i art. 178a § 1 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 26 lutego 2025 r. sygn. akt II K 412 22 I. zmienia zaskarżony wyrok wobec oskarżonego W. E. w ten sposób, że uniewinnia go od popełnienia zarzucanych mu czynów; II. kosztami postępowan...

...yk, Jakub Biernat przy udziale Prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Radomsku Łukasza Ociepy i Gerarda Staszczyka po rozpoznaniu w dniach 24 października 2025 r. i 30 grudnia 2025 r. sprawy M. L. oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 30 czerwca 2025 r. sygn. akt II K 564 23 1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; 2. zasądza na rzecz oskarżonego M. L. tytułem udziału w postępowaniu odwoławczym jednego obrońcy: -...

...łamania III kości śródręcza prawego, stłuczenia klatki piersiowej, co spowodowało naruszenie prawidłowej funkcji narządów ciała pokrzywdzonej na czas powyżej 7 dni o czym mowa w art. 157 §1 kk, tj. o czyn z art. 177§1 kk I. Oskarżoną Z. F. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to z mocy art. 177§1 kk skazuje ją a z mocy art. 177§1 kk w zw. z art. 37a§1 kk wymierza jej karę 150 stu pięćdziesięciu stawek dziennych grzywny ustalając wartość jednej stawki dziennej na kwotę 15 piętnaście złotych; II. Zasą...

...życiowy, a co najmniej nie dałoby się tego wykluczyć, co winno zgodnie z treścią art. 5 §2 kpk skutkować przyjęciem tylko takich konsekwencji zdarzenia przypisanego B. Ł.; 3.obrazyprawa karnego materialnego tj. art. 177 § 2 kk, poprzez przyjęcie tego przepisu w kwalifikacji prawno- karnej czynu przypisanego B. Ł., podczas gdy przy uwzględnieniu zarzutu z pkt 2b (omówionego powyżej), prawidłowa jego kwalifikacja to przepis art. 177§1 kk; Zarzuty podniesione przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego F. B.: 4.zarzut obrazy prawa mater...

...rycz 6 7protokolant: protokolant sądowy Jakub Stuleblak 8przy udziale prokuratora Anety Ostromeckiej 9po rozpoznaniu dnia 15 grudnia 2025 r. 10sprawy K. E., syna W. i K., ur. (...) w W. 11oskarżonego o przestępstwo z art. 177 § 1 kk 12na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego 13od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie 14z dnia 19 czerwca 2024 r. sygn. akt VIII K 1209 23 16I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 171. uznając oskarżonego za winnego zarzucanego mu czynu z art. 177 § 1 kk na podstawie art. 66...

...wadka 6protokolant: protokolant sądowy Justyna Kutnikowska 7przy udziale prokuratora Mariusza Ejflera 8po rozpoznaniu dnia 18 grudnia 2025 r. 9sprawy R. G. syna D. i B., ur. (...) w Ł. 10oskarżonego o przestępstwo z art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk 11na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora 12od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie 13z dnia 12 czerwca 2024 r. sygn. akt V K 1067 22 utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; kosztami sądowymi w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa. UZASADNIENIE Formularz...

...przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia Śródmieścia Moniki Stępkowskiej po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2025 r. sprawy Z. F. syna H. i M. z domu W. urodzonego (...) w X. oskarżonego o czyn z art. 177 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu z dnia 22 sierpnia 2025 r. sygn. akt II K 501 24 I. zmienia zaskarżony wyrok w pkt III jego części dyspozytywnej w ten sposób, że za podstawę zawartego w nim orzeczenia przyjmuje przepi...

...ka Stachowicz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej we Wrocławiu – Marka Rogowskiego po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2025 r. sprawy C. C. syna V. i L. z domu L. urodzonego (...) we K. oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielek posiłkowych od wyroku Sądu Rejonowego w Trzebnicy z dnia 14 kwietnia 2025 r. sygn. akt II K 356 24 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zwalnia oskarżycielki posiłkowe od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze. SSO Joanna Żel...

...cki sędziowie: Waldemar Cytrowski i Agata Wilczewska Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Sobieraj przy udziale prokuratora Michała Marciszaka po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2025 r. sprawy A. T. oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Koninie z dnia 21 lipca 2025 r. sygn. akt II K 745 24 1. Utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. 2. Zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. C. kwotę 1680 zł z tytułu wydatków związanych z udziałem pełnomocnika w postęp...

...ądry Sędziowie: SO Agata Kowalska SO Agnieszka Karłowicz (spr.) Protokolant: sekr. sąd. Beata Wilkowska przy udziale Prokuratora Tomasza Pniewskiego po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2025 r. sprawy K. T. oskarżonego z art. 177 § 2 kk na skutek apelacji, wniesionych przez prokuratora i pełnomocników oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 8 lipca 2025 r. sygn. akt II K 70 23 zaskarżony wyrok uchyla i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Siedlcach do ponownego rozpoznania. UZASADNIENIE Formularz UK 2 Sygnatura akt...

...dziowie: SO Agata Kowalska SO Agnieszka Karłowicz Protokolant: sekr. sąd. Beata Wilkowska przy udziale prokuratora Urszuli Gałązki-Szewczak po rozpoznaniu w dniu 05 grudnia 2025 r. sprawy L. T. oskarżonego o czyn z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 i 1a pkt 2 kk na skutek apelacji, wniesionej przez prokuratora, obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 24 lipca 2025 r. sygn. akt II K 1049 24 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. przyjmuje, iż oskarżony zbiegł...

...dwadzieścia lat od dnia popełnienia przestępstwa. W związku z brakiem stwierdzenia popełnienia przestępstwa prawomocnym wyrokiem sądu karnego, sąd cywilny samodzielnie ustalił, że szkoda wynikła z występku (art. 177 § 2 k.k.). Dalej Sąd I instancji pochylił się nad zarzutem powagi rzeczy osądzonej w związku z toczącym się już postępowaniem o zapłatę między powodem a pozwanym, w którym zawarto ugodę. Sąd w swych rozważaniach doszedł do wniosku, że zasądzenie zadośćuczynienia nie wyklucza przyznania kolejnego zadośćuczy...

...Żuk Protokolant Dominika Cieślak przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bolesławcu Sławomira Graffa po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2025 roku sprawy F. F. ur. (...) w L. s. R., S. z domu X. oskarżonego z art. 177 § 2 kk z powodu apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Zgorzelcu z dnia 28 lipca 2025 r. sygn. akt II K 3 24 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok wobec oskarżonego F. F.; II. zasądza od oskarżycielki posiłkowej na rzecz Skarbu Państwa koszty...

...ń ciała doznał powód T. F.. Prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Biskupcu II Wydział Karny z dnia 17 lipca 2019 r. w sprawie o sygn. akt (...), uznano oskarżonego V. K. za winnego zarzucanego mu przestępstwa z art. 177 § 2 k.k. i skazano go na 1 rok pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając wykonanie kary na okres próby 2 lat. Jednocześnie orzeczono środek kompensacyjny. (akta sprawy SR w Biskupcu, sygn. akt. (...)wyrok k. 402) Sprawca szkody był ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych u pozwanego...

...łmiernie łagodna biorąc pod uwagę znaczny stan nietrzeźwości oskarżonego oraz fakt, że był poprzednio karany przez Sąd Rejonowy w Radomsku w dniu 19 lipca 2022 roku w sprawie o sygn. akt II K 1060 21 za czyn z art. 177§1 kk w zw. z art. 178§ 1 kk i skazanie to nie spowodowało u oskarżonego żadnej refleksji. Aktualne są rozważania sądu okręgowego zawarte w punkcie 3. 1 uzasadnienia. Sąd okręgowy podwyższył wymierzoną karę łączną pozbawienia wolności oskarżonemu do wysokości 2 lat, mając na uwadze podwyższenie wysokości wy...

...sław Wita Protokolant: starszy protokolant sądowy Agnieszka Kapcińska przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Poznaniu Wojciecha Kiszki po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2025 r. sprawy P. M. oskarżonego z art. 177 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Kościanie z dnia 19 maja 2025 r., sygn. akt II K 85 25 1. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) w pkt 1 podwyższa wymiar kary do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, b) uchyla...

...o sygn. akt V Ka 166 12, za czyn: a) z art. 178 a § 1 k.k. popełniony w dniu 28 sierpnia 2010 r. na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat, b) z art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. popełniony w dniu 28 sierpnia 2010 r. na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat, - na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. orzeczono wobec skazanego karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności oraz łączn...

...wskazuje, że także naruszenie ograniczeń prędkości jest powiązane przyczynowością z wypadkiem jak i jego skutkami (k141 akt II K 24 04) . P. S. (1) został bowiem uznany winnym popełnienia czynu zabronionego z art. 177 § 2 kk przy zarzucie przekroczenia prędkości. Ocena ta była powiązana z ustaleniem na podstawie opinii biegłego, że przy prędkości 60 km do potrącenia by nie doszło, szczególnie przy założeniu stałej prędkości biegu powoda, a nie ustalono by dziecko biegło ze zmienną prędkością (k 190-191). W niniejszej spra...

...liczności 5. ROZSTRZYGNIĘCIE SĄDU ODWOŁAWCZEGO 1.7. Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji 5.1.1. Przedmiot utrzymania w mocy Wyrok skazujący oskarżonego za przypisany mu czyn wyczerpujący dyspozycję art. 177 § 1 kk i art. 177 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk. Zwięźle o powodach utrzymania w mocy Aktualne pozostają rozważania z rubryki 3.1. 5.1.2. Przedmiot utrzymania w mocy Zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 lat. Zwięźle o powodach utrzymania w mocy Aktualne pozostają rozważania z rubryki 3....

...cy wypadku. W wydanym w dniu 24 lipca 2024 roku wyroku (prawomocny z dniem 02 sierpnia 2024 roku) Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie uznał, że działanie sprawcy wypadku wypełniło znamiona czynu z art. 177 § 1 kk, orzekając na rzecz odwołującego się nawiązkę. Po prawomocnym zakończeniu się postępowania karnego odwołujący się wniósł do ZUS o zatwierdzenie protokołu wypadkowego i wypłatę wyrównania zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego. Zakład zatwierdził kartę wypadku. W niniejszej sprawie Sąd ustal...

...prokuratora Prokuratury Okręgowej w Olsztynie Mirosława Zelenta po rozpoznaniu w dniach: 2 czerwca, 17 lipca, 8 września i 3 listopada 2025 r. sprawy: A. S. (1), ur. (...) w B., syna K. i B. z domu J. oskarżonego z art. 177§2kk na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej A. S. (2) i obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bartoszycach II Wydziału Karnego z dnia 27 lutego 2025 r., sygn. akt II K 265 24 I zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - uchyla rozstrzygnięcie z pkt II sentencji, - w rama...

...r.) Sędziowie: SO Karol Troć SO Paweł Mądry Protokolant: p.o. sekr. sąd. Anita Lemisiewicz-Pszczel przy udziale prokuratora Leszka Soczewki po rozpoznaniu w dniu 28 października 2025 r. sprawy J. D. oskarżonego z art. 177 § 2 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Sokołowie Podlaskim z dnia 11 lutego 2025 r. sygn. akt II K 303 23 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej K. P. kwotę 2000 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowe...