Baza orzeczeń sądowych

...środka zaskarżenia. Wprawdzie dopuszczalną w kasacji pozostaje możliwość kwestionowania sposobu dokonywania ustaleń faktycznych poprzez stawianie zarzutu „innego rażącego naruszenia prawa”, o którym mowa w art. 523 § 1 k.p.k., ale dla skuteczności takiego zarzutu koniecznym jest jednak rzeczowe wykazanie, że do takiego uchybienia w stopniu ewidentnym rzeczywiście doszło i mogło mieć ono istotny wpływ na treść prawomocnego wyroku sądu odwoławczego (art. 519 k.p.k.). Nie spełnia tego wymogu li tylko formalne (pozorne) powołanie...

...wymaganiom wynikającym z treści art. 457 § 3 k.p.k. Skarżący zarzucając rzekomą obrazę przepisów prawa procesowego, dąży w rzeczywistości do objęcia przez Sąd Najwyższy kontrolą kasacyjną, sprzecznie z art. 523 § 1 k.p.k., rozstrzygnięcia o karze, w aspekcie jej rzekomej rażącej niewspółmierności. 4 Sąd odwoławczy uznając za zasadną apelację wniesioną przez oskarżyciela publicznego na niekorzyść skazanego w części dotyczącej orzeczenia o karze, podał przyczyny, dla których podjął taką decyzję. Z treści uzasadni...

...postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 lutego 2007 r., IV KK 411 06, R- OSNKW 2007, poz. 368). Sąd Najwyższy prezentuje konsekwentnie stanowisko - odwołujące się do wyraźnej woli ustawodawcy (art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k.), zgodnie z którym postępowanie kasacyjne nie jest trzecią instancją powtarzającą zwykłe postępowanie odwoławcze (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 lutego 2009r., V KK 422 08, LEX nr 491253). Przypomnieć także należy, że powtórzenie w skardze kasacyjnej argumentacji prezentowanej uprzednio...

...– 4 k.p.k. Sąd Apelacyjny po rozpoznaniu tej apelacji, wyrokiem z dnia 26 września 2014 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. 2 Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. zarzucił wyrokowi rażące naruszenie przepisów prawa, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: 1 naruszenie przepisów postępowania, a to art. 4 k.p.k., art. 5 k.p.k. i art. 7 k.p.k. w zw. z art. 92 k.p.k. i art. 410 k.p.k., poprzez nieuwzględnienie wszystkich okoliczności faktycznych...

...w O., zaskarżony wyrok utrzymał w mocy, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Od powyższego wyroku kasację na korzyść E. Ż. wniósł Prokurator Generalny, który na podstawie art. 113 § 1 k.k.s. w zw. z art. 523 § 1 i 4 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k., zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 65 § 2 i 4 k.k.s., polegające na wyrażeniu błędnego poglądu, iż do przyjęcia „nabycia” będącego formą sprawczą nieumyśl...

...ólnych przestępstw oraz determinacja sprawców w realizacji ich przestępczych zamiarów. W tym stanie rzeczy, okoliczności będące przedmiotem zarzutu nie mogły być uznane za podstawę kasacyjną, o której mowa w art. 523 k.p.k. Jeśli zaś chodzi o zarzut zawarty w kasacji obrońcy J. U., jest on chybiony. W rozważaniach zawartych na s. 14-15 uzasadnienia Sądu Okręgowego poddano należytej analizie kwestię rzekomej umowy ze spółką „S.”, wskazując powody, dla której twierdzenia skazanego w tym zakresie uznano za gołosłowne. Rozważ...

...h obrońców sformułowano zarzuty dotyczące zamiaru przypisanego obu oskarżonym jako zarzuty błędów w ustaleniach faktycznych. Zarzuty te, choć w nieco zmienionej formie, zostały powielone w kasacjach. Z treści art. 523 § 1 k.p.k. i z ugruntowanej linii wielokrotnie publikowanych orzeczeń Sądu Najwyższego wynika, że skuteczną podstawą kasacji może być wyłącznie wykazanie rażącego naruszenia prawa. Nie można natomiast opierać zarzutu kasacji wprost na błędach w ustaleniach faktycznych dokonanych w sprawie. Skrótowo podkreśla si...

...ej rozpoznanie na posiedzeniu, o jakim mowa w art. 535 § 3 k.p.k. Od razu przy tym należy zastrzec, że gdy chodzi o trzeci z zarzutów, a więc rażącą niewspółmierność kary, to jest ona wręcz niedopuszczalna (art. 523 § 1 in fine k.p.k.). Wprawdzie wskazany przepis wyłącza dopuszczalność kasacji, którą wnosi się wyłącznie z powodu niewspółmierności kary, a autor tej skargi wiążę go z faktem podniesienia również obrazy prawa materialnego. Jednakże należy zauważyć, że tego typu zarzut nie był w ogóle stawiany w środku o...

...agmenty uzasadnienia Sądu Rejonowego skoro tylko uważa je za wartościowe i słuszne. Przypomnieć po raz kolejny skarżącemu należy, że zabiegi, zmierzające w rzeczy samej do obejścia ograniczeń wynikających z art. 523 § 1 k.p.k., były już wielokrotnie krytykowane i negowane w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Postępowanie kasacyjne nie służy przeprowadzeniu ponownej kontroli orzeczenia Sądu I instancji, tym bardziej gdy zwarzy się, że tożsame zarzuty były już przedmiotem dociekań i kontroli Sądu II instancji. Sąd Okręgowy w W.,...

...pniu oczywistym i z tego względu podlega oddaleniu na podstawie art. 535 § 3 k.p.k. Odnosząc się do zarzutów sformułowanych przez obrońcę skazanego wskazać należy, że z regulacji zawartych w art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. wyraźnie wynika, że kasacja może być wniesiona od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie i to tylko z powodu uchybień 3 wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W petitum kasacji wprawdzie zarz...

...ostawienie kasacji bez rozpoznania co do obydwu zarzutów, z uwagi na fakt, iż kasacja nie odpowiada przepisom wymienionym w art. 530 § 2 k.p.k., tj. kasacja została oparta na okolicznościach innych, niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k., w szczególności zaskarżone orzeczenie Odwoławczego Sądu Dyscyplinarnego dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym z dnia 6.08.2014 r. nie 7 narusza w sposób rażący art. 66 ust. 1 u.p., a ewentualne naruszenie przepisów postępowania, na które powołuje się Prokurator Generalny w zarzucie nr 2, nie mog...

...awczej i zarzucono naruszenie przepisów art. 433 § 2 k.p.k. oraz art. 457 § 3 k.p.k., co miało istotny wpływ na treść wydanego orzeczenia i doszło do 11 naruszenia prawa w stopniu rażącym w rozumieniu przepisu art. 523 § 1 k.p.k. Z rażącym naruszeniem prawa mamy do czynienia wówczas, gdy jest ono niewątpliwe i oczywiste, przy czym chodzi tutaj nie tyle o łatwość stwierdzenia danego uchybienia, ile o jego rangę i natężenie stopnia nieprawidłowości (W. Grzeszczyk, Kasacja w sprawach karnych, Warszawa 2001, s. 128-130). „Rażące”...

...odowanie za niewątpliwie niesłuszne tymczasowe aresztowanie wnioskodawcy. Uchybienie do jakiego doszło w postępowaniu odwoławczym ma charakter rażący i mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku (art. 523 § 1 k.p.k.). Dlatego wyrok ten podlegał uchyleniu. Konieczne było też uchylenie wyroku Sądu pierwszej instancji, który jest dotknięty tą samą wadą, tj. brak jest w nim rozważań co do słuszności tymczasowego aresztowania z punktu widzenia końcowego orzeczenia i zasady ryzyka. Sąd Okręgowy w Ś. ponownie rozpoznaj...

...że zaskarżony wyrok zapadł z rażącą obrazą przepisów postępowania (art. 335 § 1 i 2, art. 343 § 1 i 6), przepisów prawa materialnego (art. 271 § 1 i art. 273), która miała istotny wpływ na jego treść (art. 523 § 1 k.p.k.). Oczywiste jest, że ugoda o której mowa w art. 335 § 1 k.p.k. powinna czynić zadość regułom postępowania oraz przepisom prawa materialnego, zaś sąd meriti nie jest związany wnioskiem prokuratora ani treścią jej uzgodnień. W sytuacji, gdy np. ustalone warunki ugody nie mogą być zaakceptowane przez sąd...

...prezes sądu do którego wniesiono kasację, odmawia jej przyjęcia jeżeli zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 120 § 2 lub w art. 429 § 1 k.p.k. albo gdy kasację oparto na innych powodach niż wskazane w art. 523 § 1 k.p.k.. Właśnie takie zarządzenie podlega zaskarżeniu zażaleniem przewidzianym w art. 530 § 3 k.p.k. Jednak na tym etapie postępowania okołokasacyjnego kontroli podlega również wcześniejsza decyzja procesowa dotycząca wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu. Wprawdzie, zgodnie z dyspozycją art. 528 § 1 pkt 2 k...

...alają bowiem wnioskować, że są one w istocie skierowane do orzeczenia Sądu I instancji, zaś kasacja przysługuje jedynie od prawomocnych orzeczeń sądów odwoławczych. 6 Zauważyć ponadto należy, iż zgodnie z art. 523 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Tym samym koniecznym jest wykazanie przez skarżącego, poprzez stosowną argumentację i przywołanie konkretnych przepisów, iż opisa...

...1 § 1 k.p.k. zaskarżył powyższe orzeczenie w części dotyczącej T. C. w zakresie skazania za ciąg przestępstw opisanych w punktach 1 i 2 części wstępnej wyroku, na jego korzyść. W związku z tym na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k. zarzucił temu wyrokowi rażące i mające istotny wpływ na jego treść naruszenie przepisów prawa karnego materialnego - art. 4 § 1 k.k. - poprzez zaniechanie zastosowania wobec oskarżonego przepisów ustawy obowiązującej w 7 czasie orzekania oraz zakwalifikowanie...

...o rozstrzygnięcia – kara pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania – podstawą zarzutu kasacyjnego podniesionego przez stronę mogło być tylko jedno z uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). W tym stanie rzeczy wyłącznie takie zarzuty, a więc wskazujące na wystąpienie w sprawie bezwzględnych powodów odwoławczych, mogły podlegać merytorycznemu rozpoznaniu. Należy bowiem przypomnieć, że powiązanie przepisu art. 536 k.p.k. z unormowaniami dotyczącymi ograni...

...wątpliwości, że opisane zaniedbanie Sądu drugiej instancji stanowiło rażące naruszenie przepisów proceduralnych wymienionych w pierwszym zarzucie kasacyjnym i mogło mieć znaczący wpływ na treść orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.). 3 Z tych względów Sąd Najwyższy wydał w zaskarżonym zakresie rozstrzygnięcie o charakterze kasatoryjnym (art. 537 § 2 k.p.k.). W ramach wskazówek, o których mowa w art. 442 § 3 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., trzeba podkreślić niezbędność przeprowadzenia przez Sąd odwoławczy uzupełniającego post...

...ybione. W pierwszej kolejności należy jednak odnotować, że autor kasacji powinien wskazać, że sygnalizowane przez niego rażące naruszenie prawa mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, jako że przepis art. 523 § 1 k.p.k., inaczej niż przepis art. 438 pkt 2 k.p.k. mający zastosowanie przy kontroli odwoławczej, tak właśnie ujmuje jedną z przesłanek do wniesienia kasacji. Nadto, podnosząc zarzut naruszenia art. 433 k.p.k., obrońca powinien sprecyzować, którą jednostkę redakcyjną (paragraf) ma na myśli. Gdy chodzi o pierwsz...

...innej niż zaistniała w przedmiotowej sprawie, bowiem wtedy doszło do rozpoznania przez sąd odwoławczy apelacji prokuratora wniesionej na niekorzyść oskarżonego, przy pominięciu apelacji oskarżonego. Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., warunkiem uwzględnienia kasacji jest nie tylko stwierdzenie rażącego naruszenia prawa przez sąd odwoławczy, ale też uznanie, że naruszenie to mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W zarzucie kasacji nie wskazano, że sygnalizowane uchybienie mogło mieć na treść orzeczenia wpływ istotny, natom...

...na 3 wcześniejsze prawomocne postanowienie w tej materii Sądu Okręgu Wojskowego w B. z dnia 17 marca 1993 r. Od powyższego postanowienia kasację na korzyść E. A. wniósł Prokurator Generalny, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k., zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 8 ust. 4 w zw. z ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalno...

...go mu wynagrodzenia za uczestnictwo w rozprawie odwoławczej pokryje koszty dojazdu na tę rozprawę (k. 1312). Od powyższego postanowienia kasację na korzyść M. M. wniósł Prokurator Generalny, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., art. 537 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 572 k.p.k., zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisów prawa procesowego, a mianowicie art. 616 § 2 k.p.k. w zw. z art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k. w zw. § 19 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 wrześ...

...ości karnej J. C. za zarzucane mu przestępstwo. W takich okolicznościach stwierdzić trzeba, że afirmowane w punkcie 2 kasacji naruszenie prawa należy do kategorii „przyczyn kasacyjnych” wynikających z treści art. 523 § 1 k.p.k. Istota stwierdzonego uchybienia sprowadza się do niezasadnego zaniechania przeprowadzenia z urzędu dowodu z zeznań świadków […] na okoliczność przeprowadzenia wywiadów z J. C. i ich autoryzacji – niewątpliwie mające istotne znaczenie dla przedmiotu rozpoznawanej sprawy, czego niestety nie dostrzegł Sąd...

...rakteryzują ją szczególne wymagania formalne, przewidziane w rozdziale 55 Kodeksu postępowania karnego. Jednym z ograniczeń ustawowych jest zakaz wnoszenia kasacji wyłącznie z powodu niewspółmierności kary – art. 523 § 1 k.p.k. Niniejsza kasacja bez wątpienia tej regulacji nie uwzględniła, czego jaskrawym wyrazem był niedopuszczalny zarzut sformułowany w pkt 3., ale de facto, także dwa pierwsze zarzuty. Wobec zmiany wyroku Sądu pierwszej instancji przez Sąd odwoławczy skarżący był uprawniony do wniesienia kasacji – art. 520 §...

...100) zł, zawierającą 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji z urzędu. UZASADNIENIE R. K. został prawomocnie skazany na karę łączną ograniczenia wolności. Sytuacja ta powoduje, że zgodnie z dyspozycją art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 k.p.k., podstawą prawną kasacji wnoszonej przez strony procesowe – w tym wypadku 2 przez obrońcę R. K. – mogły być wyłącznie tzw. bezwzględne przyczyny odwoławcze, przewidziane w art. 439 k.p.k. Mając na uwadze taki stan prawny obrońca R. K. podniósł w kasacji zarzut wystąpienia w sprawie taki...

...arzut kasacji stanowił powielenie zarzutu apelacyjnego dotyczącego uchybienia wskazanego w art. 438 pkt 3 k.p.k. Z uwagi na niedopuszczalność kwestionowania w nadzwyczajnym środku zaskarżenia ustaleń faktycznych (art. 523 § 1 k.p.k.), skarżący jedynie przeredagował ten zarzut, fasadowo dodając – jak i w zarzucie pierwszym – naruszenie także art. 433 § 1 k.p.k., bez jakiegokolwiek 6 nawiązania doń w uzasadnieniu kasacji. Skarżący wprost kwestionował ustalenie, że pokrzywdzona w chwili zdarzenia znajdowała się pod wpływem środk...

...wątpliwości, iż są sprawcami napadu na nich (k. 8 oraz zeznania E. R. – k. 6). Co do zarzutów a ernatywnych kasacji, to zarzut rażącej niewspółmierności orzeczonej kary nie może, z mocy zapisu ustawowego - art. 523 §1 k.p.k., być podstawą kasacji. Z kolei zarzut naruszenia art. 9 § 2 k.p.k. w zw. z art. 23 a § 1 k.p.k. w zw. z art. 60 § 2 k.k. ma również charakter zarzutu skierowanego przeciwko rozstrzygnięciu o karze, przy czym dodatkowo, nie jest on adresowany do sądu II instancji, Z tych powodów orzeczono jak w postanowieniu.

...instancji powinny być przedmiotem zarzutów. Podstawą 4 kasacji mogą być jedynie bezwzględne podstawy odwoławcze bądź rażące naruszenie prawa, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na treść orzeczenia – art. 523 § 1 k.p.k., co oznacza, że – co do zasady – nie mogą być kwestionowane ustalenia faktyczne. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. – przy czym już w tym miejs...

...chybień kanonowi swobodnej oceny dowodów. Powyższe pozwalało na stwierdzenie, że intencją wniesionej skargi kasacyjnej było w istocie wymuszenie na Sądzie Najwyższym – sprzecznie z treścią art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k. – kontroli ustaleń faktycznych poczynionych w sprawie przez Sąd pierwszej instancji, bez należytego zważenia, że kwestie podnoszone ponownie w kasacji były uprzednio przedmiotem wszechstronnej i rzetelnej kontroli odwoławczej. Z tych zatem względów Sąd Najwyższy uznał, że wniesiona kasacja jest bezzasad...