Baza orzeczeń sądowych

...żenie na rzeczywiste obciążanie powodów z tytułu umowy kredytu. Zaznaczenia wymaga przy tym, że umowy kredytów z mechanizmami przeliczania zobowiązań stron według kursu obcej waluty, podobne do umów kredytów i pożyczek „frankowych” zawieranych masowo w pierwszej dekadzie XXI w. w naszym kraju, nie są nowym rozwiązaniem – pojawiały się już w latach 70. i 80. w Australii oraz w latach 90. we Włoszech i w Wielkiej Brytanii i spowodowały dla tamtejszych konsumentów podobne problemy, z jakimi obecnie zmagają się kons...

...kterze ogólnym, a nie dyspozytywnym, co na mocy powołanego powyżej wyroku TSUE w sprawie C-260 18 (Dziubak) wyklucza możliwość jego zastosowania. Nie powinien on zatem być używany dowolnie przez sądy w sprawach kredytów frankowych. Niewątpliwie, także z uwagi na fakt, iż wyeliminowane postanowienia abuzywne miały charakter rozrachunkowy, brak jest podstaw do stosowania w ich miejsce regulacji dotyczącej ustalenia kursu waluty obcej w przypadku spełnienia świadczenia w walucie polskiej. Nie można bowiem pominąć t...

...dniu 26.11.2025 r. pełnomocnik pozwanego ponadto podniósł, że wyrok TSUE z dnia 19.06.2025 r., sygn. C-396 24 jest dowodem na prezentowanie przez TSUE poglądu o zasadności teorii salda w ramach rozliczeń w tzw. sprawach frankowych, a nie teorii dwóch kondykcji, na której oparł swe rozstrzygnięcie Sąd I instancji. Odnosząc się do tego zagadnienia prawnego dotyczącego sposobu rozliczania stron umowy o kredyt bankowy we frankach według teorii salda, czy też teorii dwóch kondykcji, wskazać należy, że zasady rozlicze...

Powód prowadzi działalność gospodarczą od 2011, a powódka od 2006 r. Oboje nie odliczają kosztów kredytu od uzyskiwanych dochodów oraz wykonują działalność na terenie biura pracodawcy. Powodowie zdecydowali się na kredyt frankowy, ponieważ był korzystniejszy. Projekt umowy dostali do domu, a doradca tłumaczył im podstawowe ich postanowienia takie jak zabezpieczenie nieruchomości, wysokość raty, wysokość kredytu, czy długość trwania umowy. Przedstawił im także rys historyczny obejmujący 10 lat wstecz, co utwierdziło...

...e. Zdaniem Sądu Apelacyjnego nie ma możliwości uzupełniania niekompletnej umowy łączącej strony przepisami dyspozytywnymi. Sąd Najwyższy dokonując podsumowania dotychczasowych poglądów orzecznictwa w zakresie tzw. spraw frankowych w wyroku z dnia 27 lipca 2021 r. (sygn. akt: V CSKP 49 21) oraz TSUE w wyroku z dnia 8 września 2022 r. w sprawie C-80 21, stwierdzili, że nie jest uprawnione zastąpienie przez Sąd postanowień niedozwolonych innymi, polegającymi np. na odwołaniu się do kursu walut stosowanego przez Nar...

...e. Zdaniem Sądu Apelacyjnego nie ma możliwości uzupełniania niekompletnej umowy łączącej strony przepisami dyspozytywnymi. Sąd Najwyższy dokonując podsumowania dotychczasowych poglądów orzecznictwa w zakresie tzw. spraw frankowych w wyroku z dnia 27 lipca 2021 r. (sygn. akt: V CSKP 49 21) oraz TSUE w wyroku z dnia 8 września 2022 r. w sprawie C-80 21, stwierdzili, że nie jest uprawnione zastąpienie przez Sąd postanowień niedozwolonych innymi, polegającymi np. na odwołaniu się do kursu walut stosowanego przez Nar...

„Spłacając ostatnią ratę kredytu nie informowaliśmy banku, że będziemy żądać jakieś rozliczeń z tego tytułu, że nie jesteśmy zadowoleni z umowy.” (k. 233v-234). Jednocześnie wskazać należy, że o sprawach „frankowych” jest głośno w mediach od 2018 r., a w szczególności od 03.10.2019 r. kiedy wydało wyrok w sprawie Państwa . Powodowie przynajmniej w ciągu 5 lat przed spłatą kredytu mieli możliwość zakwestionowania umowy kredyt...

...ia dodatkowych powinności po stronie zwracającego świadczenie, albowiem instytucja ta konstrukcyjnie wyczerpuje się w zwrocie nienależnego świadczenia (por. E. Łętowska, Kwalifikacje prawne w sprawach o sanację kredytów frankowych - da mihi factum dabo tibi ius, Iustitia Nr 3(41) 2020, str. 126, podobnie wyrok SA w Białymstoku z dnia 20 lutego 2020 r., I ACa 635 19, LEX nr 2817682, wyrok SA w Szczecinie z dnia 23 listopada 2021 r., I ACa 590 21, LEX nr 33350065). w wyroku z dnia 15.06.2023 r.,...

...yznanych konsumentowi „nadmiernie utrudnionymi” ani zniechęcać do ich dochodzenia (zasada skuteczności), w tym także na etapie zasądzenia kosztów procesu (wyrok TSUE z 16 lipca 2020 r., C-224 19 i C-259 19). W sprawach „frankowych” TSUE dodatkowo podkreślił odstraszający cel dyrektywy 93 13 oraz potrzebę zapewnienia pełnej skuteczności restytucji po stwierdzeniu nieważności umowy (wyrok TSUE z 15 czerwca 2023 r., C-520 21). Z tych względów automatyczne obciążenie konsumenta kosztami tylko dlatego, że cofnął on c...

...ctwa i Sądu Najwyższego mogą prowadzić do stwierdzenia abuzywności określonych postanowień umownych. Tego rodzaju ryzyko i klauzule są zwykle elementem sporów frankowych, ale i innych sporów kredytowych z udziałem walut obcych. W realiach niniejszej sprawy mechanizm ten nie występował. Powodowie zawarli bowiem umowę kredytu denominowanego, w której wypłata kredytu nastąpiła w według wyboru kredytobiorcy w lub ...

...aktycznym nie sposób stwierdzić, że powódka nie posiada statusu konsumenta. Marginalnie można wskazać, że linia orzecznicza, poparta poglądami doktryny rozstrzygnęła na korzyć konsumenta kwestię tzw. mieszanych kredytów frankowych, czyli umów, których cele mogły być zarówno gospodarcze jak i konsumenckie. Przykładowo w wyroku z dnia 8 czerwca 2023 r., w sprawie prowadzonej pod sygnaturą C-570 21 Trybunał Sprawiedliwości UE uznał, że przeznaczenie części kwoty kredytu na cele związane z działalnością gospodarczą...

...cznym nie sposób stwierdzić, że powodowie nie posiadają statusu konsumenta. Marginalnie można wskazać, że linia orzecznicza, poparta poglądami doktryny rozstrzygnęła na korzyć konsumenta kwestię tzw. mieszanych kredytów frankowych, czyli umów, których cele mogły być zarówno gospodarcze jak i konsumenckie. Przykładowo w wyroku z dnia 8 czerwca 2023 r., w sprawie prowadzonej pod sygnaturą C-570 21 Trybunał Sprawiedliwości UE uznał, że przeznaczenie części kwoty kredytu na cele związane z działalnością gospodarczą...

...up mieszkania. Powód zamieszkał w zakupionym mieszkaniu, a obecnie mieszka w nim jego syn. W mieszkaniu nie była prowadzona ani zarejestrowana działalność gospodarcza. Pośrednik porównywał kredyt złotowy i frankowy i mu kredyt frankowy jako najkorzystniejszą opcję. Pośrednik przekonywał, że oprocentowanie kredytu będzie stabilne. Nie było mowy o tym, że kurs franka ma wpływ na wysokość raty i salda kredytu. Powód nie zakładał możliwości, że kurs franka może wzrosnąć o 50 czy 100%. Nie poinformowano go, że trzeba...

...wy kredytu, z której wyeliminowano klauzulę abuzywną, jakichkolwiek form wynagrodzenia za korzystanie ze zwracanego kapitału (zob. Ewa Łętowska, Kwalifikacje prawne w sprawach o sanację kredytów frankowych – da mihi factum dabo tibi ius , Iustitia Nr 3(41) 2020, str. 126, wyrok Sąd Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 20 lutego 2020 r., I ACa 635 19, Legalis). Na skutek stwierdzenia nieważności umowy kredytowej, umowę tę traktuje się tak, jakby nie doszło do jej zawarcia. Nie można zatem mówić o korzyściach po stro...

...i spójne zarówno w swej treści jak również w odniesieniu do dowodów złożonych w formie dokumentowej do akt niniejszej sprawy, jak również z mechanizmami znanymi Sądowi z wielu innych sporów sądowych o roszczenie z umów frankowych. Ponadto, Sąd wziął pod uwagę, iż dowód ten pochodził bezpośrednio od strony zainteresowanej rozstrzygnięciem sprawy, a okoliczność ta sama w sobie nie dawała wystarczającej podstawy do uznania dowodu za niewiarygodny. Wobec korespondowania zeznań powodów z pozostałym materiałem dowodow...

...two sądów powszechnych, Sądu Najwyższego oraz nie ma obecnie potrzeby szerszego ustosunkowywania się do kwestii samej abuzywności klauzul przeliczeniowych we „frankowym” kredycie denominowanym czy indeksowanym. Nie ulega już żadnych wątpliwości, że tego typu klauzule stanowią główny przedmiot umowy kredytu, a sposób ich ukształtowania z odwołaniem do kursu kupna i sprzedaży z tabel kursowych banku jest wystarczającym argumentem za uznaniem ich za niejasne i niejednoznaczne. Mechanizm...

art. 405 – 411 k.c. regulujące bezpodstawne wzbogacenie, a w szczególności zwrot nienależnych świadczeń. Obecnie jednak na tle sporów dotyczących kredytów frankowych wyciągane są z tej regulacji prawnej odmienne wnioski. W orzecznictwie prezentowane są dwa stanowiska. Według pierwszego, każda ze stron ma własne roszczenie i może domagać się od strony przeciwnej wszystkiego, co na jej rzecz świadczyła, a kwestia wzbogacenia w ogóle nie podlega ustaleniu. Powstają zatem dwa całkowicie odrębne...

...ę niedozwolonego charakteru jej analizowanych postanowień. Wszelkiej mocy dowodowej w niniejszym postępowaniu pozbawione są opracowania i raporty różnych instytucji i urzędów dotyczące ogólnej problematyki tzw. kredytów frankowych oraz prywatne ekspertyzy. Mogą one co najwyżej stanowić wsparcie dla argumentacji strony pozwanej, ale z pewnością nie mają zdolności zaświadczenia o faktach istotnych dla rozstrzygnięcia w rozumieniu a z dnia 17 listopada 1964 r. -...

...olwiek zakresie. Zważywszy na czas, w jakim została zawarta analizowana umowa (tj. kwiecień 2006 roku) należało za wiarygodne uznać zeznania powódki co do tego, że nie miała ona szczególnej wiedzy odnośnie tzw. kredytów frankowych i przy zawarciu umowy opierała się na zapewnieniach pracownika banku, który przekonywał wnioskujących o kredyt o tym, że kurs jest nader stabilny, a kredyt hipoteczny w tej walucie jest najbardziej korzystną i bezpieczną spośród ofert banku. Powyższy wniosek jest tym...

Art. 358 § 2 k.c. jest przepisem o charakterze ogólnym, a nie dyspozytywnym, co wyklucza możliwość jego zastosowania. Nie powinien on zatem być używany dowolnie przez Sądy w sprawach kredytów frankowych. Niewątpliwie, także z uwagi na fakt, iż wyeliminowane postanowienia abuzywne miały charakter rozrachunkowy, brak jest podstaw do stosowania w ich miejsce regulacji dotyczącej ustalenia kursu waluty obcej w przypadku spełnienia świadczenia w walucie polskiej. Nie można bowiem pominąć, że a

...enia) w ogóle nie występuje. Ponadto gdyby przyjąć perspektywę skarżącego i uznać, że trwała bezskuteczność umowy kredytowej następuje dopiero po udzieleniu przez Sąd pouczenia, prowadziłoby to do wniosku, że tzw. spraw frankowych nie można byłoby w ogóle rozwiązać bez udziału Sądu. Poza tym wymóg składania oświadczeń co do świadomości konsumenta jest sprzeczny z celami Dyrektywy 93 13 EWG, albowiem w sytuacji, gdy konsument sam z własnej inicjatywy świadomie i wyraźnie powołuje się na nieważność umowy, uznanie...

W odniesieniu do zeznań świadków w ocenie Sądu były one zasadniczo nieprzydatne w sprawie, gdyż odnosiły się do ogólnych procedur stosowanych przez pozwany Bank przy udzielaniu kredytów frankowych, a nie dotyczyły okoliczności szczegółowych dotyczących umowy kredytu zawartej przez powódkę, powołanych w zasadzie do ustalenia faktów bezspornych. Sąd pominął dowód z opinii biegłego z uwagi na to, że nie ma on znaczenia dla rozstrzygnięcia wobec przyjęcia nieważności umowy. stron...

...ro czasu, wobec czego niektórych rzeczy może nie pamiętać, jednak po takiej ich analizie doszedł do przekonania, że były one wiarygodne w części. Sąd nie dał wiary powodom, iż byli zapewniani przez pracowników banku, iż kredyt frankowy jest bezpieczny a waluta CHF stabilna. Powyższe twierdzenia pozostają w sprzeczności z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, a także zeznań świadka . Na podstawie a

... W ocenie Sądu Apelacyjnego w świetle powyższego nie sposób uznać, aby informacje przekazane kredytobiorcy przez bank o ryzyku kursowym spełniały wymóg przejrzystości, jeżeli opierały się na założeniu, że kredyt frankowy jest bezpiecznym produktem i że kursy walut pozostaną stabilne. W rezu acie należało uznać, że analizowane postanowienia umowy nie określały precyzyjnie rzeczywistej wysokości udzielonego kredytu po przeliczeniu do waluty obcej a także świadczeń kredytobiorcy, w sposób możliwy do ustalenia w opa...

....11.2025 r. pełnomocnik pozwanego podniósł, ze wyrok TSUE z dnia 19.06.2025 r., sygn. C-396 24 jest dowodem na prezentowanie przez TSUE poglądu o zasadności teorii salda w ramach rozliczeń w tzw. sprawach frankowych, a nie teorii dwóch kondykcji, na której oparł swe rozstrzygnięcie Sąd I instancji. Odnosząc się do tego zagadnienia prawnego dotyczącego sposobu rozliczania stron umowy o kredyt bankowy we frankach według teorii salda, czy też teorii dwóch kondykcji, wskazać należy, że zas...

...; jest przepisem o charakterze ogólnym, a nie dyspozytywnym, co w oparciu o powyższe stanowiska judykatury, wyklucza możliwość jego zastosowania. Nie powinien on zatem być używany dowolnie przez sądy w sprawach kredytów frankowych. Ponadto odnosi się do zobowiązań, których przedmiotem jest suma w walucie obcej, a nie do...

...ą, powodowy bank musiał liczyć się z tym, że dochodzenie roszczeń z tej umowy będzie wiązało się z obowiązkiem ponoszenia kosztów. Potrącenie stanowi jeden z prawem przewidzianych sposobów realizacji kondykcji w sporach frankowych, a skoro wierzytelność banku została w całości skompensowana, powództwo podlegało oddaleniu jako pozbawione podstaw. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie a z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępow...

... złagodzenia jego nieuczciwego charakteru (tak TSUE w wyroku z 18 listopada 2021 r., C-212 20). Sąd Najwyższy dokonując podsumowania dotychczasowych poglądów orzecznictwa w zakresie tzw. spraw frankowych w wyroku z dnia 27 lipca 2021 r. (sygn. akt V CSKP 49 21), wskazał, że nieuprawnione jest zastąpienie przez sąd postanowień niedozwolonych innymi, polegającymi np. na odwołaniu się do kursu walut stosowanego przez Narodowy Bank Polski. Możliwość takiej zmiany umowy przez sąd stoi w sprzeczności z celami prewency...

...rczych, a nadto jest całkowicie niezależny od decyzji pozwanego banku. W ocenie pozwanego zarzuty pozwu nie przystają do natury spornego stosunku prawnego. Powodowie powołują liczne orzeczenia zapadłe na tle tzw. sporów frankowych – utożsamiając wręcz ryzyko stopy procentowej z ryzykiem kursowym. Zarzuty te nie mogą zostać uznane za skuteczne. Pozwany podniósł zarzut braku interesu prawnego pozwanych w żądaniu ustalenia. (odpowiedź na pozew k. 316-347) Powodowie na rozprawie w dniu 01.07.2025 r. wnieśli o...

...3 19, LEX nr 2741776 oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2019 roku, II CSK 483 18, LEX nr 2744159). W orzecznictwie Sądu Najwyższego – na tle umów kredytowych denominowanych lub indeksowanych (tzw. „kredytów frankowych”) – zgodnie uznaje się za niedozwolone (sprzeczne z dobrymi obyczajami, a zarazem rażąco naruszające interesy konsumenta) takie postanowienia umowne określające zasady indeksacji, które pozostawiają bankowi swobodę decyzyjną w zakresie mechanizmu ustalania kursów walut w celu przelicze...