Baza orzeczeń sądowych

...sprawności, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy, wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności i zainteresowany. Pojęcie ubezpieczonego definiuje przepis art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c., jako osobę ubiegającą się o świadczenie z ubezpieczenia społecznego, inne świadczenia wypłacane przez organ rentowy oraz osobę ubiegającą się o ustalenie istnienia bądź nieistnienia obowiązku ubezpieczenia, jego zakresu lub wymiaru składki z tego tytułu. Status ubezpieczonego przysługuje zatem...

...yjaśnić należało, iż jako złożone pierwszorazowo na etapie sądowego postępowania odwoławczego, nie poprzedzone wydaną w tym przedmiocie decyzją organu, nie podlegało ono merytorycznemu rozpoznaniu. Zgodne z art. 476 § 2 k.p.c., Sąd rozpoznaje sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych, dotyczących m. in. ubezpieczeń społecznych, emerytur i renta także sprawy wszczęte na skutek niewydania przez organ rentowy decyzji we właściwym terminie. Odwołania od decyzji organów re...

...iu do roszczenia o naprawienie szkody powstałej w wyniku niedokonania przez stronę pozwaną wpłat na (...) (dalej: (...)) Sąd orzekł ze względu na to, że roszczenie to pozostawało w związku ze stosunkiem pracy (art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c.). W tym miejscu należy wskazać, że zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 192) podmiot zatrudniający jest zobowiązany do obliczania i przekazywania do wybranej instytucji finansowej wpłat finansowanych przez siebie, a...

.... Dz. U. z 2024 r. poz. 497 ze zm.), wyraża władcze stanowisko tego organu, które może zostać zakwestionowane w drodze odwołania do sądu pracy i ubezpieczeń społecznych (art. 83 ust. 2 powołanej ustawy w zw. z art. 476 § 2 k.p.c. i art. 477 9 k.p.c.). O przedmiocie postępowania sądowego – ze względu na zakres faktyczny i prawny decyzji – rozstrzyga stwierdzenie, że sąd orzeka o prawidłowości konkretnej zaskarżonej decyzji, badając jej zgodność z prawem oraz adekwatność do ustalonego stanu faktycznego. Treść zaskarżonego akt...

...ch funduszy emerytalnych a tymi funduszami lub ich organami oraz sprawy ze stosunków między emerytami lub osobami uposażonymi w rozumieniu przepisów o emeryturach kapitałowych a Zakładem Ubezpieczeń Społecznych (art. 476 § 3 k.p.c.). Postępowanie cywilne w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych jest wszczynane zatem wniesieniem przez ubezpieczonego odwołania od decyzji organu rentowego (art. 477 9 § 1 k.p.c.) lub odwołania w razie niewydania przez ten organ stosownej decyzji w terminie 2 miesięcy od zgłoszenia roszczenia w sposób pr...

...y) oraz spraw przekazanych do jego właściwości na mocy przepisu szczególnego. Sprawa, która dotyczy przedmiotowego pozwu nie została zidentyfikowana w ramach katalogu spraw z zakresu prawa pracy, o których mowa w art. 476 § 1 k.p.c., ani też nie została przekazana do właściwości sądu pracy na mocy przepisu szczególnego. Obowiązkiem sądu I instancji będzie zatem skierowanie sprawy do właściwego wydziału sądu rejonowego. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. postanowi...

...zwyczaj interes prawny w ustaleniu stosunku pracy. Zauważenia wymaga też, że powództwo o ustalenie istnienia stosunku pracy jest w przepisach proceduralnych wyróżnione jako specjalny rodzaj powództwa o ustalenie (art. 476 § 1 pkt 1 1 k.p.c.), co należy traktować jako wskazanie, że regułą jest istnienie interesu prawnego w takim ustaleniu. Świadczy o tym dodatkowo możliwość wytaczania takiego powództwa przez inspektora pracy. Aktualnie w orzecznictwie przyjmuje się brak takiego interesu nieomal tylko wówczas, gdy powództwo służy jed...

...sądzenie od pozwanego na rzecz ubezpieczonej tytułem zwrotu kosztów procesu, kosztów zastępstwa procesowego kwoty 900 zł, podczas, gdy niniejsza sprawa jest sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu art. 476 § 2 k.p.c. najbardziej rodzajowo zbliżoną do sprawy o świadczenia pieniężne z ubezpieczenia społecznego, a więc wymienionej w § 9 ust. 2 w w rozporządzenia, wobec czego właściwe jest ustalenie kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 360 zł, c) błąd w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu przez Sąd, że...

...art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 202 k.p.c. art. 464 § 1 k.p.c. w zw. z art. 202 k.p.c. poprzez nieodrzucenie pozwu ewentualnie w przypadku przyjęcia, iż sprawa nie spełnia warunków wynikających z przepisu art. 476 k.p.c., ale nadal ma charakter roszczenia cywilnoprawnego, poprzez nieprzekazanie sprawy organowi właściwemu do jej rozpoznania, podczas gdy sąd w każdym stanie sprawy z urzędu winien brać pod rozwagę zarówno okoliczności powodujące odrzucenie pozwu, jak i okoliczności uzasadniające przekazanie sprawy do rozpoznania o...

...§ 1 pkt 4 ustawy) oraz spraw przekazanych do jego właściwości na mocy przepisu szczególnego. Sprawa objęta niniejszym pozwem nie obejmuje roszczeń ujętych w katalogu spraw z zakresu prawa pracy, o których mowa w art. 476 § 1 k.p.c., ani też nie została przekazana do właściwości sądu pracy na mocy przepisu szczególnego. Ustawa o Policji nie przekazuje bowiem sporów o uposażanie funkcjonariuszy Policji do rozpoznania przez sąd pracy. (16) Dodatkowo zaznaczyć należy, że Sąd Najwyższy w wyroku z 19 listopada 2020 r. (II PK 21 19) wsk...

...również, że osoba która zawarła umowę cywilnoprawną może dochodzić stwierdzenia, że faktycznie była zatrudniona na podstawie stosunku pracy. To zaś, że takie roszczenie przysługuje wynika wprost z treści art. 476 § 1 pkt 1 1 kpc, zgodnie z którym sprawą z zakresu prawa pracy jest sprawa o ustalenie istnienia stosunku pracy, jeżeli łączący strony stosunek prawny, wbrew zawartej między nimi umowie, ma cechy stosunku pracy. Nie sposób zgodzić się ze skarżącym, że powódka nie miała interesu prawnego w ustaleniu istnienia stosu...

...trzymał odwołanie, przekazuje je wraz z aktami sprawy do sądu. Sąd postanowił odrzucić odwołanie M. S. z daty 7 maja 2025 roku od orzeczenia Lekarza Orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zgodnie bowiem z art. 476 § 2 KPC: Przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych rozumie się sprawy, w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych, dotyczących ubezpieczeń społecznych. Niewątpliwie zatem przepisy ustawowe, w tym Kodeks Postępowania Cywilnego, nie przewidują prawa do złożenia do Sądu odwołania od orzeczenia L...

...y) oraz spraw przekazanych do jego właściwości na mocy przepisu szczególnego. Sprawa, która dotyczy przedmiotowego pozwu nie została zidentyfikowana w ramach katalogu spraw z zakresu prawa pracy, o których mowa w art. 476 § 1 k.p.c., ani też nie została przekazana do właściwości sądu pracy na mocy przepisu szczególnego. Obowiązkiem sądu I instancji będzie zatem skierowanie sprawy do właściwego wydziału sądu rejonowego. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. postanowi...

...ołanej wyżej uchwały składu siedmiu sędziów SN z 23 marca 2011 r., I UZP 3 10, Sąd Najwyższy stwierdził, że ustanowiony w art. 83 ust. 1-3 ustawy systemowej w związku z art. 180 i 181 k.p.a. oraz w związku z art. 476 § 2 k.p.c. sądowy tryb odwoławczy odnosi się - z wyjątkiem przewidzianym wyłącznie w art. 83 ust. 4 ustawy systemowej - do wszystkich decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w zakresie indywidualnych spraw. Zasada ustanowionego w tych przepisach trybu odwoławczego polega na tym, że od decyzji Zakładu "przysługuje od...

...y) oraz spraw przekazanych do jego właściwości na mocy przepisu szczególnego. Sprawa, która dotyczy przedmiotowego pozwu nie została zidentyfikowana w ramach katalogu spraw z zakresu prawa pracy, o których mowa w art. 476 § 1 k.p.c., ani też nie została przekazana do właściwości sądu pracy na mocy przepisu szczególnego. Obowiązkiem sądu I instancji będzie zatem skierowanie sprawy do właściwego wydziału sądu rejonowego. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 3 k.p.c. postanowi...

...olejności podkreślić należy, iż postepowanie prowadzone przed organem rentowym dotyczyło ustalenia podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie zdrowotne, zaś skarżący posiada przymiot ubezpieczonego w rozumieniu art. 476§5 p. 2 lit. „b” kpc. W ocenie Sądu zostały zatem spełnione przesłanki podmiotowo – przedmiotowe do zastosowania normy umożliwiającej zastosowanie art. 477 14 § 2 1 kpc. Ocenie podlegała zatem kwestia, czy w postępowaniu przed organem rentowym doszło do rażącego naruszenia prawa przy wydaniu zaskarżonej decyzji...

...z punktu widzenia prawa materialnego organem rentowym jest Zakład Ubezpieczeń Społecznych jako osoba prawna, a nie jego oddziały. Po drugie, wyodrębnienie oddziałów ZUS następuje tylko w stosunkach procesowych (art. 476 § 4 pkt 1 k.p.c.) i nie jest koherentne z unormowaniami prawa materialnego regulującymi ustrój, kompetencje i funkcjonowanie ZUS, które status organu rentowego wiążą z zakładem jako z osobą prawną, a nie z jego terenowymi jednostkami organizacyjnymi posiadającymi zdolność sądową i procesową wyłącznie z mocy prze...

...iązaniami w rozumieniu cywilnoprawnym, co w konsekwencji prowadzi do uznania, iż spór dotyczący kompetencji strony do kształtowania treści układu zbiorowego pracy nie jest sprawą z zakresu prawa pracy w pojęciu art. 476 § 1 k.p.c. Oznacza to, iż sąd cywilny- sąd pracy nie jest uprawniony do badania treści zakładowego układu zbiorowego pracy po jego rejestracji, w szczególności jego ewentualnej nieważności (tak uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - Izba Administracyjna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 maja...

...iązaniami w rozumieniu cywilnoprawnym, co w konsekwencji prowadzi do uznania, iż spór dotyczący kompetencji strony do kształtowania treści układu zbiorowego pracy nie jest sprawą z zakresu prawa pracy w pojęciu art. 476 § 1 k.p.c. Oznacza to, iż sąd cywilny-sąd pracy nie jest uprawniony do badania treści zakładowego układu zbiorowego pracy po jego rejestracji, w szczególności jego ewentualnej nieważności (tak uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - Izba Administracyjna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 maja...

...iązaniami w rozumieniu cywilnoprawnym, co w konsekwencji prowadzi do uznania, iż spór dotyczący kompetencji strony do kształtowania treści układu zbiorowego pracy nie jest sprawą z zakresu prawa pracy w pojęciu art. 476 § 1 k.p.c. Oznacza to, iż sąd cywilny- sąd pracy nie jest uprawniony do badania treści zakładowego układu zbiorowego pracy po jego rejestracji, w szczególności jego ewentualnej nieważności (tak uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - Izba Administracyjna, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 maja...

...postępowaniu zwykłym oznaczono strony procesowe. Są nimi bowiem: ubezpieczony w rozumieniu art. 476 § 5 pkt 2 kpc, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzji, organ rentowy, o którym mowa w art. 476 § 4 kpc i zainteresowany, którego definicję zawarto w art. 477 11 § 2 kpc. W judykaturze podkreśla się, iż tradycyjne oznaczenie stron postępowania (powód i pozwany) w tej kategorii spraw jest nieprawidłowe (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 10 stycznia 2001 r., II UKN 161 00). Zauważa się także, że przepis ar...

...gowy oczywiście podziela przy tym pogląd, że w sprawie o zapłatę wynagrodzenia sędziego biernie legitymowany jest sąd, w którym sędzia wykonuje swoje obowiązki, a nie Skarb Państwa (art. 460 § 1 w związku z art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c.). W sprawie takiej zdolność sądową i procesową ma pracodawca, chociażby nie posiadał osobowości prawnej (art. 460 § 1 k.p.c.). W sprawie o zapłatę wynagrodzenia sędziego biernie legitymowany jest więc sąd, w którym sędzia otrzymywał wynagrodzenie, a nie Skarb Państwa (tak: wyrok Sądu Najwyższ...

...wiódł Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. zaskarżając go w całości. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1. naruszenie przepisów postępowania cywilnego, a mianowicie art. 477 14 § 2 k.p.c. w związku z art. 476 § 2 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy wyrażające się w niezasadnym ustaleniu, że organ rentowy ma przeprowadzić postępowanie dotyczące wznowienia postępowania w zakresie przeliczenia wysokości emerytury Odwołującego w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 czerwca 2024 r., przy tym całkowic...

...scową wyznaczoną przez siedzibę strony pozwanej, Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie I Wydział Cywilny. Do właściwości sądu pracy należą bowiem sprawy z zakresu prawa pracy, tj. te wymienione w art. 476 § 1 punkt. 1-3 k.p.c., czyli o roszczenia ze stosunku pracy lub z nim związane; o ustalenie istnienia stosunku pracy, jeżeli łączący strony stosunek prawny, wbrew zawartej między nimi umowie, ma cechy stosunku pracy; o roszczenia z innych stosunków prawnych, do których z mocy odrębnych przepisów stosuje się przepisy p...

...sprawności, inna osoba, której praw i obowiązków dotyczy zaskarżona decyzja, organ rentowy, wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności i zainteresowany. Pojęcie ubezpieczonego definiuje przepis art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c. jako osobę ubiegającą się o świadczenie z ubezpieczenia społecznego oraz inne świadczenia wypłacane przez organ rentowy oraz osobę ubiegającą się o ustalenie istnienia bądź nieistnienia obowiązku ubezpieczenia, jego zakresu lub wymiaru składki z tego tytułu. Natomiast zgodnie z art. 477 11 § 2...

...odstawie art. 98 §1 i 3 k.p.c. w zw. z § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015r., poz. 1804 ze zm.). Zgodnie z art. 476 § 2 k.p.c., przez sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych rozumie się, najogólniej mówiąc, sprawy w których wniesiono odwołanie od decyzji organów rentowych. Ubezpieczony, w piśmie zawierającym wniosek o przeliczenie emerytury, wniósł o wyrównanie jego emerytury wraz z odsetkami. Stosownie do treści art. 83 ustaw...

...ie”, a także, że w ujęciu podmiotowym odnosi się tylko do „ubezpieczonego”, który jest adresatem decyzji. W postanowieniu z 4 października 2022 r., sygn. II UZ 31 22 Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zgodnie z art. 476 § 5 pkt 2 k.p.c. ubezpieczonym jest osoba ubiegającą się o: a) świadczenie z ubezpieczeń społecznych albo o emeryturę lub rentę, b) ustalenie istnienia bądź nieistnienia obowiązku ubezpieczenia, jego zakresu lub wymiaru składki z tego tytułu, c) świadczenia w sprawach należących do właściwości Zakładu Ubezpie...

...y ubezpieczonego, na którego nałożono odpowiedzialność za zobowiązania spadkodawcy z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne. R. S. nie nosi wprawdzie wprost statusu ubezpieczonego w rozumieniu art. 476§5 p. 2 kpc jednakże na gruncie niniejszej sprawy jest spadkobiercą ustawowym zmarłego ubezpieczonego, a co za tym idzie wstąpił w jego obowiązki, które spowodowały nałożenie na niego zobowiązania do spłaty długów składkowych, co pozwala przyjąć, iż można w stosunku do sprawy z jego udziałem stosować normę a...

...zpoznający sprawę nie zastępując Trybunału Konstytucyjnego dokonał rozporoszonej kontroli konstytucyjności. Zdaniem sądu niniejsza sprawa jest sprawą z zakresu prawa pracy o roszczenia ze stosunku pracy w myśl art. 476 § 1 k.p.c. Sąd umorzył postępowanie w zakresie w jakim żądała tego powódka na podstawie art. 203 § 1 k.p.c. w zw. z art. 355 k.p.c., albowiem w piśmie procesowym zmodyfikowała ona dochodzone roszczenie w oparciu wyliczenia i częściowo o argumentację przedstawioną przez stronę pozwaną. W kwestii kosztów procesu S...