Baza orzeczeń sądowych

...bezpośredniego przesłuchania świadka na podstawie art. 391 § 1 albo art. 392 § 1 k.p.k. ujawnienie protokołów ich przesłuchania przez odczytanie następuje tylko wtedy, gdy wystąpi jedna z podstaw wskazanych w art. 394 § 2 k.p.k. Jeżeli żadna z nich nie zachodzi, to objęcie tych protokołów mechanizmem ujawnienia bez odczytywania przewidzianym w art. 405 § 2 k.p.k., wymaga z kolei spełnienia warunków zawartych w art. 405 § 3 k.p.k. W sytuacji gdy oskarżyciel w akcie oskarżenia żądał bezpośredniego przesłuchania oskarżonego i ś...

...wcześniej tam nie będąc, o czym świadczą zgromadzone w aktach kopie umowy najmu mieszkania w C. z dnia 13.02.2013 r., zeznania świadka D. B.i zeznania świadka S. K.. - art. 391 § 1 i 2 k.p.k., art. 392 k.p.k. i art. 394 § 2 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. przez (między innymi): - uznanie za ujawnione w całości bez odczytywania protokołu przesłuchania świadka P. J., w której to czynności oskarżony ani jego obrońca nie uczestniczył, pomimo złożonego na rozprawie sprzeciwu, bez podjęcia przez Sąd racjonalnych kr...

...est zapisie z monitoringu z przebiegu zdarzenia, wskazać trzeba, że w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia rzeczywiście nie dokonano oceny tego dowodu, co stanowi uchybienie, bowiem był to dowód ujawniony w trybie art. 394 § 1 i 2 k.p.k. i jako taki stanowił podstawę ustaleń faktycznych. Uchybienie to pozostaje jednak bez wpływu na treść rozstrzygnięcia, co przesądza o bezzasadności podniesionego zarzutu. Analiza zawartości nagrań z monitoringu nie podważa bowiem ustaleń poczynionych przez Sąd meriti. Prawdą jest – na co wskazuje...

...ów i na nim oparł ustalenia faktyczne, skutkujące skazaniem oskarżonego. 2. Obraza przepisów postępowania karnego, mająca wpływ na treść wyroku, a mianowicie art. 4 k.p.k., art. 6 k.p.k., art. 391 § 1 k.p.k. i art. 394 § 2 pkt 1 k.p.k., przez zaniechanie przesłuchania w toku procesu pokrzywdzonego M. M. przebywającego za granicą bez wyczerpania możliwości ustalenia miejsca przebywania i przesłuchania pokrzywdzonego, z nieustalonych przyczyn unikającego stawiennictwa na rozprawie, w tym w drodze przesłuchania matki pokrzywdzonego, oraz...

...odobnych jak w przypadku wymienionych czynów skutków. Odpowiadając na kolejny zarzut, Sąd Rejonowy nie pominął dowodów z dokumentów załączonych do pisma oskarżonego z dnia 1 lipca 2025 r., bowiem na podstawie art. 394 § 1 i 2 kpk zaliczył je w poczet materiału dowodowego. Ich treść pozostawała jednak bez znaczenia w kontekście prawidłowości zapadłego rozstrzygnięcia, a co za tym idzie ich nieujęcie w podstawie dowodowej zaskarżonego orzeczenia pozostawało bez wpływu na jego treść, a tylko w takim przypadku, zgodnie z istotą z...

...tego dokumentu zgodnie z przedstawioną przez niego poprawną metodologią. dokumenty Podstawą ustaleń faktycznych Sąd uczynił także zebrane w sprawie, a ujawnione na rozprawie w trybie art. 393 § 1 – 3 k.p.k. i art. 394 § 2 k.p.k. i art. 405 k.p.k. dokumenty. Sąd uznał je za wiarygodny materiał dowodowy, albowiem żadna ze stron nie kwestionowała ich autentyczności, ani prawdziwości informacji w nich zawartych, a i Sąd nie znalazł jakichkolwiek podstaw, by zakwestionować je z urzędu. 1.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów...

...iwiłoby prawidłowe zebranie materiału dowodowego i jego ocenę. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny 4. Obraza przepisów postępowania mająca wpływ na treść orzeczenia tj. art. 391 § 1 kpk w zw. z art. 394 § 2 kpk i 392 § 1 kpk poprzez oparcie ustaleń faktycznych co do sprawstwa i winy M. K. (1) na podstawie ujawnionych wyjaśnień E. B., D. M., P. R. bez bezpośredniego przesłuchania ww., przy jednoczesnym zaniechaniu wszystkich możliwych działań celem bezpośredniego przesłuchania świadków na rozprawie głównej w szcze...

...wego obrony. 9) Kwestionując odstąpienie od przesłuchania M. D., obrońca zarzuciła obrazę przepisów postępowania, mogącą mieć wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 350a k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 i w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. , polegającą na zaniechaniu wezwania na rozprawę i bezpośredniego przesłuchania świadka st. asp. M. D. błędnie uznając, że nie jest to konieczne, w szczególności w odniesieniu do treści wyjaśnień oskarżonego, ujawniając je bez odczytywania i zaliczając w poczet dowodu jako zeznania z toku śledztwa z...

...redniego przesłuchania świadka na podstawie art. 391 § 1 k.p.k. albo art. 392 § 1 k.p.k., ujawnienie protokołów ich przesłuchania przez odczytanie następuje tylko wtedy, gdy wystąpi jedna z podstaw wskazanych w art. 394 § 2 k.p.k. Jeżeli żadna z nich nie zachodzi, to objęcie tych protokołów mechanizmem ujawnienia bez odczytywania przewidzianym w art. 405 § 2 k.p.k., wymaga z kolei spełnienia warunków zawartych w art. 405 § 3 k.p.k. W sytuacji, gdy oskarżyciel w akcie oskarżenia żądał bezpośredniego przesłuchania oskarżonego i...

...na niekorzyść, a jednocześnie zignorował wyjaśnień zarówno oskarżonego, jak i innych osób zeznających w sprawie, idące w przeciwnym kierunku, - art. 7 k.p.k. i art. 4 k.p.k. w zw. z art. 391§1 k.p.k. w zw. z art. 394§2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., tym samym zasady bezpośredniości przez: a) akceptowanie przez sąd wszystkich wniosków o przesłuchanie świadków w ramach pomocy prawnej na terenie kraju b) uznanie za ujawnione bez odczytywania na rozprawie protokołów zeznań świadków, w tym pokrzywdzonych mimo braku podstaw; i w zwią...

...sp. z.o.o. Okoliczności powoływane przez świadków, a dotyczące przebiegu napadu na hurtownie znajdują potwierdzenie w wynikach oględzin oraz przeszukań Świadkowie ujawnieni w trybie art. 392 § 1 k.p.k. w zw. z art. 394 § 1 i 2 k.p.k. bez odczytywania – zeznawali na okoliczność napadu w hurtowni (...).sp. z.o.o. Zeznania D. S. P. M., S. B., J. B. (3), J. P., J. B. (2), J. S. (4), P. D. Sąd nie miał również żadnych podstaw do kwestionowania konsekwentnych zeznań świadków będących pracownikami tartaku. Okoliczności powoływane prze...

...tków w zakresie zgłoszonych w nim zarzutów pod adresem orzeczenia sądu a quo (a zwłaszcza zmieniać granic zaskarżenia). Zostało ono ujawnione na rozprawie apelacyjnej w oparciu o przepis art.453 § 2 kpk w zw. z art.394 kpk, jako zawierające wyjaśnienia, wnioski i oświadczenia stron. Argumenty zawarte w piśmie oskarżonego nazwanym „apelacja” mogą więc stanowić dodatkowe uzasadnienie apelacji adwokata, ale tylko w zakresie przez adwokata zaskarżonym ( vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5.03.2008r., III K 446 07, postanowienia Sądu...

...ił się pomimo wezwania na rozprawę, znajduje zastosowanie dyspozycja art. 389 §1 k.p.k. Faktem jest, że w przepisie tym mowa jest o odczytaniu protokołu. Należy jednakże mieć na względzie jednocześnie przepis art. 394 §1 k.p.k. Przepis ten stanowi uzupełnienie art. 389 § 1 k.p.k., art. 391 k.p.k., 392 § 1 k.p.k. i art. 393 k.p.k. w zakresie dotyczącym czynności odczytania dokumentów na rozprawie, gdyż zawiera zamknięty katalog przypadków ich odczytywania. Z treści protokołu z rozprawy z dnia 14 sierpnia 2024 roku wynika zaś jednoz...

...ielił jego stanowiska. 1.1.1. 1.1.2. Dokumenty wskazane w części 1.1. uzasadnienia Podstawą ustaleń faktycznych Sąd uczynił także zebrane w sprawie, a ujawnione na rozprawie w trybie art. 393 § 1 – 3 k.p.k. i art. 394 § 2 k.p.k. oraz art. 405 k.p.k. dokumenty. Sąd uznał je za wiarygodny materiał dowodowy, albowiem żadna ze stron nie kwestionowała ich autentyczności, ani prawdziwości informacji w nich zawartych, a i Sąd nie znalazł jakichkolwiek podstaw, by zakwestionować je z urzędu. 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu fakt...

...określonych w tych przepisach. W razie odstąpienia od bezpośredniego przesłuchania świadka, ujawnienie protokołów przesłuchania przez odczytanie następuje tylko wtedy, gdy wystąpi jedna z podstaw wskazanych w art. 394 § 2 kpk. Jeżeli żadna z nich nie zachodzi, to objęcie tych protokołów mechanizmem ujawnienia bez odczytywania przewidzianym w art. 405 § 2 kpk, wymaga z kolei spełnienia warunków zawartych w art. 405 § 3 kpk. W przedmiotowej sprawie, oskarżyciel w akcie oskarżenia żądał bezpośredniego przesłuchania świadka S. P....

...wy uzyskano informację, że J. B. przebywa w ustalonym zakładzie karnym. W protokole rozprawy brak jest zapisu jakie stanowisko zajęły strony wobec niestawiennictwa świadka, a sąd na podst. art. 392§1 kpk w zw. z art. 394§2 kpk uznał zeznania świadka za ujawnione bez odczytywania, gdyż „bezpośrednie przeprowadzenie tego dowodu nie jest niezbędne wobec wyjaśnień oskarżonego, a żadna z obecnych stron się temu nie sprzeciwia”. Decyzję tą zakwestionował natomiast obrońca oskarżonego, który w pkt I-ym apelacji podniósł obrazę ar...

...ów w zakresie zgłoszonych w nich zarzutów pod adresem orzeczenia sądu a quo ( a zwłaszcza zmieniać granic zaskarżenia ). Zostały one ujawnione na rozprawie apelacyjnej w oparciu o przepis art.453 § 2 kpk w zw. z art.394 kpk, jako zawierające wyjaśnienia, wnioski i oświadczenia stron. Argumenty zawarte w pismach oskarżonego mogą więc stanowić jedynie dodatkowe uzasadnienie apelacji adwokata, ale tylko w zakresie przez adwokata zaskarżonym ( vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5.03.2008r., III K 446 07, postanowienia Sądu Apelacyjnego w...

...rzepakowego niż podmioty wymienione w akcie oskarżenia. Jednocześnie, dla potrzeby pełnego obrazu dowodowego, pozwalającego na prawidłowe orzekanie przez Sąd odwoławczy, na podstawie art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k., w konsekwencji dopuszczenia dowodów na rozprawie odwoławczej oraz z urzędu, uznano za ujawnione bez odczytywania następujące dowody: 1) zapytania o karalność oskarżonych: M. J. (k. 7438, 8196, 8692), D. W. (k. 7440, 8202, 8696), P. K. (k. 8197, 8689), K. R. (3) (k. 8198, 8693), A. S. (k. 8199, 8691), K. S. (1...

...e. Prokurator zawnioskował w akcie oskarżenia między innymi o przesłuchanie 13 świadków. Sąd poprzednio rozpoznający sprawę przesłuchał 10 świadków oraz postanowił na podstawie art. 392 § 1 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. uznać za ujawnione bez odczytywania zeznania 4 świadków zawnioskowanych w akcie oskarżenia, stwierdzając że bezpośrednie przeprowadzenie tych dowodów przed sądem nie jest niezbędne, a żadna ze stron się temu nie sprzeciwiła. 3. Z uwagi na delegację sędziego referenta do sądu wyższego rzędu sprawa zos...

...to – co wymaga podkreślenia - w obecności obrońcy oskarżonego R. B. (2). W toku natomiast rozprawy zakończonej zaskarżonym wyrokiem, sąd ujawnił depozycje świadka w oparciu o przepis art.391 § 1 kpk w zw. z art.394 § 2 kpk, gdyż nie udało się ustalić jego miejsca zamieszkania (k.23768 akt sprawy), co wymaga podkreślenia – za zgodą stron (a nawet na ich wniosek), w tym obecnej na sali obrońcy oskarżonego R. B. (2), będącej jednocześnie autorką omawianej apelacji. Nie sposób zatem czynić sądowi zarzutu, że zastosował przepi...

...niak, K. Eichstaedt, M. Kurowski, D. Świecki, Kodeks postępowania karnego. Tom II. Komentarz aktualizowany, LEX el. 2024, art. 446). W uzasadnieniu powołanej uchwały Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że „ przepis art. 394 § 1 k.p.k. statuuje wymaganie formalne dotyczące "sporządzenia i podpisania" [a nie wniesienia – przyp. W.K.] rewizji. Chodzi więc o wymaganie odniesione do pisma, a nie do wniesienia rewizji. Owego "sporządzenia i podpisania" rewizji powinien dokonać "adwokat". Jeżeli na zlecenie oskarżonego rewizję sporządzi i podpi...

...1 k.k. odsyła do ich stosowania. 2. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na treść orzeczenia, tj.: a. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 392 § 1 k.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. przez przyjęcie za podstawę wyroku okoliczności nieujawnionych w toku rozprawy głównej, a to zeznań świadka Ł. W. i W. W., w sytuacji niewprowadzenia ich zeznań do postępowania na podstawie art. 391 § 1 k.p.k., 392 § 1 k.k. ani 394 § 2 k.p.k. b. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. przez dokonanie fragme...

...dowolne przyjęcie, że oskarżony E. S. (1) przez okres 6 lat brał udział w zorganizowanej grupie przestępczej i czerpał korzyść z nierządu. 3) obrazę przepisów prawa procesowego, a to art. 410 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. i art. 393 7 k.p.k. w zw. z art. 19 ust. 15 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, poprzez dokonanie ustaleń faktycznych w zakresie sprawstwa oskarżonego E. S. (1) na podstawie stenogramów rozmów telefonicznych zarejestrowanych w toku kontroli operacyjnej, w sytuacji gdy wzmiankowane rozmowy nie zostały ujaw...

...dnej inicjatywy w zakresie kwestionowanym na etapie apelacyjnym, nie zgłaszano wniosków o przesłuchanie na rozprawie osób z listy świadków w akcie oskarżenia, których zeznania oskarżyciel publiczny na podstawie art. 394 § 2 kpk w zw. z art. 393 § 1 kpk zawnioskował aby uznać za ujawnione bez odczytywania (k. 3598v-3600). Mając na względzie powyższe, Sąd odwoławczy uznał, że kwestionowanie przez obrońcę poprawności oceny dowodów dokonanej przez Sąd Rejonowy zasadniczo nie było skuteczne. Wyjątkiem były zastrzeżenia odnośnie s...

...ne w § 1, to opinia biegłego nie może stanowić dowodu, co oznacza, że nie stanowi ona podstawy wyroku (art. 410 KPK), a jako dokumentu nie odczytuje się jej (art. 393 § 1 KPK) ani nie można uznać za odczytaną (art. 394 § 2 KPK), bo nie jest ona przedmiotem czynności, którą nazywa się w praktyce zaliczeniem do materiału dowodowego (wyr. SA w Rzeszowie z 6.9.2012 r., II AKa 86 12, Legalis). Paragraf 3 przepisu dotyczy innych powodów osłabiających zaufanie do wiedzy lub bezstronności biegłego albo innych ważnych powodów. Aby można by...

...domiony o terminach rozprawy, nie wnosił o doprowadzenie, a jego obecność na rozprawie nie została przez Sąd I instancji uznana za obowiązkową. Tym samym Sąd I instancji na podstawie art. 389 § 1 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. a contrario uznał za ujawnione bez odczytywania wyjaśnienia oskarżonego P. P. (1) złożone zarówno w postępowaniu przygotowawczym, jak i w postępowaniu sądowym na poprzedniej rozprawie głównej (k. 444-445). Nadto Sąd I instancji na podstawie art. 392 § 2 k.p.k. w zw. z art. 394 § 2 k.p.k. a contrario uzna...

...łównych i wszystkich załącznikach (nr kart wskazano w części 1.1.1 uzasadnienia) Podstawą ustaleń faktycznych Sąd uczynił także zebrane w sprawie, a ujawnione na rozprawie w trybie art. 393 § 1 – 3 k.p.k. i art. 394 § 2 k.p.k. i art. 405 k.p.k. dokumenty. Sąd uznał je za wiarygodny materiał dowodowy, albowiem żadna ze stron nie kwestionowała ich autentyczności, ani prawdziwości informacji w nich zawartych, a i Sąd nie znalazł jakichkolwiek podstaw, by zakwestionować je z urzędu. Kwestionowane w toku niniejszego postępowania nie...

...ć te już wystarczyły do właściwej jego oceny). Z pozostałą częścią nagrania (oprócz odtworzonej na rozprawie) strony mogły się zapoznać i to zrobiły (por. art. 405§3 k.p.k. w zw. z art. 115§14 k.k. oraz art. 394§2 pkt 1) k.p.k. stosowany przez analogię także do przeprowadzenia dowodu z dokumentu w postaci pliku elektronicznego takiego jak zapis foniczny). 11 Banknotów 100 i 200-złotowych było bardzo dużo, a starsza pani, miałaby je liczyć mając 90 lat i problemy ze wzrokiem (k.570: zaćma, wpis z 13.06.2012 r.: „gorsze widzen...

...uchybieniami wskazanymi przez skarżącego – poza ustaloną ponownie wartością drewna brzozowego. Odnosząc się do zarzutów dotyczących sposobu procedowania przez Sąd I instancji to należy wskazać, że obecnie art. 394 § 2 kpk nie stanowi już podstawy do ujawnienia dokumentów bez odczytania, gdyż mechanizm w nim zawarty przeniesiono do art. 405 § 2 i 3, jednak z istotną zmianą, że obecnie nie jest już konieczne wydanie decyzji procesowej o uznaniu dokumentów za ujawnione bez odczytania, gdyż do takiego ujawnienia dochodzi ex lege z c...

...ykluczał, ani nawet nie umniejszał fakt, że świadków tych nie udało się przesłuchać w toku rozprawy głównej. Zauważyć należało, że w toku rozprawy głównej w dniu (...) r., Sąd I instancji na podstawie art. 394 § 2 k.p.k. w zw. z art. 391 § 1 k.p.k., ujawnił zeznania ww. świadków (k. 234), z uwagi na brak możliwości doręczenia im wezwania na rozprawę. Dowód z zeznań obu ww. świadków miał przy tym istotne znaczenie dla ustalenia, czy został popełniony czyn zabroniony, co nie oznacza jednakże – jak zdawał się oczekiwa...