Baza orzeczeń sądowych

...ewidziana w art. 186 § 1 k.p.k. nie oznacza wyłączenia możliwości przesłuchiwania osób trzecich na okoliczności, o których zeznawała osoba, która skorzystała następnie z prawa do odmowy zeznań na podstawie art. 182 § 1 k.p.k. Nawet gdy są to osoby nie biorące udziału w zdarzeniu i czerpiące wiedzę o nim jedynie od niej, a więc świadkowie ze słyszenia (wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 29 stycznia 2014 r. w sprawie sygn. akt II AKa 333 13). Podnoszony bowiem zakaz dotyczy odtworzenia zeznań jako czynności procesowej. Nie...

...z Sąd Rejonowy nie ma wpływu na rozstrzygnięcie sprawy. Odnosząc się natomiast do zeznań I. O. należy stwierdzić, że konsekwencją skorzystania przez świadka z prawa do odmowy złożenia zeznań określonego w art. 182 § 1 kpk jest zakaz wykorzystania zeznań takiego świadka w zakresie jakiekolwiek okoliczności podanej przez świadka, zwłaszcza gdy czyn zarzucony wszystkim oskarżonym był popełniony przez nich wspólnie i w porozumieniu. Zasadnie zatem Sąd Rejonowy, mimo odebrania od świadka zeznań (k. 320v), nie uwzględnił ich w pro...

...prawa – art. 191 § 2 kpk. Organ procesowy ma obowiązek pouczenia świadka, jeżeli poweźmie wiedzę o zachodzeniu pomiędzy osobą przesłuchiwaną, a oskarżonym relacji uzasadniającej niezeznawanie na podstawie art. 182, art.183 oraz 185 k.p.k. Jeżeli okoliczności stanowiące podstawę uprawnień świadka ujawnią się dopiero w czasie przesłuchania ad rem, organ procesowy musi z własnej inicjatywy dokonać pouczenia już w trakcie składania zeznań przez świadka (wyrok SA w Warszawie z 5.12.1995 r., II AKr 459 95, OSA 1996 4, poz. 15). Wo...

...i w nim wziąć udziału, czym rażąco naruszono prawo do obrony oskarżonego oraz zasady wskazane w art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 389 § 3 k.p.k. XI. W zakresie ujawnienia zeznań świadka D. Z. (1) – naruszenie art. 182 § 3 k.p.k., art. 391 § 1 k.p.k. w zw. z art. 587 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. i art. 442 § 3 k.p.k. poprzez ujawnienie zeznań świadka D. Z. (1) mimo, że świadek jasno zeznał, że nie podtrzymuje zeznań złożonych w toku Postępowania Białoruskiego, bowiem ich treść była podyktowana układem tamtejszymi organami i ni...

...onej wobec M. W. kary 15 lat pozbawienia wolności (pkt I wyroku). ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny III. Apelacja obrońcy osk. J. G. 1. Naruszenie przepisów postępowania: a) art. 391 §1 kpk w zw. z art. 182 §1 kpk – poprzez odczytanie na rozprawie zeznań świadka M. I. w zakresie obejmującym czyny osk. J. G., pomimo skorzystania przez świadka z prawa do odmowy zeznań z art. 182 §1 kpk, co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą (art. 439 §1 pkt 2 kpk); b) art. 391 §1 kpk w zw. z art. 182 §1 kpk – poprzez odczytani...

...ez jakiegokolwiek zaangażowania funkcjonariusza publicznego _ które wyklucza prywatny charakter wypowiedzi - udziela mu lub osobie trzeciej określonych informacji, a następnie korzysta z uprawnienia przewidzianego w art. 182 § 1 k.p.k., te zrelacjonowane informacje mogą być dopuszczone i wykorzystane jako dowód w sprawie, pod warunkiem, że nie narusza to zakazu z art. 174 k.p.k. Inne rozumienie omawianego przepisu mogło by prowadzić do nadużyć godzących w jego ratio legis, w szczególności do łatwego obejścia omawianego zakazu dowodowego...

...CH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 3.1. Obrońca oskarżonego zaskarżonemu wyrokowi zrzucił: 1. obrazę prawa procesowego mogącą mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego wyroku tj. art. 186 § 1 k.p.k. w zw. z art. 182 § 1 k.p.k. poprzez dokonanie ustaleń faktycznych w oparciu o złożone w postępowaniu przygotowawczym przez syna oskarżonego K. K. zeznania, pomimo, że przed Sądem skorzystał on z prawa do odmowy składnia zeznań; 2. błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że oskarżony dopuścił się w lutym 2016r....

...ycia obligacji. G. N. (4) – w zakresie zakupu obligacji (...) za 30k. I. V. (4) – w zakresie certyfikatów inwestycyjnych. zeznania świadków F. V. (6) i Ł. V. (2) Świadkowie odmówili składania zeznań w trybie art. 182 k.p.k. Zgodnie z dyspozycją art. 182 § 1 k.p.k., osoba najbliższa dla oskarżonego może odmówić zeznań. Zarówno matka jak i ojciec oskarżonego J. S. skorzystali z przysługującego im uprawnienia i odmówili składania zeznań w sprawie. pozostałe osobowe i nieosobowe dowody Zeznania O. Ł. (5), I. Ś. (5), V. O. (3), F...

...sty zmierzał do przedłużenia postępowania. Tytułem wstępu wskazać należy, że świadek M. S. jest siostrą oskarżonego, czyli osobą najbliższą w rozumieniu art. 115 § 1 k.k. Świadek, po pouczeniu o treści art. 182 § 1 k.p.k. i nie skorzystaniu z tego prawa, była przesłuchiwana w toku postępowania przygotowawczego w dniu 25 listopada 2021 roku (k. 169171). Była również przesłuchiwana przed sądem pierwszej instancji na rozprawie w dniu 29 marca 2022 roku, gdyż ponownie po pouczeniu o treści art. 182 § 1 k.p.k. nie skorzystała...

...ie wpływa na ocenę świadomości oskarżonego - zawinienia. Całkowicie niezasadnie skarżący podważa zastosowanie przez Sąd regulacji z art. 391 § 2 k.p.k. w sytuacji, gdy przesłuchiwane osoby pouczone o treści art. 182 § 3 k.p.k. skorzystały z prawa do odmowy składnia zeznań. Linia orzecznicza na tle tej regulacji jest jednolita od lat i ma odbicie w stanowisku wyrażonym w postanowieniu Sądu Najwyższego z 20.04.2005r. w sprawie I KZP 8 5, które Sąd w tym składzie też podziela. W tej sprawie znalazło to praktyczne odbicie w toku prze...

.... M., przy czym stawiane im zarzuty są przedmiotem osobnego aktu oskarżenia skierowanego do (...) w S.i zarejestrowanego pod sygn. (...). Świadek J. M. skorzystała z prawa odmowy zeznań przysługującego jej z mocy art. 182 § 3 kpk, przy czym potwierdziła wyjaśnienia które złożyła w prowadzonym przeciwko niej postępowaniu karnym. Podczas kolejnych przesłuchań w śledztwie, J. M. deklarowała zamiar współpracy z organami ścigania i ujawnienia istotnych okoliczności procederu, w którym brała udział. Według jej twierdzeń, pierwsze uz...

...trzegając, że świadek jest osobą najbliższą dla oskarżonego ( córką) ale podczas przesłuchania w postępowaniu przygotowawczym nie została pouczona o przysługującym jej prawie do odmowy składania zeznań z art. 182 § 1 kpk, co oznacza niemożność procesowego wykorzystania tych zeznań. Protokół jej przesłuchania w postępowaniu przygotowawczym zawiera zapis o jej pouczeniu o prawie do odmowy zeznań i skorzystanie przez świadka z tego uprawnienia ( !) , co przecież pozostaje w sprzeczności z zapisem video przesłuchania świadka (...

...u w sprawie poprzednio złożonych zeznań przez osobę, która skorzystała z przysługującego jej prawa odmowy ich złożenia, natomiast unormowanie przyjęte w art. 391 § 2 kpk oznacza, że w sytuacji określonej w art. 182 § 3 kpk możliwe jest odczytanie świadkowi na rozprawie tego, co uprzednio wyjaśnił jako oskarżony czy podejrzany (zob. postanowienie SN z 20 kwietnia 2005 r., I KZP 8 05, OSNKW 2005 4, poz. 40). Wynika to jednoznacznie z treści art. 391 § 2 kpk, w którym expressis verbis wskazano, że w wypadku określonym w art. 182 §...

...ie (...) podał, że razem z K. był S., jednakże rozwinięcie tej kwestii i wyjaśnienia udziału tego drogiego oskarżonego było niemożliwe, albowiem M. J. skorzystał z prawa do odmowy składania zeznań, w trybie art. 182 §3 kpk. Za wiarygodne Sąd uznał zeznania W. S., jego zeznania są szczere, logiczne i konsekwentne, korespondują z pozostałym materiałem dowodowym, zwłaszcza fakturami zakupu. Bez znaczenia są zeznania J. S., pomimo konfliktu między nim, a bratem brak jakichkolwiek dowodów, że J. S. ma jakiś związek z przestępstwem...

...nic do sprawy nie wniosła. pozostałe dowody z dokumentów nic do sprawy nie wniosły. zeznania Z. Z., A. Z. Nic istotnego do sprawy nie wniosły. zeznania A. L. S. L. świadkowie odmówili składania zeznań w trybie art 182 kpk. 1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☒ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1 J. L. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej Prokurator postawił oskarżonemu zarzut popełnienia zbrodni z art. 148 §1 kk poprzez działanie z zami...

...Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.1., 1.2. zeznania świadka W. Pokrzywdzony na rozprawie w dniu 19 listopada 2021r. jako osoba najbliższa skorzystał z prawa do odmowy składania zeznań w trybie art. 182 k.p.k. w związku z tym jego zeznania złożone w toku prowadzonego śledztwa nie były brane pod uwagę przy ustaleniu stanu faktycznego w sprawie. 1.1., 1.2. zeznania świadka T. Z. Zeznania świadka wniosły niewiele do sprawy, albowiem T. Z. nie był naocznym świadkiem zdarzenia. Przesłuchanie świadka miało na celu zweryf...

...iwości bezpośredniego skonfrontowania się z tym dowodem. Odnosząc się w tym miejscu do skorzystania przez P. B. (2) z przysługującego jej w niniejszym postępowaniu prawa do odmowy składania zeznań, na zasadzie art. 182 § 3 k.p.k., co skarżony wielokrotnie uwypuklał, nie sposób nie wspomnieć o postawie L. C. (1) podczas podjętej jeszcze na etapie postępowania przygotowawczego próby skonfrontowania w w. Otóż podczas tej czynności procesowej oskarżony nie tylko nie podjął próby polemiki z jej wyjaśnieniami ale nie chciał ich nawet...

...h prowadzonych przeciwko A. K. i J. K., czyli świadkom oskarżonym o współudział w przestępstwie objętym niniejszym postępowaniem, którzy w toku niniejszego postępowania odmówili złożenia zeznań w oparciu o art. 182 § 3 k.p.k., przy czym okoliczność ta miała niezwykle istotne znaczenie, albowiem mogło okazać się, że postępowania karne przeciwko wyżej wskazanym świadkom zostały już prawomocnie zakończone i tym samym osoby te można było przesłuchać w toku niniejszego postępowania, byłyby obowiązane do złożenia zeznań (t...

...wie w dniu 28 listopada 2024 r. (k. 403). Te dodatkowe działania procesowe nie odniosły jednak oczekiwanego skutku, gdyż A. Ł. - obecnie była żona oskarżonego, skorzystała z prawa do odmowy zeznań, na podstawie art. 182 § 1 i 2 kpk, składając stosowe oświadczenie w tym zakresie (pismo z dnia 23 stycznia 2025 r., k. 422). W związku z powyższym, Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 13 marca 2025 r. zmienił swoje postanowienie dowodowe i na podstawie art. 170 § 1 pkt 1 kpk stwierdził, że dowodu z zeznań świadka A. Ł. nie da się przepr...

...- pominięcie i nieprzeanalizowanie okoliczności, iż w sprawie (...) (...), z której to protokoły zostały odczytane w toku niniejszego postępowania, świadek M. T. (2) z naruszeniem przepisu art. 183 § 1 k.p.k. i art. 182 § 3 k.pk. odmówił zeznań w zakresie dotyczącym M. M. (1), zasłaniając się okolicznością bliskiej znajomości z tą osobą, pomimo faktu, iż w pozostałym zakresie składał zeznania, zatem podstawą odmowy składania zeznań przez świadka była okoliczność nieznana kodeksowi postępowania karnego a jednocześnie w p...

...no abstrakcyjnie, ale zawsze ma swoje odniesienie do konkretnej sytuacji dowodowej. Podlega on zatem, jak każdy inny wniosek dowodowy, ocenie orzekającego w sprawie sądu I instancji w granicach wyznaczonych treścią art. 182 k.p.k. i ewentualnej ocenie sądu odwoławczego. I tylko wtedy gdy zostaje on oddalony, mimo rzetelnego i przekonującego wskazania na powody, dla których przesłuchanie biegłych na rozprawie jest konieczne, można mówić o uchybieniu proceduralnym polegającym na ograniczeniu prawa oskarżonego do obrony poprzez naruszenie ar...

...tyczącej czynów objętych zaskarżonym wyrokiem, bez istnienia ku temu podstawy faktycznej, co spowodowało, że osoby mające w śledztwie status podejrzanego odmówiły złożenia zeznań powołując się na przepis art. 182§3 KPK, przez co K. Ś. został pozbawiony możliwości zadawania pytań i wykazania nieprawdziwości złożonych przez nich wyjaśnień i w efekcie rażąco naruszyło jego prawo do obrony, 2. art. 170§1 pkt 2 i 5 KPK w zw. z art. 6 KPK przez uznanie, że wniosek dowodowy z 4 maja 2023 r. o przesłuchanie świadków D. A., S. M...

...nał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu Zeznania świadka M. K. (k. 2704-2705) Świadek pouczony o treści art. 182 § 3 k.p.k złożył oświadczenie o odmowie złożenia zeznań. Zeznania świadka A. K. (k. 2701-2703) Świadek przyznał, że znał S. J. i była to bliska znajomość, co znajduje potwierdzenie w treści odtajnionych materiałów z zastosowanej kontroli operacyjnej kryptonim (...), (...), (...), (...) (k.2719-2908). Świadek t...

...mowy złożenia zeznań, jak i deklaracja chęci skorzystania przez niego z dobrodziejstwa art. 60 § 3 kk, nie podważają trafności tych ocen. Trzeba bowiem wskazać, że pomimo odmowy złożenia zeznań na podstawie art. 182 § 3 kpk, świadek K. potwierdził wszystkie wcześniej złożone wyjaśnienia, nie negując bynajmniej żadnej z opisywanych w nich okoliczności, natomiast przewidziane w art. 60 § 3 kk, obligatoryjne nadzwyczajne złagodzenie kary może mieć miejsce wyłącznie w stosunku do sprawcy demonstrującego pełną lojalność proce...

...Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 1.1.1 zeznania świadka K. C. Świadek K. C. w toku postępowania sądowego skorzystał z prawa do odmowy składania zeznań na podstawie art. 182 § 1 kpk. częściowo wyjaśnienia T. B. Wyjaśnienia oskarżonego w zakresie, w jakim negował on swoją wiedzę co do tego, że w dniu 23 września 2022 r. ukrywał osobę, wobec której prowadzone jest postępowanie karne, oraz że nie czynił tego w celu uniknięcia przez nią odpowiedzialności karnej, stanowiły li tylko pr...

...OWISKO SĄDU ODWOŁAWCZEGO WOBEC ZGŁOSZONYCH ZARZUTÓW i wniosków Lp. Zarzut 1. 2. Ad. 1 Ad. 2 Ad.1 i 2 Apelacja obrońcy oskarżonego I. obraza przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia w postaci art. 182 § 1 k.p.k. w zw. z art. 300 § 3 k.p.k. poprzez przeprowadzenie dowodu z zeznań konkubiny oskarżonego bez uprzedniego pouczenia o prawie do odmowy składania zeznań z uwagi na posiadanie statusu osoby najbliższej i w związku z tym poczynienie ustaleń stanu faktycznego na podstawie materiału dowodowego, którego wykorzysta...

...ony (por. art. 178 pkt 1 KPK), w tym obrony biernej w postaci braku obowiązku dostarczania dowodów przeciwko sobie (por. art. 182 § 3, art. 183 § 1 KPK), więzów rodzinnych łączących świadka z oskarżonym (por. art. 182 § 1 KPK) oraz innych szczególnie bliskich relacji świadka z oskarżonym (por. art. 185 KPK). Z kolei kategoria gwarancji innych (poza gwarancjami trafnej reakcji karnej) interesów społecznych obejmuje gwarancje: wykonywania praktyk religijnych (por. art. 178 pkt 2 KPK), tajemnic prawnie chronionych (por. art. 179, 180 KPK, a...

...y aby przyjąć, że Z. U. została uprzedzona o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania. Ponadto z zapisu z ww protokołu wynika też, że została ona prawidłowo pouczona o prawie do odmowy zeznań, o treści art. 182 kpk, art. 183 kpk, co powoduje, że nie zaszedł wobec Z. U. też przypadek z art. 233§3 kk. Dlatego należało zgodzić się z poglądem z uzasadnienia apelacji prokuratora, że Z. U.- w myśl pouczeń otrzymanych od sądu w sprawie (...) a wynikających z treści protokołu z 24.11.2022r.- decydując się na złożenie fałszy...

...osobiście do banku, d) błędnej ocenie dowodów, która doprowadziła Sąd do uznania, że zeznania A. Z. (1), E. O., P. M. (1) i Ł. M. (1) zasługują na wiarę, jedynie z tego powodu, że pomimo pouczenia o treści art. 182 § 3 k.p.k, składali oni zeznania (w przypadku E. O. podtrzymanie wyjaśnień), „nie przerzucają swoimi yjaśnieniami zeznaniami odpowiedzialności na inne osoby, gdyż opisując przestępstwa, o których mieli wiedzę, równocześnie sami siebie obciążają udziałem w nich”, podczas gdy okoliczność ta nie czyni zeznań...