Baza orzeczeń sądowych

...na skutek wniesionej apelacji, wyrokiem z dnia 10 lutego 2012 r., utrzymał w mocy zaskarżony wyrok. 4 Od wyroku Sądu Apelacyjnego kasację wywiodła obrońca oskarżonego, podnosząc zarzuty rażącego naruszenia: I. art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 424 § 1 i 2 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k. i art. 7 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k., polegające na wewnętrznie sprzecznym, niespójnym uzasadnieniu wyroku, w szczególności poprzez zaakceptowanie ustaleń faktycznych Sądu I instancji, a następnie ich dogłębnej modyfikacji i przyjęciu, że oskarżony...

...a wolności. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Apelacje obrońców, poza skargą wniesioną przez obrońcę M. S. (1), okazały się nieuzasadnione w stopniu zbliżonym do oczywistego czyli tego, o którym mowa w art. 457 § 2 k.p.k. Apelacja wniesiona przez Prokuratora okazała się oczywiście zasadna i wobec stwierdzonej obrazy przepisu prawa materialnego polegającej na wymierzeniu J. M. (1) za czyn z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 280 § 1 k.k. kary pozbawienia wolności poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia, dokonał niezbędnej w t...

...ści wyroku poprzez uznanie oskarżonego za niewinnego zarzucanego mu czynu. Sąd Apelacyjny w Lublinie zważył, co następuje: wniesione apelacje jako oczywiście bezzasadne nie podlegały uwzględnieniu. Wobec treści art. 457§2 kpk pisemne motywy zapadłego w postępowaniu odwoławczym rozstrzygnięcia będą odnosić się wyłącznie do apelacji pochodzącej od obrońcy oskarżonego P. B. , jako że tylko ta strona złożyła w tym przedmiocie stosowny wniosek. Skarżący wywodzi, że wymierzona oskarżonemu kara pozbawienia wolności w rozmiarze 1...

...2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Kasacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna. Skarżący podnosząc w punkcie 1 kasacji zarzut obrazy art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia apelacyjnego zarzutu rażącej niewspółmierności orzeczonej kary łącznej, w uzasadnieniu kasacji wskazał, że uchybienie Sądu Apelacyjnego miało polegać na nieokreśleniu zasad orzekania kary łącznej, niewskazaniu jakie okoliczności obciążające i łagodzące należycie 2 uwzglę...

...go naruszenia przepisów prawa procesowego, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia. Prokurator Generalny zarzucił orzeczeniu wydanemu przez Sąd Apelacyjny naruszenie przepisów art. 424 § 1 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz naruszenie przepisów art. 168 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. Istotą zarzutu kasacji jest stwierdzenie, że sporządzone przez Sąd Apelacyjny uzasadnienie orzeczenia nie spełnia wymogów z art. 424 § 1 k.p.k. a powinno je spełniać wobec reformatoryjnego charakteru orzeczenia wydanego...

...o jej oddalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna – i to w stopniu oczywistym. 1. Odnosząc się do pierwszego zarzutu kasacyjnego, to jest obrazy art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. (skarżący błędnie napisał, że chodzi o art. 357 § 3), należało na wstępie odnotować, iż autor kasacji na dobrą sprawę nie wskazał, na czym dokładnie miałoby polegać naruszenie tych przepisów. W gruncie rzeczy pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego podjął próbę skłonienia sądu kasacyjnego do p...

...acji od tego wyroku obrońca skazanego zarzucił: rażącą obrazę przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na treść wyroku zwłaszcza: 1) art. 4 k.p.k., art. 5 § 2 k.p.k., w zw. z art. 433 § 1 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., polegającą na zaaprobowaniu przez Sąd odwoławczy wadliwej i jednostronnej oceny dowodów dokonanej przez sąd meriti, uwzględniającej jedynie okoliczności przemawiające na niekorzyść oskarżonego G. G., podczas gdy podstawę wyroku może stanowić jedynie całokształt okoliczności ujawnionych w toku rozpr...

...prawidłowej kontroli orzeczenia pierwszoinstancyjnego odnosząc się do wszystkich zarzutów i wniosków apelacji, o czym dobitnie świadczy uzasadnienie sporządzone w sposób odpowiadający standardowi określonemu w art. 457 § 3 k.p.k. Podzielając argumentację prokuratora, przedstawioną w pisemnej odpowiedzi na kasację, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną.

...ca skazanego A. W. zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, polegające na: 1. obrazie przepisów prawa procesowego, która miała istotny wpływ na treść wydanego w sprawie orzeczenia, a mianowicie naruszenie art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. i art. 410 k.p.k., 424 § 1 k.p.k., poprzez zaniechanie ustosunkowania się przez Sąd Apelacyjny do podnoszonych w apelacji zarzutów i usankcjonowanie tym samym niespójnych, niekonsekwentnych oraz sprzecznych z materiałem dowodowym, ustaleń Sądu pierwszej instancji w przedmiocie: - o...

...eść sformułowanego w kasacji zarzutu rażącej obrazy przepisów postępowania, a mianowicie art. 4 k.p.k., art. 5 § 1 i 2 k.p.k., art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k., art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k., art. 443 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. wskazuje, że w przeważającej większości zarzut ten skierowano – sprzecznie z dyspozycją art. 519 k.p.k. – przeciwko wyrokowi Sądu pierwszej, a nie drugiej instancji. Świadczy o tym choćby przywołanie, jako naruszonych, art. 424 § 1 pkt. 1 k.p.k. i 2 poprzedzających go przepisów, które, generalnie, re...

...j kasacyjnym. Aby mógł on przynieść oczekiwany skutek, powinien być powiązany z zarzutem obrazy przepisu precyzującego gwarancje obiektywizmu organu procesowego, np. art. 41 k.p.k. 3. Stawiając zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k., skarżący miał na celu – co można było wysnuć z treści skargi – skłonienie Sądu Najwyższego do dokonania ponownej, a więc powtórnej, kontroli odwoławczej wyroku uniewinniającego. Wbrew twierdzeniom skarżącego, Sąd Okręgowy w G. rozpoznał prawidłowo apelację i w uzasadnieniu swojego wyroku poda...

...ne jedynie wówczas, gdy sąd odwoławczy nie rozpozna należycie wszystkich zarzutów i nie odniesie się do nich w uzasadnieniu swojego orzeczenia w sposób zgodny z wymogami określonymi w art. 433 § 2 k.p.k. oraz w art. 457 § 3 k.p.k. Sąd odwoławczy dokonał prawidłowej kontroli orzeczenia pierwszoinstancyjnego odnosząc się do wszystkich zarzutów i wniosków apelacji. Analiza uzasadnienia zaskarżonego wyroku wyraźnie też wskazuje, że nie doszło do naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. Sąd Apelacyjny uzasadnił swoje rozstrzygnięcie w sposób...

...k Sądu Rejonowego w R. z dnia 27 lipca 2012 r., uznając apelację oskarżonej E. K. za oczywiście bezzasadną. W rozprawie odwoławczej uczestniczyła oskarżona, którą – po ogłoszeniu wyroku- pouczono o treści art. 457 § 2 k.p.k. oraz o trybie wniesienia kasacji (k. 340). Określony w art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. i art. 524 § 1 k.p.k. termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego upłynął 20 grudnia 2012 r. W dniu 28 grudnia 2012 r. oskarżona złożyła wn...

...rżonego J. K. o udział w dokonaniu rozboju na osobie A. O., wbrew zasadom wyrażonym w tym przepisie, 2 co mogło mieć istotny wpływ na treść wyroku wobec niezasadnego odrzucenia linii obrony tego oskarżonego, 2. art. 457 § 3 k.p.k. przez: - pominięcie okoliczności wynikających z zeznań przesłuchanych w niniejszej sprawie świadków, którzy w żaden sposób nie potwierdzili udziału bądź jakiegokolwiek związku J. K. z dokonanym przestępstwem, - nierozważenie i nieustosunkowanie się przez Sąd Okręgowy do wszystkich zarzutów i wniosk...

...IE Podniesione w kasacji zarzuty rażącego naruszenia art. 7 k.p.k., art. 92 k.p.k. i art. 410 k.p.k. poprzez oparcie rozstrzygnięcia na materiale dowodowym nieujawnionym na rozprawie oraz art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez nienależyte rozważenie zarzutu zawartego w pkt a apelacji i nie wskazanie powodów, dla których ten zarzut uznany został za chybiony, są bezzasadne w stopniu oczywistym. 2 Jak słusznie zauważył prokurator w pisemnej odpowiedzi na kasację oba te zarzuty dotyczą w istocie tego samego problemu prawnego,...

...wtarzanie w kasacji tych samych zarzutów, jakie były już przedmiotem zwykłych środków odwoławczych może nastąpić wyłącznie przy jednoczesnym powiązaniu ich z dyspozycjami przepisów art. 433 § 2 k.p.k. lub art. 457 § 3 k.p.k. i wykazaniu, że sąd II instancji albo całkowicie uchylił się od rozpoznania tych zarzutów albo też uczynił to w stopniu nie odpowiadającym wymaganiom ustawowym. Dopuszczalne jest też podjęcie polemiki z rozważaniami sądu odwoławczego ustosunkowującego się do zarzutów apelacyjnych, ale musi ono być po...

...żącego ocena tych dowodów nie była jednak prawidłowa i naruszała przepis art. 7 k.p.k., to treścią skargi kasacyjnej w tym zakresie winno być jednoczesne wskazanie na naruszenie przepisów art. 433 § 1 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12.06.2007r., IV KK 38 07, LEX nr 280727), czego jednak we wniesionej kasacji, w tym zakresie, nie podniesiono. Zgodnie zaś z przepisem art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkac...

...awomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 kwietnia 2012 r., wniósł obrońca skazanego M. K., który powołując się na zarzuty obrazy przepisów prawa procesowego, poprzez naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. oraz prawa materialnego poprzez przyjęcie, iż Sąd pierwszej instancji orzekając o winie M. K. za czyn z punktu IX ust. 5 wyroku dokonał prawidłowej wykładni art. 55 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii poprzez uznanie, że zarzucane mu czyny wyczerpały znamiona określone w powyższym przepisie w sytuacji, gd...

...jej i oddaleniem na posiedzeniu bez udziału stron. Formalnie rzecz biorąc podniesiono w niej zarzuty obrazy przepisów prawa procesowego mającej 2 polegać na naruszeniu dyspozycji art. 5 § 2 k.p.k., art. 7 k.p.k. i art. 457§ 3 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. Jednak już analiza ich treści, a także części motywacyjnej skargi kasacyjnej prowadzi do przekonania, że w istocie autorowi chodziło o ponowną próbę podważenia trafności oceny materiału dowodowego i zakwestionowania ustaleń faktycznych poczynionych na tej podstawie. Wyraźnie...

...ącego ocena tych dowodów nie była jednak prawidłowa i naruszała przepis art. 7 k.p.k., to treścią skargi kasacyjnej w tym zakresie powinno być jednoczesne wskazanie na naruszenie przepisów art. 433 § 1 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 12.06.2007r., IV KK 38 07, LEX nr 280727), czego jednak we wniesionej kasacji, w tym zakresie, nie podniesiono. Zgodnie zaś z przepisem art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje 5 kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadk...

...ż rozważania autora kasacji na temat sytuacji osobistej skazanego musiały pozostać poza ramami oceny dokonywanej na tym etapie postępowania. Skarżący natomiast nawet nie wymienił przepisów art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., jako naruszonych przez sąd odwoławczy. Nie wskazał zatem nawet potencjalnej możliwości wystąpienia takich wad kontroli instancyjnej, które mogłyby przemawiać za jej ponowieniem. Podkreślić bowiem należy, że w dotychczasowym postępowaniu dowody materialne, opinie biegłych i relacje osób mających wied...

...ą bezzasadne w stopniu oczywistym i jako takie nie zasługują na uwzględnienie. Z uwagi na fakt, że obrońcy oskarżonych: R. G., P. M. i A. P. nie złożyli wniosku o uzasadnienie wyroku Sądu Odwoławczego w trybie art.457 § 2 kpk, Sąd ten, w oparciu o przepis art.423 § 1a kpk w zw. z art.458 kpk, sporządził uzasadnienie swojego wyroku tylko w odniesieniu do apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego T. Z., który złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego. I. Odnosząc się do podniesionego w apelacji zarz...

...M., skutkującą utrzymaniem uniewinniającego wyroku Sądu I instancji wobec wymienionych w tym zakresie”, 2) „rażącą obrazę przepisów prawa procesowego, która miała istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 457 § 3 kpk i art. 433 § 2 kpk w zw. z art. 7 kpk, polegającą na nierzetelnym rozważeniu i ustosunkowaniu się w stopniu niewystarczającym - z naruszeniem zasad: obiektywizmu, prawidłowego rozumowania, wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego - zarzutów i wniosków podniesionych w apelacji prokuratora od wyroku Sądu Rejon...

...ału dowodowego i poczynione na ich podstawie ustalenia faktyczne (s. 12 kasacji), uznać należało, iż Sąd odwoławczy w pełni sprostał swym obowiązkom kontrolnym, wynikającym z dyspozycji art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. Rozważył wyczerpująco wszystkie zarzuty i argumenty apelacji – obecnie powielane w kasacji – a w motywach swego rozstrzygnięcia zawarł jasny i wnikliwy wywód, przekonujący o niezasadności stanowiska obrońcy. Żadna z okoliczności istotnych dla oceny zarzutów apelacyjnych nie została pominięta w rozwa...

...sądu odwoławczego zaskarżył kasacją obrońca skazanego P. M. Zarzucił w niej temu wyrokowi: 3 1) rażące naruszenie przepisów postępowania art. 7 k.p.k. i art. 5 § 1 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez zaniechanie ustosunkowania się do zarzutów z pkt. 1 apelacji i odesłanie w tej mierze do wywodów odnośnie zarzutów apelacji obrońcy skazanego K., przy czym tym głównym zarzutem apelacji było błędne danie wiary wyjaśnieniom K. przez Sąd I instancji, ponieważ są niekonsekwentne i nie znajdują po...

...widłowo sformułowanego zarzutu kasacyjnego, bądź wymóg ten spełniające w sposób rzeczywisty, jednak zarazem jako całkowicie nieuprawnione. Obrońca prawidłowo odwołuje się do brzmienia art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., a także do art. 452 k.p.k., jako przepisów regulujących postępowanie odwoławcze, których rażące naruszenie – przy wykazaniu istotnego ich wpływu na treść zaskarżonego wyroku – może przynieść zamierzony skargą 2 skutek. Rzecz jednak w tym, że jak łatwo stwierdzić przy pobieżnej nawet analizie u...

...esowym – „czym kierował się wydając wyrok oraz dlaczego zarzuty i wnioski apelacji uznał za bezzasadne”. W tej stwierdzonej sytuacji, brak jest zatem warunków ku temu by uznać, że w ogóle naruszył przepis art. 457 § 3 k.p.k., nie mówiąc już o tym, by uczynił to w sposób „rażący”. A jedynie tego rodzaju (i to rzeczywiste) uchybienie mogło by być skutecznym zarzutem kasacyjnym. Znamienne przy tym jest to, że autor kasacji, tak te zarzuty formułując, nie wskazuje jednak wprost (ani w samych zarzutach, ani w uzasadnieniu swoje...

...cił, że sąd odwoławczy nie podał czym się kierował wydając wyrok, a zwłaszcza dlaczego przyjął, że oskarżony zachowaniem swoim wyczerpał znamiona czynu z art. 282 k.k., a więc podniósł zarzut naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i utrzymanego w nim w mocy wyroku sądu pierwszej instancji i uniewinnienie D. E. od popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt. V aktu oskarżenia albo uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponowneg...

...art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k., przez przeprowadzenie postępowania bez odpowiedniej zgody wymaganej przez art. 80 § 2c Prawa o ustroju sądów powszechnych i art. 181 Konstytucji oraz d) art. 457 § 3 k.p.k. przez nierzetelne uzasadnienie orzeczenia Sądu odwoławczego i nieodniesienie się do wszystkich zarzutów odwołania. Wywodząc w ten sposób, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i umorzenie postępowania lub przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na tę kasację, Dyrektor Biu...