Baza orzeczeń sądowych

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 1 § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powódka zawarła umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powódka zaciągnęła kredyt na zakup nieruchomości wy...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powodowie zaciągnęli kredyt na zakup nieruchomośc...

...S. (1) oraz A. S. łącznie kwoty 77.022,81 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 11 lutego 2025 r. do dnia zapłaty. Jako podstawę powództwa powodowie wskazali rażące naruszenie przez bank art. 353 1 k.c., art. 385 1 k.c. i art. 69 prawa bankowego, a w konsekwencji nieważność umowy na podstawie art. 58 § 1 i § 2 k.c. (niezgodność umowy z ustawą i zasadami współżycia społecznego). Wyjaśnili ponadto, że 12 lipca 2024 r. powodowie zawarli z C. S. i K. S. (2) osobne umowy cesji wierzytelności, na mocy których C. i K. S. (2) prze...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powódka zawarła umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powódka zaciągnęła kredyt na zakup nieruchomości...

.... F. szwajcarski był przedstawiany jako waluta stabilna, bezpieczna i nie podlegająca większym wahaniom. Za podstawę powództwa (twierdzenia o nieważności umowy) wskazano: art. 69 prawa bankowego oraz art. 353 1 i art. 385 1 k.c. Pozwany (...) wniósł o oddalenie powództwa w całości. Zakwestionował roszczenia dochodzone pozwem co do zasady i co do wysokości. W pierwszym rzędzie zarzucił brak konsumenckiego charakteru umowy, wskazując, że istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że środki z pożyczki zostały wykorzystane na cele związane...

...stronę powodową w wykonaniu spornej umowy. W ocenie strony powodowej zakwestionowane postanowienia są niedozwolone i powinny być pominięte przy ustalaniu treści stosunku prawnego wiążącego konsumenta. Zgodnie z art. 385 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, które kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami lub rażąco naruszają jego interesy, nie są wiążące, jeżeli nie zostały uzgodnione indywidualnie. Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron, w tym cenę lu...

...wne pominięcie przez Sąd I instancji wniosku Pozwanego o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego, a co skutkowało uznaniem powództwa w przeważającej części; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.: a) art. 385 1 § 1 i S 2 k.c., art. 385 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 roku w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich oraz § 8 ust. 4 Regulaminu Kredytowania poprzez ich niewłaściwą wykładnię skutkującą uznaniem, że postanowienia zawarte w § 2 ust. 2 oraz § 7 ust. 1 Umowy Kre...

...at kredytu. Ustalające orzeczenie sądu usuwa więc wątpliwości co do istnienia stosunku prawnego wynikającego z umowy i zapobiega dalszemu sporowi o roszczenia Banku wynikające z umowy. Odwołując się do treści art. 385 ( 1 )§ 1 – 4 k.c. k.c. , dyrektywy Rady Wspólnot Europejskich 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 roku w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz. Urz. WE L Nr 95, s. 29 ze zm.), oraz do poglądów orzecznictwa Sąd pierwszej instancji uznał, że do przedmiotowej umowy kredytu denominowanego zostały włączon...

...alej, Sąd a quo podał, że powodowie wykazali interes prawny do wystąpienia z roszczeniem o ustalenie w oparciu o art. 189 k.p.c. Następnie dokonał oceny postanowień indeksacyjnych zawartych w umowie przez pryzmat art. 385 1 k.c., dochodząc do wniosku o ich abuzywności. Sąd pierwszej instancji uznał, że powodowie zawierając sporną umowę kredytu działali jako konsumenci. Kredyt służył powodom zaspokojeniu ich potrzeb mieszkaniowych. Wprawdzie w dacie zawarcia umowy kredytu powód prowadził działalność gospodarczą, niemniej z materia...

...edozwolonych. Powód został obciążony opłatą za refinansowanie w wysokości 274,51 zł. Trudno więc byłoby uznać tę opłatę za wygórowaną i rażąco naruszającą interesy konsumenta, czego wymaga dyspozycja art. 385 ( 1) § 1 k.c. Umowa nie zawiera również zapisów obchodzących przepisy o odsetkach maksymalnych. Co do zasady prawo nie zabrania pobierania, obok odsetek także i różnego rodzaju opłat oraz prowizji. Ponieważ ani opłaty, ani prowizje nie są odsetkami, nie ma podstaw do stosowania względem nich art. 359 § 2(2) k.c. (po...

...nowień umowy pod kątem ich abuzywności, uznając, że postanowienia zawarte w § 1 ust. 1, § 2 ust. 3, §7 ust. 2, § 10 ust. 6, § 17 ust. 1-8 umowy kredytu, stanowią niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Sąd Okręgowy podkreślił, że ceny, czy postanowienie umowne jest niedozwolone (art. 385 2 k.c.) dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy. Dla ustalenia czy postanowienie umowne ma charakter niedozwolony wystarczające jest stwierdzenie, że potencjalnie kształtuje ono prawa i obowiązki konsumenta w sp...

...ształtują stosunek w sposób sprzeczny z zasadami współżycia społecznego; oświadczyła, że wydruk Umowy ramowej pożyczki nr (...) z dnia 23 marca 2022 roku zawiera niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 k.c. w zakresie dotyczącym zastrzeżenia wysokości odsetkowych i pozaodsetkowych kosztów kredytu konsumenckiego; wskazała, że pożyczkodawca nie przeprowadził jakichkolwiek czynności zmierzającej do weryfikacji tożsamości Pozwanej oraz nie wykazał, że zawarł z Pozwaną umowę na warunkach opisanych w wydruku Umowy...

...jącego z umowy kredytu. Wobec czego powodowie dokonali rozliczenia kredytu przyjmując, iż kwota kredytu nie została poddana indeksacji. W ocenie powodów w treści umowy znajdują się postanowienia abuzywne w myśl art. 385 1 k.c., tj. zapisy zawarte w § 1 ust. 1, § 7 ust. 2, § 10 ust. 8 oraz § 17 umowy – w zakresie klauzuli waloryzacyjnej oraz § 2 ust. 4 umowy – w zakresie tzw. opłaty manipulacyjnej pobieranej w związku z przekroczeniem dopuszczalnego wskaźnika obciążenia nieruchomości kredytem (pozew k. 4-31v.). W dniu 18 listopada...

...4 roku, wygenerowanego z systemu informatycznego powodowego banku. Pozwany zarzucił ponadto abuzywność postanowień umowy w zakresie dotyczącym kosztów pożyczki (odsetkowych i pozaodsetkowych). Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...rająca z przedsiębiorcą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art.22 1 k.c.). Wobec powyższego należy dokonać oceny umowy stron w zakresie przesłanek określonych w art. 385 1 - 385 4 k.c., a więc przepisów przyjętych w celu transpozycji do prawa polskiego postanowień dyrektywy 93 13 EWG. Przy wykładni i określaniu relacji powyższych przepisów do innych przepisów należy brać pod uwagę wskazówki wynikające z tej dyrektywy i z doczasowego dorobku orzeczniczego Trybunału Sprawiedliwości...

...zakresie prowizji pożyczkodawcy, ponieważ postanowienie te stanowi klauzulę niedozwoloną. Sąd podkreślił, iż wynagrodzenie prowizyjne nie może być uznane za świadczenie główne. Natomiast zgodnie z treścią art. 385 1 kc, postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne); nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stron. Wsk...

...28 kwietnia 2022 roku, III CZP 40 22 , Legalis nr 2686192). Postanowienia te spełniają kryteria uznania ich za niedozwolone postanowienia umowne, dlatego nie są jednak nieważne, lecz nie wiążą powoda w rozumieniu art. 385 1 kc. Natura umowy i generowanego przez nią stosunku sprowadza się bowiem generalnie do tego, że wyraża ona i pozwala realizować interes każdej ze stron. Ponieważ zaś interesy te bywają przeciwstawne, istotę umowy stanowi uzgodnienie woli stron, wyrażającej ich interesy. Zgoda obydwu stron jest oczywistym wymogiem tak...

...tobiorcy i bez zachowania formy pisemnej potrzebnej do zmiany umowy, zmienił jednostronnie wskaźnik LIBOR na wskaźnik (...). Powódka wskazała, iż z uwagi na to, że umowa zawiera niedozwolone postanowienia umowne (art. 385 3 k.c.), jest nieważna. W związku z powyższym domaga się zwrotu spełnionych przez nią świadczeń na rzecz Banku jako świadczeń nienależnych (art. 405 w zw. z art. 410 k.c.). Strona pozwana (...) Bank (...) Spółka Akcyjna w W. w odpowiedzi na pozew (k. 91) wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od...

...gułami rozkładu ciężaru dowodów z art. 6 k.c., pozwanego. Brak jest także podstaw do kwestionowania umowy w zakresie jej zgodności z przepisami prawa oraz pod kątem występowania ewentualnych klauzul abuzywnych (art. 385 1 k.p.c.). Pozwany jest konsumentem co zobowiązuje sąd do dokonania oceny roszczenia wynikającego z zawartej z przedsiębiorca umowy również w świetle przepisów o ochronie konsumentów, w tym szczególnie art. 385 1 – 385 3 k.c. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c., aby można było uznać klauzulę za abuzywną, muszą zosta...

..., Sąd Rejonowy w tym miejscu zanacza, iż stoi jednak na stanowisku, że reżim odpowiedzialności kredytodawcy przewidziany art. 45 ust. 1 u.k.k. nie przenika się z reżimem odpowiedzialności kredytodawcy opisanym w art. 385 1 k.c. i nast. Są to dwie odmienne podstawy odpowiedzialności kredytodawcy. Ta pierwsza zasądza się przede wszystkim na regule surowej odpowiedzialności za zaniechanie wykonania obowiązków ustawowych o charakterze informacyjnym ( czy umowa zawierała wymagane ustawą informacje). Druga opierasię na pogłębionej ocenie po...

...sowych. Rolą Sądu w niniejszym postępowaniu było ustalenie, czy istniały podstawy do uznania, że zapisy umowy łączącej strony dotyczące denominacji stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 1 k.c. Rozpoczynając rozważania wskazać należy, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE), Sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, że postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowemu, nie...

...te w umówionej dacie płatności rat. Powodowie zarzucili, że postanowienia umowy kredytu, regulujące klauzulę przeliczeniową są sprzeczne z prawem (art. 58 § 1 k.c.), jak też są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.), których wyeliminowanie prowadzi do nieważności umowy. Przepisy konstruujące instytucję klauzul niedozwolonych z założenia chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji kolizji art. 58 k.c. z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go ja...

...wie art. 405 k.c. w zw. z art. 410 § 1 k.c. Sąd zasądził kwotę dochodzoną pozwem. Sąd Okręgowy wskazał, że zamieszczenie w umowie postanowień kwalifikowanych jako klauzule niedozwolone (abuzywne) w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., nie wpływa co do zasady na istnienie lub ważność zobowiązania kredytowego. Dyspozycje z art. 385 1 § 1 i § 2 k.c. przewidują, że postanowienia umowne nieuzgodnione z konsumentem indywidualnie nie wiążą go, a strony są związane umową w pozostałym zakresie. Umowa zawierająca niedozwolone postanowienia...

...ręgowy uznał powództwo za zasadne, nie mając wątpliwości co do tego, że zakwestionowane przez powoda postanowienia umowy w zakresie przewidującym mechanizm indeksacji spełniały wymogi abuzywności w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Przede wszystkim w ślad za domniemaniem z art. 385 1 § 3 zd. 2 k.c. (nieobalonym przez pozwanego) jako postanowienia wynikające z wzorca umownego, którym posłużył się bank, nie zostały one indywidualnie uzgodnione z powodem, jako konsumentem, pozbawiając powoda wpływu na ich treść. Po drugie zaś postanow...

...reślenie kwoty oraz waluty kredytu, jakie przyjęto w umowie kredytu spełnia wymóg przewidziany w omawianym przepisie i nie jest sprzeczne z naturą umowy kredytu; 3. art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 56, art. 354 i art. 385 § 2 k.c. poprzez ich nieprawidłowe niezastosowanie, polegające na niewzięciu pod uwagę przy dokonywaniu wykładni umowy kredytu zasad współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów, a także zgodnego zamiaru stron umowy i w związku z tym dokonanie przez Sąd takiej wykładni umowy, z której wynika, że umowa ta przy...

...umowy kredytu, § 8 ustęp 3 Regulaminu, § 9 ustęp 4 Regulaminu, § 10 ustęp 4 i 5 Regulaminu, § 11 ustęp 4 Regulaminu, § 12 ustęp 3 Regulaminu, § 13 ustęp 4 Regulaminu stanowią klauzule abuzywne w rozumieniu art. 385 1 k.c., przy czym skutkiem stwierdzenia abuzywności kwestionowanych postanowień umowy i Regulaminu była nieważność tej umowy (art. 385 1 k.c. w związku z art. 58 k.c.). Wskazane postanowienia umowy kredytu i Regulaminu wprowadzają zasadę indeksacji kwoty kredytu, nieograniczone ryzyko kursowe z tym związane i odwołanie...

...jest także ugruntowana w orzecznictwie Sądu Najwyższego (por. wyrok SN z 27 lutego 2019 r. w sprawie II CSK 19 18 i powołane tam wcześniejsze orzecznictwo). Problematykę abuzywności postanowień umownych reguluje art. 385 1 § 1 k.c., zgodnie z którym postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie – poza postanowieniami określającymi główne świadczenia stron – nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Zważywszy na...

...tej walucie została już przez kredytobiorcę spłacona na skutek wpłaty kolejnych rat). Obydwie klauzule przeliczeniowe zawarte w umowie zawartej przez strony podlegają zatem ocenie w oparciu o kryteria określone w art. 385 1 k.c., co zostanie omówione poniżej – od skutków tej oceny zależy prawna skuteczność wyżej przywołanej umowy kredytu. Ocena kwestionowanych przez powodów postanowień umownych przez pryzmat treści art. 385 1 i 385 2 k.c. powinna uwzględniać treść przepisów dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w spr...

...(pkt 44 powołanego wyroku). Oznacza to, że postanowienia umowy stron w tym zakresie, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie, podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego ( art. 385 1 § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone, a tym samym za niewiążące kredytobiorcę, który zawiera umowę jako konsument, konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powód zawarł umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Powód prowadził...

...asad współżycia społecznego, jak i nieważności umowy w całości (ewentualnie poszczególnych jej postanowień) oraz brak możliwości uzupełnienia luki powstałej po usunięciu postanowień abuzywnych. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...