Baza orzeczeń sądowych

...Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Kasacja pełnomocnika K. Ż., była bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w niniejszej sprawie nie wystąpiły. Ponadto, przepis art. 519 k.p.k. wprost przewiduje, że zaskarżony może zosta...

...żył, co następuje. Podzielić należało stanowisko oskarżyciela publicznego, że kasacja pełnomocnika P. D. była bezzasadna w stopniu oczywistym, implikującym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym, tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które to wyjątki w sprawie nie wystąpiły. Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k., kasacja może być wniesiona z powodu uchybień...

...zostałym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ż. Skazany przychylił się do wniosku prokuratora. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniesioną kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.), zważył, co następuje. Kasacja jest zasadna, zarówno w zakresie zarzutu podniesionego w jej części dyspozytywnej, jak i w zakresie uchybienia wskazanego w końcowym fragmencie jej części motywacyjnej. Co do tego ostatniego uchybienia stwierdzić jednak należy, iż nic nie stało na przeszkodzie, aby zgłosić je...

...cji wniósł o uchylenie jedynie wyroku sądu odwoławczego i o przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy rozpoznając kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów (art. 536 k.p.k.) zważył, co następuje. Kasacja jest niezasadna, przy czym niektóre z podniesionych w niej zarzutów są bezzasadne w stopniu oczywistym. Jedynie zarzuty zawarte w jej pkt 2 i 3 pozwoliły na oddalenie nadzwyczajnego środka zaskarżenia w zwykłym trybie, a nie jako w całości oczywiście bezzasadnego, to jest z zasto...

...czego, co oznacza, że to uchybienia tego sądu, a nie sądu a quo, powinny być przedmiotem zarzutów. W końcu, co do zasady, kasację rozpoznaje się wyłącznie w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów – art. 536 k.p.k. Przypomnienie tych fundamentalnych regulacji postępowania kasacyjnego było o tyle konieczne, że autor kasacji nie do końca je uwzględnił, podejmując próbę wykazania, że uchybień dopuścił się Sąd Okręgowy, chociaż w istocie wskazywał, że miały one miejsce na etapie postępowania przygotowawczego, a nadto...

.... A., była bezzasadna w stopniu oczywistym, uzasadniającym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Na pełną akceptację zasługiwało stanowisko prokuratora zawarte w jego odpowiedzi na tę skargę. Na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w sprawie nie wystąpiły. Zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymien...

...e kasacyjnej, który wniósł o poprawienie kwalifikacji prawnej czynu przyjętej w zaskarżonym wyroku, poprzez wyeliminowanie z niej przepisu art. 119 § 1 k.w. Podstawę takiej decyzji Prokurator upatrywał w treści art. 536 k.p.k. w zw. z art. 455 k.p.k. W ocenie Sądu, orzekającego w składzie niniejszym, pogląd prokuratora, iż w postępowaniu kasacyjnym Sąd Najwyższy jest uprawniony do zastosowania wprost 7 art. 455 k.p.k. w celu poprawienia błędnej kwalifikacji prawnej wyroku poddanego kontroli kasacyjnej, jest błędny. Zawarte w przepisi...

...ku karnym (pkt 3 wyroku) i wniósł o uchylenia wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ł. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. I. Z urzędu (art. 536 k.p.k.) rozpoznać należy kwestię należytej obsady sądu, który rozpoznał niniejszą sprawę, a więc zagadnienia objętego zakresem tzw. bezwzględnej przesłanki odwoławczej - art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Akt oskarżenia wpłynął do Sadu Rejonowego w G. w dniu 28 grudnia 2012 r. Z dniem 1 stycznia 2013 – na podstawie ro...

...ustawa procesowa przewidziała dla podstaw kasacyjnych. Konstatacja ta jest tym bardziej istotna i uprawniająca do krytycznej oceny rozpoznawanej kasacji, gdy się zważy na granice rozpoznania kasacji, które określa art. 536 k.p.k. Stosownie do treści tego przepisu Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W sytuacji w której Sąd Najwyższy nie stwierdził by te ostatnie zaszłości in concreto...

...ch opisanych uchybień, w zakresie sformułowanych w kasacji (i to jeszcze wywiedzionej na niekorzyść oskarżonych) zarzutów, jest kluczowe dla oceny tej skargi – w rozpoznanej części. Zgodnie bowiem z przepisami art. 536 k.p.k., jeśli nie występują przyczyny wymienione w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. lub art. 455 k.p.k. (których in concreto nie stwierdzono), to Sąd Najwyższy może wyłącznie rozważać zasadność tylko tych zarzutów, które zostały sformułowane w pisemnej skardze kasacyjnej. Skoro te in concreto zostały postawione...

...ż stwierdzić, że w sprawie tej rzeczywiście zaistniała przeszkoda procesowa z art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., którą, z uwagi na to, że objęta jest działaniem art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., Sąd Najwyższy, stosownie do art. 536 k.p.k., musi uwzględnić także z urzędu. Owa ujemna przesłanka procesowa w postaci braku skargi uprawnionego oskarżyciela, nie powstała tu jednak poprzez wyjście Sądu poza granice aktu oskarżenia, lecz na skutek ustania prawa oskarżycielki 5 posiłkowej do podtrzymywania swojej skargi, jako osoby pokrzywdzonej, gdy uzn...

...iesiona w kasacji obraza 3 prawa materialnego - art. 20 § 1 k.w., odnosiła się wyłącznie do rozstrzygnięcia o karze. Z tych względów Sąd Najwyższy, związany granicami orzekania w trybie kasacji określonymi w art. 536 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w., uchylił wyrok nakazowy w zaskarżonej części i w tym zakresie przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Rozpoznając sprawę ponownie i mając na uwadze, że uwzględniona kasacja została wywiedziona na korzyść obwinionego, Sąd będzie orzekał w granicach, w jakich nas...

...ania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego, z uwagi na swoją oczywistą zasadność, podlegała uwzględnieniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. W sprawie nie wystąpiły okoliczności z art. 536 k.p.k. powodujące przekroczenie rozpoznania granic tej skargi. Wydając zaskarżony wyrok, sąd a quo dopuścił się rażącego naruszenia art. 335 § 1 k.p.k. oraz art. 343 § 7 k.p.k. przez określenie dłuższego wymiaru okresu próby niż uzgodniony z oskarżonym. W judykaturze akcentuje się konsensualny charakter wniosku...

...żało uznać za w pełni zasadną. Termin do uwzględnienia kasacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego, wskazany w art. 524 § 3 k.p.k., został zachowany. W sprawie nie wystąpiły również wyjątki określone w art. 536 k.p.k., skutkujące rozpoznanie kasacji z przekroczeniem granic zaskarżenia. Zgodnie z treścią art. 66 § 1 k.k., jedną z przesłanek, dającą możliwość zastosowania wobec oskarżonego dobrodziejstwa warunkowego umorzenia postępowania, jest jego wcześniejsza niekaralność za przestępstwo umyślne. Mimo że skazany nie...

...1979 r., I KR 50 79, PiP 1980, nr 11-12, s. 82; z dnia 15 stycznia 2008 r., V KK 190 07, OSNKW 2008, z. 2, poz.19; z dnia 22 marca 2011 r., II KO 66 10, OSNKW 2011, poz. 53). Jest zatem oczywiste, że z uwagi na treść art. 536 k.p.k. oraz art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. sytuacja opisana w piśmie skazanego musi być przedmiotem rozważań już na wstępie. Prawdą jest, iż w postępowaniu przed sądem I instancji skazany był reprezentowany przez tego samego obrońcę co występujący w tej samej roli procesowej W. B. oraz A. K. Rzecz jednak w tym, iż w...

...oławczego (pkt 1, 2 i 5 apelacji), jednakże wobec faktu, że wskazują one między innymi na istnienie bezwzględnych przyczyn odwoławczych określonych w art. 439 § 1 pkt 8 i 9 k.p.k., których wystąpienie w myśl art. 536 k.p.k. musi skutkować uchyleniem wyroku nawet poza granicami zaskarżenia, konieczne wydaje się powtórne ustosunkowanie się do nich. Rozpoczynając od omówienia zarzutu idącego najdalej, a sprowadzającego się do kwestionowania dopuszczalności procesu z uwagi na przesłankę powagi rzeczy osądzonej bądź też wygaśnię...

...zważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego, z uwagi na swoją oczywistą zasadność, podlegała uwzględnieniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznał kasację w granicach określonych w art. 536 k.p.k., albowiem wyjątki motywujące przekroczenie granic jej rozpoznania nie wystąpiły. Analiza wyroków jednostkowych wskazanych w części historycznej uzasadnienia wskazuje, że sąd a quo w sposób wadliwy dokonał oceny jednego z występujących w sprawie realnego zbiegu przestępstw. O ile połączenie wyroków z pkt C...

...a zobowiązany jest do sprawdzenia, czy w sprawie nie doszło do zaistnienia naruszenia prawa w postaci bezwzględnej przesłanki odwoławczej, obowiązek taki dotyczy także Sądu Najwyższego rozpoznającego kasację (art. 536 k.p.k.). Przepisy dotyczące delegowania sędziów do orzekania w innym sądzie mają charakter wyjątkowy. Przepisy te stanowią bowiem wyjątek od wskazanego w akcie powołania sędziego, zakresu władzy sądowniczej jaki został mu powierzony w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej przez Prezydenta. Jako przepisy o charakterze wyj...

...§ 2 k.k., co oznacza, iż w pozostałym zakresie wydany wyrok jest niezaskarżony i w postępowaniu kasacyjnym nie może zostać wzruszony, chyba że zostałyby ujawnione okoliczności określone w art. 439 § 1 k.p.k. (art. 536 k.p.k.), których jednak Sąd Najwyższy nie stwierdził. Brak podstaw do orzekania w szerszym zakresie oznacza, że w obrocie prawnym istnieje niezaskarżony wyrok wydany w trybie z art. 343 § 6 k.p.k. w zw. z art. 335 § 1 k.p.k., którym rozstrzygnięto o winie skazanego, kwalifikacji czynu i wymierzono karę grzywny oraz or...

...a kasację prokurator Prokuratury Okręgowej wniósł o jej oddalenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu zbliżonym do oczywistego, skutkującym jej oddalenie. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k. W niniejszej sprawie nie wystąpiły wyjątki skutkujące rozszerzenie granic skargi. 1. Odnosząc się do pierwszego zarzutu obr...

...arty został wniosek o oddalenie kasacji, jako oczywiście bezzasadnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna. Na wstępie przypomnieć należy, że na podstawie art. 536 k.p.k. Sąd Najwyższy jako sąd kasacyjny rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a wyjątkowo jedynie w zakresie szerszym – tylko w wypadkach określonych w art. 435, 439 i 455 k.p.k. Żaden z tych wyjątkowych wypadków nie zachodzi w sprawie S. S. Przedmiotem rozpoznania była zatem jedynie r...

... rozpoznanie sprawy w Sądzie odwoławczym w składzie jednoosobowym stanowiło nienależytą obsadę sądu w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. W zaistniałej sytuacji Sąd Najwyższy zobligowany był na podstawie art. 536 k.p.k. do rozpoznania kasacji w zakresie przekraczającym granice zaskarżenia i podniesione zarzuty. Wskazując na uchybienie z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. należało uchylić zaskarżony wyrok i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. 4

...b sformułowania w kasacji zarzutu wraz z jego uzasadnieniem wymaga przypomnienia podstawowych reguł postępowania kasacyjnego. Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów – art. 536 k.p.k., przy czym w sprawie nie wystąpiły przewidziane w tym przepisie wypadki pozwalające na przekroczenie tych granic. Kasację wnosi się od wyroku sądu odwoławczego – art. 519 k.p.k., co oznacza, że to uchybienia tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji, mogą być przedmiotem zarzutów. W końcu, kasację można w...

...po uprzednim umorzeniu postępowania w oparciu o art. 17 § 1 pkt. 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 k.k. w sprawie II K … 07 (k. 383, 421,545), pozostaje poza obszarem orzekania w niniejszym postępowaniu kasacyjnym – art. 536 k.p.k. (zob. wyrok SN z dnia 12 grudnia 2012 r., sygn. II KK 326 12, LEX nr 1231522). Z tych względów należało oddalić kasację pełnomocnika wnioskodawcy jako oczywiście bezzasadną. Orzeczenie o kosztach sądowych postępowania kasacyjnego oparto na podstawie art. 636 § 1 k.p.k.

...ator Generalny wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie w tym zakresie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy rozważył co następuje. Kasacja, zgodnie z treścią art. 536 k.p.k., została rozpoznana w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, albowiem wyjątki wskazane w tym przepisie w sprawie nie wystąpiły. Skarżący wniósł kasację z zachowaniem wskazanego w art. 524 § 3 k.p.k. terminu, wobec czego możliwym było uwzględnienie kasacji wniesionej na niekorzyść skazanego. Kasacj...

...rawiedliwości orzeczenia i sygnalizowanego naruszenia nie stwierdził. Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. O kosztach sądowych postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 536 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.

...ącznej w jego punkcie drugim, a więc kary 4 lat pozbawienia wolności. Nieprecyzyjne określenie granic kasacji oraz jej wniosku nie stanowiło przeszkody do procedowania w trybie art. 535 § 5 k.p.k., jako że przepis art. 536 k.p.k. granice te zawęża także do podniesionego zarzutu. W sprawie nie wystąpiły określone tym ostatnim przepisem wypadki uzasadniające przekroczenie granic zarzutu. Analiza wyroków wskazanych powyżej w pkt V (sygn. akt II K 377 09) i VI (III K 920 08) wskazuje, że kara łączna wymierzona przez Sąd pierwszej instancj...

...ajwyższy rozważył, co następuje. Kasacja obrońcy T. W. była bezzasadna w stopniu oczywistym, implikującym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. W pierwszym rzędzie podkreślić trzeba, że – na podstawie art. 536 k.p.k. – Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym, tylko w wypadkach określonych w art. art. 435, 439 i 455 k.p.k., przy czym od razu należy dodać, iż te wyjątki w sprawie nie wystąpiły. Zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja może być wniesiona wyłączni...

...dzenia mienia z banku PKO BP S.A Tak więc pomimo sformułowania zawartego w kasacji co do zaskarżenia wyroku w całości, wyrok ten został zaskarżony tylko w odniesieniu do rozstrzygnięcia co do tego przestępstwa (art. 536 k.p.k.). Druga uwaga musi wiązać się z przypomnieniem skarżącemu, że strona kasację może kierować tylko co do prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie (art. 519 i art. 520 § 1 k.p.k.), co oznacza, iż zarzuty kasacyjne muszą wiążąc się z wykazaniem, że to właśnie sąd II instancji dopu...

...o następuje. Na podzielenie zasługiwało stanowisko oskarżyciela publicznego, że kasacja pełnomocnika M. B. była bezzasadna w stopniu oczywistym, implikującym jej oddalenie w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Zgodnie z art. 536 k.p.k., Sąd Najwyższy rozpoznaje kasację w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, a w zakresie szerszym, tylko w wypadkach określonych w art. 435 k.p.k., art. 439 k.p.k. i art. 455 k.p.k., które w sprawie nie wystąpiły. Nie ulega wątpliwości, że pełnomocnik wnioskodawcy zaskarżył 3 orzeczenie Sądu ad quem...