Wyrok z 10 kwietnia 2026, sygn. I C 954 22
Typ sprawa cywilna
Przedmiot o ochronę dóbr osobistych
Wynik oddalono powództwo
odszkodowanie z OC
zadośćuczynienie
obniżenie świadczenia
Podstawa prawna
art. 144 kc
Zakazanie immisji
...domu w oparciu o art. 47 ust. 1 oraz 75 ust. 1 i 76 Konstytucji RP. Rzeczą oczywistą jest, że natężenie ruchu drogowego na drodze szybkiego ruchu wiąże się z hałasami, które w piśmiennictwie – w kontekście art. 144 k.c. – zaliczane są do tzw. immisji materialnych, tj. takich zakłóceń, oddziaływań, które polegają na przenikaniu na sąsiednie nieruchomości cząsteczek materii, fal i sił. Granicą służącą ocenie dopuszczalności immisji jest natomiast przeciętna miara, ustalana przy pomocy dwóch kryteriów: społeczno-gospoda...