Baza orzeczeń sądowych

...onej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim z dnia 10 marca 2025 r. sygn. akt II K 117 24 I. zmienia wyrok w zaskarżonej części w ten sposób, że na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego P. P. obwiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego – (...) sp. z o.o. w D. 38608,90 (trzydzieści osiem tysięcy sześćset osiem 90 100) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od daty uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty; II. w p...

...lił ją w kwocie poniżej określonego ustawą karną minimum, tj. 10000 zł, podczas gdy zasadnym było przyjęcie za podstawę nawiązki orzeczonej na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. R. art. 47 § 3 kk, w miejsce art. 46 § 2 kk i podniesienie jej wysokości do minimalnej kwoty 10000 zł, co też Sąd Okręgowy uczynił. Sąd ferując wyrok nie dopuścił się jednakże wskazywanej przez prokuratora obrazy art. 4 § 1 kk, albowiem obowiązujący w czasie popełnienia czynu przypisanego oskarżonemu stan prawny nie przewidywał dla niego łagodniej...

...2 kk, art. 85a kk, art. 86 § 1 kk orzeczone wyżej za zbiegające się przestępstwa kary pozbawienia wolności łączy i wymierza oskarżonemu karę łączną 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności; 4. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego A. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej J. K. (1) kwotę 90 000 (dziewięćdziesięciu tysięcy) złotych, a na rzecz pokrzywdzonego R. N. kwotę 30 000 (trzydziestu tysięcy) złotych tytułem naprawienia szkody w związku ze skazaniem za czyn przypisany w punkcie 1 wyroku; 5. na podstawie art....

...rt. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej w pkt III kary zalicza oskarżonemu R. W. okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 14-04-2022 roku, godz. 02:00 do dnia 15-04-2022 roku, godz. 13:25 V. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego R. W. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej czynami z pkt 2-3 przez zapłatę kwoty 2000 złotych na rzecz E. K. oraz kwoty 1000 złotych na rzecz A. M. VI. na podstawie art. 44 § 2 kk orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych szczegółowo opisanych w wykazie dowodów rz...

...go środka odwoławczego należało wywnioskować, że kwestionuje on wysokość zasądzonych kwot, uznając je za nadto wysokie - rażąco niewspółmierne. Sąd rozstrzygając w tym zakresie, powołał się na treść art. 46 § 1 k.k., która wskazuje na to, że w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę (…). W niniejszej sprawie...

...orzeka oskarżonemu K. O. środek karny w postaci świadczenia pieniężnego poprzez zapłatę na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwoty 1.200 (tysiąc dwieście) złotych; IX. na mocy art. 46 § 1 kk orzeka oskarżonym M. P. , M. H. i K. O. środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody wyrządzonej popełnionym przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej A. W. solidarnie kwoty 845,39 (osiemset czterdzieści pięć 39 100) złotych; X. na mocy art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonych M. P. , M. H. i K....

...żonego. Z tych też względów i ta część apelacji na uwzględnienie nie zasługuje. Nietrafne jest także kwestionowanie orzeczenia od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego zadośćuczynienia w kwocie 5000 złotych (art. 46 §1 k.k.). Tutejszy Sąd aprobuje stanowisko (przeważające w judykaturze i doktrynie), że przy ustaleniu wysokości zadośćuczynienia uwzględnia się winę sprawcy, charakter i rozmiar jego krzywd, czas trwania cierpień i ich rodzaj, również sytuację pokrzywdzonego, w szczególności czy na skutek czynu jego sytuacja osob...

...żonemu K. K. środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonym M. C. (2) i zbliżania się do niego na odległość mniejszą niż 50 (pięćdziesiąt) metrów na okres 3 (trzech) lat; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego K. K. środek kompensacyjny w postaci obowiązku zadośćuczynienia za doznana krzywdę w kwocie 3 000 (trzech) tysięcy złotych na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. C. (2); IV. uniewinnia oskarżonego K. K. od czynu zarzucanego w punkcie 2 aktu oskarżenia V. na pods...

.... w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. w zw. z art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; 3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego A. K. na rzecz pokrzywdzonej (...) w B. kwotę 290 (dwustu dziewięćdziesięciu) złotych tytułem obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody; 4. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu A. K. na poczet orzeczonej kary okres zatrzymania od dnia 03 maja 2025 roku godz. 2...

...ozbawienia wolności oskarżonemu D. S. warunkowo zawiesza na okres próby 1 jednego roku i zobowiązuje go w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie co 6 miesięcy; III. Na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego D. S. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego W. (...) F. (...) O. (...) Ś. (...)i G. (...) W. (...)w B. kwoty (...)dwadzieścia siedem tysięcy osiemset złotych; IV. Zasądza od oskarżonego D. S. na rzecz oskarżycieli...

...s próby 2 (dwóch) lat od uprawomocnienia się orzeczenia wobec A. K. (1) uznając, iż swoim zachowaniem opisanym powyżej wyczerpał znamiona czynu z art. art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.; 2. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego J. K. (1) nawiązkę w kwocie 1.500,00 (jeden tysiąc pięćset) złotych; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. E. G. kwotę 840 (osiemset czterdzieści 00 100) złotych, powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kos...

...iesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne”, i za to na podstawie art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka od oskarżonego Ł. A. na rzecz pokrzywdzonego K. P. kwotę (...) (sześciu tysięcy dziewięciuset osiemdziesięciu dziewięciu) złotych tytułem obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody; 3. wymierza oskarżonemu opłatę w kwocie 120 (stu dwudziestu) złotych i zasądza od niego na rzecz Skarbu...

...arżonego, powinna doprowadzić do uznania, że oskarżony dopuścił się czynu opisanego w art. 158 § 1 k.k.; 4. Obraza prawa materialnego w innym wypadku niż kwalifikacja prawna czynu przypisanego oskarżonemu, tj. art. 46 § 1 k.k. w zw. z art. 444, 445 § 1 oraz 448 kodeksu cywilnego poprzez orzeczenie wobec oskarżonego obowiązku zadośćuczynienia wyrządzonej krzywdy poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej J. P. kwoty 50.000 złotych; 5. Orzeczenie w punkcie I wyroku kary rażąco niewspółmiernej ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niez...

...bezpieczeństwa innych użytkowników ruchu i znaczną dolegliwością dla oskarżonego. Uwzględnia on skutki oraz stopień naruszenia przez oskarżonego reguł bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Dodatkowo, na podstawie art. 46 § 2 kk Sąd orzekł od oskarżonego nawiązki na rzecz: - K. N. (1) w kwocie 30.000 złotych - P. N. (2) w kwocie 30.000 złotych - A. N. w kwocie 20.000 złotych - I. P. w kwocie 20.000 złotych - D. S. w kwocie 5.000 złotych - N. W. i K. N. (2) w kwocie po 15.000 zł na rzecz każdej z nich. Miarkując powyższe kwoty, Sąd wz...

...enia wolności; 6. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej w pkt I.5 wobec M. W. kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby; 7. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonej M. W. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej czynem przypisanym jej w pkt I.1 wyroku, poprzez zapłatę na rzecz Gminy L. kwoty 1 361 082,19 zł (jeden milion trzysta sześćdziesiąt jeden tysięcy osiemdziesiąt dwa złote dziewiętnaście groszy); II. odnośnie E. O. (2): 1. oskarżoną E....

...ści; - 2. a) oskarżoną S. M. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w pkt II i za to na podstawi art. 217 § 1 kk wymierza oskarżonej karę 1 miesiąca pozbawienia wolności; - b) na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonej na rzecz oskarżycielki posiłkowej L. S. kwotę 2000 zł tytułem zadośćuczynienia; - 3. na podstawie art. 85 § 1 kk i 86 § 1 kk łączy kary pozbawienia wolności orzeczone w pkt 1 oraz 2a) i wymierza wobec oskarżonej karę łączna 9 miesięcy pozbawienia wolności; - 4. na podstawie art. 69...

...kt 1 k.k. wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 3 (trzech), zobowiązując oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby co 6 (sześć) miesięcy; III na podstawie art. 46 § 1 k.k. tytułem środka kompensacyjnego zobowiązuje oskarżonego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. kwoty 9.501.362, 21 zł. (dziewięć milionów pięćset jeden tysięcy trzysta sześćdziesiąt dwa złote i dwadzieścia jeden groszy); IV na podstawie art. 62...

...oskarżonemu M. M. kary pozbawienia wolności orzeczone w punktach I – V części dyspozytywnej wyroku i wymierzył mu karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, VII. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonego M. M. obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwami opisanymi w punktach I-V części wstępnej wyroku poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych: - K. K. (1) kwoty 225 300,00 zł (dwieście dwadzieścia pięć tysięcy trzysta złotych), - J. P. kwoty 254 305,00 zł, (dwieście pi...

...ać, iż środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę może być orzekany z urzędu, a w przypadku wniosku uprawnionego - musi być orzekany. Zgodnie bowiem z art. 46 § 1 k.k. w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. Tym samym, nawet złożenie przez pełnomocnika oskar...

...nika 2021 r.) wydanym w sprawie o sygn. akt II K 168 21 za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., popełnione w dniu 12 września 2018 r., na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności; na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeczono wobec skazanego obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego kwoty 4.000 zł; 12. wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim z dnia 24 stycznia 2022 r. (prawomocnym z dniem 1 lutego 2022 r.) wydanym w sprawie o sygn. akt II K 512 21 za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k....

...olności warunkowo zawiesił na okres próby wynoszący 2 lata; III. na podstawie art. 70 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązał oskarżoną K. A. w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby; IV. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądził od oskarżonej K. A. na rzecz pokrzywdzonego ZUS (...) L. kwotę 346.487,96 zł tytułem odszkodowania za szkodę wyrządzoną przestępstwem; V. zasądził od oskarżonej K. A. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe i wymierzył jej opłatę w kwocie 1.580 zł. Apelację od tego wyroku wniósł obrońca oska...

...zawiesił na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; III. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązał oskarżonego do pisemnego informowania sądu o przebiegu okresu próby co 6 (sześć) miesięcy; IV. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego (...) S.A. z siedzibą w W. (poprzednio (...) S.A. z siedzibą w W.) kwotę 30 988 złotych tytułem częściowego naprawienia szkody; V. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 627 k.p.k. zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w kwocie 780 zł,...

...podstawie art. 63 § 1 k.k., zaliczył oskarżonemu A. G. (1) na poczet kary łącznej pozbawienia wolności, okres jego zatrzymania w sprawie od dnia 1 czerwca 2024r., godz. 23:30 do 21 stycznia 2025r.; V. na podstawie art. 46 §1 k.k. orzekł wobec oskarżonego A. G. (1) obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, poprzez zapłatę pokrzywdzonemu S. S. kwoty 50 000 zł (pięćdziesiąt tysięcy) z tytułu popełnienia przestępstwa przypisanego w pkt I wyroku; VI. na podstawie art. 93 a § 1 pkt 3 k.k. orzekł wobec oskarżonego A. G. (1) środ...

...ierpnia 2023 r. do 31 sierpnia 2023 r., a wartość zniszczonego i uszkodzonego mienia wynosi 3022,07 złotych, 2. w punkcie 9 obniża do 2000 (dwu tysięcy) złotych obowiązek naprawienia szkody orzeczony na podstawie art. 46 § 1 k.k. w związku ze skazaniem za przestępstwo z art.190a § 1 k.k. i art.288 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., w brzmieniu ustawy Kodeks karny z 6 czerwca 1997 roku, obowiązującym na dzień 30 września 2023 roku; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od...

...z art. 4§1k.k. wymierzone kary grzywny łączy i orzeka karę łączną 270(dwustu siedemdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość stawki na kwotę 20(dwadzieścia) złotych każda ; IV. Na podstawie art. 46§1k.k. zobowiązuje oskarżonego M. M. do naprawienia w całości szkód wyrządzonych czynami z pkt 1 i 2 a o poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej kwoty 4000(cztery) tysiące złotych; V. Na podstawie art. 627k.p.k. zasądza od oskarżonego M. M. na rzecz Skarb Państwa kwotę 530 złotych tytułem zwrotu kosztów.

...opełniony w P.; m) czyn zarzucony w punkcie 13. aktu oskarżenia został popełniony w G. i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierza mu karę roku pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego A. R. do naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego P. M. 300 (trzysta) złotych; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego A. R. do naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz...

...k i za to na podstawie art. 288 § 1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 150 stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 złotych; - 2. na podstawie art. 46 § 1 kk nakłada na oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem w całości poprzez uiszczenie na rzecz pokrzywdzonej E. W. kwoty 1800 złotych; - 3. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 295 tytułem kosztów sądowych w tym 225 złotych tytułem opłaty.

...art. 73 § 2 k.k. i art. 72 § 1 pkt. 1 k.k. oddał oskarżoną S. W. (1) w okresie próby pod dozór kuratora sądowego zobowiązując oskarżoną do informowania kuratora o przebiegu okresu próby; VIII. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec oskarżonej M. W. obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz: 1. (...) S.A. (...) z siedzibą w W. kwoty 4.199.261,55 zł (cztery miliony sto dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt pięć gr), 2. Banku (...) Spółka Akcyjna kwot: a) 3...

...rt. 157 § 2 i 4 k.k. w zb. z art. 189 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za ten czyn na podstawie art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej D. J. kwoty 10.000 zł (dziesięć tysięcy 00 100 złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, III. oskarżonego S. J. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt. II czynu z art. 191 § 1 k.k. i za ten czyn na tej podstawie wymi...

...esie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego, IV. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania Sądu o przebiegu okresu próby co 6 (sześć) miesięcy, V. na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonego T. C. (1) kwoty 2.000 zł (dwa tysiące 00 100 złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, VI. zasądza od oskarżonego koszty postępowania oraz wymierza mu opłatę w kwocie 120 zł. UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt II K 670 ...