Baza orzeczeń sądowych

...astosowania w miejsce wyeliminowanych postanowień żadnego innego kursu waluty. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...

...ustawa wymaga jedynie udostępnienia stosowanych kursów, do czego pozwany Bank się stosował, publikując kursy w Internecie i udostępniając informację o tym w placówkach bankowych oraz telefonicznie; 3) art. 56, art. 65 § 1 i 2, art. 354 § 1 i 2 k.c. w zw. z § 2 oraz § 4 ust. 2 umowy kredytu w zw. z § 2 Regulaminu przez przyjęcie, że nie były określone zasady podawania przez Bank kursów walut (kupna i sprzedaży) na potrzeby rozliczeń z kredytobiorcami, podczas gdy Bank nie miał uprawnienia do dowolnego i arbitralnego kształtowania k...

...ją główne świadczenia stron, podczas gdy w przedmiotowej umowie kredytu nie pełnią one takiej roli i na skutek niezwiązania nimi stron umowa nie traci elementów przedmiotowo istotnych, f) art. 385 1 § 2 w zw. z art. 65 k.c. i w zw. z art. 69 ustawy Prawo bankowe, a także w zw. z art. 58 § 1 k.c. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie polegające na tym, że dokonując wykładni umowy Sąd uznał, że nie może ona dalej obowiązywać, podczas gdy umową strony ustaliły kwotę zadłużenia w CHF, a więc wyeliminowanie postanowień dotyczącyc...

...dczeń wystarczająco precyzyjnie, czemu Pozwany zaprzecza, skutkiem tego winno być uzupełnienie stosunku prawnego zgodnie z postanowieniami ustawy antyspreadowej, ale nie eliminacja mechanizmu waloryzacji kredytu; b) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. i art. 56 k.c. poprzez jego niezastosowanie i ocenę oświadczeń woli złożonych przez strony Umowy wyłącznie na podstawie literalnego brzmienia postanowień Umowy, bez wzięcia pod uwagę okoliczności, w których zostały złożone, zasad współżycia społecznego oraz ustalonych zwyczajów, jak równie...

...l.; 27 lipca 2021 r., (...) 49 21; 2 czerwca 2021 r., I (...) 55 21; oraz w postanowieniu z dnia 28 lipca 2022 r., I CSK 2536 22). Z powyższych przyczyn bezzasadne są zarzuty naruszenia: - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., art. 358 § 2 k.c. oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego (w obecnym brzmieniu) poprzez ich błędną wykładnię skutkującą zaniechaniem zastosowania przez Sąd I instancji do rozliczeń z tytułu umowy kredytu kursu średniego NBP i to również w odniesieniu do zobowiązań, które powstały przed wejściem w życie a...

...ach przez osoby trzecie; iv. Sąd stosując sankcję nieważności naruszył zasadę proporcjonalności oraz zasadę utrzymania umowy w mocy, które są jednymi z podstawowych zasad prawa cywilnego; i) art. 56 k.c. oraz art. 65 k.c. przez ich niezastosowanie do rozliczeń z umowy kredytowej (tj. wypłaty kredytu oraz rat płatnych przed 24 stycznia 2009 r.) oraz art. 358 § 2 k.c. przez niezastosowanie tych przepisów wprost do rat płatnych po dacie 24 stycznia 2009 r., mimo że w braku odmiennych przepisów przejściowych przepis art. 358 k.c. (w aktua...

...l.; 27 lipca 2021 r., (...) 49 21; 2 czerwca 2021 r., I (...) 55 21; oraz w postanowieniu z dnia 28 lipca 2022 r., I CSK 2536 22). Z powyższych przyczyn bezzasadne są zarzuty naruszenia: - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c., art. 358 § 2 k.c. oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego (w obecnym brzmieniu) poprzez ich błędną wykładnię skutkującą zaniechaniem zastosowania przez Sąd I instancji do rozliczeń z tytułu umowy kredytu kursu średniego NBP i to również w odniesieniu do zobowiązań, które powstały przed wejściem w życie a...

...ncji uznanie, że umowa kredytu jest z tego względu nieważna, mimo że brakujące postanowienia umowy kredytu uznane za abuzywne mogły i powinny zostać odpowiednio uzupełnione przy zastosowaniu art. 56 k.c. w zw. z art. 65 k.c. i art. 354 k.c. bez konieczności zmiany istoty i charakteru umowy kredytu; 5 art. 31 ust. 2 i 3 w zw. z art. 2 Konstytucji RP poprzez ich niezastosowanie i naruszenie konstytucyjnej zasady proporcjonalności sankcji w sytuacji, gdy mieści się w niej dyrektywa, w myśl której żadna z zasad i żaden z przepisów prawa pry...

...talania kursu może być źródłem abuzywności, podczas gdy wszystkie tabele kursowe są cennikami i tym samym ustalane są w ramach swobody ustalania cen; 4. art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c., art. 354 k.c. i art. 65 § 2 k.c. poprzez ich niezastosowanie i brak przyjęcia, że po wyeliminowaniu z aneksowanej 20 maja 2008 r. umowy kredytu, niedozwolonych postanowień umownych, istnieje możliwość dalszego wykonywania umowy bezpośrednio w walucie CHF lub bezpośrednio w walucie PLN na warunkach umowy z 2006 r.; 5. art. 385 1 § 1 k.c. w zw. a...

...w walucie CHF (według pierwotnej treści umowy kredytu), albowiem strony wprost w umowie przewidziały, że spłata będzie odbywać się w walucie polskiej (§ 7 ustęp 1 umowy kredytu). Sąd zauważył, że zgodnie z art. 65 § 2 k.c. w umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu. Sformułowanie art. 65 § 2 k.c. wyraża zasadniczą dla wykładni umów dyrektywę, aby badanie nie ograniczało się do analizy dosłownego brzmienia umowy, lecz obejmowało wszystkie okoliczn...

...i nieuwzględnienie stanu wprowadzonego ww. ustawą przy ocenie celowości stosowania przez sąd sankcji dla zniechęcenia banków do umieszczania w umowach kredytu postanowień dotyczących ustalania kursów walut; c) art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 dyrektywy 93 13 polegające na zaniechaniu dokonania wykładni oświadczeń woli stron oraz przyjęciu, że postanowienia dotyczące Tabeli kursów (klauzul przeliczeniowych) stanowią element przedmiotowo istotny, bez którego nie istnieje możliwość wykonania umowy, mimo, że...

...przypadku w interpretacji można by pójść jeszcze dalej i uznać, że Regulamin mógł w tym zakresie odesłać np. do Uchwały Rady Nadzorczej. Dodatkowo sam regulamin i jego wykładnia dokonana zgodnie z regułami art. 65 k.c., wskazują, że przepis § 107 nie przenosi na regulamin dodatkowych przesłanek zawieszenia Członków Rady Nadzorczej, bowiem kwestia ta została już kompleksowo uregulowana w § 114 Statutu. Z logicznego punktu widzenia, nie do obrony jest twierdzenie, że wprawdzie w statucie wymieniono przyczynę ewentualnego zawieszeni...

...ego przyjęcia, że kwestionowane przez powoda postanowienia umowy kredytu łączącej strony dotyczące waloryzacji określają główne świadczenia stron, (…); 3. art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w z art. 22 1 k.c. w zw. z art. 65 k.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie przez Sąd I instancji, że sporne klauzule kształtują obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszają jego interesy, podczas gdy sporne postanowienia umowne takiego charakteru nie mają, a w szczególności przez przyjęcie: a) niewłaści...

...sposób rażący -mimo że postanowienia te oceniane na dzień zawarcia Umowy Kredytu przesłanek tych nie spełniają, a nadto Sąd zaniechał wyczerpującego poinformowania konsumenta o konsekwencjach abuzywności; 3. art. 65 § 1 i § 2 k.c. i art. 385 1 § 2 k.c. w zw. art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe) oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego poprzez ich niezastosowanie - w zw. z art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG, polegające na zan...

...la umów rezu atu i narusza zasady równości stron, ekwiwalentności świadczeń umów wzajemnych, powoduje naruszenie zasad współżycia społecznego, a przez to znajdować powinien zastosowanie art. 58 §2 k.c.; 7) art. 65 §1 k.c. - przez jego niezastosowanie i przez to dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron złożonych w dniu 14 stycznia 2014 r. dotyczących charakteru i przyczyn zawarcia umowy pośrednictwa, polegającej na przyjęciu, że umowa ma charakter starannego działania, a nie rezu atu, uznanie przez Sąd, że pozwana ni...

...zki stron stosunku pracy. Do interpretacji Polecenia Ministra Zdrowia z 4 września 2020r. mają zaś zastosowanie reguły dotyczące wykładni aktów normatywnych, a nie odpowiednio i posiłkowo stosowane, na podstawie art. 65 k.c. w zw. z art. 300 k.p., zasady wykładni oświadczeń woli. W doktrynie przez źródła prawa pracy, w znaczeniu generalnym, rozumie się akty ponadindywidualne, które określają prawa i obowiązki pracowników i pracodawców (tak słusznie K. Baran, Komentarz do art. 9 k.p. [w:] Kodeks pracy. Komentarz, red. Baran K., e-wyd...

...sumenckich ("Dyrektywa 93 13"), poprzez przyjęcie, że zawarte w umowie postanowienia dotyczące indeksacji pożyczki, nie zostały sformułowane w sposób jednoznaczny i zrozumiały; d) art. 69 ust. 3 Prawa bankowego, art. 65 k.c. i art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich poprzez ich niezastosowanie oraz pominięcie możliwości odniesienia się do normy dyspozytywnej art. 358 § 2 k.c. wykładanej łącznie z art. 69 ust. 3 Prawa bankowego w miejsce uzn...

...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności...

...kteru dyspozytywnego, gdyż spowodowałoby to interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku TSUE), zaś w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...

...osób sprzeczny z dobrymi obyczajami i rażąco naruszają jego interesy konsumenta (a w konsekwencji stanowią postanowienia abuzywne), 11) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 69 ust. 1 Prawa bankowego i art. 65 k.c. w zw z art. 385 ( 1) § 2 kc. poprzez błędną ich wykładnię polegającą na ustaleniu, że Umowa po wyeliminowaniu z niej postanowień uznanych przez Sąd Rejonowy za abuzywne nie może być dalej wykonywana jako Kredyt udzielony w CHF, 12) naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie art. 385 1 § 1 k.c. w zw....

...ralnie ustalanych przez bank. Kredytobiorcy przedstawiony taki wzór umowy, nie ma dowodu na to, że było to przedmiotem negocjacji. Dokonując analizy charakteru zawartej pomiędzy stronami umowy, w świetle brzmienia art.65 par 1 i 2 k.c. należy uwypuklić cel przedmiotowej umowy. Kredytobiorca zainteresowany był uzyskaniem środków w polskiej walucie, kredyt miał być wypłacony w PLN i tak samo kredyt miał być spłacany w tejże walucie. W kontekście powyższego, waluta franka szwajcarskiego miała charakter waloryzacyjny. Stąd tej umowy nie...

...dczas gdy powodowie nie udowodnili, że kurs przyjęty do wypłaty kredyty przez bank w Tabeli Kursów w sposób rażący naruszył ich interes oraz był sprzeczny z dobrymi obyczajami;  art. 385 1 § 1 i 2 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z § 2 ust. 2 i § 4 ust 2 umowy kredytu przed błędną wykładnię ww. postanowień, prowadzącą do rezu atów sprzecznych z ich obiektywnym brzmieniem oraz intencjami stron;  art. 385 1 § 1 i 2 k.c. oraz art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EWG przez uznanie spornych postanowień umownych za abuzywne oraz nie...

...zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego w sposób szczegółowo opisany na stronach 4-7 apelacji ; 3. naruszenia przepisów prawa materialnego, tj.: - art. 111 ust. 1 pkt. 4 ustawy Prawo bankowe, - art. 56 k.c. , art. 65 § 1 i 2 k.c. , art. 354 §1 i 2 k.c. w zw. z § 6 ust. 1, § 9 ust. 2 oraz § 10 ust. 3 Umowy Kredytu, - art. 56 k.c. , art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 354 § 1 i 2 k.c. i art. 385 1 § 2 k.c., - art. 385 § 2 zd. 1 k.c. w zw. z art. 5 zd. 2 Dyrektywy Rady 93 13 EWG, - art. 385 1 §1 i 2 k.c. oraz art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 EW...

...4 pr. bankowego w związku z art.385 1 § 1 k.c., art.385 1 § 1 zd.1 k.c. w związku z art.69 pr. bankowego, art.58 § 1 k.c. w związku z art.385 1 § 1 k.c. i art.6 ust.1 dyrektywy 93 13 w związku z art.353 1 k.c., art.65 § 1 k.c. w związku z art.69 ust.3 pr. bankowego, art.358 § 2 k.c. oraz motywem 13 dyrektywy 93 13, art.358 § 2 k.c. oraz art.189 k.p.c. W oparciu o te zarzuty pozwany domagał się zmiany zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie apelacji w pozostałej części i zasądzenie od powodów na swą rzecz kosztów postępowania za obie...

...., art. 4 ust. 2, art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich, art. 58 § 1 i 3 k.c., art. 69 ust. 2 pkt 4a i art. 69 ust. 3 Prawa Bankowego, art. 65 § 1 i § 2 k.c., art. 69 ust. 1 i 2 Prawa bankowego (w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 29 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe), art. 3 k.c., art. 410 § 1 i § 2 k.c., art. 405 k.c., art. 455 k.c. w zw. z 481 § 1 k.c. W oparciu o sformułowane w apelacji zarzuty skarżący wniósł o uchylenie za...

...nej (poprzez dopuszczenie zapłaty w innej walucie), podczas gdy problem rozpatrywany w niniejszym postępowaniu dotyczy samej ważności umowy jako źródła zobowiązania. Nie można też podzielić zarzutu naruszenia art.65 § 1 k.c. poprzez dokonanie błędnej wykładni oświadczeń woli stron umowy kredytu i uznanie, że kurs średni NBP nie jest właściwy do zastosowania w umowie kredytu , podczas gdy na skutek eliminacji z umowy postanowień odwołujących się do tabel kursowych banku, do przeliczenia kwoty wpłaconej w PLN na walutę indeksacji...

...tawę – Prawo bankowe (ustawa „antyspreadowa”), art.385 1 § 1, 2 i 3 k.c., art.385 1 § 1 i 2 k.c. w związku z art.6 ust.1 dyrektywy 93 13, art.385 1 § 2 k.c., również w związku z § 6 ust.1 dyrektywy 93 13, art.65 § 1 i 2 k.c. w związku z art.56 k.c., art.69 prawa bankowego oraz art.385 1 § 2 k.c. w związku z art.58 § 1 i 2 k.c., art.358 § 2 k.c. (według stanu prawnego z dnia zamknięcia rozprawy) w związku z art.3 k.c. oraz art.6 ust.1 dyrektywy 93 13 w związku z art.353 1 k.c. oraz art.65 § 1 i 2 k.c. w związku z art.5 k.c. i ar...

...o kursu waluty ustalanego przez Bank, Ponadto, z ostrożności procesowej, w przypadku uznania przez Sąd Apelacyjny abuzywności § 3 ust, 2 oraz § 5 ust. 3 umowy kredytu podnoszę następujące zarzuty naruszenia: a) art. 65 k.c. i art. 385^ § 2 k,c. poprzez ich niezastosowanie i przyjęcie, że bezskuteczność postanowień dot. indeksacji spornej umowy kredytu skutkuje nieważnością umowy kredytu, podczas gdy cele prawa konsumenckiego, jako części prawa o zobowiązaniach umownych, wymagają korzystania z art. 65 k.c. przy poszukiwaniu skuteczne...

...li Kursów, jak również że rzekomo od 1 lutego 2014 r. odwołanie do stawki LI BOR ustalanej przez (...) jest nieskuteczne. - srt. 385 ( 1) §1 i 2 k.c., art. 385 ( 2) k.c., art. 58 § 1 i 2 k.c., art. 354 § 1 k.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art. 358 §1 i 2 k.c., poprzez przyjęcie, że: 1 klauzule umowne zawarte w ust. 2 pkt. 2 Załącznika nr (...) do Umowy Kredytu naruszają dobre obyczaje i rażąco naruszają interes konsumenta bez zbadania rzeczywistego sposobu wykonywania klauzul oraz poprzez przyjęcie, że postanowienia te dają Powodowi praw...

.... 3 Prawa bankowego, art. 4 ustawy zmieniającej ustawę Prawo bankowe, art. 41 Prawa Wekslowego, art. 56 k.c., art. 353 1 k.c., 58 § 1 i 3 k.c., 385 1 § 1, 2 i 3 k.c., art. 3 k.c., art. 6 ust. l Dyrektywy Rady 93 13, art. 65 § 1 i 2 k.c., art. 354 § 1 k.c., art. 358 § 2, art. 405 k.c., art. 410 § 1 i 2 k.c., art. 411 pkt 2 i 4 k.c., 481 k.c., 455 k.c. W oparciu o sformułowane w apelacji zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa ewentualnie jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego...