Baza orzeczeń sądowych

...res prawny w żądaniu ustalenia po stronie powodowej nie występuje, zwłaszcza że powodowie jednocześnie wystąpili z roszczeniem o zapłatę i uzyskali zasądzenie żądanych kwot; b) art. 58 § 1 i 2 k.c., w zw. z art. 385 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 pr. bank poprzez ich wadliwą wykładnię w okolicznościach niniejszej sprawy, polegającą na przyjęciu, że umowa kredytu zawarta przez powodów jest nieważna, gdyż postanowienia umowy kredytu odnoszące się do mechanizmu waloryzacji uznane przez Sąd Okręgowy za abuzywne determinowały chara...

...także umowę pożyczki. Sąd z urzędu zbadał, czy postanowienia te są zgodne z prawem (zwłaszcza z przepisami o maksymalnej wysokości pozaodsetkowych kosztów kredytu oraz o niedozwolonych klauzulach umownych – art. 385 1 k.c.), bądź czy nie naruszają zasad współżycia społecznego (art. 58 § 2 k.c.). 18. Nie budzi wątpliwości, że pożyczkobiorca jest zobowiązany zwrócić pożyczkodawcy kwotę pożyczki wraz z odsetkami, które stanowią wynagrodzenie za korzystanie z cudzego kapitału. Zgodnie z art. 359 § 1 k.c. odsetki od sumy pie...

...awiera wady prawne, które odpowiadają przesłankom nieważności wskazanym w art. 58 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. i art. 69 ust. 1 Prawa bankowego, a także postanowienia stanowiące klauzule niedozwolone w rozumieniu art. 385 1 k.c., ze względu na które umowa jest nieważna. Wpłaty uiszczone na rzecz pozwanego należy w związku z tym zakwalifikować jako świadczenie nienależne w rozumieniu art. 410 k.c. W odpowiedzi na pozew Bank (...) S.A. w G. wnosił o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu. Bank podniósł zarzut przedawnienia r...

..., nie akceptując utrzymania jej w mocy z zachowaniem postanowień abuzywnych . Nastąpiła więc trwała bezskuteczność umowy skutkująca jej nieważnością . Z podanych względów, na podstawie art. 58 § 1 w zw. z art. 385 § 1 k.c., umowa kredytu jest nieważna . Nie było więc przeszkód do rozstrzygnięcia o żądaniu zapłaty. Dochodzone roszczenie stanowi żądanie zwrotu nienależnego świadczenia oparte na art. 405 w zw. z art. 410 k.c. Z art. 405 k.c. wynika obowiązek zwrotu w naturze korzyści majątkowej uzyskanej kosztem innej osoby be...

...etek koniecznych do uiszczenia, § 11 ust. 2 pkt 1 CSU zawierającego oświadczenie kredytobiorców o ryzyku. Uznanie kwestionowanych przez stronę powodową postanowień za abuzywne wymaga natomiast subsumpcji przepisu art. 385 1 § 1 k.c., zgodnie z którym postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główn...

...nictwie i doktrynie, umowy kredyty indeksowane do waluty obcej były, w czasie zawarcia spornej umowy, dopuszczalne w świetle zasady swobody zawierania umów z art. 353 1 kc. Analiza spornej umowy kredytu przez pryzmat art. 385 1 §1kc prowadzi do wniosku, że w nie doszło do jej skutecznego zawarcia z uwagi na rażące naruszenie interesu powodów jako konsumentów poprzez niekorzystne ukształtowanie ich sytuacji ekonomicznej na skutek nieusprawiedliwionej i niekorzystnej dysproporcji praw i obowiązków. Zgodnie z art. 385 1 §1kc postanowienia umow...

...zującego na dzień wypłaty kredytu. Należy podkreślić, że w dacie zawierania umowy nie była znana data wypłaty ani kurs, który zastosuje bank. Oceniając kwestionowaną klauzulę umowną, Sąd odwołał się do art. 385 1 k.c., zgodnie z którym za wyjątkiem jednoznacznie sformułowanych postanowień określających główne świadczenia stron, pozostałe postanowienia umowy zawieranej z konsumentem, nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco narus...

...wionej dacie płatności rat. Powódka powoływała się na to, że postanowienia umowy regulujące klauzulę przeliczeniową, nakładającą na nią ryzyko kursowe, są postanowieniami niedozwolonymi, o których mowa w art. 385 1 § 1 k.c. a ich wyeliminowanie prowadzi do nieważności całej umowy. W związku z tym jej roszczenie należało ocenić przez pryzmat art. 385 1 § 1 k.c. Przepis ten stanowi implementację do polskiego prawa dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. Rodzi to obowi...

...ający sposób wykazał, co składa się na należność główną, a także która wartość związana jest z odsetkami. Nie mógł zasługiwać na uwzględnienie zarzut abuzywności wygórowanej prowizji. Stosownie do art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nie uzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy kredytu wynika, że powodowie zaciągnęli kredyt na cele mieszkaniowe. Okoliczność...

...9 ust. 4, § 10 ust. 4 regulaminu oraz § 2 ust. 2 i § 7 ust. 1 umowy kredytu stanowią tak zwane klauzule indeksacyjne (waloryzacyjne), których treść uznać należy za niedozwolone postanowienia umowne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., a w konsekwencji za bezskuteczne wobec powodów. Pozwany zagwarantował sobie uprawnienie do jednostronnego ustalania kursu (...) poprzez odesłanie do tabeli kursów – wewnętrznego i niepublikowanego dokumentu tworzonego przez samego pozwanego. Klauzule indeksacyjne nie odwołują się zatem do obiektywnych wska...

...y regulacji z art. 411 ust. 4 k.c. i nie są objęte dyspozycją z ust. 1 tego przepisu. Ponadto, jak to już zaznaczono dobrowolna spłata ich zobowiązań wygasiła węzeł prawny i nie podlega on weryfikacji w trybie art. 385 § 1 k.c. bo zobowiązanie już nie istnieje na skutek wykonania umowy. Przyjęcie tezy przeciwnej, o bezwzględnej nieważności umowy prowadziłoby do karkołomnych konsekwencji o niedających się przewidzieć skutkach. Przykładowo inny wierzyciel kredytobiorcy, który spłaci kredyt, miałby prawo zająć jego wierzytelnoś...

...sadnieniu swoich żądań powodowie wskazali, że chcieli uzyskać środki na zakup mieszkania na potrzeby własne. W tym celu zawarli umowę o kredyt hipoteczny nr (...) indeksowanego do (...). Za abuzywne w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. należy uznać w szczególności postanowienia spornej umowy § 9 ust. 2 i § 10 ust. 3. Ich abuzywność wynika z braku uregulowania w spornej umowie sposobu ustalania kursów sprzedaży i kupna (...) w tabeli banku. Za rażące naruszenie prawa i obowiązków konsumenta należy uznać: - narzucenie w umowie stosowan...

...a w sposób pozwalający na arbitralne kształtowanie wysokości świadczenia jednej ze stron przez drugą, tj. art. 189 k.p.c. W drugiej zaś na uznaniu wybranych postanowień umowy kredytu za niedozwolone, sprzeczne z art. 385 1 Kodeksu cywilnego, § 13 ust. 7 § 18 ust. 1 – postanowienia abuzywne umowy kredytu oraz art. 69 ust. 2 pkt. 4a ustawy z dnia 29.08.1997 r. Prawo bankowe. Jednocześnie powódka podniosła „z ostrożności procesowej” argumentacje, iż kwestionowane postanowienia umowy są nieważne, jako sprzeczne z art. 58 § 1 i 3 k.c....

...dytodawca naliczał odsetki od kwot, które nie zostały faktycznie postawione do dyspozycji konsumenta. Ponadto, pozwany nie wykazał, by omawiane postanowienia były w jakikolwiek sposób negocjowane przez konsumenta (art. 385 1 § 4 k.c.). W konsekwencji Sąd nie podzielił w żadnej mierze argumentacji pozwanego, że konsument zdecydował o przeznaczeniu części kwoty kredytu na pokrycie ww. kosztów, albowiem wskazane wyżej koszty nie zostały postawione do jego dyspozycji. Faktyczna kwota kredytu dotyczyła bowiem 23 000 zł. W związku z powyżs...

...dne. Należy bowiem wskazać, że dopuszczenie waloryzacji świadczenia powoda stałoby w sprzeczności z celem przepisów, które mają na celu ochronę konsumentów przed niedozwolonymi postanowieniami umownymi, czyli art. 385 1 § 1 k.c. implementującego art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy 93 13 EWG. Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w orzeczeniu z dnia 15 czerwca 2023 r. (C-520 21), stwierdził, że w razie nieważności umowy kredytu wynikającej z zawarcia w jej treści nieuczciwych warunków umownych, bank nie może żądać od ko...

...widzenia ustalania całkowitych kosztów kredytu, w konsekwencji więc nieostre kryteria ich zmiany nie skutkują uprawnieniem do kredytu darmowego, co oczywiście nie pozbawia konsumenta do skorzystania z uprawnień z art. 385 1 k.c. w przypadku gdyby do takiej zmiany doszło. W konsekwencji nie stwierdza się naruszenia art. 30 ust. 1 pkt 10 u.k.k. Nie doszło do naruszenia art. 30 ust.1 pkt 11 ustawy. Przepis ten nie nakłada obowiązku informowania konsumenta o zmianie oprocentowania kredytu. Zgodnie z pkt 11 umowa powinna określać roczną stopę...

...m samym – rzeczywiste raty kredytu były niższe i w dacie wypowiedzenia umowy pozwany nie zalegał z dwumiesięczną zapłatą tych rat. W zakresie oceny przewidzianej w umowie prowizji Sąd odwołał się do treści art. 385 1 k.c., w sposób obszerny argumentując przyczyny, dla których postanowienie umowne w tym zakresie uznał za abuzywne. Wskazał, że skoro wynagrodzeniem za korzystanie ze środków finansowych są odsetki umowne, to zastrzeżenie dalszego wynagrodzenia – prowizji za udzielenie kredytu, stanowi dla powoda dodatkowe nieuzasadn...

...daniu ustalenia nieważności Umowy Kredytu; wydanie wyroku nie zakończy definitywnie sporu pomiędzy stronami; w odniesieniu do Umowy Kredytu nie sposób jest zastosować sankcji czynności prawnej nieistniejącej; 7) art. 385 ( 1) § 1 k.c. poprzez błędne zastosowanie i przyjęcie przez Sąd I instancji, że kwestionowane postanowienia Umowy Kredytu stanowią niedozwolone postanowienia umowne, podczas gdy żadne z postanowień Umowy Kredytu nie naruszało interesów strony powodowej ani dobrych obyczajów; 8) art. 385 ( 1) § 1 k.c. - poprzez błęd...

...ści określonej w art. 36a ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (obecnie t.j. Dz.U. z 2019, poz. 1083 ze zm.), nie wyłącza oceny, czy postanowienia określające te koszty są niedozwolone (art. 385 1 § 1 k.c.). Kontrola sądu postanowień umownych w zakresie regulacji art. 385 1 -385 3 k.c. jest uprawnieniem i obowiązkiem sądu, albowiem przepisy o niedozwolonych postanowieniach umownych zostały wprowadzone do Kodeksu cywilnego w ramach implementacji dyrektywy 93 13 EWG w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsume...

...abuzywności, Sąd dokonał analizy klauzul umownych pod tym kątem i nie stwierdził występowania klauzul niedozwolonych. Umowy zawierane z konsumentem podlegają ocenie przez pryzmat klauzuli generalnej wyrażonej w art. 385 1 § 1 k.c. Zgodnie z tym przepisem postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających g...

...eru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (art. 385 5 § 1 k.c.). Z okoliczności niniejszej sprawy wynika jasno, że umowa ta dotyczyła samego przedmiotu działalności pozwanego, zatem nabierała ona zawodowego charakteru. Mając na uwadze powyższe rozważania, sąd w punkcie 1 wyroku uznał powództwo za zasadne w całości i na podstawie art. 483 i 484 k.c. zasądził od poz...

...ez elementy nadające się do demontażu (w tym ścianki działowe nie będące elementem konstrukcji i nie zawierające szachtów instalacyjnych) – ma charakter niedozwolonego postanowienia umownego, o którym mowa w art. 385 1 § 1 k.c., a w konsekwencji nie wiąże powodów z mocy prawa. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowi...

...ez elementy nadające się do demontażu (w tym ścianki działowe nie będące elementem konstrukcji i nie zawierające szachtów instalacyjnych) – ma charakter niedozwolonego postanowienia umownego, o którym mowa w art. 385 1 § 1 k.c., a w konsekwencji nie wiąże powodów z mocy prawa. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowi...

...arytmetycznej. Uzasadniało to pominięcie dowodu z opinii biegłego. Powodowie twierdzili, iż przywołane wyżej postanowienia umowne dotyczące indeksacji kredytu - mają charakter klauzul niedozwolonych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień o...

...dotyczących waloryzacji świadczeń stron kursem waluty obcej. Powodowie twierdzili, że opisane powyżej postanowienia umowne zawarte w załączniku nr 7 do umowy - mają charakter klauzul niedozwolonych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień o...

...rsowych. Rolą Sądu w niniejszym postępowaniu było ustalenie, czy istniały podstawy do uznania, że zapisy umowy łączącej strony dotyczące indeksacji stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 1 k.c. Rozpoczynając rozważania wskazać należy, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej TSUE), sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, iż postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowem...

...sowych. Rolą Sądu w niniejszym postępowaniu było ustalenie, czy istniały podstawy do uznania, że zapisy umowy łączącej strony dotyczące denominacji stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 1 k.c. Rozpoczynając rozważania wskazać należy, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE), Sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, że postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowemu, nie...

.... Niezależnie od tego, dotknięta jest również tzw. „nieważnością wtórną”, wynikającą z zawarcia w niej postanowień niedozwolonych, których eliminacja nie pozwalają na dalsze utrzymanie umowy. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...