Baza orzeczeń sądowych

...środków, w momencie dokonywania przeliczeń kursowych. Co więcej, również spłata kredytu na podstawie § 10 ust. 8 oraz § 17 ust. 3 umowy była przewidziana w walucie polskiej. Uznał nadto ten Sąd, że zgodnie z art. 385 § 2 k.c. oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny. Rozstrzygnięcie to oznacza w szczegól...

...ie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w PLN kwoty kredytu i spłacanej w PLN na CHF według kursu z tabeli Banku – są abuzywne (§ 1 ust.3 i 3A, § 7 ust.1,§ 11 ust.5), Sąd Okręgowy odwołał się do art. 385 1 § 1 kc oraz art.385 2 kc i przypomniał, że art.385 1 kc został wprowadzony do polskiego systemu prawnego na skutek implementowania dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. W preambule ww. dyrektywy wskazano, że niezbędne jest ustalenie ogólnych kryteriów oce...

...faktyczne i prawne uzasadnienie - decyduje analiza umowy pod kątem zgodności z prawem, zasadami współżycia społecznego, a także ocena poszczególnych postanowień tej umowy w świetle kryteriów przewidzianych w art. 385 1 § 1 zd. 1 k.c. Spór pomiędzy stronami dotyczy wyłącznie kwestii materialnoprawnych i koncentruje się na ocenie postanowień umownych stosowanych przez pozwanego przez pryzmat ich zgodności z prawem oraz przepisami prawa chroniącymi konsumentów; w szczególności przepisów zakazujących stosowania klauzul abuzywnych we...

...a fakcie złożenia oświadczenia o skorzystaniu z sankcji kredytu darmowego. Z kolei kwestią prejudycjalną w niniejszej sprawie była ocena, czy prowizja zawarta w umowie stanowiła niedozwolone postanowienie umowne (art. 385 1 § 1 k.c.) oraz czy konsument złożył skuteczne oświadczenie w trybie art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim o skorzystaniu z sankcji kredytu darmowego. W zakresie twierdzeń powódki odnośnie abuzywnego charakteru postanowień umownych przewidujących prowizję należy zaznaczyć, że zgodnie...

...mowy prowizja nie była określana jako kwota zapłaty za możliwość skorzystania z pożyczki. Dane jawne z KRS – art. 228 § 1 k.p.c., dokumentacja z akt w tym Umowa pożyczki ratalnej – art. 243 1, 245 k.p.c., art. 385 § 4 k.p.c., art. 231, 233 k.p.c. 2. Przeciętne miesięczne wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw w 2023 r. wynosiło 7.444,39 zł, zaś w gospodarce narodowej 7155,48 zł. Danej jawne, publikacje Prezesa GUS – art. 228 § 1 k.p.c. 3. W dniu 25 kwietnia 2023 r. doszło do zawarcia umowy pożyczki ratalnej o numerze (......

...ak i co do wysokości. Zdaniem pozwanej, powodowie zostali poinformowani o ryzyku związanym z umową oraz o treści samej umowy. Ponadto strona pozwana neguje istnienie w umowie postanowień niedozwolonych w rozumieniu art. 385[1] k.c., w szczególności w zakresie określania kursu CHF w Tabeli kursów Banku. Zdaniem strony pozwanej postanowienia umowy nie naruszają dobrych obyczajów w sposób rażący interesów strony powodowej. W ocenie pozwanej strony zawarły ważną, prawidłową oraz niezawierającą postanowień abuzywnych umowę o brzmieniu...

...omentu przystąpienia do długu przez powódkę jest ona jedyną osobą, która spłaca raty kredytu wykonując przedmiotową umowę. W ocenie powódki, przedmiotowa umowa zawiera postanowienia niedozwolone w rozumieniu art. 385[1] §1 k.c., w zakresie dotyczącym zasad ustalania przeliczania złotych polskich na CHF przy wypłacie kredytu, jak i przy spłacie poszczególnych rat. Zdaniem powódki, przedmiotowa umowa jest nieważna z uwagi na określenie wysokości świadczeń stron w sposób naruszający granice swobody umów (sprzeczność z naturą st...

...bowiem dzięki temu nie musi on wcześniej gromadzić środków, które byłyby mu niezbędne do pokrycia tych kosztów, a w związku z tym do uzyskania kredytu. Odrębną kwestię stanowi natomiast niedozwolony w myśl art. 385 1 § 1 k.c. charakter postanowień umownych przewidujących prowizję za udzielenie pożyczki w kwocie 399,96 zł oraz koszty ubezpieczenia spłaty kredytu w kwocie 9 695,99 zł, obciążające kredytobiorcę, płatne jednorazowo, łącznie w kwocie 10 095,95 zł, ocenianych z punktu widzenia sprzeczności z dobrymi obyczajami or...

...poprzednikowi powoda w zasadzie bez ponoszenia żadnego ryzyka pokrywać wszelkie koszty najmu przez najemcę w sytuacji niekorzystnego rozstrzygnięcia w postępowaniu między wynajmującym, ubezpieczycielem. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...r. oraz § 1 ust. 1, § 7 ust. 2, § 10 ust. 6, § 22 ust. 1-5 umowy kredytu nr (...) z dnia 23 czerwca 2006 r. zawartej dnia 12 lipca 2006 r. w brzmieniu nadanym aneksem z dnia 18 marca 2008 r. za abuzywne w rozumieniu art. 385 1 k.c. i tym samym bezskuteczne względem wszystkich powodów. Ewentualnie, w przypadku nieuznania powyższych żądań, wnieśli o zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów solidarnie kwoty 65.992,47 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia następnego po dniu doręczenia pozwanemu odpisu pozwu do dnia...

...ającego możliwość spłaty rat w walucie (...) ani też za pomocą postanowień umowy odnośnie trybu zmiany waluty rat na (...), wymagającego złożenia wniosku przez kredytobiorcę. Niezależnie od tego, zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...ającego możliwość spłaty rat w walucie (...) ani też za pomocą postanowień umowy odnośnie trybu zmiany waluty rat na (...), wymagającego złożenia wniosku przez kredytobiorcę. Niezależnie od tego, zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...walucie, co powoduje też zmniejszenie świadczenia należnego kredytodawcy. Zupełnie inną kwestią jest to, czy w związku z konsumenckim charakterem umowy zachodzi bezskuteczność postanowień umownych na zasadzie art. 385 ( 1) § 1 k.c. – z dalszymi tego konsekwencjami. Zdaniem Sądu istnieją podstawy do stwierdzenia, że klauzule, na podstawie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w złotówkach kwoty kredytu i spłacanych w złotówkach kwot rat na CHF według kursu z tabeli Banku – są klauzulami abuzywnymi (§ 2 ust. 2 umowy i...

...zy kwestionowane przez stronę powodową postanowienia przeliczeniowe (indeksacyjne co do przeliczenia kwoty kredytu z PLN do CHF oraz ustalenia wysokości raty w PLN po przeliczeniu z CHF) mają charakter niedozwolony (art. 385 i kolejne k.c.) i w przypadku udzielenia pozytywnej odpowiedzi na to pytanie, jaki jest skutek ich wyeliminowania z kontraktu z punktu widzenia jego bytu, przy uwzględnieniu wykładni postanowień dyrektywy 93 13 dokonanych w wyrokach Trybunału Sprawiedliwości UE co do możliwości uzupełniania luk w umowie na skutek wyelimin...

...cenie Sądu przedmiotowa umowa nie jest sprzeczna z przepisami Prawa bankowego i zawiera wszelkie wymagane elementy (w tym kwotę kredytu i sposób jej spłaty). Problematykę abuzywności postanowień umownych reguluje art. 385 1 § 1 k.c., zgodnie z którym postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie – poza postanowieniami określającymi główne świadczenia stron – nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Zważywszy na...

...operacji arytmetycznej. Uzasadniało to pominięcie opinii biegłego. Powodowie twierdzili, iż przywołane wyżej postanowienia umowne dotyczące indeksacji kredytu - mają charakter klauzul niedozwolonych w rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień o...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powodowie zaciągnęli kredyt na cele mieszkaniowe....

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powódka zawarła umowę jako konsument w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powódka zaciągnęła kredyt na remont mieszkania, w...

...zy kwestionowane przez stronę powodową postanowienia przeliczeniowe (indeksacyjne co do przeliczenia kwoty kredytu z PLN do CHF oraz ustalenia wysokości raty w PLN po przeliczeniu z CHF) mają charakter niedozwolony (art. 385 i kolejne k.c.) i w przypadku udzielenia pozytywnej odpowiedzi na to pytanie, jaki jest skutek ich wyeliminowania z kontraktu z punktu widzenia jego bytu, przy uwzględnieniu wykładni postanowień dyrektywy 93 13 dokonanych w wyrokach Trybunału Sprawiedliwości UE co do możliwości uzupełniania luk w umowie na skutek wyelimin...

...zy kwestionowane przez stronę powodową postanowienia przeliczeniowe (indeksacyjne co do przeliczenia kwoty kredytu z PLN do CHF oraz ustalenia wysokości raty w PLN po przeliczeniu z CHF) mają charakter niedozwolony (art. 385 i kolejne k.c.) i w przypadku udzielenia pozytywnej odpowiedzi na to pytanie, jaki jest skutek ich wyeliminowania z kontraktu z punktu widzenia jego bytu, przy uwzględnieniu wykładni postanowień dyrektywy 93 13 dokonanych w wyrokach Trybunału Sprawiedliwości UE co do możliwości uzupełniania luk w umowie na skutek wyelimin...

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wniosku kredytowego wynika, że powodowie zaciągnęli kredyt na cele mieszkaniowe....

...znie główny przedmiot umowy (pkt 44 powołanego wyroku), postanowienia w tym zakresie podlegają kontroli w celu stwierdzenia, czy nie mają charakteru niedozwolonego, jeżeli nie zostały sformułowane jednoznacznie (art. 385 ( 1) § 1 zd. drugie k.c.). W przypadku uznania ich za niedozwolone konieczne staje się również rozważenie skutków tego stanu rzeczy. Pozwany zakwestionował status konsumenta po stronie powodowej. W ocenie Sądu, nie ulega wątpliwości, że powodowie zawarli umowę jako konsumenci w rozumieniu art. 22 1 k.c. Z umowy i wnio...

...domu mieszkalnego i zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych, a prowadzenie działalności przez powoda, który przystąpił do umowy po 12 latach nie ma znaczenia. Analiza spornej umowy kredytu z 29.04.2008r. przez pryzmat art. 385 1 §1kc prowadzi do wniosku, że w nie doszło do jej skutecznego zawarcia z uwagi na rażące naruszenie interesów powoda jako konsumenta poprzez niekorzystne ukształtowanie jego sytuacji ekonomicznej na skutek nieusprawiedliwionej i niekorzystnej dysproporcji praw i obowiązków. Zgodnie z art. 385 1 §1kc postanowienia umowy...

...iocie podlegały regulacji z art. 411 ust. 4 k.c. i nie są objęte dyspozycją z ust. 1 tego przepisu. Ponadto, jak to już zaznaczono spłata zobowiązań wygasiła węzeł prawny i nie podlega on weryfikacji w trybie art. 385 § 1 k.c. bo zobowiązanie już nie istnieje na skutek wykonania umowy. Przyjęcie tezy przeciwnej, o bezwzględnej nieważności umowy prowadziłoby do karkołomnych konsekwencji o niedających się przewidzieć skutkach. Przykładowo inny wierzyciel kredytobiorcy, który spłaci kredyt, miałby prawo zająć jego wierzytelnoś...

...czególniono, jaka jej część przeznaczana jest na spłatę całkowitej kwoty kredytu, a jaka na poczet kredytowej prowizji), j) art. 30 ust. 1 pkt 10 u.k.k. w zw. z art. 10 ust. 2 lit. k) dyrektywy 2008 48 WE w zw. z art. 385 1 § 1 k.c. poprzez ich błędną wykładnię, co doprowadziło do uznania, że pozwany we właściwy sposób zamieścił w umowie informacje o innych kosztach, które konsument jest zobowiązany ponieść w związku z umową o kredyt konsumencki oraz warunki, na jakich koszty te mogą ulec zmianie, kiedy należało uznać, że p...

...wodowa wskazała, że umowa nr (...) o kredyt indeksowany do waluty obcej franka szwajcarskiego jest nieważna w oparciu o treść art. 58 k.c. w zw. z art. 353 1 k.c. i art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego, nadto narusza art. 385 1 § 1 k.c. Dalej powodowie podkreślili, że zawarta przez nich umowa jest sprzeczna z naturą stosunku prawnego i przekracza granice swobody umów, jest sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, a ponadto zawiera klauzule abuzywne w stopniu skutkującym jej nieważnością. Przedmiotem zarzutów powodów były postanowie...

...ł że brak jest podstaw do uwzględnienia powództwa w oparciu o zmianę siły nabywczej pieniądza wskaźnikiem waloryzacji w postaci wskaźnika inflacji. Pozwany zakwestionował wystąpienie przesłanek do stosowania art. 385 1 § 3 k.c. (odpowiedź na pozew k. 132-137) Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 11 marca 2008 r. pozwany jako konsument zawarł z powodem umowę kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...). Bank udzielił kredytu w kwocie 240.000 zł w walucie (...) na okres 360 miesięcy od dnia zawarcia umowy do dnia 30.03.2038...

...kursu sprzedaży (...) używanego przez pozwanego do określenia salda oraz wysokości rat kredytu. Przytoczone powyżej postanowienia umowy, zdaniem strony powodowej stanowią niedozwolone postanowienia umowne w myśl art. 385 1 § 1 k.c. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że analizowane postanowienia dotyczą umowy zawartej z konsumentem. Powodowie zawarli bowiem przedmiotową umowę z pozwanym bankiem bez związku z działalnością gospodarczą lub zawodową, w celu zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych. Powodowie podnieśli, że pozwany u...

.... Niezależnie od tego, dotknięta jest również tzw. „nieważnością wtórną”, wynikającą z zawarcia w niej postanowień niedozwolonych, których eliminacja nie pozwalają na dalsze utrzymanie umowy. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...ej umowy pod kątem zarzutu powodów, że jest ona nieważna również z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. W konsekwencji Sąd doszedł do przekonania, że zarzut ten jest uzasadniony. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...