Baza orzeczeń sądowych

...nie ustalonej pary kursów waluty PLN CHF i CHF PLN, podczas gdy dowolnośćw tym zakresie nie występowała, a wysokość kursu nie ma wpływu na wysokość zobowiązania Powoda, które wyrażone jest w walucie CHF; 3) art. 385 ( 1) § 1 k.c. w zw. z art. 385 ( 1) § 2 k.c. w zw. z art. 58 k.c. w zw. z art. 3 ust. 3 dyrektywy 93 13 i pkt 2 ppkt c załącznika do tej w zw. z art. 69 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, 4, 8 Prawa bankowego - poprzez błędną wykładnię, która doprowadziła Sąd pierwszej instancji do następujących uchybień: a) niewłaściwej kwa...

...1 k.p.c. - poprzez zaniechanie wskazania w uzasadnieniu wyroku podstawy faktycznej i prawnej rozstrzygnięcia, tj., precyzyjnego wskazania postanowień umowy, które Sąd I instancji uznał za niedozwolone w rozumieniu art. 385 ( 1) k.c., albowiem Sąd I instancji poprzestał na ogólnym stwierdzeniu o abuzywności postanowień, „na podstawie których dochodziło do przeliczenia wypłaconej w złotówkach kwoty kredytu i spłacanych w złotówkach kwot rat na CHF, a także brak jakiegokolwiek odniesienia się przez Sąd I instancji do zgłoszonego prz...

...23 r., I CSK 6069 22). W ocenie Sądu powódka miała interes prawny w ustaleniu nieważności stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu hipotecznego nr (...)- (...) zawartej w dniu 30 grudnia 2004 roku. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...postanowień. Zarzucono niewykazanie adekwatności i ekonomicznego uzasadnienia pobrania prowizji i opłaty przygotowawczej w danej wysokości. Podniesiono, że postanowienia dot. opłat godzą w art. 58 § 2 k.c. oraz art. 385 1 k.c. i art. 385 2 k.c. Zarzucono bezzasadność wypowiedzenia, niezachowanie procedury wypowiedzenia, brak zaległości na datę wezwania, wypełnienie weksla niezgodnie z deklaracją wekslową, nieskuteczność wypowiedzenia. Pozwany podniósł nawet, iż na datę wezwania istniała nadpłata. W replice na zarzuty z 11 wrześn...

...ę przez powoda odsetek umownych i karnych jest nieuzasadniony. Brak jest także podstaw do kwestionowania umowy w zakresie jej zgodności z przepisami prawa oraz pod kątem występowania ewentualnych klauzul abuzywnych (art. 385 1 k.p.c.). Pozwane jako spadkobierczynie wstąpiły w prawa i obowiązki swojego spadkodawcy, który był konsumentem co zobowiązuje sąd do dokonania oceny roszczenia wynikającego z zawartej z przedsiębiorca umowy również w świetle przepisów o ochronie konsumentów, w tym szczególnie art. 385 1 – 385 3 k.c. Zgodnie z...

...owy kredytu płatniczego opłat miesięcznych za obsługę wykorzystanego limitu łącznie w kwocie 2.989,00zł i całkowitego kosztu kredytu w wysokości 2.160,00zł, przy kapitale kredytu wynoszącym 1.500,00zł (por. art. 385 i n. kc oraz art. 5 kc i art. 58 § 1 - 3 kc przy uwzględnieniu przepisów ustawy z dnia 12 maja 2011r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. 2024.1497 – t.j. ze zm.)). We wskazanych częściach żądania powoda należy potraktować jako postanowienia nieważne i nieznajdujące uzasadnienia normatywnego, stanowiące klauzule abuzywn...

...tanowień umowy kredytowej. Przedmiotem oceny należy uczynić postanowienia umowne wprowadzające mechanizm waloryzacji (w szczególności ww. fragmenty § 2 ust. 1, § 10 ust. 2 i § 16 ust.1 umowy kredytu). Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c., postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia str...

...j dostępnym i (pozornie) bardziej atrakcyjnym w zamian za przyjęcie przez kredytobiorcę na siebie ryzyka walutowego (kursowego). W tym kontekście są to też postanowienia regulujące cenę kredytu, o której mowa w art. 385 1 § 1 in fine k.c. Dlatego zastrzeżone w umowie kredytu indeksowanego do waluty obcej klauzule, kształtujące mechanizm indeksacji, określają główne świadczenie kredytobiorcy (por. wyroki Sądu Najwyższego z 4 kwietnia 2019 r., III CSK 159 17, OSP 2019 12 115, z 9 maja 2019 r., I CSK 242 18 i z 11 grudnia 2019 r., V CSK...

...płatności rat. Pozwani zarzucili, że postanowienia umowy kredytu, regulujące klauzulę nakładającą na nich ryzyko kursowe (§ 6 ust. 1, § 9 ust. 2, § 10 ust. 3 samej umowy), są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.) a ich wyeliminowanie prowadzi do nieważności umowy. W związku z tym zarzut pozwanych należało ocenić przez pryzmat art. 385 1 § 1 k.c. Przepis ten stanowi implementację do polskiego prawa dyrektywy Rady 93 13 EWG z 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich. Rodzi to obowiąze...

...we. W świetle tego przepisu dopuszczalne jest zawarcie przez strony umowy o kredyt indeksowany do waluty obcej. W ocenie Sądu roszczenie powodów o ustalenie nieważności spornej umowy znajduje uzasadnienie w treści art. 385 1 § 1 k.c. Zgodnie bowiem z tym przepisem, postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określaj...

...anowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Zgodnie z art. 385 § 2 k.c., oceny zgodności postanowienia umowy z dobrymi obyczajami dokonuje się według stanu z chwili zawarcia umowy, biorąc pod uwagę jej treść, okoliczności zawarcia oraz uwzględniając umowy pozostające w związku z umową obejmującą postanowienie będące przedmiotem oceny. W ocenie Sądu, postanowienia § 38 ust...

...o konsument, a jej treść nie została uzgodniona indywidualnie. To oznaczałoby, zwłaszcza w świetle zarzutów pozwanego zgłoszonych w sprzeciwie, konieczność zbadania także czy zachodzi podstawa do zastosowania art. 385 1 k.c. Powód wywodzi swoją legitymację czynną z umowy cesji wierzytelności z dnia 16.05.2024 r. zawartej z (...) Sp. z o.o. w W.. (k. 25). Pozwany zarzucił, że takiej legitymacji brak z uwagi na nieprzeprowadzenie weryfikacji zdolności kredytowej pożyczkobiorcy - na podstawie art. 9 i 9a ustawy o kredycie konsumenckim. Z...

...tułem zwrotu kosztów procesu. Apelację od powyższego orzeczenia wywiódł powód, zaskarżając je w części tj. w pkt II i III ww. orzeczenia. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: 1. obrazę prawa materialnego tj.: - art. 385 ( 1) § 1 KC w zw. z art. 720 ( 1) KC § 1-3 oraz z art. 36a ust. 2 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim („u.k.k.") poprzez jego błędną wykładnię skutkującą nieuzasadnionym przyjęciem, że postanowienia umowy pożyczki w szczególności w zakresie: opłaty za tzw. Twój Pakiet oraz wynagrodzenia prowizy...

...nt nie ma rzeczywistego wpływu na treść danego postanowienia, jeśli przedsiębiorca przedstawił mu kilka wariantów brzmienia danej klauzuli umownej, spośród których konsument miałby wybrać jedną. (teza 13 do art.385 KC Komentarz Gutowski cyt. wyżej) Podobnie wybór kredytu indeksowanego do waluty obcej nie oznacza, że powódka miała wpływ na sam mechanizm indeksacji i kształtowanie się kursów CHF do PLN w Tabelach kursowych pozwanego. Nie można zgodzić się z twierdzeniem, że informacja o sposobie ustalania kursów w tabeli kursowej...

...n zatrzymał dochodzoną pozwem kwotę, przez pryzmat ich zgodności z przepisami prawa chroniącymi konsumentów, a zakazujących m. in. stosowania klauzul abuzywnych we wzorcach umownych przez przedsiębiorców, czyli art. 385 1 -385 3 k.c. Oceniając ważność czynności prawnej, nie można przypisywać dominującego znaczenia ani okolicznościom poprzedzającym zawarcie umowy, ani sposobowi jej wykonania1. Nie miało więc znaczenia czy kurs stosowany przez pozwanego przy przeliczeniach do wyliczania kolejnych rat w okresie objętym sporem był w ja...

...o skutku, por. uchwałę Sądu Najwyższego z 13 stycznia 2011 r., III CZP 119 10, OSNC 2011 9 95). Przedmiotowa umowa kredytu jest nieważna także z uwagi na zawarte w niej niedozwolone postanowienia umowne. Zgodnie z art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...bowiem dzięki temu nie musi on wcześniej gromadzić środków, które byłyby mu niezbędne do pokrycia tych kosztów, a w związku z tym do uzyskania kredytu. Odrębną kwestię stanowi natomiast niedozwolony w myśl art. 385 1 § 1 k.c. charakter postanowień umownych przewidujących prowizję za udzielenie pożyczki, płatnej jednorazowo, w kwocie 14 990,00 zł, ocenianych z punktu widzenia sprzeczności z dobrymi obyczajami oraz rażącego naruszenia interesów konsumenta – kredytobiorcy ze względu na nadmierną wysokość tego rodzaju kosztów...

...kredyt był przeznaczony na cele mieszkaniowe powodów, a mieszkanie, jak wynika z zeznań powodów nigdy nie było wykorzystywane do prowadzenia działalności gospodarczej, powodowie dalej w nim mieszkają. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...ia umowy. Powodowie wskazali na abuzywność następujących zapisów zawartych w umowie: - § 2 ust. 1, §3 ust. 2, § 5 ust. 5 i § 11 ust. 4 oraz § 9 ust. 3 Regulaminu, w których bank zawarł niedozwolone - w myśl art. 385 1 §1 k.c. - postanowienia umowne, zawierające klauzulę indeksującą świadczenia stron dwoma miernikami wartości, określanymi dowolnie przez stronę pozwaną; - § 4 ust. 2 i 4 – w w mowy kredytu i § 7 ust. 2-3 Regulaminu – zawierające klauzulę zmiennego oprocentowania, pozwalającą stronie pozwanej na modyfikację...

...go bardziej dostępnym i (pozornie) bardziej atrakcyjnym w zamian za przyjęcie przez kredytobiorcę na siebie całego ryzyka kursowego. W tym kontekście są to też postanowienia regulujące cenę kredytu w rozumieniu art. 385 1 § 1 in fine k.c. Powyższe oznacza, że zapisy klauzuli denominacyjnej mogły być uznane za niedozwolone postanowienia umowne tylko w razie stwierdzenia, że nie są jednoznaczne, o czym nie można mówić w okolicznościach niniejszej sprawy. Wykładnia art. 385 1 § 1 k.c. w zakresie wymogu jednoznacznego sformułowania pos...

...ości tekstu umowy. Wyjątkiem mogą być sytuacje wskazujące na wątpliwości co do autentyczności przedstawionej wersji pisemnej umowy, co in casu nie miało miejsca. W niniejszej sprawie nie miał też zastosowania art. 385 2 k.c. Należy więc w pełni zgodzić się ze stanowiskiem powódki, że sprawa mogła być poprawnie i rzetelnie rozpoznana na posiedzeniu niejawnym. Koszty Pozwanemu jako wygrywającemu na podstawie art. 98 k.p.c. przysługuje zwrot od przeciwnika kosztów procesu, na które składa się: opłata za czynności radcy prawnego w...

...a Sądu I instancji w tym przedmiocie; 2. naruszenie przepisów prawa materialnego - art. 189 k.p.c.; art. 385 1 § 1, § 2 i § 3 k.c. w zw. z art. 3 ust. 1 i art. 4 ust. 2 i art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 EWG oraz art. 385 k.c.; art. 385 1 § 1 k.c.; art. 385 1 § 1 i § 2 k.c. oraz art. 4 ustawy o zmianie ustawy z dnia 29 lipca 2011 r. - Prawo bankowe w zw. z art. 385 2 k.c.; art. 5 i 6 ustawy z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym; art. 410 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art 405 k.c.; art. 496 k.c. w zw. z art. 49...

...takim kształcie (kredyt według kursu CHF z dnia umowy i stawką procentową LIBOR). Reasumując zatem Sąd Okręgowy nie naruszył w niniejszym postępowaniu prawa materialnego, w szczególności art. 385 1 § 1 k.c., art. 385 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 ustawy Prawo Bankowe, art. 385 1 § 2 k.c. i art. 385 § 1 k.c. w zw. z art. 6 k.c. Przyjmując nieważność umowy kredytu z dnia 29 lutego 2008 r. Sąd nie naruszył art. 22 1 k.c. , gdyż w świetle ustaleń faktycznych dokonanych przez Sąd Okręgowy powodowie zawarta umowa ma charakter ko...

...stosunku zobowiązaniowego oraz przepisami ustawy Prawo bankowe. Niezależnie od poczynionych wyżej ustaleń Sąd ustalił, że postanowienia umowne, składające się na tzw. klauzulę przeliczeniową, są abuzywne. Z art. 385 1 § 1 k.c. wynika, że możliwość uznania danego postanowienia umownego za niedozwolone i wyeliminowanie go z umowy zależy od spełnienia następujących przesłanek: postanowienie nie zostało uzgodnione indywidualnie, kształtuje prawa i obowiązki konsumenta w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając in...

...ytu. Sąd zbadał te zapisy umowne pod kątem ich abuzywności i uznał, że w niniejszej sprawie bez wątpienia istniały podstawy do uznania, że te zapisy stanowiły niedozwolone klauzule umowne w rozumieniu przepisu art. 385 ( 1) k.c. Na wstępie należy wskazać, że zgodnie ze stanowiskiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE), Sąd zobowiązany jest do uwzględnienia z urzędu, że postanowienie niedozwolone nie wiąże konsumenta. W orzecznictwie TSUE wielokrotnie podkreślał, że cel, jaki przyświecał prawodawcy wspólnotowemu,...

...ojęciu konsumenta wypowiedział się (...), w wyroku z dnia 8 czerwca 2023 roku w sprawie IC 570 21. Przedmiotowa umowa nie miała związku z jakąkolwiek działalnością gospodarczą lub zawodową powodów. Zgodnie z art. 385 § 3 kc nieuzgodnione indywidualnie są te postanowienia umowy, na których treść konsument nie miał rzeczywistego wpływu. W szczególności odnosi się to do postanowień umowy przejętych z wzorca umowy zaproponowanego konsumentowi przez kontrahenta. Powyższe zawiera wzruszalne domniemanie prawne nieuzgodnienia indywidualn...

...rowadzoną przez nich działalnością gospodarczą. Na te fakty pozwany nie złożył żadnych dowodów. Zatem Sąd mógł podjąć się badania przedmiotowej umowy w kontekście klauzul abuzywnych. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...nieważna, jako sprzeczna z prawem i zasadami współżycia społecznego (art. 58 § 1 i 2 k.c.), jak też, że zapisy umowy, regulujące klauzulę przeliczeniową (Załącznik nr 7), są postanowieniami niedozwolonymi (art. 385 1 § 1 k.c.). Przepisy konstruujące instytucję klauzul niedozwolonych w założeniu chronią konsumenta w sposób lepszy i pełniejszy niż art. 58 k.c. Dlatego w sytuacji kolizji art. 58 k.c. z art. 385 1 k.c. należy dać pierwszeństwo temu ostatniemu, traktując go jako lex specialis w zakresie ochrony konsumenckiej, wzglę...

...adzoną przez nich działalnością gospodarczą. Na te fakty pozwany nie przedstawił żadnych dowodów. Zatem Sąd mógł podjąć się badania przedmiotowej umowy w kontekście klauzul abuzywnych. Zgodnie z treścią art. 385 1 § 1 k.c. postanowienia umowy zawieranej z konsumentem nieuzgodnione indywidualnie nie wiążą go, jeżeli kształtują jego prawa i obowiązki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy (niedozwolone postanowienia umowne). Nie dotyczy to postanowień określających główne świadczenia stro...

...k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. i poczynienie wskutek tego błędnych ustaleń faktycznych : - art. 233 § 1 k.p.c.; - art.316 § 1 k.p.c. ; - art. 353 1 § 1 w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c.; - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 2 k.c.; - art. 22 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c.; - art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 22 1 k.c.; - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c.; - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. Dyrektywy 93 13;...