Baza orzeczeń sądowych

...u na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 25 lutego 2016 r., kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 21 maja 2015 r., na podstawie art. 531 § 1 kpk w zw. z art. 523 § 3 kpk p o s t a n o w i ł: 1. kasację pozostawić bez rozpoznania; 2. zwolnić skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 21 maja 2015 r., utrzymał w mocy, uznając za oczywiście bezzasadną, apelację wniesioną przez obrońcę,...

...cji w sposób niezgodny w oczekiwaniem obrońcy, nie mógł stanowić podstawy do formułowania zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego, a już w szczególności kasacyjnego, który podlega rygorom określonym w art. 523 § 1 k.p.k. i art. 519 k.p.k. Implikacją powyższego rozumowania było uznanie kasacji obrońcy skazanego J. K. za oczywiście bezzasadną i oddalenie jej w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. skazany został zwolniony od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego. kc

...ane dokonanie kradzieży paliwa. W nadzwyczajnym środku zaskarżenia konieczne jest wykazanie, że sąd odwoławczy (art. 519 k.p.k.) w sposób rażący naruszył prawo i miało to istotny wpływ na treść orzeczenia (art. 523 § 1 k.p.k.), a kompletnie niewystarczającym 6 pozostaje budowanie nawet najdalej idących hipotez, odwołujących się wyłącznie do treści pism procesowych osób oskarżonych, zupełnie oderwanych od zgromadzonego materiału dowodowego. Konsekwencją przedstawionej powyżej argumentacji, wobec niestwierdzenia podstaw do prze...

...onanym przez Sąd I – instancji. Kasacja została zatem wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie 2 od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523§1 k.p.k., który nie dopuszcza skarżenia w tym postępowaniu ustaleń faktycznych. Oceniając sformułowane w niniejszej sprawie zarzuty kasacyjne podnieść należy, że w istocie stanowią zawoalowaną próbę uczynienia z postępowania kasacyjnego trzeciej instancji kontroli orzeczenia. Zarzuty podniesione w kasacji stanowi...

...e kasacja jest jednym z nadzwyczajnych środków zaskarżenia. Z uwagi na to, że orzeczenie prawomocne może być wzruszone jedynie wyjątkowo ustawodawca ograniczył dopuszczalność kasacji. Uczynił tak wskazując w art. 523§1 k.p.k. w sposób w pełni autonomiczny jedyne możliwe jej podstawy, a także ograniczając (stosownie do treści art. 523§2 i §4 k.p.k.) prawo jej wniesienia przez strony w zależności od kary jaką wymierzono w sprawie. Z treści art. 523§2 k.p.k. wynika w 2 sposób nie budzący wątpliwości, że kasację na korzyść m...

...odwoławczy, prawidłowej oceny zebranych dowodów i podważenia dokonanych ustaleń faktycznych. Taką zaś praktykę, jako w rzeczywistości stanowiącą obejście ustawowych ograniczeń podstaw kasacji określonych w art. 523 k.p.k., należy ocenić jako niedopuszczalną. Jeżeli chodzi o odniesienie się przez Sąd odwoławczy do zarzutów zawartych w apelacji obrońcy oskarżonego A. R. to uznać należy, iż orzeczenie Sądu Okręgowego w Ł. spełnia standard wyznaczony przez art. 457 § 3 k.p.k. Sąd odwoławczy przeprowadził kontrolę instancyj...

...ą, w tym zamiarem charakteryzującym działanie W. K., w istocie podnosi zarzut ich błędności. Taką zaś praktykę, jako w rzeczywistości stanowiącą obejście ustawowych ograniczeń podstaw kasacji określonych w art. 523 k.p.k., należy ocenić jako niedopuszczalną. Podobnie analiza zaskarżonego wyroku i poprzedzającego go postępowania przed Sądem Apelacyjnym, pod kątem zarzutu obrazy art. 7 k.p.k., nie pozwala na stwierdzenie, że w postępowaniu tym doszło do obrazy wskazanego przepisu, na co słusznie zwraca uwagę prokurator Prokuratu...

...e w trybie art. 535 § 3 k.p.k. Na wstępie, wobec kierunku kasacji, przypomnieć trzeba o konsekwentnie prezentowanym stanowisku sądu kasacyjnego – odwołującym się do wyraźnej woli ustawodawcy (art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k.), zgodnie z którym postępowanie kasacyjne nie jest trzecią instancją powtarzającą zwykłe postępowanie odwoławcze. Tymczasem w niniejszej sprawie pod pozorem podniesienia zarzutu obrazy prawa procesowego, autor nadzwyczajnego środka zaskarżenia podjął kolejną próbę zakwestionowania ustaleń faktycznych...

...dź całkowite bezpodstawne nazwanie takim uchybieniem sytuacji, która bez wątpienia nie stanowi naruszenia prawa wymienionego w tym przepisie, nie czyni dopuszczalną kasacji podlegającą ograniczeniom określonym w art. 523 § 2 k.p.k. 2 Skarżący podniósł pozbawienie oskarżonego prawa do obrony wyrażające się w odstąpieniu od merytorycznego i formalnego rozpoznania apelacji obrońcy, podczas gdy apelacja obrońcy nie została przyjęta. Nie zachodzi również sytuacja z art. 439 pkt 10 k.p.k.; obrońca uczestniczył w czynnościach. Równie...

...ślić wypada, że kasacja jest nadzwyczajnym środkiem 3 odwoławczym, przesłanki wniesienia którego są dużo bardziej restrykcyjnie ukształtowane, niż ma to miejsce w przypadku apelacji. Zgodnie bowiem z przepisem art. 523 § 1 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. O rażącym naruszeniu prawa w znaczeniu tego przepisu można mówić tylko w odniesieniu do bardzo poważnego naruszenia prawa, z...

...ą, w tym zamiarem charakteryzującym działanie J. P., w istocie podnosi zarzut ich błędności. Taką zaś praktykę, jako w rzeczywistości stanowiącą obejście ustawowych ograniczeń podstaw kasacji określonych w art. 523 k.p.k., należy ocenić jako niedopuszczalną. Nie zasługiwał na uwzględnienie zawarty w kasacji zarzut rażącego naruszenia przepisów prawa intertemporalnego, tj. art. 4 § 1 k.k. Nie ulega wątpliwości, że dokonanie oceny "ustawy względniejszej", w rozumieniu przepisu art. 4 § 1 k.k., powinno dokonywać się nie na p...

....k. w zw. z art. 343 § 7 k.p.k. oraz art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. Nie ulega przy tym wątpliwości, że naruszenie wskazanych przepisów istotnie wpłynęło na treść zapadłego orzeczenia w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. Stwierdzić ponadto należy, że w sprawie doszło już do przedawnienia orzekania. Zgodnie bowiem z art. 45 § 1 k.w., karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym okresie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czy...

...enia stan prawny obowiązujący w chwili wydania zaskarżonego orzeczenia. Zmiany stanu prawnego dokonane po uprawomocnieniu się zaskarżonego orzeczenia nie mogą stanowić nie tylko powodu wniesienia kasacji (arg. ex art. 523 k.p.k.), ale również nie można 5 przez ich pryzmat dokonywać oceny prawomocnego orzeczenia.” Sąd Najwyższy w składzie rozpoznającym kasację w sprawie A. K. podziela ten pogląd, a więc ocena prawidłowości wyroku Sądu Rejonowego z dnia 25 listopada 2014 r. dokonana została według przepisów obowiązujących w tym...

...cy, o czym świadczyć ma ogólnikowe uzasadnienie wyroku. Warunkiem skuteczności zarzutu kasacyjnego jest jednak wykazanie, iż wytknięte uchybienie mogło mieć istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia końcowego (art. 523 § 1 k.p.k.), w tym wypadku utrzymania w mocy wyroku Sądu I instancji. Tego warunku w uzasadnieniu kasacji zabrakło. Co więcej, skarżący wywodził, że „nie można wykluczyć, iż konkluzje sądu odwoławczego są trafne, jak i trafny jest wyrok wydany przez ten sąd.” Wyraża natomiast niedosyt biorący się z niekomple...

...m uzasadnieniu ustawą lustracyjną) w zw. z art. 521 § 1 k.p.k. zaskarżył powyższe orzeczenie w całości na niekorzyść osoby lustrowanej, t.j. M. C. Na podstawie art. 21b ust. 6 pkt 1 ustawy lustracyjnej w zw. z art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. i art. 537 § 1 k.p.k., Prokurator Generalny orzeczeniu temu zarzucił: I. rażącą i mającą istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 3a ust. 1 i 2 ustawy lustracyjnej polegającą na: 7 - błędnej wykładni ust. 1 przepisu i przyjęciu, że ni...

...ałości i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania. Obrońca skazanego T. G. powołał się na rażące naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia - art. 523 § 1 k.p.k. polegające na tym, że Sąd Apelacyjny, wbrew przepisom art. 433 § 2 k.p.k. i 457 § 3 k.p.k. nie rozważył wszechstronnie, wnikliwie i wyczerpująco wszystkich zarzutów apelacji obrońcy oskarżonego T. G. oraz nie wskazał dlaczego uznał te zarzuty za bezzasadne. Precyzując tak sformułowane zarzuty, wskazał,...

...bezzasadności. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja obrońcy skazanego jest bezzasadna w stopniu oczywistym. Przystępując do wskazania powodów takiej oceny na wstępie przypomnieć należy, że zgodnie z art. 523 k.p.k. kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. Takie unormowanie powoduje, że podstawy kasacji nie może stanowić samoistny zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, zarówno, gdy j...

...15r., nie ma żadnego znaczenia w realiach tej sprawy), co oznacza, iż to naruszenia tego sądu, a nie sądu pierwszej instancji, powinny być przedmiotem zarzutów kasacyjnych. Powodem wniesienia kasacji – zgodnie z art. 523 § 1 k.p.k. – muszą być uchybienia wymienione w art. 439 k.p.k. lub inne rażące naruszenia prawa, jeśli mogły mieć one istotny wpływ na treść orzeczenia. Z tego zatem przepisu wynika, 3 że w kasacji nie jest dopuszczalne kwestionowanie ustaleń faktycznych, które legły u podstaw wydania skarżonych orzeczeń, jako...

...u bądź zarzutów skarżącego dotyczących zastosowania błędnej kwalifikacji prawnej, poprzedzonej błędnymi ustaleniami faktycznymi. Rzecz jednak w tym, że owe inne zarzuty, z mocy ograniczenia przewidzianego a w art. 523 § 3 k.p.k., w ogóle kognicji kasacyjnej nie 5 podlegają (o ile nie jest to kasacja wniesiona przez podmiot szczególny, w trybie art. 521 k.p.k.). Takie też stanowisko wyrażono w zaskarżonym zarządzeniu, uznając, że wniesiona kasacja pozornie jedynie wskazała na wystąpienie bezwzględnej przesłanki odwoławczej, w ist...

...lacji, Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 3 marca 2014 r., utrzymał zaskarżony wyrok w mocy, uznając apelację za oczywiście bezzasadną. Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł Urząd Celny, który na podstawie art. 523 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. zarzucił: 1 rażącą obrazę przepisów prawa procesowego, a to art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., poprzez nieuwzględnienie wniesionej przez Urząd Celny apelacji i uznanie jej za oczywiście bezzasadną, w efekcie czego nie wyeliminowano z obrotu prawnego w...

...przekazanie sprawy w tym zakresie sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Oba zarzuty kasacji okazały się niezasadne. Zadaniem postępowania kasacyjnego, wynikającym z art. 523 § 1 k.p.k. jest eliminowanie z obrotu prawnego orzeczeń z powodu zaistnienia uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub orzeczeń, które zostały wydane zostały z rażącym naruszeniem prawa, jeżeli nadto mogło mieć ono istotny wpływ na treść orzeczenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację w sprawie A. W. rozstrzyg...

...II KK 70 15, LEX nr 1758785). Uwzględniając powyższe Sąd Najwyższy doszedł do wniosku, że podniesione w kasacji zarzuty miały jedynie na celu zainicjowanie postępowania kasacyjnego i obejście podstaw kasacji z art. 523 § 1 k.p.k. Nie znajdując zatem podstaw do uwzględnienia wniesionej kasacji, Sąd Najwyższy orzekł o jej oddaleniu, jako oczywiście bezzasadnej, przy czym zwolnił skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i poniesionymi w jego toku wydatkami obciążył Skarb Państwa. O wynagrodzeniu obrońcy z urzędu Sąd...

...d a quo ustaleniami faktycznymi, które następnie zostały zaakceptowane przez Sąd II instancji. Podejmowane w ramach wniesionej skargi kasacyjnej próby takich zabiegów są jawnym naruszeniem ograniczeń zawartych w art. 523 k.p.k. i stanowią niczym nieuprawnione dążenie do przekształcenia kontroli kasacyjnej w kolejną kontrolę apelacyjną. Autor kasacji przedstawił bowiem własny pogląd, jak należało rozstrzygnąć daną kwestię lub ocenić wiarygodność poszczególnych źródeł dowodowych. Odnosząc się do poszczególnych – właści...

...ć, że w przedmiotowej sprawie kasacja obrońcy skazanego w zasadniczej części stanowi powtórzenie zarzutów apelacyjnych i została w istocie skierowana przeciwko wyrokowi Sądu I instancji, wbrew art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k., nakazującym skierowanie nadzwyczajnego środka zaskarżenia w odniesieniu do orzeczenia sądu odwoławczego i ograniczającym jego ramy do uchybień z art. 439 k.p.k. oraz innych rażących naruszeń prawa, jeżeli mogło to mieć istotny wpływ na treść tegoż orzeczenia. Postawione w apelacji od wyroku Sądu Rej...

...§ 1 k.k. okresu trwania orzeczonego środka karnego przez jeden rok, a w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymał w mocy. Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, który na podstawie art. 523 § 1 k.p.k. i art. 526 § 1 k.p.k. zarzucił rażące naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, a mianowicie: 1 art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. i art. 7 k.p.k. polegające na: a przekraczającej granice swobodności oraz sprzecznej z zasadami doświadczenia życiowego ocenie zgromadz...

...mane w mocy orzeczeniem Sądu Okręgowego z dnia 3 września 2015 roku. Kasację w sprawie na niekorzyść skazanego P. C., w części dotyczącej orzeczenia o karze łącznej, wniósł Prokurator Generalny. Na zasadzie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k. skarżący zarzucił wyrokowi „rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego - art. 86 § 1 k.k. poprzez wymierzenie oskarżonemu kary łącznej pozbawienia wolności w wysokości niższej od najniższego wymiaru...

...ry łącznej pozbawienia wolności oraz związanego z tym zaliczenia na poczet tej kary okresu rzeczywistego pozbawienia wolności, na niekorzyść skazanego A. K. zaskarżył kasacją Prokurator Generalny. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k., wyrokowi temu zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa materialnego w postaci art. 86 § 1 k.k., polegające na orzeczeniu wobec oskarżonego A. K. w miejsce kar jednostkowych pozbawienia wolności orzeczonych kolejno w wymiarze 4 lat pozbawienia wo...

...e art. 521 § 1 k.p.k., Prokurator Generalny zaskarżył kasacją powyższy wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze zawartego w pkt I i II części dyspozytywnej wyroku, na korzyść skazanego M. Z. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k., skarżący zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego procesowego, tj. art. 413 § 2 pkt 2 k.p.k., polegające na wymierzeniu oskarżonemu kary pozbawienia wolności w sposób uniemożliwiający jej wykonanie, co...

...ku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem. Powyższy wyrok w całości został zaskarżony kasacją wniesiona przez Prokuratora Generalnego na podstawie art. 521 § 1 k.p.k., na korzyść skazanego M. K. Na podstawie art. 523 § 1 k.p.k., art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 537 § 1 i 2 k.p.k., Autor kasacji zarzucił: 1. „rażące i stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. naruszenie przepisów prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 79 § 1 pkt 3 k.p.k., w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekan...

Sygn. akt V KK 432 15 POSTANOWIENIE Dnia 19 stycznia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Przemysław Kalinowski na posiedzeniu w trybie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2016 r. z urzędu kwestii dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę Z. P. skazanego wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 25 czerwca 2014 r., utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 grudnia 2014 r., za przestępstwo o znamionach określonych w art. 244 k.k. na podstawie art....