Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

17 199 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

17 199 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I C 1868/23 11 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 11 lutego 2025, sygn. I C 1868 23

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I ACa 1199/22 11 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Monika Świerad

Wyrok z 11 lutego 2025, sygn. I ACa 1199 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
Powiązane z wybraną podstawą prawną.
IV P 241/20 10 lutego 2025 Sąd Rejonowy w Toruniu Andrzej Kurzych

Wyrok z 10 lutego 2025, sygn. IV P 241 20

Typ sprawa pracownicza - wypadek przy pracy Wynik umorzono postępowanie Kwota 1.118,98 zł · zasądzenie
odszkodowanie ZUS

Teza W zakresie stosunku renty z tytułu zwiększonych potrzeb do zwrotu kosztów przysługującego na mocy art. 444 § 1 zd. 1 k.c., a także wyłożenia z góry sumy na koszty leczenia lub przystosowania do nowego zawodu z § 1 zd. 2, przyjąć należy ich rozłączność. W drugim przypadku chodzi wyłącznie o koszty już poniesione, renta zaś jest u...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...wilny. Komentarz, wyd. II, red. M. Balwicka-Szczyrba, A. Sylwestrzak, Warszawa 2024, art. 455, t. 4). Oznacza to, że wezwanie to należy interpretować zgodnie z regułami wykładni oświadczeń woli, o których mowa w art. 65 § 1 k.c. (czy to wprost, czy to odpowiednio). W myśl art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. W myśl uchwały 7 sędziów Sądu Najwyższego z 29 czerwca 1995 r., III CZP...
I ACa 438/23 10 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 10 lutego 2025, sygn. I ACa 438 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 128.990,62 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...sadne jest utrzymanie w mocy umowy kredytu analogicznej jak w przedmiotowej sprawie po eliminacji wyłącznie abuzywnej części klauzuli przeliczeniowej i w takim wypadku nie można stwierdzić nieważności umowy; 10) art. 65 k.c. w związku z art. 385 ( 1) § 1 k.c. w związku z § 17 Umowy Kredytu poprzez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że § 17 Umowy Kredytu nie zawiera odrębnych obowiązków umownych spoczywających na stronach Umowy Kredytu, lecz jest wyłącznie elementem (częścią) zobowiązania dotyczącego indeksacji...
I C 211/24 7 lutego 2025 Sąd Rejonowy w Dębicy Agnieszka Wilk-Król

Wyrok z 7 lutego 2025, sygn. I C 211 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 3.617,00 zł · kwota żądania

Teza Sens oświadczeń woli ujawnionych w postaci pisemnej ustala się przyjmując za podstawę wykładni przede wszystkim tekst samego dokumentu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kutków prawnych. Oceniając czy w danych okolicznościach sprawy doszło do zawarcia umowy, czy dany podmiot prawa cywilnego złożył oświadczenie woli, należy sięgnąć do reguł wykładni zdefiniowanych w treści art. 65 k.c. bowiem niewątpliwym jest, iż te stosujemy nie tylko do ustalenia treści oświadczeń woli już pewnie złożonych, lecz także do stwierdzenia czy dane zachowania stanowią oświadczenie woli (por. wyrok S.N. z dnia 14 maja 2009 r. I CSK 401 08). Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, iż...
I C 253/23 7 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim Adam Bojko

Wyrok z 7 lutego 2025, sygn. I C 253 23

Typ sprawa cywilna gospodarcza, procesowa Przedmiot o ustalenie nieważności czynności prawnej Wynik zasądzono świadczenie
rozliczenie nakładów po zakończeniu najmu
spadek
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ślonym w pełnomocnictwie, w stosunkach prawnych z innymi podmiotami prawa. W doktrynie i orzecznictwie powszechnie przyjmuje się, że pełnomocnictwo należy oceniać zgonie z regułami oświadczenia woli wskazanymi w art. 65 k.c. Art. 65 § 1 k.c. stanowi zaś, że oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje. Powyższy przepis nakazuje zatem uwzględniać przy wykładni oświadczenia woli nie tylko samą treść teg...
I C 1585/24 6 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 6 lutego 2025, sygn. I C 1585 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 6417 zł Kwota 46 780,78 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...spełnić rolę ujednolicenia orzecznictwa sądowego w poruszanych tu kwestiach. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalały na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski. Nie ma przy tym możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., kt...
II C 2006/20 6 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 6 lutego 2025, sygn. II C 2006 20

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...konsumentem, dokonał wykładni tego warunku w celu złagodzenia jego nieuczciwego charakteru, nawet jeśli taka wykładnia odpowiadałaby wspólnej woli stron, wykluczając tym samym możliwość stosowania w tym celu art. 65 k.c. Powyższe prowadzi do wniosku, że umowa łącząca strony, po wyeliminowaniu klauzul, które Sąd uznał za nie wiążące, nie może się ostać. Powoduje to bowiem takie wypaczenie stosunku prawnego, że – uwzględniając interesy każdej ze stron – naruszona zostaje wszelka równowaga w sposób uniemożliwiający jej...
XVII AmA 87/24 6 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Anna Maria Kowalik

Wyrok z 6 lutego 2025, sygn. XVII AmA 87 24

Typ sprawa cywilna gospodarcza, spółkowa Przedmiot o uznanie postanowień wzorca umowy za niedozwolone Wynik zasądzono świadczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rozstrzyganie wątpliwości co do stanu faktycznego i prawnego (wykładni przepisów) na korzyść przedsiębiorcy; 8) naruszenie art. 23a i art. 23b ust. 1 u.o.k.i.k. w zw. z art. 385 1 § 1 i § 2 i 385 2 k.c. w zw. z art. 65 k.c. oraz w zw. z art. 2 pkt 8) ustawy dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym („u.p.n.p.r.”) w zw. z art. 10 ust. 1 i 2 oraz art. 11 ust. 1 p.p. i art. 7, 7a i 8 k.p.a. poprzez przyjęcie przez Prezesa UOKiK, że stosowanie zakwestionowanych postanowień umownych pozwala Bankowi na arbitral...
I ACa 1879/22 6 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Józef Wąsik

Wyrok z 6 lutego 2025, sygn. I ACa 1879 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 488 445,08 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I ACa 1574/23 6 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Małgorzata Zwierzyńska

Wyrok z 6 lutego 2025, sygn. I ACa 1574 23

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 10.800 zł Kwota 11.817 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...- art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z § 3 k.c., - art. 385 1 § 1 k.c., - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13, - art. 385 1 § 2 k.c., - art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13, - art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 56 k.c., - art. 69 ust. 3 Pr. bank oraz art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 358 § 2 k.c. w zw. z art. 3 k.c. oraz w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy 93 13 w zw. z art. 353 1 k.c. oraz w zw. art. 65 § 1 i § 2 k.c. w zw. z art. 5 k.c. w zw. z art. 4 ustawy antyspreadowej, - a...
VI GC 1379/23 5 lutego 2025 Sąd Rejonowy w Gdyni Justyna Supińska

Wyrok z 5 lutego 2025, sygn. VI GC 1379 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 2 131,20 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...”, a umowa w swej treści nie wymieniała żadnych załączników, natomiast wskazywała, że wszelkie jej zmiany wymagają zgody obu stron i zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. Mając na uwadze treść art. 65 k.c. uznać więc należało, że przedmiotowy dokument w ocenie Sądu z uwagi na swe brzmienie, a to odwołanie się do umowy zawartej w dniu 17 marca 2023 roku, precyzyjne określenie przedmiotu regulacji – stawek jednostkowych za wykonanie usług za każdą godzinę świadczenia pracy przez pracownika na budowie wraz ze wsk...
V AGa 268/22 5 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Katowicach Dariusz Chrapoński

Wyrok z 5 lutego 2025, sygn. V AGa 268 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 278.945,84 zł · zasądzenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ąca strony umowy nadal obowiązuje, mimo, że minęło już sześć lat, a żadna z nich nie wyraża woli jej wykonania. Interpretując zachowania stron od lutego 2019 r. nie można uznać w ramach ich oceny na gruncie art. 65 k.c., że doszło do zawarcia jakiejkolwiek umowy rozliczeniowej, czego wyrazem miał być aneks nr (...). Wynika to już z samego faktu, że do jego podpisania – mimo toczących się w 2019 r. rozmów – nie doszło, co jest bezsporne. Ma rację Sąd Okręgowy, że nie zawarto umowy sprzedaży towarów, gdyż nie doszło do zg...
I ACa 1967/23 5 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jolanta Jachowicz

Wyrok z 5 lutego 2025, sygn. I ACa 1967 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik zmieniono orzeczenie Kwota 217.187,23 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...umowy naruszające interesy konsumenta, a wprowadzone do treści umowy przez przedsiębiorcę z jego wzorca bez możliwości ich indywidualnego uzgodnienia przez konsumenta); 11. naruszenie prawa materialnego , to jest art. 65 § 1 k.c. przez błędną wykładnię oświadczeń woli (umowy o kredyt) polegającą na uznaniu, że strony dokonały powiązania wartości świadczeń z wartością rynkową (...), podczas gdy postanowienia umowy wprost zakładają jednostronne i dowolne kształtowanie wysokości tych świadczeń, bez odwołania się do wartośc...
I ACa 666/23 5 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Warszawie Marzena Konsek-Bitkowska

Wyrok z 5 lutego 2025, sygn. I ACa 666 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 8 100 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy

Teza Nic w treści art. 203 (1) k.p.c. nie wskazuje na to, aby S 2 miał mieć zastosowanie nie tylko do czynności podejmowanych przez pozwanego, ale także do takich przypadków, gdy potrącenia w toku postępowania dokonuje strona powodowa, doprowadzając w ten sposób do umorzenia całości lub części dochodzonego przez nią roszczenia pienię...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...1 § 1 i 3 k.c. oraz art. 385 2 k.c.; art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego i art. 6 Dyrektywy 93 13; art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego, art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 358 § 1 i 2 k.c.; art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 i 2 prawa bankowego, art. 189 k.p.c.; art. 481 § 1 k.c. Pozwany wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez dalsze oddalenie powództwa w zakresie punktów 1, 2 i 4 oraz zasadzenie solidarnie od powodów na rzecz pozwanego zwrotu kosztów p...
I C 1394/23 4 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 4 lutego 2025, sygn. I C 1394 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 112.973 zł Kwota 112.973,91 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 967/23 4 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 4 lutego 2025, sygn. I C 967 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie ewentualnie zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 26.393 zł Kwota 26.393 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 385/22 4 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 4 lutego 2025, sygn. I C 385 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 364.368 zł Kwota 364.368 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I ACa 1394/22 4 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Sławomir Jamróg

Wyrok z 4 lutego 2025, sygn. I ACa 1394 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 66 964,18 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...odawanego przez Bank (...) w Tabeli kursów a w rezu acie do dowolnego i naruszającego interes powoda przeliczania świadczeń spełnianych w wykonaniu spornej Umowy kredytu, II. naruszenie prawa materialnego a to: 1. art. 65 k.c. w zw. z art. 69 ust. 1 Prawa bankowego w zw. z art. 358 1§ k.c. poprzez: a) błędną wykładnię, która doprowadziła Sąd I instancji do :niewłaściwej kwalifikacji Umowy kredytu jako kredytu denominowanego w CHF, który funkcjonalnie nie różnił się od kredytu indeksowanego do CHF, zamiast kredytu w walucie wymienial...
II Ca 1915/24 3 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Kielcach Mariusz Broda

Wyrok z 3 lutego 2025, sygn. II Ca 1915 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono powództwo Kwota 4.663,00 zł · kwota żądania
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...łużeniu z tytułu wypowiedzenia umowy pożyczki. Tak wyprowadzony wniosek uwzględnia nie tylko literalne brzmienie analizowanej deklaracji wekslowej, ale także jej wykładnię z uwzględnieniem reguł wynikających z art. 65 § 1 i 2 k.c. Jest tak tym bardziej, że ten przywołany już wyżej zapis w podpunkcie a deklaracji wekslowej był tożsamy z brzmieniem pkt 8.2 umowy pożyczki. Odmienne konkluzje, tak Sądu Rejonowego, jak i powoda były bezpodstawne. Osobnym zagadnieniem jest to, czy to drugie postanowienie deklaracji wekslowej – opisane w...
V ACa 870/22 3 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Katowicach Dariusz Chrapoński

Wyrok z 3 lutego 2025, sygn. V ACa 870 22

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 4.050 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ów indeksowanych; 2. naruszenie prawa materialnego: art. 189 k.p.c. poprzez przyjęcie, że powodowie wykazali istnienie interesu prawnego w ustaleniu nieistnienia umowy kredytu; art. 353 1 w zw. z art. 58 § 1 i 3 oraz art. 65 k.c. poprzez przyjęcie, że konstrukcja indeksacji została ukształtowana z naruszeniem granic swobody umów, co prowadzi do nieważności umowy; art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 4 ust. 2 dyrektywy 93 13 poprzez jego niewłaściwe zastosowanie w zakresie klauzul ryzyka walutowego, klauzul spreadowych oraz uznanie, że postanow...
I ACa 1462/22 3 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Beata Kurdziel

Wyrok z 3 lutego 2025, sygn. I ACa 1462 22

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik umorzono postępowanie Kwota 255.774,66 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...buzywność wprost dopuszczonej w obrocie prawnym klauzuli indeksacyjnej (§ 1 ust. 1), zastosowanej w Umowie Kredytu; 4. przepisów art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 k.c. w zw. z art. 358 § 1 i 2 k.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art, 69 ust. 3 Prawa bankowego, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędne przyjęcie, że sporne klauzule umowne powinny zostać wyeliminowane w całości, co prowadzi do stwierdzenia nieważności Umowy Kredytu, podczas gdy: - zarzut ewentualnej abuzywności może dotyczyć wyłącznie § 17 ust. 2 3 i 4 Um...
I C 1561/24 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 1561 24

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 1816/24 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 1816 24

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 6.417,00 zł Kwota 169.483,13 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści, ponieważ postanowienia umowy nie są w tej kwestii jednoznaczne. Z jednej strony wydają się pozostawiać kredytobiorcy swobodę wyboru waluty wypłaty kredytu, z drugiej jednak strony, opierając się na normie art. 65 § 2 k.c., należy uznać, że dość oczywistym zamiarem obu stron, zgodnym z celem kredytowania, była przede wszystkim zakup lokalu mieszkalnego w Polsce – która bez wątpienia miał nastąpić po cenie wyrażonej w złotówkach. Ocenę tę potwierdzają zeznania powoda. Prowadzi to do wniosku, że kredyt został wyrażony w...
I C 1729/24 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 1729 24

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 6.434,00 zł Kwota 106.532,18 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 561/22 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 561 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę z żądaniami ewentualnymi ustalenia i zapłaty Wynik zasądzono świadczenie - 13 371,72 zł Kwota 151 208,86 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji opowiadała się za ustaleniem nieważności spornej umowy kredytowej. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1318/23 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 1318 23

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji opowiadała się za ustaleniem nieważności spornej umowy kredytowej. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 304/23 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 304 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 13 080,21 zł Kwota 58 885,28 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji opowiadała się za ustaleniem nieważności spornej umowy kredytowej. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 68/23 31 stycznia 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Rafał Kubicki

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I C 68 23

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji opowiadała się za ustaleniem nieważności spornej umowy kredytowej. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I ACa 1682/22 31 stycznia 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Jerzy Bess

Wyrok z 31 stycznia 2025, sygn. I ACa 1682 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 15.412,01 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...na poprzez spłatę w walucie obcej, a w konsekwencji przyjęcie nieważności umowy, pomimo braku podstaw do takiej konkluzji; B. art. 385 1 § 2 k.c. w zw. z art 58 § 1 k.c. w zw. z ort. 69 ust 1 i 2 Prawa bankowego, art. 65 § 1 i 2 k.c. oraz art. 358 § 1 i 2 k.c. w brzmieniu obowiązującym od dnia 24 stycznia 2009 r., art. L przepisów wprowadzających kodeks cywilny (dalej „p.w.k.c.”) poprzez błędną wykładnię i przyjęcie, że ewentualna luka w umowie powstała na skutek usunięcie z niej klauzul przeliczeniowych, gdyby przyjąć, że ta...