Orzecznictwo

Baza orzeczeń sądowych

Przeglądaj tezy, sygnatury, sądy i podstawy prawne w czytelnej formie.

17 199 pasujących orzeczeń
Sąd
Aktywne filtry
Podstawa: art. 65 kc Wyczyść wszystko
Wyniki wyszukiwania

Znalezione orzeczenia

17 199 wyników
Sortowanie
Najnowsze Najstarsze
I C 537/24 21 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie Krystian Szeląg

Wyrok z 21 lutego 2025, sygn. I C 537 24

Typ sprawa rodzinna Przedmiot rozwód / rozwiązanie małżeństwa Wynik zasądzono świadczenie - 9.117 zł Kwota 16.360,56 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ści, ponieważ postanowienia umowy nie są w tej kwestii jednoznaczne. Z jednej strony wydają się pozostawiać kredytobiorcom swobodę wyboru waluty wypłaty kredytu, z drugiej jednak strony, opierając się na normie art. 65 § 2 k.c., należy uznać, że dość oczywistym zamiarem obu stron, zgodnym z celem kredytowania, był przede wszystkim zakup na rynku wtórnym spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego, położonego w O. – który bez wątpienia miała nastąpić po cenie wyrażonej w złotówkach. Ocenę tę potwierdza ze...
I ACa 692/23 21 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Zygmunt Drożdżejko

Wyrok z 21 lutego 2025, sygn. I ACa 692 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)); d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I C 1353/23 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1353 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie lub ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 170.643 zł Kwota 170.643 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1458/23 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1458 23

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę lub ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 91.318 zł Kwota 91.318 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1424/23 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1424 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę ewentualnie ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie - 327.625 zł Kwota 327.625 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1361/23 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1361 23

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
XXIII Zs 158/24 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Andrzej Sobieszczański

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. XXIII Zs 158 24

Typ sprawa cywilna gospodarcza - zamówienia publiczne / skarga na wyrok... Przedmiot skarga wykonawcy od wyroku KIO w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Wynik oddalono wniosek
odszkodowanie z OC

Teza Z regulacji art. 109 ust 1 pkt 5 ustawy PZP wynika, że to zamawiający musi udowodnić istnienie tej podstawy wykluczenia wykonawcy z postępowania podając przy tym argumentacje odnoszącą się do każdej z okoliczności określonych w tym przepisie oraz przedstawiając dowody, dla których uznał, że zostały one spełnione

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ień Publicznych z dnia 13 marca 2024 roku wynika, że Instytut uznał, że umowa została wykonana nienależycie. Skarżący w zakresie zarzutu 2. odwołania zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, a to: 1. art 65 § 1 k.c. w zw. z pkt 1.3. lit b) rozdziału V Specyfikacji Warunków Zamówienia oraz pkt 7 rozdziału VII SWZ w zw. z art. 8 ust. 1 ustawy PZP poprzez dokonanie wykładni postanowienia Specyfikacji Warunków Zamówienia o warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności finansowej polegającego na posiadaniu przez wykonaw...
I C 1276/24 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1276 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o ustalenie i zapłatę z żądaniami ewentualnymi ustalenia i zapłaty Wynik zasądzono świadczenie - 33 051,10 zł Kwota 20.000,00 zł · kwota żądania
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...instancji opowiadała się za ustaleniem nieważności spornej umowy kredytowej. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1500/24 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1500 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie z żądaniami ewentualnymi zapłaty i ustalenia Wynik zasądzono świadczenie - 11 817 zł Kwota 179 940,66 zł · zasądzenie
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...spełnić rolę ujednolicenia orzecznictwa sądowego w poruszanych tu kwestiach. Brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalały na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski. Nie ma przy tym możliwości sięgnięcia po przepis art. 358 § 2 k.c., kt...
I C 1481/24 20 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I C 1481 24

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik zasądzono świadczenie - 182 895,12 zł Kwota 182 895,12 zł · zasądzenie
powaga rzeczy osądzonej
frank / kredyt walutowy

Teza Przesłanki ważności umowy kredytu.

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ozytywnego, gdyż spowodowałoby to twórczą interwencję, mogącą wpłynąć na równowagę interesów zamierzoną przez strony, powodując nadmierne ograniczenie swobody zawierania umów (dotyczy m.in. art. 56 k.c., art. 65 k.c. i art. 354 k.c. - por. w szczególności pkt 57-62 wyroku (...)), d) w przypadku ustalenia, że wyeliminowanie postanowień niedozwolonych powoduje zmianę charakteru głównego przedmiotu umowy, nie ma przeszkód, aby przyjąć, zgodnie z prawem krajowym, że umowa taka nie może dalej obowiązywać (por. w szczególności p...
I ACa 3933/24 20 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Marek Boniecki

Wyrok z 20 lutego 2025, sygn. I ACa 3933 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Wynik oddalono apelację Kwota 8 100 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ć nie może wpływać na abuzywność wprost dopuszczonej w obrocie prawnym klauzuli indeksacyjnej (§ 1 ust. 1); 10) naruszenie art. 385 ( 1) § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 k.c. w zw. z art. 358 § 1 i 2 k.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art. 69 ust 3 Prawa bankowego, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędne przyjęcie, że sporne klauzule umowne powinny zostać wyeliminowane w całości, co prowadzi do stwierdzenia nieważności umowy, podczas gdy: a) zarzut ewentualnej abuzywności może dotyczyć wyłącznie § 17 ust. 2, 3 i 4 i to jedy...
I ACa 1016/22 19 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Paweł Rygiel

Wyrok z 19 lutego 2025, sygn. I ACa 1016 22

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kwota kredytu ma zastosowanie do umów zawartych po dniu wejścia w życie nowelizacji i potwierdza brak obowiązku po stronie Banku zawierania w umowach tych postanowień przed tym dniem; - art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 65 § 1 k.c. poprzez ich niezastosowanie polegające na pominięciu w wykładni postanowień umowy kredytu, a to § 2 ust. 1 oraz § 3 ust. 2 oraz zwyczajów mając na uwadze okoliczności towarzyszące zawarciu umowy o braku praktyki zamieszczania przez banki w sposób powszechnie dostępny i szczegółowy informacji o sposobie usta...
V GC 492/24 18 lutego 2025 Sąd Rejonowy w Tarnowie Zbigniew Miczek

Wyrok z 18 lutego 2025, sygn. V GC 492 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik zasądzono świadczenie
ubezpieczenia społeczne
odszkodowanie ZUS

Teza Zdecydowanie należy wskazać, że proces o zapłatę odszkodowania od ubezpieczyciela jest samoistnym postępowaniem sądowym, a nie kontynuacją postępowania likwidacyjnego prowadzonego przez ubezpieczyciela na skutek zgłoszenia szkody. Nie jest to bowiem żadne odwołanie od decyzji odmawiającej uznanie odpowiedzialności lub wypłatę od...

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owy oraz czasu i okoliczności z tym związanych. To kwestia rozumienia lub braku rozumienia tych postanowień umownych przez taką osobę mogłaby stanowić podstawę do odejścia od jej językowego pojęcia. Zgodnie z art. 65 § 1 k.c. oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, zaś po myśli § 2 tego przepisu, w umowach należy raczej badać zgodny cel i zamiaru, niż dosłowne jej brzmienie umowy. Aby zbadać te...
II Ca 2016/23 18 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Małgorzata Radomska-Stęplewska

Wyrok z 18 lutego 2025, sygn. II Ca 2016 23

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 5 136,50 zł · składnik roszczenia z pożyczki
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...koszty te mieszczą się w kryterium ustawowym maksymalnych kosztów pozaodsetkowych, przez co ewentualne naruszenie interesów konsumenta nie ma charakteru „rażącego"; - art. 353 1 KC w zw. z art. 359 § 1 KC oraz art. 65 KC w zw. z pkt 1.2 Umowy pożyczki poprzez nieuprawnioną ingerencję Sądu w stosunek umowny stron i zmianę treści zobowiązania w zakresie odsetek umownych i odmowę zasądzenia pełnej kwoty odsetek umownych uzgodnionych w ramach swobody kontraktowej i mieszczącej się w granicach odsetek maksymalnych określonych ustawą; -...
II Ca 2260/23 18 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Marcin Miczke

Wyrok z 18 lutego 2025, sygn. II Ca 2260 23

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 12.321,20 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...ływać na abuzywność wprost dopuszczonej w obrocie prawnym klauzuli indeksacyjnej (§ 1 ust. 1), zastosowanej w Umowie Kredytu 9. art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 i 3 k.c. w zw. z art. 358 § 1 i 2 k.c., art. 65 § 1 k.c. oraz art. 69 ust. 3 Prawa bankowego, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędne przyjęcie, że klauzula indeksacyjna zawarta została we wszystkich kwestionowanych przez Powodów zapisach Umowy, a sporne klauzule umowne powinny zostać wyeliminowane w całości, co prowadzi do stwierdzenia nieważności Umowy Kre...
II Ca 2156/24 18 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Karolina Obrębska

Wyrok z 18 lutego 2025, sygn. II Ca 2156 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy Przedmiot o zapłatę Wynik oddalono apelację Kwota 56 899,44 zł · kwota żądania
ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...podczas gdy zwrot użyty w przepisie wskazuje, że wymagana jest jedynie tożsamość podmiotowa („tych samych pracowników") a w pozostałym zakresie wystarczające jest podobieństwo („takich samych tytułów") 2. art. 65 §§ 1 i 2 k.c. w zw. z § 5 ust. 2 umowy poprzez ich niewłaściwą wykładnię i uznanie, że pobranie i wykorzystanie środków na uiszczenie składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne przez podmiot, który uzyskał zwolnienie z opłacania składek nie jest wykorzystaniem środków niezgodnie z warunkami określonymi w um...
XIV C 815/23 18 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Poznaniu Jolanta Czajka-Bałon

Wyrok z 18 lutego 2025, sygn. XIV C 815 23

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...bcej, jest konsekwencją braku gospodarczej potrzeby uzyskania przez kredytobiorcę waluty obcej. Dla oceny charakteru zawartej umowy istotne znaczenie będą miały ogólne reguły wykładni oświadczeń woli zawarte w art. 65 k.c. Zgodnie z tym przepisem oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają, ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje (§1). W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłown...
IV GC 140/24 17 lutego 2025 Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu Filip Wesołowski

Wyrok z 17 lutego 2025, sygn. IV GC 140 24

Typ sprawa gospodarcza Przedmiot o zapłatę Wynik umorzono postępowanie Kwota 25058,53 zł · kwota żądania
odszkodowanie
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...owaniu ( (...) 95.29.Z). Nie ulega jednak wątpliwości, że postanowienia umowy ubezpieczenia (oraz stanowiące jej integralną część ogólne warunki ubezpieczenia) podlegają wykładni według reguł określonych w art. 65 §2 k.c. W umowie należy zatem badać przede wszystkim, jaki był zgodny zamiar i cel umowy, a nie ograniczać się jedynie do jej dosłownego brzmienia. Wykładnia taka nie może pomijać celu, w jakim umowa została zawarta, a także natury i funkcji zobowiązania (tak również Sąd Najwyższy w wyrokach z dnia 14 lipca 2006 r...
II C 1587/23 17 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi

Uzasadnienie z 17 lutego 2025, sygn. II C 1587 23

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...konsumentem, dokonał wykładni tego warunku w celu złagodzenia jego nieuczciwego charakteru, nawet jeśli taka wykładnia odpowiadałaby wspólnej woli stron, wykluczając tym samym możliwość stosowania w tym celu art. 65 k.c. Ustawodawca nie przewidział także możliwości wprowadzenia innych regulacji na wypadek abuzywności klauzul umowy; brak jest możliwości zastosowania stawki WIBOR, czy kursu NBP. Żaden z przepisów prawa krajowego nie przewiduje takiej regulacji, brak jest ustawowych podstaw do przyjęcia innego miernika w mechanizmach w...
I ACa 1903/24 17 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Żukowski

Wyrok z 17 lutego 2025, sygn. I ACa 1903 24

Typ sprawa cywilna Wynik oddalono apelację Kwota 145 320,63 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...żność całej umowy przyjąć za przesłankę rozstrzygnięcia w sprawie. Nie można również wypełnić luk spowodowanych nieskutecznością niedozwolonych postanowień umownych w szczególności w oparciu o przepisy art. 65 k.c. względnie art. 56 k.c. czy art. 65 k.c. w zw. z art. 354 § 1 k.c. Po pierwsze, eliminacja postanowień przewidujących waloryzację powoduje tylko to, że umowę należy traktować jako umowę kredytu w wyrażonej w niej kwocie w złotych polskich i do określenia rozmiaru zobowiązania powodów nie ma potrzeby zastosowani...
I ACa 1123/24 17 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Żukowski

Wyrok z 17 lutego 2025, sygn. I ACa 1123 24

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 8100 zł Kwota 53239,69 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...§ 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. - art. 235 [2] § 1 pkt 2 k.p.c. w zw. z art. 278 § 1 k.p.c. w zw. z art., 227 k.p.c., - art. 278 § 1 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. - art. 189 k.p.c., - art. 56 k.c. oraz art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 385 [1] § 1 i 2 k.c. oraz 385 [2] k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 w zw. z art. 7 ust. 1 Dyrektywy Rady 93 13 w zw. z art. 288 TFUE oraz art. 2 i 54 Traktatu akcesyjnego w zw. z art. 2 i 9 Konstytucji w zw. z art. 87 ust. 1 Konstytucji - art. 385 [1] § 1 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy...
I ACa 1265/22 14 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Krakowie Wojciech Żukowski

Wyrok z 14 lutego 2025, sygn. I ACa 1265 22

Typ sprawa cywilna Przedmiot o zapłatę i ustalenie Wynik oddalono apelację Kwota 2 433,45 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...polskich niedenominowanego do waluty CHF z oprocentowaniem opartym o stawkę referencyjną LIBOR. Skoro bez postanowień umowy kredytu, które zostały uznane za abuzywne, brak byłoby godnego zamiaru stron w rozumieniu art. 65 § 2 k.c. co do zawarcia umowy kredytu, umowę tą należy uznać za nieważną w całości. Podkreślenia wymaga przy tym, że powodowie wprost oświadczyli na rozprawie, że godzą się na ewentualne stwierdzenie, że umowa jest nieważna, mając na uwadze wszelkie konsekwencje z tym związane. Nie ma więc podstaw do uznania,...
I C 1818/20 13 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 13 lutego 2025, sygn. I C 1818 20

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 232.687,46 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...czne jest zbadanie towarzyszących jej okoliczności, nie zaś generalny sposób funkcjonowania pozwanego. Trudno poprzez sformułowaną przez pozwanego tezę, dążyć do ustalenia reguł wykładni umowy określonych w art. 65 § 2 k.c., skoro powód nie negocjował z pozwanym warunków umowy przed nawiązaniem spornego stosunku prawnego. Umowa ta została bowiem zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jej treść, została przedstawiona, czy wręcz narzucona powodowi przez pozwanego. Zeznania ww. świadka ograniczały się do przedstawienia procedur doty...
I C 871/21 13 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Warszawie Bożena Chłopecka

Wyrok z 13 lutego 2025, sygn. I C 871 21

Typ sprawa rodzinna Przedmiot o ustalenie i zapłatę Wynik zasądzono świadczenie Kwota 43.231,07 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...kretnej umowy zawartej przez konsumenta, konieczne jest zbadanie towarzyszących jej okoliczności, nie zaś generalny sposób funkcjonowania pozwanego. Trudno dążyć do ustalenia reguł wykładni umowy określonych w art. 65 § 2 k.c., skoro powodowie nie negocjowali z pozwanym warunków umowy przed nawiązaniem spornego stosunku prawnego. Umowa ta została bowiem zawarta na zasadzie adhezyjnej, gdzie jej treść, została przedstawiona, czy wręcz narzucona powodom przez pozwanego. Zważyć należało, że zeznania ww. świadków sprowadzały się pr...
I ACa 1440/23 13 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Gdańsku Małgorzata Zwierzyńska

Wyrok z 13 lutego 2025, sygn. I ACa 1440 23

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie - 4.050 zł
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...rt. 233 § 1 k.p.c.; - art.316 § 1 k.p.c. ; - art. 353 1 § 1 w zw. z art. 720 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c.; - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 2 k.c.; - art. 22 1 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 k.c.; - art. 385 1 § 1 k.c. w zw. z art. 22 1 k.c.; - art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 1 k.c.; - art. 58 § 1 k.c. w zw. z art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. Dyrektywy 93 13; - art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 385 1 § 2 k.c.; - art. 58 k.c. w zw. z art. 385 1 § 2 k.c; - a...
I ACa 2054/23 13 lutego 2025 Sąd Apelacyjny w Łodzi Jolanta Jachowicz

Wyrok z 13 lutego 2025, sygn. I ACa 2054 23

Typ sprawa nieprocesowa Wynik oddalono apelację Kwota 8.100 zł · kwota żądania
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...pisów ustawy, oraz nieuzasadnione odstąpienie przez sąd od zastosowania skutków wdrożonych do umowy łączącej strony wprost przez obowiązujące w dacie orzekania przepisy ustawy; h) art. 58 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 65 § 2 k.c. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że dla oceny abuzywności postanowień umowy kredytu nie ma znaczenia normatywna treść umowy wynikająca z zawartego przez strony aneksu do umowy, na mocy którego sporne postanowienia umowy odwołujące się do tabel kursowych banku w pierwotnym brzmieniu nie...
VIII Pa 338/24 12 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Łodzi Paulina Kuźma

Uzasadnienie z 12 lutego 2025, sygn. VIII Pa 338 24

Typ ubezpieczenia społeczne / organ rentowy
odszkodowanie ubezpieczenia społeczne ZUS
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...00 k.p., co oznacza, że może być wyrażona przez każde zachowanie się tej osoby, które ujawnia jej wolę w sposób dostateczny, w tym również przez ujawnienie tej woli w postaci elektronicznej, przy czym w myśl art. 65 § 1 k.c. należy ją tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, gdyż to ten przepis ma zastosowanie zarówno do oceny prawidłowości dokonanej przez sąd wykładni oświadczenia woli, jak i stwierdzenia, czy dane zach...
I C 1377/23 11 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 11 lutego 2025, sygn. I C 1377 23

Typ sprawa cywilna Wynik zasądzono świadczenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1142/23 11 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 11 lutego 2025, sygn. I C 1142 23

Typ sprawa nieprocesowa Przedmiot o ustalenie i zapłatę lub zapłatę lub ustalenie Wynik umorzono postępowanie Kwota 89.785 zł · zasądzenie
frank / kredyt walutowy
Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...
I C 1426/23 11 lutego 2025 Sąd Okręgowy w Olsztynie

Wyrok z 11 lutego 2025, sygn. I C 1426 23

Podstawa prawna
art. 65 kc Wykładnia oświadczenia woli
...osząc powyższe uwagi na stan faktyczny niniejszej sprawy należy wskazać, że brak możliwości stosowania norm o charakterze ogólnym nie pozwala na sięgnięcie do domniemanej woli stron lub utrwalonych zwyczajów (art. 65 k.c. i art. 56 k.c.), które w odniesieniu do innych stosunków prawnych pozwalałyby na ustalenie wartości świadczenia określonego w walucie obcej np. przez odniesienie się do tej waluty według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski lub innych kursów wskazywanych przez strony w umowie. Nie ma zwłaszcza mo...