Baza orzeczeń sądowych

...prawomocnił się w dniu 9 stycznia 2015r. Kasację od tego orzeczenia wniósł Prokurator Generalny. Zaskarżył go w całości na niekorzyść U. Ł., w zakresie jej dotyczącym, z zachowaniem terminu przewidzianego w art. 524 § 3 k.p.k. Podniósł zarzut rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów prawa procesowego – art. 335 § 1 k.p.k. w zw. z art. 343 § 7 k.p.k., polegającego na uwzględnieniu dołączonego do aktu oskarżenia wadliwie sformułowanego wniosku prokuratora o skazanie U. Ł. bez przeprowadzenia r...

...ącznej roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczonej w punkcie pierwszym wyroku łącznego, został zaskarżony kasacją przez Prokuratora Generalnego, na niekorzyść K. P., z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. Autor kasacji zarzucił orzeczeniu rażące i mające istotny wpływ na jego treść naruszenie przepisu prawa materialnego – art. 89 § 1 k.k., wskutek zmiany wyroku łącznego Sądu Rejonowego, polegającej na warunkowym zawieszeniu wykonania kary łącznej roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej w n...

...Generalnego – zarówno w części dotyczącej zarzutu, jak i wniosku – okazała się zasadna w stopniu oczywistym. Nadzwyczajny środek zaskarżenia został przy tym wniesiony z zachowaniem terminu przewidzianego w art. 524 § 3 k.p.k., co ma znaczenie z uwagi na jego kierunek. Istotnie, trzeba zgodzić się ze stanowiskiem skarżącego, że zakwestionowany wyrok Sądu Rejonowego został wydany z rażącym naruszeniem, wymienionych w petitum kasacji, przepisów prawa procesowego, a przez to dotknięty jest bezwzględną podstawą odwoławczą – in...

...u w L. do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja Prokuratora Generalnego wniesiona na niekorzyść skazanego K. K. jest zasadna i mogła zostać uwzględniona wobec dotrzymania terminu z art. 524 § 3 k.p.k. Zaskarżone postanowienie zostało niewątpliwie wydane z rażącym i mającym oczywisty wpływ na jego treść naruszeniem art. 152 § 1 k.k.w. Przepis ten przewiduje możliwość warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności w postępowaniu wykonawczym, jeżeli wymiar tej kary nie przekracza 2 lat, a...

..., gdyż jego uwzględnienie byłoby działaniem sprzecznym z oznaczonym przez Prokuratora Generalnego kierunkiem kasacji jako wniesionej na korzyść skazanej, a nadto wbrew ograniczeniom czasowym wynikającym z treści art. 524 § 3 k.p.k. Wprawdzie z akt sprawy wynika, że pokrzywdzony w rozumieniu art. 49 § 3 k.p.k., Towarzystwo Ubezpieczeniowe G. S.A., nie został powiadomiony o terminie posiedzenia wyznaczonego na dzień 8 października 2013 r. mimo, iż Sąd Rejonowy w dniu 16 września 2013 r. został poinformowany, iż Towarzystwo to prowadzi po...

...ważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. W świetle analizy okoliczności sprawy uzasadnione jest twierdzenie, że skazany, z przyczyn od niego niezależnych nie złożył wniosku, określonego w art. 524 § 1 k.p.k., w przewidzianym dla tej czynności terminie zawitym. Z akt sprawy wynika bowiem jednoznacznie, że skazany wniosek o odroczenie terminu rozprawy wraz z zaświadczeniem lekarza sądowego złożył w placówce operatora pocztowego w dniu 23 grudnia 2014 roku. Dokumenty te wpłynęły jednak do Sądu Okręgowego w K. w...

...wskazanego orzeczenia z dnia 28 stycznia 2014 r., aktualnie nie może być ono uchylone w postępowaniu kasacyjnym na niekorzyść skazanego, z uwagi na upływ sześciomiesięcznego okresu od daty jego uprawomocnienia (art. 524 § 3 k.p.k.). 5 Uchylenie zaskarżonego kasacją postanowienia wydanego na podstawie art. 24 § 1 k.k.w. powoduje, że orzeczenie Sądu Rejonowego w R. z dnia 28 stycznia 2014 r., staje się ponownie wykonalne. W konsekwencji tracą moc orzeczenia w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku skazanego o warunkowe zawieszenie wykonania...

...rakterze rażącym i mającym istotny wpływ na treść wyroku. Należało zatem uwzględnić wniesiony na korzyść M. K. nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego kierunek – poza upływem terminu, o którym mowa w art. 524 § 3 k.p.k. – wyznacza także to, że – zgodnie z poglądem wyrażonym przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 14 października 2014 r., III KK 124 14, Lex Nr 1523391 – domaganie się określenia czasu trwania środka karnego w sytuacji, gdy w wyroku okres ten nie został określony, jest działaniem na korzyść oskarżonego...

...0 – 26, zamiast 28 grudnia 2010 r. (zob. k.30 akt sprawy). Kasacja na niekorzyść skazanego została wniesiona przed upływem 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się wyroku łącznego, zatem było dopuszczalne (zob. art. 524 § 3 k.p.k.), by w celu wyeliminowania zaistniałych uchybień postąpić zgodnie z wnioskiem kasacji, tj. uchylić wyrok w zaskarżonej części, zawierającej rozstrzygnięcie o karze łącznej ograniczenia wolności i w tym zakresie sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. Przy respektowaniu obowiąz...

...subsydiarnego na ten nadzwyczajny środek zaskarżenia zarówno w zakresie sugestii, że został on wniesiony po upływie 16 miesięcy na niekorzyść A. K. i K. S., co wykluczałoby możliwość jego 5 uwzględnienia (art. 524 § 3 k.p.k.)., jak i twierdzenia, że nie zachodzą podstawy do przyjęcia, iż zaskarżone orzeczenie dotknięte jest uchybieniem, o którym mowa powyżej. Uwagi w przedmiocie ewentualnej niewypłacalności oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego mają charakter dowolnych dywagacji, gdyż nie znajdują oparcia w fatach. Okolicz...

...dał zarządzenie o odmowie jej przyjęcia. Na to zarządzenie zażalenie wniósł obrońca skazanego i zarzucił obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 140 k.p.k. w zw. z art. 524 k.p.k. poprzez uznanie, że termin do wniesienia kasacji dla nowego obrońcy rozpoczął bieg w dniu doręczenie skazanemu wyroku Sądu Okręgowego z uzasadnieniem, tj. w dniu 13 października 2014 r., podczas gdy 2 termin ten należało liczyć od dnia 31 października 2014 r, tj. od dnia doręczenia owego wyroku z uzasadnieniem...

...zenie. W orzecznictwie przyjmuje się bowiem, że jedynie złożenie wniosku przed ogłoszeniem wyroku powoduje jego bezskuteczność (por. postanowienia SN z: 1 VI 2010 r., IV KZ 30 10; 19 II 2013, II KZ 5 13). Ponadto art. 524 § 1 zd. 2 k.p.k. określa, że terminu do złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem biegnie od daty ogłoszenia wyroku. 3 Modyfikację w tym zakresie wprowadza jedynie art. 422 § 2 k.p.k. Jednak nieskorzystanie przez oskarżonego z możliwości późniejszego złożenia wniosku i dokonanie tej czynności na za...

...zanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji (art. 537 § 1 i 2 k.p.k.). Powyższemu rozstrzygnięciu w przedmiocie kasacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego nie stała na przeszkodzie treść art. 524 § 3 k.p.k. Przepis ten zakazuje uwzględnienia kasacji na niekorzyść osoby oskarżonej, wniesionej po upływie 6 miesięcy od daty uprawomocnienia się orzeczenia. W niniejszej sprawie termin ten nie został przekroczony. Podejmując decyzję o uchyleniu wyroku także Sądu Rejonowego i przekazaniu sprawy do ponownego rozpozna...

...óre uniemożliwiały mu w odpowiednim czasie kontakt z jego obrońcą lub pracownikami Sądu Okręgowego w R. celem pozyskania informacji o treści wyroku sądu odwoławczego oraz sposobie i terminie wniesienia kasacji (art. 524 k.p.k.). Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.

...do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w L. w postępowaniu odwoławczym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja Prokuratora Generalnego, która została wniesiona z zachowaniem w terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k., okazała się oczywiście zasadna, dlatego została rozpoznana na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. Rację ma skarżący, że wyrok Sądu odwoławczego został wydany z rażącym naruszeniem przepisu prawa karnego materialnego, a to art. 178a § 4 k.k. Sąd Okręgowy słusznie zauważył, że w dacie wydania...

...azanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. 3 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja wniesiona przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść oskarżonego A. O. – z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. – jest oczywiście zasadna w związku z czym została uwzględniona w całości. Trafnie podniesiono w niej, pod adresem wyroku Sąd drugiej instancji, rażące naruszenie prawa procesowego, a w szczególności art. 433 § 2 k.p.k. Treść uzasadnienia orzeczenia Sądu Okręgowego nie po...

...terialnego – art. 66 § 1 k.k., które to uchybienia zostały w całości przez Sąd Najwyższy uwzględnione. Biorąc to wszystko pod uwagę oraz fakt zachowania przez Prokuratora Generalnego terminu przewidzianego w art. 524 § 3 k.p.k., Sąd Najwyższy uwzględnił wywiedzioną kasację w całości i uchylił zaskarżony wyrok z przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B. (art. 537 § 2 k.p.k.). W postępowaniu ponownym, rozpoznając wniosek prokuratora o warunkowe umorzenie postępowania w odniesieniu do oskarżonego P. W.,...

...Rejonowemu w S., jako właściwemu miejscowo. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Pomimo zastrzeżeń co do samej redakcji zarzutu kasacyjnego, wniesiony na niekorzyść M. B., z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., nadzwyczajny środek zaskarżenia zasługiwał na uwzględnienie. 4 Prawidłowo Prokurator Generalny zakwalifikował zaistniałe w poddanym kontroli kasacyjnej wyroku uchybienie jako rażące naruszenie prawa materialnego, aczkolwiek źródłem tego uchybienia było nie samo ukaranie oska...

...że mimo skierowanego do niego wezwania, skazany nie podał, jakiego rodzaju czynność procesową wnioskował w piśmie z 7 sierpnia 2014 r., natomiast nadesłał pismo zatytułowane „kasacja”. Tymczasem, zgodnie z art. 524 § 1 k.p.k., kasacja musi być poprzedzona złożonym w terminie 7 dni od daty ogłoszenia orzeczenia, wnioskiem o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem. Wobec niezłożenia takiego wniosku przez skazanego zaistniała konieczność wydania zarządzenia o odmowie przyjęcia kasacji. Po otrzymaniu zarządzenia skazany niezwłoczni...

...ydziału Karnego Sądu Okręgowego w Z. z dnia 6 czerwca 2014 r. o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie sygn. akt II Ka … 13 , na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 524 § 1 k.p.k. i w zw. z art. 528 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 6 czerwca 2014 r. Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Z. odmówił przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie o sygn. II Ka … 13...

...o w G. z dnia 21 lipca 2014 r. o odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie sygn. akt V Ka … 11 na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. i w zw. z art. 524 § 1 k.p.k. i w zw. z art. 528 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł uchylić zaskarżone zarządzenie. UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 21 lipca 2014 r. przewodnicząca V Wydziału Karnego Sądu Okręgowego odmówiła przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie o sygn. akt V Ka … 11, wskazując,...

...nownego przeprowadzenia rozprawy odwoławczej. Warunkiem wniesienia tej skargi jest zaś 3 złożenie – w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku Sądu odwoławczego – wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem (art. 524 § 1 k.p.k. zd. 2), stanowiącego tzw. zapowiedź kasacji. Przytoczony powyżej stan sprawy nie pozostawia natomiast wątpliwości co do tego, że wnosząc zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 3 kwietnia 2014 r., odmawiające przywrócenia terminu do wystąpienia z zapowiedzią kasacji, W. B. uchybił 7-dniowemu t...

...dnia 30 sierpnia 2012 r., zamienił na karę 30 dni aresztu (k. 243). Postanowienie to nie zostało zaskarżone i uprawomocniło się w dniu 21 lutego 2014 r. Kasację na niekorzyść skazanego, w terminie określonym w art. 524 § 3 k.p.k., wniósł Prokurator Generalny. Zaskarżając to postanowienie w całości, zarzucił mu: rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego - art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw...

...aresztu (k.17 akt). Wyrok ten nie został zaskarżony i uprawomocnił się 13 lutego 2014 r. Kasację od tego wyroku w zakresie rozstrzygnięcia w jego punkcie drugim na niekorzyść skazanego, w terminie określonym w art. 524 § 3 k.p.k., wniósł Prokurator Generalny. Zarzucając wyrokowi: 3 - rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego - art. 85 k.k., polegające na orzeczeniu kary łącznej obejmującej skazania wyrokami: Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 4 maja 2006 r., sygn. akt VI K 758 05, Sąd...

...isemnego uzasadnienia wyroku oraz prawomocnej odmowy przywrócenia terminu do złożenia takiego wniosku. Powyższe rozstrzygnięcie zaskarżył zażaleniem obrońca skazanego zarzucając naruszenie art. 84 § 3 k.p.k., art. 524 § 1 k.p.k. i art. 530 § 2 k.p.k. „poprzez niesłuszne odmówienie przyjęcia kasacji”. Zdaniem skarżącego, skoro został wyznaczony jako obrońca skazanego I. Ś. zarządzeniem z dnia 26 listopada 2013 r., a kasację złożył w dniu 19 grudnia 2013 r., to warunki formalne przewidziane w art. 524 § 1 k.p.k. zostały prze...

...owziętego zamiaru”, stanowiąca warunek sine qua non konstrukcji przewidzianej w art. 12 k.k., a jej ustalenie byłoby niekorzystne dla oskarżonego, a więc obecnie niedopuszczalne w świetle zakazu przewidzianego w art. 524 § 3 k.p.k. W tym stanie rzeczy podniesione w kasacji naruszenia art. 278 § 1 k.k., a następnie również art. 91 § 1 k.k., jawią się jako rażące i mające wręcz zasadniczy wpływ na treść wyroku. Przewidziany w art. 45 § 1 k.w. okres przedawnienia karalności wykroczeń, w sytuacji wszczęcia postępowania wynosi dwa...

...70 § 2 k.p.k. Treść ostatniego podnoszonego uchybienia wskazuje, że skarżący pod pozorem naruszenia art. 433 § 2 k.p.k. w zasadzie forsował zarzut rażącej niewspółmierności kary, który, o czym wprost mówi art. 524 § 1 k.p.k., jest niedopuszczalny. Niemniej również i w tym zakresie Sąd ad quem przedstawił szeroką i zasługującą na akceptację krytykę stanowiska obrońcy co do możliwości warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec skazanego. Z tych względów kasację należało uznać za oczywiś...

...wania alkoholu. Wyrok ten nie został zaskarżony przez strony i uprawomocnił się w dniu 11 grudnia 2013 r. Od tego wyroku kasację wniósł – na podstawie art. 521 § 1 k.p.k. i z zachowaniem terminu określonego w art. 524 § 3 k.p.k. – Prokurator Generalny. Zaskarżając wyrok w całości, na niekorzyść oskarżonego P. S., zarzucił rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa karnego materialnego – art. 66 § 1 k.k., polegające na warunkowym umorzeniu postępowania karnego wobec P. S., pomimo niespełnienia...

...ednio po wydaniu wyroku przez Sąd odwoławczy stanowiły niezależną od skazanego przyczynę uniemożliwiającą mu terminowe złożenie wniosku o którym mowa w art. 457 § 2 k.p.k. w zw. z art. 422 § 1 k.p.k. lub w art. 524 § 1 k.p.k. oraz czy były dla obrońcy E. R., także po jego ustanowieniu przez skazanego w dniu 4 marca 2014 r., przeszkodą do złożenia wniosku o przywrócenie terminu w trybie art. 126 § 1 k.p.k., która jak twierdzi obrońca w uzasadnieniu wywiedzionego zażalenia ustąpiła dopiero w dniu 18 marca 2014 r. Poczynienie ust...

...ł umotywowaną opinię, w której wyraził pogląd o braku podstaw do wniesienia kasacji. Opinia ta została doręczona skazanemu wraz z wezwaniem – na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. w zw. z art. 526 § 1 k.p.k. oraz art. 524 § 1 zd. pierwsze k.p.k. – do uzupełnienia w terminie 30 dni braków formalnych jego własnej kasacji z dnia 14 lutego 2014 r., poprzez sporządzenie jej i podpisanie przez adwokata, pod rygorem odmowy przyjęcia kasacji. Jednocześnie poinformowano skazanego, że niedostrzeżenie przez wyznaczonego z urzędu adwokata podstaw...